Gebeurt met Brazilië ook vaak. Een hoop mensen denken dat Rio de Janeiro de hoofdstad is. Dit was het wel, maar een aantal decennia is het al Brasilia.quote:Op maandag 29 juni 2009 10:58 schreef KrentebolHooft het volgende:
De hoofdstad van Australië is echt raar, ik heb altijd op school met topografie Sydney ingevuld en dat was gewoon goed. In mijn atlas staat dat Canberra de hoofdstad is.
Ik snap gewoon niks van je verhaalquote:Op maandag 29 juni 2009 15:10 schreef Dropdown het volgende:
Nog weer een:
Met 5 december werden wij gebeld door Sinterklaas (vriend vd familie, jwt). Dat er een zak met cadeaus voor de deur stond. Ik kijken: Ja hoor, gratis kado's!
Bleek mijn vader met zijn mobiel naar ons huisnr gebeld had. Mijn broer nam op en speelde alsof hij iemand aan de lijn had.
Dit was toen ik 5 was, en realiseerde mij dit toen ik 9 was, terwijl ik toen al een aantal jaar wist dat hij neit bestond
En Canada… Ottawa is de hoofdstad.quote:Op maandag 29 juni 2009 15:42 schreef Witchfynder het volgende:
[..]
Gebeurt met Brazilië ook vaak. Een hoop mensen denken dat Rio de Janeiro de hoofdstad is. Dit was het wel, maar een aantal decennia is het al Brasilia.
Met 'huisnummer' bedoelt hij 'vaste telefoon'. Als je dat weet is het verder niet zo ingewikkeld hoor.quote:
Snap het nog steeds nietquote:Op maandag 29 juni 2009 16:48 schreef Frollo het volgende:
[..]
Met 'huisnummer' bedoelt hij 'vaste telefoon'. Als je dat weet is het verder niet zo ingewikkeld hoor.
hahah best leuk.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 01:19 schreef Dlocks het volgende:
Mijn broer ging vroeger regelmatig met vrienden naar Annie's verjaardag. Ik begreep niet waarom Annie zo vaak haar verjaardag vierde. Toen ik wat ouder was had ik pas door dat dit de naam van een kroeg was.
En je kan ook nog eens zien aan dat icoontje of iemand op dat moment ingelogt is...dan heeft dat icoontje een kleurtje ipv grijsquote:Op zaterdag 27 juni 2009 15:39 schreef svefn het volgende:
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
Verrekquote:Op zaterdag 27 juni 2009 15:39 schreef svefn het volgende:
Als ik wilde weten of iemand een man of vrouw was, klikte ik helemaal door naar fotoboek/profiel. Kwam d'r laatst pas achter dat we daarvoor die leuke mannetjes en vrouwtjes naast de username hebben staan
In het Nederlands is dat correct. Wij noemen die rivier ‘teems’ zoals wij wat de Fransen ‘Meuse’ noemen ‘Maas‘ noemen en wij wat ze in Litouwen Nemunas noemen ‘Memel’ noemen.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 04:28 schreef MaJo het volgende:
ook een mooie: mensen die Thames uitspreken als 'teems'.
quote:
Ja dat is waarquote:Op dinsdag 30 juni 2009 09:36 schreef Iblis het volgende:
[..]
In het Nederlands is dat correct. Wij noemen die rivier ‘teems’ zoals wij wat de Fransen ‘Meuse’ noemen ‘Maas‘ noemen en wij wat ze in Litouwen Nemunas noemen ‘Memel’ noemen.
In het Nederlands spellen we het zelfs als Theems.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 09:36 schreef Iblis het volgende:
[..]
In het Nederlands is dat correct. Wij noemen die rivier ‘teems’ zoals wij wat de Fransen ‘Meuse’ noemen ‘Maas‘ noemen en wij wat ze in Litouwen Nemunas noemen ‘Memel’ noemen.
Klopt.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 17:54 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
In het Nederlands spellen we het zelfs als Theems.
Dat had ik al door, mijn opmerking was bedoeld als aanvulling, niet als verbetering.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 17:58 schreef Iblis het volgende:
[..]
