Originele taal- en spelfouten #46

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 01:55 schreef flukzus het volgende:

[..]

Zwembandjes, een wijkende haargrens, een laptop in een Drents revalidatiecentrum, dat is het beeld dat je in mij oproept(, met je posts).

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 02:10 schreef Kees22 het volgende:

[..]

Is dit persoonlijk bedoeld?

quote:

Zo ja: waarop baseer je dat dan?

quote:

En dan nog: ken ik jou eigenlijk wel? Wil ik jou wel kennen?

quote:

En om antwoord te geven: 3 keer fout. En als je laptop, Drents en revalidatiecentrum (revalidatie? waarvan?) uit elkaar haalt, zelfs 5 keer fout.

Gnigni, ik ga jou als voorbeeld gebruiken.

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 08:25 schreef Treinhomo het volgende:
Bitchfight !

quote:

Op zaterdag 16 oktober 2010 11:48 schreef sanger het volgende:
Alleen HR van TomTom zal je antwoordt kunnen geven.

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 13:05 schreef Rewimo het volgende:
Die zie je vaker (helaas), zelfs werdt kom je tegenwoordig tegen

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 01:53 schreef 08gnoT. het volgende:

[..]

Tuurlijk, maar dyslectie wordt zovaak als excuus aangevoerd (...)

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 13:10 schreef FireFox1 het volgende:
Voor de mensen die in het westen wonen (like me) gaat de pet hier niet voor op

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 15:00 schreef Lambiekje het volgende:

[..]

ja zoveel .. dat als Philips, Unilever en Shell gewoon belasting zouden betalen zo als een bedrijf dat zou moeten doen hebben we geen begrotings te kort.

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 17:33 schreef Arth_NL het volgende:

[..]

Krijgen we nu na elke lettergreep al een spatie?

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 17:32 schreef FreezePop het volgende:
Seauweerseau laptops

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 13:33 schreef Pandora73 het volgende:

[..]

(Sorry, kon het niet laten)

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 02:22 schreef flukzus het volgende:

[..]

Ja
[..]

Jouw posts op Fok.
[..]

Nee, op beide vragen.
[..]

Waar ga jij mij als voorbeeld voor gebruiken?

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 19:32 schreef picardmike het volgende:
Vrouwen zullen altijd een brok aan een mans been blijven... In de toekomst moeten we ze maar een paar genetische upgrades geven.

quote:

Op zondag 10 oktober 2010 17:10 schreef IHVK het volgende:

[..]

Dan ben je gewoon irrationeel en onderbuik homofoob.

Je argumenten slaan namelijk geen hout.

quote:

Op zaterdag 23 oktober 2010 23:49 schreef arjan1212 het volgende:

[..]

mwhaahah het is natuurlijk de bedoeling dat ze een baan vinden... maar goed onder asielzoekers scheint de werkloosheid 80% te zijn....

quote:

Op zondag 24 oktober 2010 01:31 schreef heiden6 het volgende:

[..]

quote:

FOK-forumpagina Originele Taal- en Spelfouten [53.3%]

quote:

Op zondag 24 oktober 2010 16:33 schreef napoleonfour het volgende:
Inderdaad VVV wint met een matige 3-0. Daarna volgt Az waar we naar verluidt met maar 7-0 de pietebrug opgaan.

quote:

Iemand die die jonge garde mee kan slepen en een meer over mijn lijk mentaliteit op het veld kan brengen.

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 05:16 schreef rechtsedirecte het volgende:
niet je afkomst verlochenen

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 07:32 schreef Rewimo het volgende:

[..]

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 12:12 schreef Downstar het volgende:

[..]

Allereest deze genuine ipod dopjes liggen ook bij jack ( lightake ) voor de helft van de prijs op ebay

http://www.lightake.com/d(...)one_Nano_Touch-21462

en dan nog , paypal geeft geen geld terug wanneer het product enig zich afwijkt van het product.
dus daarom melden al die chinesen dat het OEM is.. dat wijkt het wat af maar mogen ze het gewoon verkopen...

