1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36
Voordat we verder gaan, eerst even een lijstje van dingen die in vorige delen al heel vaak genoemd zijn, dan hebben we die vast gehad...
- De volgende steden/landen hadden/hebben verschillende namen:
Congo / Zaïre
Beijing / Peking
Mumbai / Bombay
Kolkata / Calcutta
Madras / Chennai
Birma / Myanmar
- De naam van benzinepomp Q8 komt van Kuwait
- Voor de Bassie & Adriaan-fans onder ons: de rol van Vlugge Japie werd door Bassie gespeeld, en die van de Baron (in het begin) door Adriaan (later door Paul van Gorcum); (ja, echt waar! )
- Veel mensen kwamen er pas jaaaaaren later achter dat 'Ausfahrt' (in Duitsland) en 'Sortie' (in Frankrijk) géén plaatsnamen zijn, maar gewoon 'uitrit' betekent;
- En dat 'Einbahnstraße' geen straatnaam is, maar gewoon een eenrichtingsweg aanduidt...; ('Waar sta je nu?' 'Ehhh... even kijken... oh, in de Einbahnstraße...!' )
- Dat Benelux staat voor België, Nederland en Luxemburg en horeca een samenstelling is van hotel, restaurant en café
-Dat het sportmerk Asics heet, wat staat voor Anima Sana In Corpore Sano (een gezonde geest in een gezond lichaam), in plaats van Oasics.
-Dat Dolf de kraai uit A.J. Kwak eigenlijk Hitler moet voorstellen.
- Dat 'Tatort' niet de naam is van de hoofdrolspeler uit die serie, maar 'plaats delict' (Tat-Ort) betekent (het 'daad-oord' dus eigenlijk);
- Dat Gorkum en Gorinchem niet 2 verschillende plaatsen zijn, en 's-Hertogenbosch en Den Bosch ook niet;
- Dat de wereld vóór de uitvinding van de kleurentelevisie en de kleurenfotografie NIET zwart-wit was...
- Dat er 'Disney' in het bekende logo stond, en niet 'Disnep' of 'Gisnep';
- Dat er géén nieuwslezers, omroepsters of zelfs hele kinderkoren in je TV-toestel zitten, en dat die jou ook niet kunnen zien als je in de huiskamer staat...;
- Dat de muziek niet elke keer weer live gezongen wordt als je je radio aanzet;
- Oh ja, en dat TVP 'terugvindpost' betekent... en dat het niet zo gewaardeerd wordt als je alleen die afkorting post in een topic, zonder verder zelf wat zinnigs toe te voegen... (hint, hint )
- Dat OP 'openingspost' betekent (eentje zoals deze dus), de eerste reactie daarop een FiPo (First Post) heet, de tweede een SePo (Second Post) en ga zo maar door...
En natuurlijk zijn er dan ook nog woorden die je altijd verkeerd gelezen hebt, zoals bommelding (bom-melding, ja), pollepel, pijpetuitje, en uiteraard ons eigen Fok!woord 'banaanvraag'... Voor dit soort dingen kan je terecht in het topic normale woorden die bij verkeerd lezen raar zijn
Voor alle duidelijkheid: bovengenoemde dingen hoef je dus NIET MEER te vermelden.
Dat u dat maar ff weet.
Met dank aan Scootmobiel voor de OP.
[ Bericht 0% gewijzigd door -J-D- op 10-06-2009 11:17:54 ]
quote:En ik maar altijd denken dat hij Snelle Japie heetteOp woensdag 10 juni 2009 10:48 schreef -J-D- het volgende:
- Voor de Bassie & Adriaan-fans onder ons: de rol van Vlugge Japie werd door Bassie gespeeld, en die van de Baron (in het begin) door Adriaan (later door Paul van Gorcum); (ja, echt waar! )
quote:Wou ik precies zeggen!!Op woensdag 10 juni 2009 11:03 schreef eRrrrJeee het volgende:
dat woerkum en woudrichem 1 plaats zijn
tevens tvp
quote:WelOp woensdag 10 juni 2009 11:13 schreef Rijpie het volgende:
de link naar topic #36 staat niet goed
tevens tvp
Bleek het later gewoon 'hold' te zijn
Mijn ouders haalden trouwens dan ook altijd dezelfde grap met mij uit en ik trapte er elke keer weer in (ik had nooit door dat het weer die zelfde grap was). Om mijn broertje en ik te vermaken hadden ze een spelletje bedacht; dieren tellen, wie de meeste dieren van zijn soort zag had gewonnen. Broertje mocht dan bijvoorbeeld schapen tellen en mijn opdracht was dan altijd witte eenden tellen. Na een tijdje had hij er dan al 20 en ik nog geen een en werd steeds sjacharijniger. Maar we kwamen dan altijd weer langs Barneveld (?) en daar zitten van die eendenboerderijen waar er zoveel liepen dat ik ze niet zo snel kon tellen. (maar wel probeerde uiteraard)
quote:Er stonden in het vorige topic ook nog een paar...misschien kunnen die in de OP erbij...Op woensdag 10 juni 2009 11:03 schreef eRrrrJeee het volgende:
dat woerkum en woudrichem 1 plaats zijn
Ook stonden er een paar plaatsnamen in die meerdere keren voorkomen in Nederland.
Dat Leiden en Leiderdorp wél twee verschillende plaatsen zijn.
quote:Ha HaOp woensdag 10 juni 2009 12:01 schreef LastRequest het volgende:
Haha, van het weekend werd er nog iemand bij ons in de auto uitgelachen omdat ze niet wist dat Gorkum en Gorinchem hetzelfde waren... toen vroeg ze voor de grap of Woudrichem dan ook anders moest, zei iedereen heel wijs van niet.. en nu zie ik hier van wel
Een van die gasten in Medikopter-117 droeg het woord Sanitäter op z'n rug dus ik dacht dat het z'n naam was zoals bij voetbal uniformen 
Ben nu al een tijdje op zoek naar dez bron, maar kan het eigenlijk nergens vinden...
Wie helpt???
quote:In de Quest van deze maand heb ik hier toevallig iets over gelezen. Had te maken met treinreizen tussen diverse plaatsen, dat het daarvoor toch wel handig was om één tijd te hanteren.Op woensdag 10 juni 2009 15:51 schreef The_Mich het volgende:
In één van de vorige delen (ben even deeltje kwijt) stond dat er vroeger tijdverschil was tussen oost en west nederland.
Ben nu al een tijdje op zoek naar dez bron, maar kan het eigenlijk nergens vinden...
Wie helpt???
dit dus
quote:Hehe, dat wist ik nietOp woensdag 10 juni 2009 18:44 schreef zagevent het volgende:
Dat als je een [url= code invoert, met als url een youtubefilmpje, je een zelfgemaakte tekst onder het filmpje krijgt. Zo dus:
dit dus
Leuk dat je het zegt 
quote:Krijg nou wat! Als ik op de bovenste versie klik wordt youtube.com in dit tablad geopend i.p.v in een nieuw tablad (Vista plus IE8). En als ik op de onderste versie klik dan wordt het wel gewoon (netzoals bij alle links) in een nieuw tablad geopend. Dus zoals het hoort.Op woensdag 10 juni 2009 18:44 schreef zagevent het volgende:
Dat als je een [url= code invoert, met als url een youtubefilmpje, je een zelfgemaakte tekst onder het filmpje krijgt. Zo dus:
dit dus
Iedere keer klik ik op fok weer op een filmpje (i.p.v rechtermuisknop en klikken op open in nieuw scherm) en dan moet ik weer terug naar de vorige pagina omdat youtube filmpjes altijd in het zelfde tablad geopend worden. Heb het al eens in feedback gezet maar ze konden/wilden er niets aan doen of ze zouden er eens naar kijken. Weet niet precies wat het verhaal was.
Probleem is overigens dat Fok geen "target=\"_blank\">" meegeeft bij de eerste variant.
quote:Zou je dit stukje eens in willen scannen misschien of evt. naar me willen mailen.Op woensdag 10 juni 2009 16:15 schreef _Arual_ het volgende:
[..]
In de Quest van deze maand heb ik hier toevallig iets over gelezen. Had te maken met treinreizen tussen diverse plaatsen, dat het daarvoor toch wel handig was om één tijd te hanteren.
Stuur me maar een PM voor mailadres
quote:Volgens mij is er iets van 6 minuten verschil tussen Maastricht en Den Haag, maar ik heb daar geen bron van.Op woensdag 10 juni 2009 15:51 schreef The_Mich het volgende:
In één van de vorige delen (ben even deeltje kwijt) stond dat er vroeger tijdverschil was tussen oost en west nederland.