Klopt.Ik had echter de fonetische spelling van MaJo overgenomen, dat was wel bewust, maar ietwat verwarrend.
Ik leer zoveel van dit topic =)quote:Op dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
Ik vind dat deze ondertussen ook wel in de OP magquote:Op dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
En ook ik kom daar nu ach'terquote:Op dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
Dat denk ik ook, ik snap er geen fuck vanquote:Op woensdag 1 juli 2009 21:24 schreef mmascha het volgende:
Mijn oom had vroeger altijd leuke goocheltrucs. Waaronder 1 met twee lege keukenrollen en een pingpongballetje(wat later 2 pingpongballetjes bleken te zijn). Hij kon het balletje van de ene rol naar de andere laten gaan.
Twee jaar geleden(ik inmiddels 30 en hij 40 jaar) schoot me die truc weer te binnen. Ik vroeg hem hoe die truc nou werkt. Hij dacht dat we dat toen allang doorhadden. Niet dus!
Oplossing is simpel(vind ik nu): je knijpt onder in die rol zodat het balletje blijft zitten.
Vooral zijn verbazing dat ik na al die tijd de truc nog niet door had was grappig.
(je had erbij moeten zijn
Ik ken de truc en ik snap het wel!quote:Op woensdag 1 juli 2009 21:24 schreef mmascha het volgende:
Mijn oom had vroeger altijd leuke goocheltrucs. Waaronder 1 met twee lege keukenrollen en een pingpongballetje(wat later 2 pingpongballetjes bleken te zijn). Hij kon het balletje van de ene rol naar de andere laten gaan.
Twee jaar geleden(ik inmiddels 30 en hij 40 jaar) schoot me die truc weer te binnen. Ik vroeg hem hoe die truc nou werkt. Hij dacht dat we dat toen allang doorhadden. Niet dus!
Oplossing is simpel(vind ik nu): je knijpt onder in die rol zodat het balletje blijft zitten.
Vooral zijn verbazing dat ik na al die tijd de truc nog niet door had was grappig.
(je had erbij moeten zijn)
Ik ga um niet nog een keer uitleggen hoor!quote:Op woensdag 1 juli 2009 21:39 schreef henkde_j het volgende:
[..]
Dat denk ik ook, ik snap er geen fuck van
wat betekend to ban rays? kan het nergens vinden...quote:Op zondag 21 juni 2009 13:33 schreef Honeymooner het volgende:
Ik kwam er gister achter dat Ray-Ban komt van: to ban rays.. En ndat het niet een of andere naam van een kerel is.
In folklore kon je een vampier afleiden door rijstkorrels o.i.d voor hem te gooien, aangezien hij die dingen dan moest tellen. Jim Henson heeft dat voor Count Count gebruikt. Overigens is dat een naam die in het Engels veel beter tot zijn recht komt, vind ik.quote:Op dinsdag 30 juni 2009 18:24 schreef Iblis het volgende:
Ik bedacht het me net weer, ik ben er pas jaren later achtergekomen dat in Sesamstraat ‘Graaf tel’ zo heet omdat hij in het Engels natuurlijk ‘Count count’ heet. Ik heb me lang afgevraagd wat de connectie was tussen een vampier en getallen.
Count Von Countquote:Op donderdag 2 juli 2009 21:58 schreef DrDurden het volgende:
[..]
In folklore kon je een vampier afleiden door rijstkorrels o.i.d voor hem te gooien, aangezien hij die dingen dan moest tellen. Jim Henson heeft dat voor Count Count gebruikt. Overigens is dat een naam die in het Engels veel beter tot zijn recht komt, vind ik.
http://www.onzetaal.nl/advies/leidraad.phpquote:Leid-raad?
[?] Bestaat leidraad uit leid en raad (geven)?
[?] Nee. Leidraad bestaat uit leiden en draad; de d van leid(en) is weggevallen; die werd overigens nooit geschreven in deze samenstelling. Het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT, deel VIII,I, 1916) vermeldt dit al: "Leidraad (...) Dikwijls ook ten onrechte leiddraad geschreven (...)".