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 16:12 schreef kipptje het volgende:

[..]

We onderhouden zijn voortuin door het een keer in de zoveel tijd te snoeien, maken zijn voordeur schoon... zijn fred hebben we niet meer kunnen redden (was van zijn ex... dus waarom zou hij voor hem moeten zorgen???)

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 14:53 schreef broer het volgende:
Daar is een apart topic voor: De 'ik wordt'-SCHANDPAAL voor Fok!-users!

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 16:32 schreef 08gnoT. het volgende:

[..]

Die werdt gesloten omdat er te lang niet meer in gepost was

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 17:10 schreef DRA het volgende:
Kom op zeg, het groso modo van de paarden die bij tienermeisjes vandaan komt is nauwelijks gezond te noemen.

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 20:23 schreef Juicyhil het volgende:
Moet die hanegem niet zo opgevlogen reageren

quote:

Op maandag 25 oktober 2010 16:27 schreef DutchieBre het volgende:

Jezus, wat heb ik misdaan zeg ? Ik zeg alleen zijn naam, iemand vindt het een vreemde manier van schrijven, ik geef aan dat er meerdere mogelijkheden zijn om een naam te schrijven.

Typisch geval van een muis een olifant maken.

quote:

Op dinsdag 26 oktober 2010 14:15 schreef AciD_Nightmare het volgende:
Beste medefokkers,

Een vriendin van me heeft door wat onverschillen een paar keer haar telefoonrekening niet betaald (kon zij eigenlijk niks aan doen, haar vader regelde dat altijd maar door omstandigheden niet meer). Nu is ze afgesloten door T-Mobile en is ze door hun verplicht om in 1 x de resterende 18 maanden abbo in 1 keer af te betalen. Ze willen ook geen consessies doen?
Kan dit zomaar? Wat kan ze hier tegen doen?
Alvast bedankt !

quote:

Op vrijdag 22 oktober 2010 00:01 schreef bwiggy het volgende:
hallo allemaal.

ik ben 1 tijdje op zoek geweest naar 1 ps3 beetje gekeken via marktplaats en ja hoor ik vond er 1 voor 139 euro. 2 controllers 1 ps3 met 120 gb intern geheugen en 3 spellen er bij .
ik denk mooi koopje. er waren wel meer verkopers die voor 1 lagen prijs is aan boden maar deze trok mij toch aan. dus ik doe 1 mooi bod er voor 175 euro. voor alles inc verzend kosten. koper gaat akkoord . ik maak het bedrag over. laat ook zien dat het is overgemaakt. en dan 1 dag later krijg ik van marktplaats te horen dat dit persoon ( Hr G Cakmak bankrekening nummer: 753085100 ) met duisteren zaken bezig is.. en dat zijn account is verwijdert.

ik denk f&*&&ck mijn geld.

nu vraag ik mij eigen af wat kan ik hier tegen doen. ik weet al wel zeker aangiften van frauden bekend maken dat het 1 oplichter is en dat heel der wereld mag weten dat hij zo iets doet. maar wat kan ik doen om mijn geld terug te krijgen.

quote:

Op woensdag 27 oktober 2010 09:18 schreef taaltutje1978 het volgende:
Uw hebt hier dan ook baat bij omdat als mensen geïnteresseerd raken zei mogelijk ook lid willen worden



Daar word ik verdrietig van hoor....

quote:

Op woensdag 27 oktober 2010 08:29 schreef numero_uno het volgende:

[..]

Pareltje...

quote:

Op dinsdag 26 oktober 2010 22:55 schreef Shinoken het volgende:

[..]

de communicatie met haar is al stil, eigenlijk ging het alleen zo lang door omdat zij erom smeekte, uiteindelijk me bijna gekickt uit de 'feestcommissie' van onze school (beter bekend als zuipcommisie) doordat ik haar stalkte.

vandaag liep ik door de school wat op te bouwen, tot ik dit hoorde bij een wc:
'en hij gooide vandaag gewoon water in m'n gezegt, oh en jij ook <mijnnaam>! met een schreeuwstem opeens.