Ben nu al een tijdje op zoek naar dez bron, maar kan het eigenlijk nergens vinden...
Wie helpt???
De bron die Wikipedia geeft is ook interessant.
Er is echter dus ook een duidelijk meetbaar verschil, in Maastricht kwam de zon om 5:23 op vandaag, en gaat ze om 21:50 onder. In Leeuwarden kwam ze om 5:10 op, en gaat ze om 22:03 onder. In Enschede is de zon om 13:32 op haar hoogste punt, in Noordwijk om 13:42.
Aangezien het nu zomertijd (ook een Duitse uitvinding) is lopen we 1 uur voor, dus eigenlijk is ons 'midden op de dag' tussen 12:30 en 12:45 (Zeeland ligt nog westelijker). Voor WO II stond de zon dus inderdaad om 12:00 ongeveer op het hoogste punt in een groot gedeelte van Nederland. Nu is het meestal 40 minuten later.
Op heavens above kun je overigens via een Google map zelf je locatie aanklikken en dan 'Sun and moon data for today' aanklikken om te zien wat bij jou de tijden zijn.
[ Bericht 14% gewijzigd door Iblis op 11-06-2009 10:36:37 ]
quote:Ik neem aan dat je erachter kwam dat beide niet zo is? Canberra is de hoofdstad van Australië en Zuid-Afrika heeft er drie (uitvoerend/wetgevend/rechtsprekend) maar geen ervan is Johannesburg.
Dat Sydney de hoofdstad van Australie is en dat Johannesburg de hoofdstad van Zuid-Afrika is.
quote:Hmmm Canberra is volgens mij de hoofdstad van Australie, niet Sydney
Dat Sydney de hoofdstad van Australie is en dat Johannesburg de hoofdstad van Zuid-Afrika is.
quote:Eh, dat ja.Op donderdag 11 juni 2009 10:43 schreef Iblis het volgende:
[..]
Ik neem aan dat je erachter kwam dat beide niet zo is? Canberra is de hoofdstad van Australië en Zuid-Afrika heeft er drie (uitvoerend/wetgevend/rechtsprekend) maar geen ervan is Johannesburg.
quote:De zomertijd is uitgevonden door de Engelsman William Willett. Wel was de Duitse regering de eerste die hem in de praktijk toepaste.Op donderdag 11 juni 2009 10:30 schreef Iblis het volgende:
Aangezien het nu zomertijd (ook een Duitse uitvinding)
quote:Een van de (vele) dingen waaraan de New Yorkers de n00bs van buiten de stad herkennen.Op vrijdag 12 juni 2009 16:47 schreef TC03 het volgende:
Dat je Houston Street in New York niet uitspreekt zoals de stad (Hjoestun) maar 'gewoon' als Hauston.
Geldt dat ook voor de stad Houston?
quote:Neenee. Daar komt de vergissing nu juist vandaan.Op vrijdag 12 juni 2009 18:05 schreef Dlocks het volgende:
Huiston dus? Nooit geweten
Geldt dat ook voor de stad Houston?
Houston (de stad) = joesten
Houston (de wijk) = hausten
Dacht dat ene meneer Kleur, kleur had uitgevonden en toen kon iedereen opeens kleur zien
totdat ik er er achter kwam dat het in het pinksterweekend viel
quote:Bedoel je niet British Petrol?Op maandag 15 juni 2009 00:56 schreef Papabear het volgende:
BP staat natuurlijk voor Brittisch Patrol en niet voor BenzinePomp. Deze zal ongetwijfeld al meerdere malen voorbij zijn gekomen, maar ik blijf hem leuk vinden
quote:Op maandag 15 juni 2009 03:45 schreef breaky het volgende:
Dat Enschede wordt uitgesproken als En-schè-dée en niet als En-sché-dè
quote:nu ik je nick zie, ik dacht altijd dat als je ergens je ww opvraagt, dat iemand dat dan voor je op ging zoeken en je dat dan toe ging mailen
(al dan niet met begeleidende tekst)Kwam ik laatst pas achter toen ik een aflevering van Willem Wever terugzag van vroeger..
quote:?Op maandag 15 juni 2009 21:53 schreef Tweeks het volgende:
geverfde 'busbanden'
quote:?Op maandag 15 juni 2009 21:53 schreef Tweeks het volgende:
Dat die geverfde 'busbanden' op de grond zijn om luchtfoto's aan elkaar te koppelen.
Kwam ik laatst pas achter toen ik een aflevering van Willem Wever terugzag van vroeger..
quote:Yup, zocht al even naar een foto maar kon niets vinden.Op maandag 15 juni 2009 22:34 schreef Iblis het volgende:
Witte cirkels met een zwarte rand, die je op wegen ziet.
quote:op die site staat het toch al?!Op maandag 15 juni 2009 22:36 schreef Iblis het volgende:
Hier een foto (oog, officieel ‘paspunt’, wordt het daar genoemd):
[ afbeelding ]
quote:Ja
Later kwam pas het besef om het figuurlijk te zien en het te spiegelen naar iets positief of negatief bekijken.
quote:Dat is net zoiets als met "scone". De versnapering bij de thee is een "skon", terwijl de plaatsnaam in Schotland "Skoon" isOp vrijdag 12 juni 2009 18:15 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
Neenee. Daar komt de vergissing nu juist vandaan.
Houston (de stad) = joesten
Houston (de wijk) = hausten
.quote:Mijn woordenboek stelt dat voor de versnapering beide uitspraken voorkomen.
[..]
Dat is net zoiets als met "scone". De versnapering bij de thee is een "skon", terwijl de plaatsnaam in Schotland "Skoon" is
quote:Zegt het ook iets over de achtergrond van het verschil? Ik heb Engelsen nooit iets anders horen zeggen dan "skon".Op woensdag 17 juni 2009 12:27 schreef Iblis het volgende:
[..]
Mijn woordenboek stelt dat voor de versnapering beide uitspraken voorkomen.
Edit: ik lees het al:
The pronunciation of the word across the United Kingdom varies. According to one academic study, nearly two thirds of the British population and 99% of the Scottish population pronounce it as /skɒn/, to rhyme with "con" and "John." The rest pronounce it /skəʊn/, to rhyme with "cone" and "Joan." British dictionaries usually show the "con" form as the preferred pronunciation, while recognizing that the "cone" form also exists.
Oh en:
According to the Oxford English Dictionary, scone derives perhaps from the Middle Dutch schoonbrood (fine white bread).
Voor mij dan iets waar ik na jaaaaaaaren achter kom
. ......maar kom er net achter (hier op Fok) dat Defqon geen rapper ala Def Rhymz is, maar een of ander hardstyle-weet-ik-het-wat festival Ik las/ hoorde afgelopen maanden al regelmatig over Defqon op hyves van mensen etc, en dacht altijd dat die gasten het dan over zo'n Def Rhymz/ Brainpower achtig figuur hadden waar ze heengingen
quote:Meen je dat nou? Ik dacht altijd dat Melbourne dat wasOp donderdag 11 juni 2009 10:44 schreef LastRequest het volgende:
[..]
Hmmm Canberra is volgens mij de hoofdstad van Australie, niet Sydney
quote:Op donderdag 18 juni 2009 23:17 schreef nattermann het volgende:
[..]
Meen je dat nou? Ik dacht altijd dat Melbourne dat was
ik ookquote:Canberra is correct...
quote:Ik dacht vroeger dat die band was bedoelt om dodelijke ongelukken te markeren.Op maandag 15 juni 2009 22:36 schreef Iblis het volgende:
Hier een foto (oog, officieel ‘paspunt’, wordt het daar genoemd):
[ afbeelding ]
quote:dude, dat meen je nietOp vrijdag 19 juni 2009 17:13 schreef Joepdebaksteenkoe het volgende:
Dat ze in de karwei reclame zo snel praten omdat het 'geen punt bij karwei' is
quote:Jep, i'm serious
quote:Ok daar kom ik dan ook net achterOp vrijdag 19 juni 2009 17:13 schreef Joepdebaksteenkoe het volgende:
Dat ze in de karwei reclame zo snel praten omdat het 'geen punt bij karwei' is
[ Bericht 8% gewijzigd door Jojoortje op 21-06-2009 12:17:16 ]
quote:Op zaterdag 20 juni 2009 22:28 schreef Morgause het volgende:
In het jaar 2000 heb ik een pc gekocht en gelijk internet erbij genomen natuurlijk. Na een jaar kwam ik er pas achter dat je kan kopiëren en plakken. Weet je wel hoeveel quotes ik gewoon getikt heb op forums en lappen teksten over heb geschreven. pfff
quote:En ik!
[quote]
[..]
Ok daar kom ik dan ook net achter
quote:
In het jaar 2000 heb ik een pc gekocht en gelijk internet erbij genomen natuurlijk. Na een jaar kwam ik er pas achter dat je kan kopiëren en plakken. Weet je wel hoeveel quotes ik gewoon getikt heb op forums en lappen teksten over heb geschreven. pfff
!quote:Op zaterdag 20 juni 2009 22:28 schreef Morgause het volgende:
In het jaar 2000 heb ik een pc gekocht en gelijk internet erbij genomen natuurlijk. Na een jaar kwam ik er pas achter dat je kan kopiëren en plakken. Weet je wel hoeveel quotes ik gewoon getikt heb op forums en lappen teksten over heb geschreven. pfff
quote:
In het jaar 2000 heb ik een pc gekocht en gelijk internet erbij genomen natuurlijk. Na een jaar kwam ik er pas achter dat je kan kopiëren en plakken. Weet je wel hoeveel quotes ik gewoon getikt heb op forums en lappen teksten over heb geschreven. pfff
quote:Oh My God!
In het jaar 2000 heb ik een pc gekocht en gelijk internet erbij genomen natuurlijk. Na een jaar kwam ik er pas achter dat je kan kopiëren en plakken. Weet je wel hoeveel quotes ik gewoon getikt heb op forums en lappen teksten over heb geschreven. pfff
quote:WhahaOp zaterdag 20 juni 2009 22:28 schreef Morgause het volgende:
In het jaar 2000 heb ik een pc gekocht en gelijk internet erbij genomen natuurlijk. Na een jaar kwam ik er pas achter dat je kan kopiëren en plakken. Weet je wel hoeveel quotes ik gewoon getikt heb op forums en lappen teksten over heb geschreven. pfff
.quote:Nu je het zegt.
Ik kwam er gister achter dat Ray-Ban komt van: to ban rays.. En ndat het niet een of andere naam van een kerel is.
quote:We have a winnerOp zaterdag 20 juni 2009 22:28 schreef Morgause het volgende:
In het jaar 2000 heb ik een pc gekocht en gelijk internet erbij genomen natuurlijk. Na een jaar kwam ik er pas achter dat je kan kopiëren en plakken. Weet je wel hoeveel quotes ik gewoon getikt heb op forums en lappen teksten over heb geschreven. pfff
Ontdekte trouwens pas 2 maanden terug waarom Pinkpop zo heette
quote:Op zondag 21 juni 2009 15:34 schreef Black-Death het volgende:
[..]
Ontdekte trouwens pas 2 maanden terug waarom Pinkpop zo heette
quote:HAHAHAH ik ookOp woensdag 10 juni 2009 10:57 schreef BroesWillems het volgende:
ik dacht ook altijd dat het borstkrol was ipv borstcrawl...
dit topic leert me altijd nieuwe dingenquote:Je weet dat je een bericht kunt aanpassen zodat je niet een heel nieuw bericht hoeft te plaatsen als je een foutje maakt?Op zondag 21 juni 2009 17:51 schreef Anniebab het volgende:
Shit ik zag nu pas jaaaren later , dit was dagen later srry.
Wie weet in het kader van "dingen die je pas jaaaaaren later begrepen hebt #37" topic dat je het nog niet wist.
.quote:Dat had ik ook ja, ik dacht altijd dat Vennegoor en Hesselink heel erg op elkaar moesten lijken, omdat de commentatoren ze niet uit elkaar konden houden.Op zondag 21 juni 2009 12:39 schreef hetismijrobbert het volgende:
Ik keek vroeger wel eens voetbal en als het commentaar dan iets was in de trant van ' En Vennegoor of Hesselink heeft de bal' dan dacht ik altijd dat de commentatoren niet wisten of Vennegoor nou de bal had of Hesselink tot ik later begreep dat het 1 persoon is..
Ik blijft het een rare naam vinden btw...
quote:Maar.....maar... mijn gewone bril is van Ray-BanOp zondag 21 juni 2009 13:33 schreef Honeymooner het volgende:
Ik kwam er gister achter dat Ray-Ban komt van: to ban rays.. En ndat het niet een of andere naam van een kerel is.
Ik dacht vroeger dat Sinterklaas een spook was, omdat wij geen schoorsteen hadden in ons oude huis.
Daarom moest hij wel een spook zijn en door de muren kunnen lopen.
En om die rede was ik als de dood voor Sinterklaas.
Ik zette trouwens altijd wel mn schoen bij de verwarming... Sinterklaas, warmte bron...
Tot ik later tot de ontdekking kwam dat hij helemaal niet bestaat.
Nou ja, later... Ik was 6 dat ik erachter kwam, maar dat is een detail.
SPOILERonder andere Michael Schumacher was
Ik heb een half uur naar dat muntje van 5 zitten kijken maar ik zag het verschil met gewoon geld echt niet.
Later heb ik het als 'gewoon geld' proberen uit te geven in de winkel en het lukte gewoon!
quote:Nooit bij stilgestaan eigenlijk.Op vrijdag 19 juni 2009 17:13 schreef Joepdebaksteenkoe het volgende:
Dat ze in de karwei reclame zo snel praten omdat het 'geen punt bij karwei' is
Nou ja, kwam er niet echt achter maar ineens hoorde ik op tv bookmark en toen kwam dat ineens in me op.
quote:OMG hahaOp maandag 22 juni 2009 11:18 schreef SemperFii het volgende:
Toen ik een jaartje of 5 was, kreeg ik een keertje 'zakgeld' van een vriendin van mn moeder.
Ik heb een half uur naar dat muntje van 5 zitten kijken maar ik zag het verschil met gewoon geld echt niet.
Later heb ik het als 'gewoon geld' proberen uit te geven in de winkel en het lukte gewoon!
Ik was natuurlijk ook vanzelfsprekend teleurgesteld toen het een muntje van 5 gulden betrof, toen ik het voor het eerst kreeg.
En dat Elvis geen vis is. Riep ik een keer bij een spelletje Pim-Pam-Pet. Een vis met een E, Elvis!!
.Dat er meer landen zijn dan alle landen in Europa en Amerika
.Dat Bullit en Red Bull uit dezelfde fabriek komen.
quote:Op maandag 22 juni 2009 15:11 schreef SemperFii het volgende:
Ik zag mn broer een keertje lopen met een pakje condooms(was toen 7 ofzo). Toen ik vroeg waar het voor was zei hij: "Om mijn gereedschap in te stoppen". Tot mijn 11e heb ik gedacht dat hij daar hamers en schroevendraaiers in stopte
quote:Vlak daarna kwam je er achter dat je een bril nodig had?
Altijd, als ik deze auto zat rijden of zag staan op de weg, dacht ik dat er achter op "Bravo" stond
[ afbeelding ]
quote:Ge-ni-aalOp maandag 22 juni 2009 13:36 schreef Dropdown het volgende:
En dat Elvis geen vis is. Riep ik een keer bij een spelletje Pim-Pam-Pet. Een vis met een E, Elvis!!
Ohja, sinds een paar dagen heb ik eens goed naar het logo van de Albert Heijn gekeken. Ik ging er altijd vanuit dat het de letter M was maar het is natuurlijk gewoon AN aan elkaar vast.
quote:Ach, als je één keer denkt dat er bravo staat, zie je er ook constant bravo inOp maandag 22 juni 2009 16:38 schreef BroesWillems het volgende:
[..]
Vlak daarna kwam je er achter dat je een bril nodig had?
Tot je weet dat er Brera staat
quote:Ik vind 'm vrij duidelijk hoor:Op maandag 22 juni 2009 21:25 schreef kip_zonder-kop het volgende:
Hmm, nu je het zegt het lijkt inderdaad ook wel op een H. Albert Heijn moet dat onduidelijke logo maar eens vernieuwen.
ah
quote:Dus niet voor company?Op maandag 15 juni 2009 16:58 schreef iRain het volgende:
Ik dacht altijd dat .com voor computer stond, maar het is dus commercial.
Dat Babetje (van Lizzy en Juultje, jwz) niet bábetje maar babétje heet
Dat het niet vaniervla is maar vaniejjevla
Dat heeft toch wel een paar jaartjes geduurd
quote:Op dinsdag 23 juni 2009 01:12 schreef F4T4L_3RR0R het volgende:
Dat je met Glorix doekjes niet je aars maar de toiletbril schoon moet poetsen.
quote:Op dinsdag 23 juni 2009 01:12 schreef F4T4L_3RR0R het volgende:
Dat je met Glorix doekjes niet je aars maar de toiletbril schoon moet poetsen.
quote:Dit vind ik ook wel een schitterende!Op maandag 22 juni 2009 15:11 schreef SemperFii het volgende:
Ik zag mn broer een keertje lopen met een pakje condooms(was toen 7 ofzo). Toen ik vroeg waar het voor was zei hij: "Om mijn gereedschap in te stoppen". Tot mijn 11e heb ik gedacht dat hij daar hamers en schroevendraaiers in stopte
Dacht dat dat de fietsenstalling was van mijn stagebedrijf, maar die zat achter het gebouw 
Opzicht geen ramp want ik heb er nooit opmerkingen over gekregen, maar je vraagt jezelf wel af waarom je dat niet eerder opgemerkt had quote:Het duurde een tijd voordat ik doorhad dat de www in de adressen niet staat voor "onderdeel van het internet", maar gewoon de standaard naam is voor het web-gedeelte van een bepaald domein.
Vroegere(?) warezsites hadden nog wel es de naam www2.domein.com, en ik dacht dat die dan echt op een speciaal soort internet zaten aangesloten.
quote:Oeh herkenbaar.Op maandag 22 juni 2009 15:11 schreef SemperFii het volgende:
Ik zag mn broer een keertje lopen met een pakje condooms(was toen 7 ofzo). Toen ik vroeg waar het voor was zei hij: "Om mijn gereedschap in te stoppen". Tot mijn 11e heb ik gedacht dat hij daar hamers en schroevendraaiers in stopte
Maar toen was het om bloed op te vangen.
Dacht altijd 'wat is nou een 'buuf'...'
quote:Op maandag 22 juni 2009 16:17 schreef Smart-Einstein het volgende:
Altijd, als ik deze auto zat rijden of zag staan op de weg, dacht ik dat er achter op "Bravo" stond
[ afbeelding ]
Was je niet in de war met de Fiat Bravo?
Vogeltjes. Nest. Nestlé? A HA!
quote:Ik dacht altijd dat ze Babbeltje heette....Op dinsdag 23 juni 2009 19:16 schreef 9611Niels het volgende:
Dat Midas Wolf niet Middas, maar Miedas heet
Dat Babetje (van Lizzy en Juultje, jwz) niet bábetje maar babétje heet
Dat het niet vaniervla is maar vaniejjevla
Dat heeft toch wel een paar jaartjes geduurd
quote:Daarom had ik zoiets... een alfa romeo bravo? Die is toch van fiat?Op woensdag 24 juni 2009 15:31 schreef Yozzz het volgende:
[..]
[ afbeelding ]
Was je niet in de war met de Fiat Bravo?
Een brownie is bruin.
Kwartje viel toen ik Wie is de Chef zag van de week...
quote:rofl, ik dacht serieus vroeger ook dat dat een M wasOp maandag 22 juni 2009 21:22 schreef seventhseagulll het volgende:
Volgens mij is het albert heijn logo een A en een H aan elkaar vast.
Ben er de afgelopen jaren wel 500 keer langs gereden en vond het altijd een aparte naam voor een winkel... Vandaag reed ik er weer langs en toen kwam de aap uit de mouw: spreek "oud en teak" uit = authentiek...
Ik vond het al zo'n rare naam, het klinkt wel Indonesisch ofzo.
Heb me jarenlang afgevraagd hoe dat kon! Dan zakte je immers toch helemaal in elkaar!?
quote:Datzelfde had ik bij Boy George altijd. Later, toen ik er eenmaal achter was, dacht ik bij mezelf: 'ja, dat 'Boy' staat er ook niet voor niks bij vermeld natuurlijk... anders denkt iedereen dat-ie een vrouw is...!'Op vrijdag 26 juni 2009 13:33 schreef henkde_j het volgende:
Vroeger weigerde ik te geloven dat Micheal Jackson een man was
quote:Voor sommigen is het een shock als je vertelt dat hij ooit een neger was.Op vrijdag 26 juni 2009 13:33 schreef henkde_j het volgende:
Vroeger weigerde ik te geloven dat Micheal Jackson een man was
quote:Op vrijdag 26 juni 2009 14:54 schreef F4T4L_3RR0R het volgende:
[..]
Voor sommigen is het een shock als je vertelt dat hij ooit een neger was.
Dacht altijd dat dat ging over het meisje van de bibliotheek.
Hoorde m gisteren op de radio en ineens schoot het door m'n hoofd: Liberian.. Liberia... Liberië...
Bieb= Librar
[ Bericht 1% gewijzigd door mien-moeke op 28-06-2009 06:34:11 ]
quote:Professor Barabas
Dat het professor barabas is en niet barbaras
Wat een baas.
quote:HerkenbaarOp zaterdag 27 juni 2009 07:18 schreef mien-moeke het volgende:
MJ's liedje Liberian Girl.
Dacht altijd dat dat ging over het meisje van de bibliotheek.
Hoorde m gisteren op de radio en ineens schoot het door m'n hoofd: Liberian.. Liberia... Liberië...
Bieb= Librarie
quote:Op zaterdag 27 juni 2009 15:39 schreef svefn het volgende:
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
Oh? Daar kom ik dan ook nu pas achter.
quote:Op vrijdag 26 juni 2009 14:51 schreef Scootmobiel het volgende:
[..]
Datzelfde had ik bij Boy George altijd. Later, toen ik er eenmaal achter was, dacht ik bij mezelf: 'ja, dat 'Boy' staat er ook niet voor niks bij vermeld natuurlijk... anders denkt iedereen dat-ie een vrouw is...!'
quote:Wettelijke Aansprakelijkheid voor Jongeren.Op vrijdag 26 juni 2009 11:51 schreef 9611Niels het volgende:
Ik kom er net achter dat Wajong natuurlijk gewoon staat voor WA Jong
Ik vond het al zo'n rare naam, het klinkt wel Indonesisch ofzo.
WAJONG = Wet Arbeidsongeschiktheidsvoorziening Jonggehandicapten
Ik dacht vroeger altijd, maar wie is Port dan? en waarom is ie zo lief om mijn postzegel te betalen
Nu weet ik wel beter
quote:Library zelfsOp zaterdag 27 juni 2009 07:18 schreef mien-moeke het volgende:
MJ's liedje Liberian Girl.
Dacht altijd dat dat ging over het meisje van de bibliotheek.
Hoorde m gisteren op de radio en ineens schoot het door m'n hoofd: Liberian.. Liberia... Liberië...
Bieb= Librarie
.quote:Staat er toch?
quote:Als je goed had opgelet op school toen het over de stam+t-regel ging had je het misschien al een stuk eerder gesnapt.Op zaterdag 27 juni 2009 22:06 schreef star01 het volgende:
Op bepaalde enveloppen staat op de plaats waar je normaalgesproken een postzegel plakt; Port betaald.
Ik dacht vroeger altijd, maar wie is Port dan? en waarom is ie zo lief om mijn postzegel te betalen
Nu weet ik wel beter
quote:Als je je afvraagt wie Port is, dan heb je denk ik die regels nog niet zo op school gekregen.Op zondag 28 juni 2009 09:27 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
Als je goed had opgelet op school toen het over de stam+t-regel ging had je het misschien al een stuk eerder gesnapt.
quote:Op zondag 28 juni 2009 09:27 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
Als je goed had opgelet op school toen het over de stam+t-regel ging had je het misschien al een stuk eerder gesnapt.
quote:Bedankt voor het vertellen, kom ik ook nu pas achterOp zaterdag 27 juni 2009 15:39 schreef svefn het volgende:
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
.Ik snap nu waarom een vriendin me een keer héél raar aankeek toen dat nummer op de radio kwam en ik heel hard "Lenny Kravitz!" riep. Vervolgens zei ik er ook nog quasi-intelligent achteraan dat ik zijn nummer echt stom vind, maar deze toch wel errug prettig in mijn gehoor lag.
quote:Nu ik erover nadenk had ik dat ook wel. Ik dacht ook: huh, piraten?
Vroeger toen ik nog naar tekenfilms als Peter Pan keek dacht ik dat piraten niet echt bestonden. Eigenlijk weet ik pas dat ze dus wel echt bestaan sinds er zo vaak in de media melding wordt gemaakt van piraten die weer een schip hebben gekaapt. En die piraten hebben dus ook geen haak, ooglap en houten been zoals ik mij een piraat altijd voorstelde.
