Hoezo?quote:
Het gaat niet om de bedragen maar om de ouderdom.quote:Op vrijdag 27 juli 2012 10:33 schreef Kapt-Ruigbaard het volgende:
[..]
Hoezo?
Een fles kost een ¤ 64.000,- een glas ¤ 6000,-
Ik ga nog even een bakkie halenquote:Op vrijdag 27 juli 2012 10:34 schreef Felixa het volgende:
[..]
Het gaat niet om de bedragen maar om de ouderdom.
Da's wel streng hoor, hoe kan iemand daar nou aan tippen?quote:Op vrijdag 27 juli 2012 10:26 schreef Djeez het volgende:
Je mag alleen posten als je denkt aan onderstaand voorbeeld uit een eerder deel te kunnen tippen.
Naar de Playboy Club gaan om bedorven wijn te drinkenquote:Op vrijdag 27 juli 2012 10:34 schreef Felixa het volgende:
[..]
Het gaat niet om de bedragen maar om de ouderdom.
wat is kwijtlopen?twitter:Politie twitterde op donderdag 26-07-2012 om 15:51:32 Met de kinderen naar het strand? Neem even een foto, maakt zoeken makkelijker als u ze kwijtloopt. Help anderen met een RT reageer retweet
Je kinderen kwijtraken omdat ze weglopen, lijkt me duidelijk.quote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:00 schreef remi1986 het volgende:wat is kwijtlopen?twitter:Politie twitterde op donderdag 26-07-2012 om 15:51:32 Met de kinderen naar het strand? Neem even een foto, maakt zoeken makkelijker als u ze kwijtloopt. Help anderen met een RT reageer retweet
maar alsnog is het geen correct werkwoordquote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:02 schreef kwiwi het volgende:
[..]
Je kinderen kwijtraken omdat ze weglopen, lijkt me duidelijk.
Het was ook sarcastisch bedoeldquote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:03 schreef remi1986 het volgende:
[..]
maar alsnog is het geen correct werkwoord
Gewoon heel hard weglopen zodat de kinderen jou niet bij kunnen houden.quote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:00 schreef remi1986 het volgende:wat is kwijtlopen?twitter:Politie twitterde op donderdag 26-07-2012 om 15:51:32 Met de kinderen naar het strand? Neem even een foto, maakt zoeken makkelijker als u ze kwijtloopt. Help anderen met een RT reageer retweet
Hij kan zo in het woordenboekquote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:20 schreef Kapt-Ruigbaard het volgende:
Gewoon heel hard weglopen zodat de kinderen jou niet bij kunnen houden.
altijd nog beter dan als je kwijlkooptquote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:22 schreef Surveillance-Fiets het volgende:
Waarom zou je ze willen zoeken als je ze eerst kwijtloopt!
Ik loop kwijtquote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:22 schreef remi1986 het volgende:
ik kwijtloop
jij kwijtloopt
wij kwijtlopen
ze hebben kwijtgelopen
?
... of een lijk kwootquote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:48 schreef Deetch het volgende:
[..]
altijd nog beter dan als je kwijlkoopt
de fles was toch ruim 300 jaar oud? oke ietsje meer maar bij Cognac kijkt men niet op een jaartje meer of minderquote:Op vrijdag 27 juli 2012 10:34 schreef Felixa het volgende:
[..]
Het gaat niet om de bedragen maar om de ouderdom.
Er staat dat de fles uit 1788 komt.quote:Op vrijdag 27 juli 2012 21:35 schreef rechtsedirecte het volgende:
[..]
de fles was toch ruim 300 jaar oud? oke ietsje meer maar bij Cognac kijkt men niet op een jaartje meer of minder
Ja, ietsje meer inderdaad. We zijn het jaar 2088 al lang voorbij.quote:Op vrijdag 27 juli 2012 21:35 schreef rechtsedirecte het volgende:
[..]
de fles was toch ruim 300 jaar oud? oke ietsje meer maar bij Cognac kijkt men niet op een jaartje meer of minder
oopsss, de Telegraaf is niet de enige die niet kan rekenenquote:Op vrijdag 27 juli 2012 21:38 schreef Felixa het volgende:
[..]