Het WNT schrijft over de herkomst van het woord leidraad: "Eigenlijk: een gespannen draad waarlangs iemand wordt geleid, den weg vindt, om zijn doel te bereiken, maar bijna altijd gebezigd in overdrachtelijken zin voor: eene handleiding, een richtsnoer bij zijne gedachten, en dergelijke. Oorspronkelijk zal bij het gebruik van het woord wel aan den draad van Ariadne zijn gedacht (...)''. Ariadne is een figuur uit de Griekse mythologie. Zij hielp de Atheense held Theseus uit een labyrint door hem een kluwen touw toe te werpen. Door het kluwen af te winden kon hij de uitgang vinden.
Dat de d in lei(d)draad is weggesleten is niet verrassend. We schrijven de d immers ook niet in bijvoorbeeld lei(d)band, rij(d)bewijs, snij(d)punt, hou(d)vast, schei(d)kunde en glij(d)baan.
Zie ook het advies over voorrij(d)kosten.
Van Dale splitst echter wel vaker ‘fonetisch’ en niet etymologisch! (Groene Boekje idem natuurlijk.) B.v. panorama is ook pa-no-ra-ma. Terwijl het etymologisch een pan-orama is. Zo zijn er ook in het Nederlands woorden die nu anders zijn, door volksetymologische vervorming. Die schieten me nu even niet te binnen.quote:Op vrijdag 3 juli 2009 10:23 schreef Biancavia het volgende:
Nu zag ik bij Van Dale staan als: lei·draad de; m -draden
Dus ik denk WTF![]()
Zeg, bestaan er ook onderwerpen waar je geen verstand van hebt?quote:Op vrijdag 3 juli 2009 10:29 schreef Iblis het volgende:
[..]
Van Dale splitst echter wel vaker ‘fonetisch’ en niet etymologisch! (Groene Boekje idem natuurlijk.) B.v. panorama is ook pa-no-ra-ma. Terwijl het etymologisch een pan-orama is. Zo zijn er ook in het Nederlands woorden die nu anders zijn, door volksetymologische vervorming. Die schieten me nu even niet te binnen.
Omg! Ik dacht ook altijd leid-raad!quote:Op vrijdag 3 juli 2009 10:23 schreef Biancavia het volgende:
Leidraad.
Eerst dacht ik altijd: het is lei-draad. Later vroeg ik me af wat lei dan zou moeten zijn, dus toen bedacht ik me ineens dat het natuurlijk leid-raad moest zijn! Heel slim van mezelf.
Nu zag ik bij Van Dale staan als: lei·draad de; m -draden
Dus ik denk WTF![]()
Uit verder onderzoek kom ik dus uiteindelijk hier achter:
[..]
http://www.onzetaal.nl/advies/leidraad.php![]()
En door het sigaretten merk Camel heb ik jarenlang volgehouden dat een Kameel maar 1 bult heeft, en een dromedaris 2.quote:Op vrijdag 3 juli 2009 18:51 schreef Werewolf het volgende:
Dat in het Nederlands geen onderscheid gemaakt wordt tussen land- en zeeschildpadden en in het Engels wel (tortoises en turtles).
Tegenovergesteld wordt er in het Nederlands onderscheid gemaakt tussen een kameel en een dromedaris, wat in het Engels alletwee camel is.
dakpannen zijn toch roodquote:Op zaterdag 4 juli 2009 16:25 schreef nattermann het volgende:
Vraagje: waarom zijn dakpannen altijd zwart/bruin, waarom niet wit? Dat weerkaatst toch veel meer zon?
of is dat een hele domme vraag
Wit weerkaatst inderdaad meer zon en nemen minder warmte op, oftwel met donkere dakpannen heb je minder stookkosten.quote:Op zaterdag 4 juli 2009 16:25 schreef nattermann het volgende:
Vraagje: waarom zijn dakpannen altijd zwart/bruin, waarom niet wit? Dat weerkaatst toch veel meer zon?
of is dat een hele domme vraag
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |