Originele taal- en spelfouten #23

quote:

Op zaterdag 15 maart 2008 22:29 schreef Kees22 het volgende:

[..]

Vertel!

Dit gezegde heeft een aparte ontstaansgeschiedenis. Vijven en zessen is de versterking van vieren en vijven. Die laatste zijn weer afgeleid van de bastaardvloeken ‘gans vier’ en ‘gans vijven’. ‘Gans vier’ is een verbastering van ‘Gods vuur’, oftewel de bliksem. ‘Gans vijven’ had te maken met de vijf wonden van Christus aan het kruis. Uit deze twee uitdrukkingen ontstond het gezegde ‘veel vieren en vijven hebben’: moeilijk doen en daarbij veel vloeken. De betekenis is later verschoven naar ‘veel uitvluchten verzinnen’. De versterkte uitdrukking ‘veel vijven en zessen’ wordt nog veel gebruikt, terwijl de oorspronkelijke uitdrukking eigenlijk helemaal uit het taalbeeld verdwenen is.
http://zement.wordpress.c(...)ijven-zessen-zevens/

En dan het Engelse “at sixens and sevens” erbij. Dat is wel grappig.

quote:

Op zondag 16 maart 2008 12:15 schreef Chadi het volgende:

[..]

Het gaat niet om negatief zijn structureel is er geen knoop aan vast te knopen bij dit team. Zo wisselvallig als het weer. En geen waarneembare verbetering kwa voetbal.

Gevalletje klok en klepel. .

quote:

Op maandag 17 maart 2008 01:35 schreef coinchantal het volgende:
Bij aanvraag kan je een limiet opgeven. ( ligt er ook aan hoeveel je verdiend) Je stort geld naar een bekend gemaakt rekeningnummer en omschrijving ( allemaal cijfers die voor iedereen weer anders zijn). Je kan geld storten op je visa maar je kan ook achterwaards betalen ( achterwaards betalen kan je geld kosten ivm rente). Minimaal te betalen bedrag per maand ligt eraan hoeveel je "rood"staat. Veilig is het wel ( natuurlijk kan er altijd wat mee gebeuren). En je kan geld makkelijk met 1 telefoontje terug vorderen.

Wel lastig, zo achter je rug die toetsen intikken

quote:

Op maandag 17 maart 2008 07:21 schreef Rewimo het volgende:

[..]

Wel lastig, zo achter je rug die toetsen intikken

quote:

Op zondag 16 maart 2008 14:45 schreef Ilovepie het volgende:
Is het niet Keize Karel(9de eeuw) die men Charlemagne noemt?
Die Karel uit de 9de eeuw en die van in de 16de eeuw verwar ik heeltijd.

[ Bericht 29% gewijzigd door Muck op 17-03-2008 11:59:23 ]

quote:

Op maandag 17 maart 2008 19:24 schreef Frezer het volgende:
Atheisme als allesverklarende theorie, ik had tot nu toe alleen gezien dat Darwin die eer te beurd viel (naast God natuurlijk).

Gelijk een mooie voor de gelijknamige awards.

quote:

Op maandag 17 maart 2008 22:06 schreef iuvenis het volgende:
Of De Winter is slecht om iets onder woorden te brengen of hij is slecht in conclusies trekken...

Moeilijk onder woorden te brengen wat hier slecht is.

Van de FP:

quote:

Op Monday 17 March 2008 @ 21:05 schreef Sneeuwbataljon het volgende: Bah die heb ik ook eens gehad begeven moment zat die dwarsleasie me echt tot hier (wijst naar keel).

[afbeelding]

En hij heeft ook "eens een dwarslaesie gehad" Tuurlijk, dat gaat vanzelf weer over (en spellen kan ie het ook al niet)

quote:

Op dinsdag 18 maart 2008 05:52 schreef Rewimo het volgende:
Van de FP:
[..]

En hij heeft ook "eens een dwarslaesie gehad" Tuurlijk, dat gaat vanzelf weer over (en spellen kan ie het ook al niet)

Hey, zoiets zag ik gisteren ook staan:

quote:

Op maandag 17 maart 2008 21:05 schreef spijker4ever het volgende:


Begeven stak de vriend de barbecue per ongeluk aan

?

Ik denk dat dat net zoiets is als wat een kennis vaak zegt, "op een gevenblik" (en aanverwante verhaspelingen), wat natuurlijk gewoon te wijten is aan slordig taalgebruik en/of te snel willen praten. In geschreven vorm heb ik het echter nog nooit gezien.

quote:

Op maandag 17 maart 2008 18:28 schreef Amanda-4 het volgende:
Voordat ik me er verder in ga verdiepen wilde ik graag ervaringsverhalen horen van mensen die dit al hebben meegemaakt, en wat er allemaal op je af komt. Is het moeilijk, welke stappen moet je bewandelen, zijn er veel kosten aan verbonden, hoelang duurt het voordat je je nieuwe achternaam mag gebruiken, enz enz?

quote:

Op dinsdag 18 maart 2008 12:52 schreef marshall het volgende:
Hallo,

A.s. zaterdag ga ik met 26 kinderen (leeftijd 7-12 jaar) primitief koken. Nu ben ik op zoek naar goede tips voor recepten.

Paar voorwaarden:
-Goedkoop
-Zo gezond mogenlijk
-Genoeg werk zijn voor hun, dus iig wat met groenten snijden etc
-Geen pasta/pannnenkoek
-Ze hebben 1.5 uur

Ze worden dus in groepjes opgedeeld,
-Groenten snijden
-Vlees
-Vuur maken (verschillende soorten campvuurtjes, in grond, met stenen etc. / wisselende sterkten)

Mocht het te slecht weer zijn voor een campvuur dan koken we het binnen op het gasfornuis.

Waar ik zelf aan zat te denken is Shish Kabob. Maar dit lijkt me redeljik prijzig.

heel erg camp, zo'n vuur

quote:

Op dinsdag 18 maart 2008 21:33 schreef LXIV het volgende:
En terrecht, moet ik wel zeggen.

Ter zake!

quote:

Op dinsdag 11 maart 2008 22:56 schreef kastanova het volgende:

De relaxkamer als laatste: wederom een staande lamp, maar deze keer met in beide vittingen weer een "flame" lamp er in:

Ja, dat krijg je natuurlijk met lampen die flamen: gevit!

quote:

Op zondag 24 februari 2008 01:36 schreef deepart het volgende:

"mag ik een macfriet, met een rietje, want oma is haar kunstgebid vergeten.."

Artistieke godsverering.

quote:

Op donderdag 8 februari 2007 21:28 schreef Electro-Worm het volgende:
Post hier verkeers borden, gepaint of gesoept, whatever. als er een verhaal ( kort is krachtig) achter zit, maakt niet uit!

Als er een verhaal achter zit hoef je het niet te vertellen! En kort = krachtig.

quote:

Op donderdag 20 maart 2008 01:10 schreef golfer het volgende:
Ze hebben dus verzonnen bij AH dat Pasen ook een reden is om aparte excellentmaaltijden op de markt te brengen.
Vandaag de Rundermedaillons met pancetta en kruizemunt met rode wijnsaus uitgeprobeerd in combinatie met Aspergetips omhult met spek.

De Rundermedaillons waren wel erg mals en de pancetta en de rode wijnsaus ook.
Van de Aspergetips waren ze vergeten de onderkantjes vanaf te halen, dus die waren wat houterig.

Asperges zijn nu eenmaal niet zo lenig

Versie van Assasin's Creed scheid ermee uit

Hopen dat ie een goeie advocaat heeft.

quote:

Op woensdag 19 maart 2008 22:26 schreef Sampsoem het volgende:

[..]

1: Ik heb een vriendin.

2: Ik ben niet jaloers.

3: Ik kan er 100% mee omgaan.

Conclusie:
Je bent jaloers, omdat ik hierbij jou dag compleet hebt gemaakt.
Geeft overigens niet hoor, je kan het gewoon straight to the point zeggen.

Koffie?

_{Ik snap het echt niet hoor!!}

quote:

Op donderdag 20 maart 2008 10:16 schreef Mike.Strutter het volgende:

[..]

Vast hetzelfde als Feyenoord die ieder jaar het kampioenschap voelt.

Zo krijgt 'Hand in hand, kameraden' inderdaad wel meer betekenis!

quote:

Op donderdag 20 maart 2008 10:15 schreef ElizabethR het volgende:
Versie van Assasin's Creed scheid ermee uit

Hopen dat ie een goeie advocaat heeft.

Wat is er nou precies fout aan, behalve dat er een t mist? Uitscheiden is ermee op houden, dat is toch wat er gebeurt?