, dus toen iemand zei dat er een rat bij een flat vlakbij ons huis liep, rende ik bang weg voor deze flamingo . quote:WTF.
Vroeger dacht ik trouwens dat ratten een soort flamingo's waren
quote:Op zaterdag 27 juni 2009 15:39 schreef svefn het volgende:
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
Wist ik ook niet Fatima Moreira die meeloopt
quote:WWW staat voor World Wide Web.
[..]
Het duurde een tijd voordat ik doorhad dat de www in de adressen niet staat voor "onderdeel van het internet", maar gewoon de standaard naam is voor het web-gedeelte van een bepaald domein.
Vroegere(?) warezsites hadden nog wel es de naam www2.domein.com, en ik dacht dat die dan echt op een speciaal soort internet zaten aangesloten.
Dat W3C staat voor World Wide Web Consortium wist ik dan weer niet.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Wereldwijd_web
Railion, van de treinen: rely on. erop vertrouwen.
quote:Lijkt me niet, Rail spreek je heel anders uit dan "rel" in rely
ergens 2 jaar terug:
Railion, van de treinen: rely on. erop vertrouwen.
quote:Op zondag 28 juni 2009 17:07 schreef florisje het volgende:
toen ik een paar jaar geleden langs het shell gebouw reed in amsterdam viel het me opeens op dat dat logo best veel op een schelp leek...
O, en ik kwam er een paar uur geleden achter dat tjap tjoi en chop suey hetzelfde zijn. En dat het Groene Boekje tjaptjoi als één woord spelt.
quote:Krom krommers
Ik kom er net achter dat er een verbod was op kromme komkommers.
quote:Ik geloofde vroeger ook nooit in piraten. Dat met die houten benen enzo, een beetje in schepen achter buit aan, ik geloofde er geen flikker van. Toen was ik 12 of 13 ofzo. Mijn zusje nam dat klakkeloos van me over, grote broer als ik was. Nu ben ik 24, mijn zusje 22 en volgens mij gelooft ze nog steeds niet in de piraten van vroeger
Vroeger toen ik nog naar tekenfilms als Peter Pan keek dacht ik dat piraten niet echt bestonden. Eigenlijk weet ik pas dat ze dus wel echt bestaan sinds er zo vaak in de media melding wordt gemaakt van piraten die weer een schip hebben gekaapt. En die piraten hebben dus ook geen haak, ooglap en houten been zoals ik mij een piraat altijd voorstelde.
. http://nl.wikipedia.org/wiki/Île_de_la_Tortue
quote:Dat wist ik ook niet.Op zaterdag 27 juni 2009 15:39 schreef svefn het volgende:
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
quote:Heel veel mensen weten niet de echte hoofstad van Australië.Op donderdag 18 juni 2009 23:17 schreef nattermann het volgende:
[..]
Meen je dat nou? Ik dacht altijd dat Melbourne dat was
Hadden we het hier thuis laatst ook over.Met 5 december werden wij gebeld door Sinterklaas (vriend vd familie, jwt). Dat er een zak met cadeaus voor de deur stond. Ik kijken: Ja hoor, gratis kado's!
Bleek mijn vader met zijn mobiel naar ons huisnr gebeld had. Mijn broer nam op en speelde alsof hij iemand aan de lijn had.
Dit was toen ik 5 was, en realiseerde mij dit toen ik 9 was, terwijl ik toen al een aantal jaar wist dat hij neit bestond
quote:Gebeurt met Brazilië ook vaak. Een hoop mensen denken dat Rio de Janeiro de hoofdstad is. Dit was het wel, maar een aantal decennia is het al Brasilia.Op maandag 29 juni 2009 10:58 schreef KrentebolHooft het volgende:
De hoofdstad van Australië is echt raar, ik heb altijd op school met topografie Sydney ingevuld en dat was gewoon goed. In mijn atlas staat dat Canberra de hoofdstad is.
quote:Ik snap gewoon niks van je verhaalOp maandag 29 juni 2009 15:10 schreef Dropdown het volgende:
Nog weer een:
Met 5 december werden wij gebeld door Sinterklaas (vriend vd familie, jwt). Dat er een zak met cadeaus voor de deur stond. Ik kijken: Ja hoor, gratis kado's!
Bleek mijn vader met zijn mobiel naar ons huisnr gebeld had. Mijn broer nam op en speelde alsof hij iemand aan de lijn had.
Dit was toen ik 5 was, en realiseerde mij dit toen ik 9 was, terwijl ik toen al een aantal jaar wist dat hij neit bestond
quote:En Canada… Ottawa is de hoofdstad.
[..]
Gebeurt met Brazilië ook vaak. Een hoop mensen denken dat Rio de Janeiro de hoofdstad is. Dit was het wel, maar een aantal decennia is het al Brasilia.
quote:Met 'huisnummer' bedoelt hij 'vaste telefoon'. Als je dat weet is het verder niet zo ingewikkeld hoor.
quote:Snap het nog steeds nietOp maandag 29 juni 2009 16:48 schreef Frollo het volgende:
[..]
Met 'huisnummer' bedoelt hij 'vaste telefoon'. Als je dat weet is het verder niet zo ingewikkeld hoor.
quote:Dan ligt het echt aan jou, sorry.
quote:Ajacied zeker?
quote:hahah best leuk.Op dinsdag 30 juni 2009 01:19 schreef Dlocks het volgende:
Mijn broer ging vroeger regelmatig met vrienden naar Annie's verjaardag. Ik begreep niet waarom Annie zo vaak haar verjaardag vierde. Toen ik wat ouder was had ik pas door dat dit de naam van een kroeg was.
Sex.
Wist nooit wat ze echt deden, zag het wel is op TV enzo, dacht gewoon dat ze elkaar steeds knuffelden ofzo :$ jaaaren later. OOOOOH? IELL :|
ook een mooie: mensen die Thames uitspreken als 'teems'. Toen ik in londen woonde kwam ik erachter dat je het uitspreekt als 'tems'. Ook kwam ik erachter dat je het centrum 'town' noemt in plaats van 'city' omdat je dan het zakendistrict bedoelt
quote:En je kan ook nog eens zien aan dat icoontje of iemand op dat moment ingelogt is...dan heeft dat icoontje een kleurtje ipv grijs
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
[ Bericht 0% gewijzigd door Timmor op 30-06-2009 09:50:06 ]
quote:Verrek
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
quote:In het Nederlands is dat correct. Wij noemen die rivier ‘teems’ zoals wij wat de Fransen ‘Meuse’ noemen ‘Maas‘ noemen en wij wat ze in Litouwen Nemunas noemen ‘Memel’ noemen.
ook een mooie: mensen die Thames uitspreken als 'teems'.
quote:En dat is dan een Mod
quote:
quote:Ja dat is waarOp dinsdag 30 juni 2009 09:36 schreef Iblis het volgende:
[..]
In het Nederlands is dat correct. Wij noemen die rivier ‘teems’ zoals wij wat de Fransen ‘Meuse’ noemen ‘Maas‘ noemen en wij wat ze in Litouwen Nemunas noemen ‘Memel’ noemen.
maar ik bedoel dus nederlanders in londen, zo worden de toeristen op feilloos uitgefilterd quote:In het Nederlands spellen we het zelfs als Theems.Op dinsdag 30 juni 2009 09:36 schreef Iblis het volgende:
[..]
In het Nederlands is dat correct. Wij noemen die rivier ‘teems’ zoals wij wat de Fransen ‘Meuse’ noemen ‘Maas‘ noemen en wij wat ze in Litouwen Nemunas noemen ‘Memel’ noemen.
De enige echte weten te vinden
quote:Klopt.
[..]
In het Nederlands spellen we het zelfs als Theems.
Ik had echter de fonetische spelling van MaJo overgenomen, dat was wel bewust, maar ietwat verwarrend.quote:Dat had ik al door, mijn opmerking was bedoeld als aanvulling, niet als verbetering.Op dinsdag 30 juni 2009 17:58 schreef Iblis het volgende:
[..]
Klopt.
quote:Ik leer zoveel van dit topic =)Op dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
vooral zeer onbelangrijke en nutteloze dingen :p
Vandaag viel dan toch het kwartje
quote:Ik vind dat deze ondertussen ook wel in de OP magOp dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
quote:En ook ik kom daar nu ach'terOp dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
Twee jaar geleden(ik inmiddels 30 en hij 40 jaar) schoot me die truc weer te binnen. Ik vroeg hem hoe die truc nou werkt. Hij dacht dat we dat toen allang doorhadden. Niet dus!
Oplossing is simpel(vind ik nu): je knijpt onder in die rol zodat het balletje blijft zitten.
Vooral zijn verbazing dat ik na al die tijd de truc nog niet door had was grappig.
(je had erbij moeten zijn
)quote:Dat denk ik ook, ik snap er geen fuck van
Mijn oom had vroeger altijd leuke goocheltrucs. Waaronder 1 met twee lege keukenrollen en een pingpongballetje(wat later 2 pingpongballetjes bleken te zijn). Hij kon het balletje van de ene rol naar de andere laten gaan.
Twee jaar geleden(ik inmiddels 30 en hij 40 jaar) schoot me die truc weer te binnen. Ik vroeg hem hoe die truc nou werkt. Hij dacht dat we dat toen allang doorhadden. Niet dus!
Oplossing is simpel(vind ik nu): je knijpt onder in die rol zodat het balletje blijft zitten.
Vooral zijn verbazing dat ik na al die tijd de truc nog niet door had was grappig.
(je had erbij moeten zijn
quote:Ik ken de truc en ik snap het wel!Op woensdag 1 juli 2009 21:24 schreef mmascha het volgende:
Mijn oom had vroeger altijd leuke goocheltrucs. Waaronder 1 met twee lege keukenrollen en een pingpongballetje(wat later 2 pingpongballetjes bleken te zijn). Hij kon het balletje van de ene rol naar de andere laten gaan.
Twee jaar geleden(ik inmiddels 30 en hij 40 jaar) schoot me die truc weer te binnen. Ik vroeg hem hoe die truc nou werkt. Hij dacht dat we dat toen allang doorhadden. Niet dus!
Oplossing is simpel(vind ik nu): je knijpt onder in die rol zodat het balletje blijft zitten.
Vooral zijn verbazing dat ik na al die tijd de truc nog niet door had was grappig.
(je had erbij moeten zijn
quote:Ik ga um niet nog een keer uitleggen hoor!Op woensdag 1 juli 2009 21:39 schreef henkde_j het volgende:
[..]
Dat denk ik ook, ik snap er geen fuck van
quote:wat betekend to ban rays? kan het nergens vinden...Op zondag 21 juni 2009 13:33 schreef Honeymooner het volgende:
Ik kwam er gister achter dat Ray-Ban komt van: to ban rays.. En ndat het niet een of andere naam van een kerel is.
quote:In folklore kon je een vampier afleiden door rijstkorrels o.i.d voor hem te gooien, aangezien hij die dingen dan moest tellen. Jim Henson heeft dat voor Count Count gebruikt. Overigens is dat een naam die in het Engels veel beter tot zijn recht komt, vind ik.Op dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
quote:Count Von Count
[..]
In folklore kon je een vampier afleiden door rijstkorrels o.i.d voor hem te gooien, aangezien hij die dingen dan moest tellen. Jim Henson heeft dat voor Count Count gebruikt. Overigens is dat een naam die in het Engels veel beter tot zijn recht komt, vind ik.
Eerst dacht ik altijd: het is lei-draad. Later vroeg ik me af wat lei dan zou moeten zijn, dus toen bedacht ik me ineens dat het natuurlijk leid-raad moest zijn! Heel slim van mezelf.
Nu zag ik bij Van Dale staan als: lei·draad de; m -draden
Dus ik denk WTF
Uit verder onderzoek kom ik dus uiteindelijk hier achter:
quote:http://www.onzetaal.nl/advies/leidraad.phpLeid-raad?
[?] Bestaat leidraad uit leid en raad (geven)?
[?] Nee. Leidraad bestaat uit leiden en draad; de d van leid(en) is weggevallen; die werd overigens nooit geschreven in deze samenstelling. Het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT, deel VIII,I, 1916) vermeldt dit al: "Leidraad (...) Dikwijls ook ten onrechte leiddraad geschreven (...)".
Het WNT schrijft over de herkomst van het woord leidraad: "Eigenlijk: een gespannen draad waarlangs iemand wordt geleid, den weg vindt, om zijn doel te bereiken, maar bijna altijd gebezigd in overdrachtelijken zin voor: eene handleiding, een richtsnoer bij zijne gedachten, en dergelijke. Oorspronkelijk zal bij het gebruik van het woord wel aan den draad van Ariadne zijn gedacht (...)''. Ariadne is een figuur uit de Griekse mythologie. Zij hielp de Atheense held Theseus uit een labyrint door hem een kluwen touw toe te werpen. Door het kluwen af te winden kon hij de uitgang vinden.
Dat de d in lei(d)draad is weggesleten is niet verrassend. We schrijven de d immers ook niet in bijvoorbeeld lei(d)band, rij(d)bewijs, snij(d)punt, hou(d)vast, schei(d)kunde en glij(d)baan.
Zie ook het advies over voorrij(d)kosten.
quote:Van Dale splitst echter wel vaker ‘fonetisch’ en niet etymologisch! (Groene Boekje idem natuurlijk.) B.v. panorama is ook pa-no-ra-ma. Terwijl het etymologisch een pan-orama is. Zo zijn er ook in het Nederlands woorden die nu anders zijn, door volksetymologische vervorming. Die schieten me nu even niet te binnen.
Nu zag ik bij Van Dale staan als: lei·draad de; m -draden
Dus ik denk WTF
quote:Zeg, bestaan er ook onderwerpen waar je geen verstand van hebt?
[..]
Van Dale splitst echter wel vaker ‘fonetisch’ en niet etymologisch! (Groene Boekje idem natuurlijk.) B.v. panorama is ook pa-no-ra-ma. Terwijl het etymologisch een pan-orama is. Zo zijn er ook in het Nederlands woorden die nu anders zijn, door volksetymologische vervorming. Die schieten me nu even niet te binnen.
en maar afvragen waarvoor 'imho' dan wel stond ... in mijn WAT ogen ?!?
lang leve urbandictionary
quote:Omg! Ik dacht ook altijd leid-raad!Op vrijdag 3 juli 2009 10:23 schreef Biancavia het volgende:
Leidraad.
Eerst dacht ik altijd: het is lei-draad. Later vroeg ik me af wat lei dan zou moeten zijn, dus toen bedacht ik me ineens dat het natuurlijk leid-raad moest zijn! Heel slim van mezelf.
Nu zag ik bij Van Dale staan als: lei·draad de; m -draden
Dus ik denk WTF
Uit verder onderzoek kom ik dus uiteindelijk hier achter:
[..]
http://www.onzetaal.nl/advies/leidraad.php
Spel zonder grenzen, ik dacht dat dat iets te maken had met, geen grenzen --> als in "verleg je grenzen"
Maar het heet natuurlijk ook zo omdat er veel landen meedoen, geen grenzen --> letterlijk
Wordt tijd dat het terug op tv komt trouwens, maar dat ter zijde
Tegenovergesteld wordt er in het Nederlands onderscheid gemaakt tussen een kameel en een dromedaris, wat in het Engels alletwee camel is.
quote:En door het sigaretten merk Camel heb ik jarenlang volgehouden dat een Kameel maar 1 bult heeft, en een dromedaris 2.
Dat in het Nederlands geen onderscheid gemaakt wordt tussen land- en zeeschildpadden en in het Engels wel (tortoises en turtles).
Tegenovergesteld wordt er in het Nederlands onderscheid gemaakt tussen een kameel en een dromedaris, wat in het Engels alletwee camel is.
of is dat een hele domme vraag
quote:dakpannen zijn toch roodOp zaterdag 4 juli 2009 16:25 schreef nattermann het volgende:
Vraagje: waarom zijn dakpannen altijd zwart/bruin, waarom niet wit? Dat weerkaatst toch veel meer zon?
of is dat een hele domme vraag
?en er zijn wel witte dakpannen
quote:Wit weerkaatst inderdaad meer zon en nemen minder warmte op, oftwel met donkere dakpannen heb je minder stookkosten.Op zaterdag 4 juli 2009 16:25 schreef nattermann het volgende:
Vraagje: waarom zijn dakpannen altijd zwart/bruin, waarom niet wit? Dat weerkaatst toch veel meer zon?
of is dat een hele domme vraag
quote:Witte dakpannen blijven niet wit.
Vraagje: waarom zijn dakpannen altijd zwart/bruin, waarom niet wit? Dat weerkaatst toch veel meer zon?
of is dat een hele domme vraag
Op donkere kleuren zie je minder snel: mos, vuil en algen.
Voor mijn gevoel stond dat ding, in Nederland, altijd op dezelfde plek, hoog boven m'n hoofd.
Ik schrok me dan ook helemaal kapot toen ik een keer door de tuin liep en de maan heel laag zag staan, bovendien helemaal donkergeel.
Meteen m'n pa erbij geroepen, die me vervolgens heel twijfelachtig aan stond te kijken toen ik beweerde dat we CNN op moesten zetten omdat er iets écht niet goed was met de maan.
quote:En dat komt omdat de Engelsen het woord Camel voor beide beesten gebruiken, alhoewel ze ook wel het woord dromedary kennen.
[..]
En door het sigaretten merk Camel heb ik jarenlang volgehouden dat een Kameel maar 1 bult heeft, en een dromedaris 2.
[ afbeelding ]
een tekst voorbij zag, waarvan de laatste twee woorden "once again" waren.
Jarenlang gedacht dat het gewoon fout Nederlands was. (Ons eggen)
Heb echt JARENLANG het woord bijlage óók als een frans leenwoord zijnde uitgesproken:
(fon: Bijlaajzje)
Dezelfde problemen gehad met atelier en Dossier. Ik vond dat een Dossier ook best een (fon: Doossier) kon zijn, en dat dat evenredig ook goed is bij atelier (fon: Attelier).
quote:Oke dat is wel heel erg
Dat de maan geen vaste plek aan de sterrenhemel had.
Voor mijn gevoel stond dat ding, in Nederland, altijd op dezelfde plek, hoog boven m'n hoofd.
Ik schrok me dan ook helemaal kapot toen ik een keer door de tuin liep en de maan heel laag zag staan, bovendien helemaal donkergeel.
Meteen m'n pa erbij geroepen, die me vervolgens heel twijfelachtig aan stond te kijken toen ik beweerde dat we CNN op moesten zetten omdat er iets écht niet goed was met de maan.
.De verwarring komt denk ik omdat een hoop mensen zelf niet weten wat het is en het dan als "fie-niks" gaan uitspreken
.Een foto ter illustratie:
quote:
dat 'imo' niet 'in mijn ogen' betekent, vb: imo lijkt me dat geen goed idee
en maar afvragen waarvoor 'imho' dan wel stond ... in mijn WAT ogen ?!?
lang leve urbandictionary
quote:Wat, is kan toch dat die jongen dacht dat het in mijn ogen betekent?
quote:
Dat de maan geen vaste plek aan de sterrenhemel had.
Voor mijn gevoel stond dat ding, in Nederland, altijd op dezelfde plek, hoog boven m'n hoofd.
Ik schrok me dan ook helemaal kapot toen ik een keer door de tuin liep en de maan heel laag zag staan, bovendien helemaal donkergeel.
Meteen m'n pa erbij geroepen, die me vervolgens heel twijfelachtig aan stond te kijken toen ik beweerde dat we CNN op moesten zetten omdat er iets écht niet goed was met de maan.
En hoe oud was je toen?
quote:Dat zijn veel vraagtekens
Hij dacht: IMO = In mijn ogen.
Het is: IMO = In my opinion.
Hij vroeg zich af: IMHO = In mijn ... ogen.
Het is: IMHO = In my humble opinion.
Duidelijk?
quote:16/17 ofzo
quote:Op zondag 5 juli 2009 11:48 schreef Yozzz het volgende:
[..]
Dat zijn veel vraagtekens
Hij dacht: IMO = In mijn ogen.
Het is: IMO = In my opinion.
Hij vroeg zich af: IMHO = In mijn ... ogen.
Het is: IMHO = In my humble opinion.
Duidelijk?
michael jackson, liberian en librarian girl had ik ook!
die van fysiek gereedschap in condoom, was erg grappig
en Ausfahrt als dorp, das gewoon dom
oh en thames uitspreken als teems? dat moet toch ook?
'Heal the world, make it a better place,
For you and for me and the entire USA'
Ik vond dat liedje zo kortzichtig!
Dus toen vertelde ik de dag erop dat mijn moeder was verongelukt.... Iedereen awhhhhh snapte er niets van, want het viel wel mee
quote:Geweldig!
Heb ik hier vast al eens gepost:
'Heal the world, make it a better place,
For you and for me and the entire USA'
Ik vond dat liedje zo kortzichtig!
Er is zo'n reclame van het WNF met allemaal lieve schattige diertjes erin, zoals ijsbeertjes en walvissen en noem maar op, met een liedje van Queen erbij. En ik vond het altijd zo vreemd om daarbij 'It's Americaaaa' te gaan zingen, maar ik zong het gewoon vrolijk mee.
Totdat iemand zei 'wat zing jij nou
' en het 'It's a miracle' bleek te zijn. quote:In het Nederlands zeggen we ‘teems’ en schrijven we ‘Theems’; Engelsen schrijven Thames en zeggen ‘tèmz’. Vergelijk het met de Rijn. Wij zeggen en schrijven Rijn. Engelsen zeggen/schrijven Rhine.
oh en thames uitspreken als teems? dat moet toch ook?
dat lied: Fell in love with an alien. Ik dacht dat het altijd over een alien alien ging, een buitenaards wezen. Kwam er pas later achter dat een alien ook een vreemdeling of een buitenlander kon zijn
quote:Toevallig gaat het nummer dan weer wel over een buitenaards wezen (gezien de clip). Maar wat je zegt... "illegal alien" snapte ik vroeger niet zoOp woensdag 8 juli 2009 14:48 schreef Pizzahut het volgende:
Misschien al gezegd maar om nu 37 topics door te zoeken...
dat lied: Fell in love with an alien. Ik dacht dat het altijd over een alien alien ging, een buitenaards wezen. Kwam er pas later achter dat een alien ook een vreemdeling of een buitenlander kon zijn
. Over buitenlanders gesproken; vroeger dacht ik ook dat vroeger de voorzitter en kamerlid van de Centrum Democraten Jan Maat heette. Pas tegen zijn dood kwam ik erachter dat dat zijn achternaam is en hij dus Hans Janmaat heette
.quote:Of english man in new york - sting.Op woensdag 8 juli 2009 14:48 schreef Pizzahut het volgende:
Misschien al gezegd maar om nu 37 topics door te zoeken...
dat lied: Fell in love with an alien. Ik dacht dat het altijd over een alien alien ging, een buitenaards wezen. Kwam er pas later achter dat een alien ook een vreemdeling of een buitenlander kon zijn
Im an alien im a legal alien
duurde ff voordat ik dat doorhad.
quote:Volgens mij gaat die clip van ze toch ook over een echt alien? Ik moet ook altijd aan een alien denken bij dit nummer andersOp woensdag 8 juli 2009 14:48 schreef Pizzahut het volgende:
Misschien al gezegd maar om nu 37 topics door te zoeken...
dat lied: Fell in love with an alien. Ik dacht dat het altijd over een alien alien ging, een buitenaards wezen. Kwam er pas later achter dat een alien ook een vreemdeling of een buitenlander kon zijn
quote:Oohh hehe snap het nu pas. Online is idd een kleurtje, offline grijs. En als je de onlinestatus hebt uitgeschakeld staat er een rood kruisje door je poppetje (ik dacht altijd dat dat laatste stond voor dat je je geslacht niet had opgegeven of zo, maar vond het al zo raar dat het soms een mannetje was waar dat kruisje in stond en soms een vrouwtjeOp dinsdag 30 juni 2009 09:18 schreef Timmor het volgende:
[..]
En je kan ook nog eens zien aan dat icoontje of iemand op dat moment ingelogt is...dan heeft dat icoontje een kleurtje ipv grijs
)quote:Op vrijdag 26 juni 2009 11:51 schreef 9611Niels het volgende:
Ik kom er net achter dat Wajong natuurlijk gewoon staat voor WA Jong
Ik vond het al zo'n rare naam, het klinkt wel Indonesisch ofzo.
Ik kom er nu net achter door jouw post Had idd precies hetzelfde hehe.quote:Atelier spreekt je toch ook Frans uit, als Ateljee. Ik heb nog nooit iemand Attelier horen zeggen anders. En Dossier spreek je ook Frans uit: Do(o)sjee en niet Dossier.Op zondag 5 juli 2009 00:59 schreef Endymion9 het volgende:
Lees net in #35 iets over de uitspraak van Voucher, dat het Fau(t)sjers is, en niet zoals in coucher.
Heb echt JARENLANG het woord bijlage óók als een frans leenwoord zijnde uitgesproken:
(fon: Bijlaajzje)
Dezelfde problemen gehad met atelier en Dossier. Ik vond dat een Dossier ook best een (fon: Doossier) kon zijn, en dat dat evenredig ook goed is bij atelier (fon: Attelier).
Omdat de woorden nu al wat langer in Nederland bestaan zullen mensen ze misschien best vernederlandst uitspreken ala ' dossier' en ' attelier' maar volgens mij hoort het wel op zn Frans
quote:Volgens mij lees je de post verkeerd... althans, mijn idee was dat de poster geleerd had hoe het wel moest (idd op z'n Frans).
[..]
Atelier spreekt je toch ook Frans uit, als Ateljee. Ik heb nog nooit iemand Attelier horen zeggen anders. En Dossier spreek je ook Frans uit: Do(o)sjee en niet Dossier.
Omdat de woorden nu al wat langer in Nederland bestaan zullen mensen ze misschien best vernederlandst uitspreken ala ' dossier' en ' attelier' maar volgens mij hoort het wel op zn Frans
quote:Dat besef ik me nu pasOp woensdag 8 juli 2009 14:48 schreef Pizzahut het volgende:
Misschien al gezegd maar om nu 37 topics door te zoeken...
dat lied: Fell in love with an alien. Ik dacht dat het altijd over een alien alien ging, een buitenaards wezen. Kwam er pas later achter dat een alien ook een vreemdeling of een buitenlander kon zijn
. Dacht altijd dat het zo'n zweverig UFO nummer was .quote:Op woensdag 8 juli 2009 16:16 schreef stamppot het volgende:
[..]
Of english man in new york - sting.
Im an alien im a legal alien
duurde ff voordat ik dat doorhad.
Dacht dus echt, tot ong. 1 minuut geleden, dat ie "I'm an alien, an illegal alien" zong.
... en niet door de brillenpas.
quote:DuitserOp maandag 15 juni 2009 03:45 schreef breaky het volgende:
Dat Enschede wordt uitgesproken als En-schè-dée en niet als En-sché-dè
En het is trouwens Én-sche-deeee.
Dat Al Pacino tijdens Scarface al 42 jaar was
quote:Ik vond het vroeger (toen ik een jaar of 4/5 was) altijd zo gek dat ik met mn ouders naar Enschèdé ging, terwijl daar helemaal geen borden voor waren, alle borden wezen naar de mysterieuze stad Enschudu, duurde iets te lang voordat ik er achter kwam dat dat hetzelfde wasOp maandag 15 juni 2009 03:45 schreef breaky het volgende:
Dat Enschede wordt uitgesproken als En-schè-dée en niet als En-sché-dè
en geen slechte manquote:Zoiets had ik ook, een jaar of wat geleden. Zat ik bij een vriendin naar een Engelstalige documentaire over vleermuizen te kijken, Zeg ik opeens: 'Hé, wat is eigenlijk het Engelse woord voor vleermuis? Bat?' En dus drie seconden later: "ooooooooooooogh, BATman!"Op donderdag 9 juli 2009 21:11 schreef DurQ het volgende:
Dat Batman eigenlijk een vleermuis man is
Hoe de apen het doen
- Dat er in tractoren lampjes zitten met een haas erop en één met een schildpad, en ik altijd dacht dat die lampjes betekenden dat je dan niet over hazen of schildpadden kon rijden als ze aanstonden. En ik het altijd raar vond, want er kwamen geen schildpadden voor in NL, maar daarnaast stond het lampje altijd op de hazenstand xD.
quote:Waarvoor dankOp zondag 21 juni 2009 13:33 schreef Honeymooner het volgende:
Ik kwam er gister achter dat Ray-Ban komt van: to ban rays.. En ndat het niet een of andere naam van een kerel is.
quote:Hoe de fuck weet jij zo veel?Op zaterdag 4 juli 2009 23:20 schreef Iblis het volgende:
[..]
En dat komt omdat de Engelsen het woord Camel voor beide beesten gebruiken, alhoewel ze ook wel het woord dromedary kennen.
quote:Prachtig! Leuk voor op een feestje.
Niet dat ik zo'n stumper was als deze gast, die een banaan niet fatsoenlijk kon openmaken. Maar ik deed het wel met het steeltje en niet zoals het dus hier wordt gedaan.
Hoe de apen het doen
Voorzover er op dat feestje bananen geserveerd worden.
quote:Nooit geweten dat die ook op tractoren zitten, die symbooltjes... Weer wat geleerd dus.Op donderdag 9 juli 2009 22:06 schreef Sail het volgende:
- Dat er in tractoren lampjes zitten met een haas erop en één met een schildpad, en ik altijd dacht dat die lampjes betekenden dat je dan niet over hazen of schildpadden kon rijden als ze aanstonden. En ik het altijd raar vond, want er kwamen geen schildpadden voor in NL, maar daarnaast stond het lampje altijd op de hazenstand xD.
Ik ken ze namelijk van mijn scootmobiel, daar staan ze ook op!
(En nee, ik ben ook nog nooit over een haas of schildpad heen gereden.
) quote:Op vrijdag 10 juli 2009 10:50 schreef Tamba het volgende:
Ik dacht toen ik klein was dat hemelvaartsdag iets met ruimtevaart te maken had...
quote:Ik kom uit de stad, dus vandaar mijn vraag: waar zijn ze wel voor dan? Zijn het versnellingen voor mensen met een ernstige vorm van dyscalculi?Op donderdag 9 juli 2009 22:06 schreef Sail het volgende:
Dat er in tractoren lampjes zitten met een haas erop en één met een schildpad, en ik altijd dacht dat die lampjes betekenden dat je dan niet over hazen of schildpadden kon rijden als ze aanstonden. En ik het altijd raar vond, want er kwamen geen schildpadden voor in NL, maar daarnaast stond het lampje altijd op de hazenstand xD.
quote:Lage en hoge gearing. Soort van voorversnelling voor of snelheid, of koppel...Op vrijdag 10 juli 2009 15:04 schreef Witchfynder het volgende:
[..]
Ik kom uit de stad, dus vandaar mijn vraag: waar zijn ze wel voor dan? Zijn het versnellingen voor mensen met een ernstige vorm van dyscalculi?
quote:Liberië?Op zaterdag 27 juni 2009 07:18 schreef mien-moeke het volgende:
MJ's liedje Liberian Girl.
Dacht altijd dat dat ging over het meisje van de bibliotheek.
Hoorde m gisteren op de radio en ineens schoot het door m'n hoofd: Liberian.. Liberia... Liberië...
Bieb= Librariey
We hebben Libië(Libya) en Liberia(Liberia)
Het liedje gaat over een meisje uit Liberia. Wat ironisch genoeg een land is dat gesticht werd door uit Amerika teruggekeerde slaven.
Maar Liberië? Nee dat bestaat niet, soms wordt Liberia per ongeluk Liberië genoemd.
quote:Klaproosbloembladen vallen binnen een paar minuten van de bloem af als je hem plukt. Dus ergens klopt jouw gedachte wel.Op vrijdag 3 juli 2009 19:19 schreef gers het volgende:
jarenlang dacht ik dat een klaproos uit elkaar zo vallen(klappen) als je hem zou aanraken
quote:Dat doe ik echt al jáááren zo!Op donderdag 9 juli 2009 21:33 schreef Juk het volgende:
Niet dat ik zo'n stumper was als deze gast, die een banaan niet fatsoenlijk kon openmaken. Maar ik deed het wel met het steeltje en niet zoals het dus hier wordt gedaan.
Hoe de apen het doen
Als mensen zeggen "Ah, laat je niet kisten", dan is dat bedoeld als, 'kom op, doe je best, je kunt het wel, jou krijgen ze niet!'. Maar waar dat kisten dan vandaan kwam vroeg ik me af. Tot die uitspraak voorbij kwam in een toespraak, en ik die kist zag staan...
Het moet zijn "I'm gonna take you to another dimension, play close attention" quote:Pay close attention
en het is ook 'i'll take your brain to another dimension'. Was nog niet helemaal wakker blijkbaar Ik had er nooit zo bij nagedacht maar heb al sinds ik het bordje ken gedacht dat de obstakels in de weg stonden (als in: niet handig dat ze daar staan). Heel dubbelzinnig, maar ze bedoelen natuurlijk dat de obstakels in de weg zitten (het zijn paaltjes die naar boven komen als het nodig is).
quote:samenkopen?Op zaterdag 11 juli 2009 16:45 schreef Skiet het volgende:
Ik bedenk me nu pas waarom jawbreakers eigenlijk jawbreakers heten nadat iemand zei dat ze niet door de brievenbus passen