@omnifacer, ik zal ze daar wel is over aanspreken dan, misschien is het toch handig, voor t geval de politie er wel wat mee doet.

quote:

Op donderdag 28 oktober 2010 01:05 schreef Techno het volgende:
Dat is wel een goede instake ja.

quote:

ahhh dat werpt al een hele andere kijk op het niet hebben van empathisch vermogen

quote:

Op donderdag 28 oktober 2010 21:45 schreef kissaa het volgende:
Op donderdag 28 oktober 2010 19:13 schreef Jeetjejom het volgende:[/b]
Bij ons mag ze, als ze wakker wordt, best even tussen ons komen liggen om weer in te dutten, maar als er gekeet gaat worden is het ook hier een enkeltje eigen bed hoor. Maar meestal zeg ik tegen haar dat als ze nu niet rustig gaat liggen, ze dan naar bed gaat en dan gaat ze heel snel op papa zijn borstkast liggen en met hele grote ogen naar hem kijken. Ze pakt hem in waar ik bij sta!

quote:

Op vrijdag 29 oktober 2010 19:43 schreef Stokkie_ het volgende:
Via tweakers bijna een decennia geleden ondertussen.

quote:

Op vrijdag 29 oktober 2010 19:44 schreef 08gnoT. het volgende:

[..]

Niet origineel, maar wel lelijk

quote:

Op vrijdag 29 oktober 2010 19:49 schreef Dale. het volgende:

[..]



Zinnen niet eindigen met een punt. Waar gaat het heen!

quote:

Op vrijdag 29 oktober 2010 14:20 schreef OnsvirjouSA het volgende:
Ze blijven ook wel staan maar ze vallen makkelijk om als je er iets met je hand tegen aan komt.
Bijvoorbeeld als je wat van je pliset wilt pakken.

quote:

Op vrijdag 29 oktober 2010 13:53 schreef Re het volgende:
Kasta op US was best een goede maar toen kreeg hij het persoonlijk aan de haak met mensen en werd het wat suf

quote:

Op woensdag 27 oktober 2010 15:27 schreef TR08 het volgende:

Benieuwd wie die wet zo geschreven heeft dat dit gat er in zit

Bij km vergoeding hoort toch tenminste dat er daadwerkelijk gerezen kilometers tegenoverstaan lijkt me

quote:

Op dinsdag 26 oktober 2010 22:23 schreef Shinoken het volgende:
ik zoek dringend iemand die me ook korte termijn advies kan geven op het volgende, wegens alles wat er draait kan ik niet alles hier open & blood neerzetten denk ik, dus ik hoop dat iemandn met kennis hierover mij een pm zou kunnen sturen.

nu draaien er ook nog andere dingen een rol die ik wel in een PM wil geven, zoals leeftijdsverschil.

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 11:31 schreef Cheiron het volgende:
Enorm van van Seinfeld, wat naar mijn idee dan ook de beste sitcom ooit is.
Als het gaat om wat er nu op TV is vind ik the Big Bang Theory ook wel erg leuk.

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 07:48 schreef Vanyel het volgende:

[..]

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 12:52 schreef Pandora73 het volgende:

[..]


En het ergste is dus dat deze jongeman volgens die thread 18 is en dit jaar eindexamen VWO doet... Sodeju als dit het niveau van het Nederlands na het VWO is...

quote:

Op woensdag 22 september 2010 17:37 schreef Pandora73 het volgende:
Nog van de laatste pagina van het vorige deel:
[..]

Moet zijn "piece of cake". Een stukje cake dus. En niet "vrede van de cake" wat "peace of cake" letterlijk betekent.

quote:

Ik zal er in ieder geval mijn steentje aan bijdragen door mijn volksvertegenwoordiger aan z'n virtuele jasje te trekken.

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 16:50 schreef TitusPullo het volgende:

[..]

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 17:27 schreef TitusPullo het volgende:
Hoe moet ik iemand aan z'n virtuele jasje trekken?

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 17:36 schreef TitusPullo het volgende:
Het is in ieder geval een bijzonder lelijke uitdrukking.

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 18:36 schreef FedExpress het volgende:

[..]

ik vind het wel meevallen. Hoe had hij het dan moeten zeggen? Vind het wel goed gevonden.

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 20:10 schreef TitusPullo het volgende:

[..]

Dan stuur ik hem een boze brief, of: dan geef ik hem er van langs met een e-mail. Een uitdrukking die een onmogelijke voorstelling bevat als ''een virtueel jasje'' is per definitie lelijk.

quote:

Op vrijdag 29 oktober 2010 20:05 schreef 08gnoT. het volgende:

[..]

Daar heb je een punt

quote:

Op maandag 1 november 2010 12:42 schreef DaMart het volgende:

[..]

quote:

Op maandag 1 november 2010 22:12 schreef phpmystyle het volgende:

[..]

Jouw inzich is nu ook niet om van naar huis te schrijven.

quote:

Op zondag 31 oktober 2010 13:16 schreef TjeerdHoltrop het volgende:
Ik ben dus bekeurd op het traject Heerenveen - Wolvega, omdat ik op een kaartje reizigde zonder datum

quote:

Op maandag 1 november 2010 12:42 schreef DaMart het volgende:

[..]

quote:

Op maandag 1 november 2010 20:06 schreef Pandora73 het volgende:

[..]


Vergeet "rede" niet... Die zie ik ook steeds vaker op Fok!, "rede" waar "reden" wordt bedoeld. En "na" als er "naar" wordt bedoeld natuurlijk. ("Me" als "mijn" wordt bedoeld is vermoedelijk al helemaal niet meer uit te roeien... )

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 02:17 schreef Kees22 het volgende:

Oh ja: de grootste ooit: grappig hoe deze volledig foute uitdrukking zich toch genesteld heeft in het gangbare Nederlands, zelfs van het NOS-journaal.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 02:17 schreef Kees22 het volgende:

[..]

Niet alleen op, FOK!
Da na steeds vaker gebruikt wordt waar naar bedoeld wordt, is ook een gevolg van de steeds slechtere uitspraak van het Nederlands. Met name de Hollandse accenten en dialecten worden als normaal taalgebruik gezien. Radio- en televisietaal met alle gebreken wordt gaandeweg de norm.

Oh ja: de grootste ooit: grappig hoe deze volledig foute uitdrukking zich toch genesteld heeft in het gangbare Nederlands, zelfs van het NOS-journaal.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 06:14 schreef Lord_Vetinari het volgende:

[..]



Dat heb ik nou ook als ik naar de radio luister:

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 06:17 schreef Lo-Fi het volgende:

[..]

Nooit meer doen.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 06:20 schreef Lord_Vetinari het volgende:

[..]



Oh. Oke, ik zal hem uit de auto slopen...

quote:

Op vrijdag 10 september 2010 13:34 schreef Frutsel het volgende:

Maar ik irriteer me meer aan de nog harder rijdende mensen... die ook de "normale" bestuurders irritant vinden, rechts inhalen, vlugstrookje pakken, doorgetrokken streepje inhaalmanouvre of linkerrijstrookmetroodkruisbovendeweg nemen.

quote:

Op maandag 1 november 2010 10:17 schreef onderjas het volgende:
Hij heeft echt bestaan. Hij steelde van de rijke en gaf aan de armen.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 02:54 schreef heiden6 het volgende:
Was me eigenlijk nooit opgevallen als anglicisme,
[..]



'Groot' als anglicisme ('great'), of doelt men op grootsheid?

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 12:08 schreef depichi het volgende:

Ik ga ervan uit dat je referreert naar het fijt dat ik verwijs naar de winkel waar ik de laptop heb gekocht. Ik heb de naam verwijdert.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 11:57 schreef ruud.nl het volgende:
Vriendin verrassen met een leuk uitje

RIP.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 13:09 schreef Confession het volgende:
Je kent het wel , een vriendin of famillielid is bij je op bezoek... en vanuit jou is het eigelijk wel genoeg geweest na een tijdje.Je hebt weer zin om je eigending te doen, zonder rekening te houden met hij/zij. RUST.
Gewoon helemaal uitgekeken op diegene dus.
Je kan/wil natuurlijk niet letterlijk zeggen : ''daar is de deur!! en nu opgesodemieterd''
Je probeerd wat voorzichtige hints te geven

-wow, het is gewoon al 20:00 uur.
- heb je morgen hw?
-eeh, hoelaat wil je eigelijk gaan want dan kan me moeder de rekening mee houden,voor je te brengen naar het station, niet zo bedoeld hoor,maar gewoon..
- het is al bijna donker.. moet je niet voor donker thuis zijn?
Etc, etc,
Klacht: Bezoek die niet inziet dat het genoeg is geweest en dat ze moeten pleiten.
Dubbele klacht: Je loopt met je vriendin/famillielid na beneden en je zegt mammm, wil je ''' '' naar het station brengen. Moeder die zegt : OOh je mag ook blijven slapen hoor '' '' . ik ehww....

verschrikkelijk toch , meer voorzichtige hints welkom.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 12:52 schreef Tokus het volgende:

[..]

die hebben we nu toch wel al erg vaak voorbij zien komen....

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 06:14 schreef Lord_Vetinari het volgende:

[..]



Dat heb ik nou ook als ik naar de radio luister:

"En nu een nummer van Jan Smit, afkomstig van zijn laatste CD."

Mooi, denk ik dan. En een paar maanden later komt er gewoon weer een nieuwe CD uit

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 11:35 schreef TitusPullo het volgende:

[..]

Ik denk dat Kees doelt op het woord ''ooit'', wat die uitdrukking inderdaad verpest.

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 09:06 schreef Rewimo het volgende:

[..]



Wie daar rijdt is vlugger thuis? Handig om te weten

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 13:09 schreef Confession het volgende:
Je kent het wel , een vriendin of famillielid is bij je op bezoek... en vanuit jou is het eigelijk wel genoeg geweest na een tijdje.Je hebt weer zin om je eigending te doen, zonder rekening te houden met hij/zij. RUST.
Gewoon helemaal uitgekeken op diegene dus.
Je kan/wil natuurlijk niet letterlijk zeggen : ''daar is de deur!! en nu opgesodemieterd''
Je probeerd wat voorzichtige hints te geven

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 02:19 schreef 08gnoT. het volgende:
Ja, je leest nooit 'de grootste tot nu toe'. Anglicismen

quote:

Op dinsdag 2 november 2010 11:55 schreef SearchEngineEvader het volgende:
Ik vraag me nu het volgende af: zou je een meisje wat jou erg leuk lijkt te vinden versieren terwijl je weet dat je niet met haar oud gaat worden? Verder vind je haar wel leuk, maar weet jiij ook wel dat zij niet de ware is.
(je hebt haar al eens terloops tegen een ander horen zeggen dat ze je erg leuk vindt, ze nodigt je vaak uit om dingen te gaan doen, je hebt zowat honing aan mijn kont als het ware)
Ik heb eigenljk geen ervaring met scharrels, maar het voorgaande beschrijft enigzins mijn situatie.
Voorheen ging ik altijd voor de dood of de gladiolen route als het om meisjes ging: of het was niks en dan stak ik er geen moeite in, of ik vond haar geweldig en dan moest hemel en aarde bewogen worden om haar te versieren.
Nu weet ik eigenlijk niet zo goed hoe ik het moet spelen. Haar voorhouden dat je haar het einde vindt terwijl het voor zover ik het nu kan inschatten niet zo is?
Ik zou het vervelend vinden om haar erg teleur te stellen.
Anderzijds zou een soort "deal" waarin het van te voren duidelijk is dat het de kans van slagen op de lange termijn nogal beprekt is en er dus voorlopig niet zo veel verwacht moet worden perfect zijn.
Ik geloof dat mijn window of oppurtunity weldra dicht zal gaan, dus als ik iets wil, moet ik binnenkort eens interesse gaan tonen. Aangezien ik er zelf niet zo uit kom, vraag ik het maar aan het alwetend publiek