Er staat dat de fles uit 1788 komt.
1788+300=2088.
Dat duurt nog een jaartje of wat.
Bovenaan terug naar de vorige in de reeks.quote:
En wat is een RT??quote:Op vrijdag 27 juli 2012 11:00 schreef remi1986 het volgende:wat is kwijtlopen?twitter:Politie twitterde op donderdag 26-07-2012 om 15:51:32 Met de kinderen naar het strand? Neem even een foto, maakt zoeken makkelijker als u ze kwijtloopt. Help anderen met een RT reageer retweet
Ik heb geen twitter, maar ik denk 'retweet'.quote:
retweet .. dus dat je het bericht deelt met jouw "followers"quote:
retweet dus Alom bekend op twitter en zelfs daarbuitenquote:
quote:Op vrijdag 27 juli 2012 22:02 schreef tombolafan het volgende:
[..]
retweet dus Alom bekend op twitter en zelfs daarbuiten
En kwijtlopen is een vlaamse uitdrukking volgens mij, weet niet welke politie dit is?
quote:Politie Nederland @Politie
Verified account
Dit is het officiële Twitter-account van de Politie Nederland.
Volgens mij kunnen de meeste lezers dat heel goed zelf vinden.quote:Op donderdag 26 juli 2012 12:39 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Ik zie het hier zo vaak gebeuren dat er een artikel geplaatst wordt zonder dat er wordt uitgelegd wat er nou fout is. Dat slaat niet alleen op de post van Turbomuis, anderen doen het ook wel.
Ik word er op een gegeven moment een beetje flauw van, helemaal als het een onduidelijke of twijfelachtige fout is.
bijgeleerdquote:Op vrijdag 27 juli 2012 21:49 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Bovenaan terug naar de vorige in de reeks.
spatie gebruik?quote:Op zaterdag 28 juli 2012 16:17 schreef Sealnova het volgende:
Zag deze vandaag bij de AH
[ afbeelding ]
Nee.quote:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ah, een spijtige typefout, ja.quote:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Op zaterdag 28 juli 2012 16:20 schreef Sealnova het volgende:
[..]
Nee.Omgekeerde fout bovenaan: excellent trostomaat.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Er is bij mijn weten geen Nederlands woord voor.quote:Op vrijdag 27 juli 2012 22:44 schreef slangpie het volgende:
Op de heftruck op ons werk staat trouwens zijschift als vertaling van sideshift.
Iets te letterlijk vertaald?
Ik zie er maar een: Apple's. Maar die is toch correct? Vanwege de stemloze e aan het eind?quote:Op zaterdag 28 juli 2012 17:52 schreef AthCom het volgende:
[..]
Ah, een spijtige typefout, ja.
Een persoonlijke ergernis van mij is dan weer wel het foutieve gebruik van bezittelijke apostroffen in het Nederlands ...
Nah, een stemloze e verandert sowieso niet, dus een apostrof is juist niet nodig.quote:Op zaterdag 28 juli 2012 23:04 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Ik zie er maar een: Apple's. Maar die is toch correct? Vanwege de stemloze e aan het eind?
He?quote:Op zaterdag 28 juli 2012 23:16 schreef AthCom het volgende:
[..]
Nah, een stemloze e verandert sowieso niet, dus een apostrof is juist niet nodig.
Maar eigenlijk maakt dat niet uit: het gaat juist om de klank die je als laatst hoort (in dit geval een l). 'Joyce' krijgt bijvoorbeeld ook geen extra s in de bezitsvorm: Joyce' boek, daar de laatste klank die je hoort een s is.
Dit geldt trouwens ook voor 't kofschip.
Die lijkt idd ook fout, maar Excellent is de naam van de duurste productserie van AH, zoals Euroshopper de goedkoopste serie is, dus het voordeel van de twijfel voor die fout.quote:Op zaterdag 28 juli 2012 22:59 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Omgekeerde fout bovenaan: excellent trostomaat.
quote:Op zaterdag 28 juli 2012 16:20 schreef Sealnova het volgende:
[..]
Nee.Ik vind het "laat ie zich gemakkelijk ontvellen" veel kwalijker...SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:GEMEENTERAAD
De bewoners zijn niet de enigen die de cijfers zelf op onderzoek uitgaan. Ook de Utrechtse politiek heeft de handen uit de mouwen gehaald.
Contaminatie. Deze had ik nog nooit gezien.quote:Op zondag 29 juli 2012 09:17 schreef Teslynd het volgende:
http://nieuws.nl.msn.com/(...)heft-in-eigen-handen
[..]
Kees' hond klopt ook, ja.quote:Op zondag 29 juli 2012 00:18 schreef Kees22 het volgende:
[..]
He?
Ik ken Kees' hond als correct. Maar ik zou toch Joyce's boek schrijven en dat ook ook als Joyces boek uitspreken.
Maar je hebt een punt: Jantjes voetbal.
Lastig.
Blijkbaar. Ze zeuren hier ook over elke spatie te veel.quote:
Dat zie je ook met woorden als backuppen, en cancelen / gecanceled.quote:Op zondag 29 juli 2012 10:31 schreef AthCom het volgende:
(komt door Engels + Nederlandse grammatica, altijd een beetje lastig).
Nee hoor. Volgens het witte boekje mag je wel vaker een apostrof toevoegen dan volgens het groene, maar niet een extra s. Zie: http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/bezits-s-algemene-regelsquote:Op zondag 29 juli 2012 10:31 schreef AthCom het volgende:
[..]
Kees' hond klopt ook, ja.
Wat Joyce betreft: volgens het Witte Boekje mag het ook zo (Joyce's, dus). Officieel mag er echter geen extra s achter (komt door Engels + Nederlandse grammatica, altijd een beetje lastig).
Ah, dan had ik dat verkeerd onthouden. Bedankt voor de correctie.quote:Op zondag 29 juli 2012 11:32 schreef Bleie het volgende:
[..]
Nee hoor. Volgens het witte boekje mag je wel vaker een apostrof toevoegen dan volgens het groene, maar niet een extra s. Zie: http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/bezits-s-algemene-regels
Ik rust mijn Kees. Maar ik vind Joyce' wel vreemd ogen.quote:Op zondag 29 juli 2012 11:32 schreef Bleie het volgende:
[..]
Nee hoor. Volgens het witte boekje mag je wel vaker een apostrof toevoegen dan volgens het groene, maar niet een extra s. Zie: http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/bezits-s-algemene-regels
Mwa, zijn klanten zien de vauten tog niedt, denkt ik.quote:Op maandag 30 juli 2012 13:28 schreef Sweetpea8472 het volgende:
[..]
Ergens heb ik het idee dat hij niet niet zo druk gaat krijgen...
Huisgenotquote:
Ik zag 'm al eerder ja, maar zou hij niet gewoon 'genot' bedoelen ?quote:
Er staat nu iig gewoon "ontwikkelt"....quote:Op dinsdag 31 juli 2012 10:33 schreef Lienekien het volgende:
Rijksuniversiteit Groningen ontwikkeld gezonde friet
http://www.rtvnoord.nl/artikel/artikel.asp?p=112202
Daar staan toch minstens drie fouten in.
Zulk soort fouten in een krant is gewoon extra pijnlijk. Ik kan er helaas geen foto van maken.quote:Echte westerns, ze worden nog gemaakt. Deze rauwe serie speelt zich af vlak na de burgeroorlog in 1865. De slavernij is ten einde, maar rascisme, bruut geweld en wetteloosheid zijn aan de orde van de dag.
Waar ging het over? Deadwood?quote:Op dinsdag 31 juli 2012 11:16 schreef AthCom het volgende:
Op de achterkant van de nrc.next van vandaag:
Zulk soort fouten in een krant is gewoon extra pijnlijk. Ik kan er helaas geen foto van maken.
Umm ... Hell on Wheels heet de serie.quote:
Typisch een zinredigeer oorzaak... Soms lees ik ook mijn mail terug en denk dan: "Jeetje, wat staat daar voor een bagger..., heb ik dat zo geschreven?" door niet zorgvuldig editten.quote:Op dinsdag 31 juli 2012 11:42 schreef Bleie het volgende:
Ook pijnlijk in de nrc.next van vandaag "Er is binnen de wetenschap geen overeenstemming over het omvang van het verband tussen longkanker en asbest." (in nextcheckt)
Die heb ik niet zo gauw gezien. Maar wel gebruiken ze friet en patat door elkaar heen als synoniemen.quote:Op dinsdag 31 juli 2012 10:33 schreef Lienekien het volgende:
Rijksuniversiteit Groningen ontwikkeld gezonde friet
http://www.rtvnoord.nl/artikel/artikel.asp?p=112202
Daar staan toch minstens drie fouten in.
Het zou van hun loon afgetrokken moeten worden.quote:Op dinsdag 31 juli 2012 11:16 schreef AthCom het volgende:
Op de achterkant van de nrc.next van vandaag:
[..]
Zulk soort fouten in een krant is gewoon extra pijnlijk. Ik kan er helaas geen foto van maken.
Ik ben gewend aan de Volkskrant en waarschijnlijk dus ook aan de fouten in die krant.quote:Op dinsdag 31 juli 2012 11:42 schreef Bleie het volgende:
Ook pijnlijk in de nrc.next van vandaag "Er is binnen de wetenschap geen overeenstemming over het omvang van het verband tussen longkanker en asbest." (in nextcheckt)
Hoe duur kost een taalfout ?quote:Op dinsdag 31 juli 2012 23:15 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Het zou van hun loon afgetrokken moeten worden.
Als je beroepschauffeur bent worden de verkeersboetes ook met je loon verrekend, dus waarom taalfouten niet verrekenen met het loon van een journalist?
Is een verkeersboete een fout?quote:Op dinsdag 31 juli 2012 23:15 schreef Kees22 het volgende:
Als je beroepschauffeur bent worden de verkeersboetes ook met je loon verrekend, dus waarom taalfouten niet verrekenen met het loon van een journalist?
quote:Op woensdag 1 augustus 2012 06:06 schreef ..-._---_-.- het volgende:
[..]
Hoeveel duur kost een taalfout ?
PI gemist?quote:
Nee, maar kon de grap niet vinden.quote:
En dan heb ik ze nog niet eens allemaal in de tekst laten staan, omdat dat wel heel eentonig werd .quote:Asthma veelvoorkomende ziekte onder olympiërs
UTRECHT – Acht procent van de olympische duursporters heeft last van asthma. Het is daarmee de meest voorkomende chronische ziekte onder de athleten.
Van duursporters bij de winterspelen kan Fitch zich voorstellen dat astmathische klachten ontwikkelen door het inademen van grote hoeveelheden koude lucht.
(...)
Alhoewel asthma bij niet-sporters veelal nadelig is voor het zuurstofvermogen, hebben asthmatische topsporters gemiddeld geen nadeel ten opzichte van andere athleten.
(...)
Asthmakampioenen
In tegendeel, uit de statistieken zou blijken dat olympiërs met de aandoening structureel succesvoller zijn in duursporten dan hun ‘gezonde’ collega’s – en dat veel grote kampioenen in athletiek, zwemmen, wielrennen en schaatsen asthmapatiënten zijn.
Boze tongen beweren dat dit komt door asthmamedicatie – middelen waarmee patiënten vernauwde luchtwegen weer kunnen verwijden – en dat daarom de asthmacijfers zo hoog zijn.
http://www.nu.nl/wetensch(...)iekte-olympiers.html
'Houd je toestel als nieuw met deze case'quote:Op woensdag 1 augustus 2012 10:19 schreef Saind het volgende:
[ afbeelding ]
Zal wel geen gebiedende wijs zijn
Hoe doe je dat, lingerie arresteren ?quote:Lingerie dievegge in de kraag gevat
Geplaatst: 10:48 uur, woensdag 1 augustus 2012
Een 37-jarige vrouw uit Assen is dinsdagavond in Groningen aangehouden voor het stelen van erotische kleding.
Personeel van een erotische winkel aan het Gedempte Zuiderdiep zag dat de vrouw de kleding uit de verpakking haalde en naar buiten liep.
De vrouw is aangehouden en bleek bij onderzoek ook in het bezit te zijn van een hoeveelheid
quote:Op woensdag 1 augustus 2012 08:48 schreef Dromer het volgende:
[..]
Nee, maar kon de het grap niet grappig vinden.
Het was lingerie met een kraag. Dat zal wel iets nieuws zijn.quote:Op woensdag 1 augustus 2012 13:18 schreef marcel.nl het volgende:
[..]
Hoe doe je dat, lingerie arresteren ?
De opsomming prijst de eigenschappen van de case aan. Dan is het niet logisch dat het laatste punt een aansporing is.quote:Op woensdag 1 augustus 2012 11:19 schreef Dromer het volgende:
[..]
'Houd je toestel als nieuw met deze case'
Ik vind het eerlijk gezegd niet zo gek staan.
OK, goed punt. Heel goed punt.quote:Op woensdag 1 augustus 2012 06:56 schreef lexgauw007 het volgende:
[..]
Is een verkeersboete een fout?
Als dat er zou staan.quote:Op woensdag 1 augustus 2012 11:19 schreef Dromer het volgende:
[..]
'Houd je toestel als nieuw met deze case'
Ik vind het eerlijk gezegd niet zo gek staan.
Nou, ik heb eigenlijk maar summiere boekhoudkennis, maar het begrip nettowinst zou mij achterdochtig maken.quote:Op woensdag 1 augustus 2012 23:16 schreef spijkerbroek het volgende:
Ik zat vandaag in de bus en zag in een flits een reclamebord voor een goed doel, met daarop:
"100% van de nettowinst gaat naar <waterputten slaan of zoiets>"
Ik kon niet meer lezen welk goed doel het was, doet er ook niet toe, en het ging te snel om een foto te maken.
Wat ik me afvroeg, is: is winst niet altijd netto?
Met of zonder maakt niet veel uit. Je zou het over de context kunnen hebben zoals Lienekien deed.quote:
Nee. Je hebt ook nog zoiets als brutowinst. Dat is de winst voordat belastingen etc. worden afgetrokken als ik me niet vergis.quote:Op woensdag 1 augustus 2012 23:16 schreef spijkerbroek het volgende:
Ik zat vandaag in de bus en zag in een flits een reclamebord voor een goed doel, met daarop:
"100% van de nettowinst gaat naar <waterputten slaan of zoiets>"
Ik kon niet meer lezen welk goed doel het was, doet er ook niet toe, en het ging te snel om een foto te maken.
Wat ik me afvroeg, is: is winst niet altijd netto?
Niks mis mee hoor. Behalve dat jij zelf wat hoofdletters vergeten bent...quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:03 schreef Mascini het volgende:
[ afbeelding ]
Op de tower bridge in londen ...
Niks mis mee? " i before e, except after c, or when sounding like ay, as in neighbour or weigh ". Het is volgens mij toch echt receive en niet recieve.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:07 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Niks mis mee hoor. Behalve dat jij zelf wat hoofdletters vergeten bent...
Nou, er is wel wat mis. Want als het weg is, hoe weet je dan dat je moet bellen?quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:07 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Niks mis mee hoor. Behalve dat jij zelf wat hoofdletters vergeten bent...
Nou als dat het enige is .quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:09 schreef Mascini het volgende:
[..]
Niks mis mee? " i before e, except after c, or when sounding like ay, as in neighbour or weigh ". Het is volgens mij toch echt receive en niet recieve.
Volgens mij is het een reddingsboei. En als je die eraf haalt blijft het stuk waar de tekst op staat gewoon zitten.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:09 schreef egeltje1985 het volgende:
[..]
Nou, er is wel wat mis. Want als het weg is, hoe weet je dan dat je moet bellen?
Een stuk beter dan al die saaie spatiefouten. Het zou wel leuker zijn als ie 'm zelf had gespot i.p.v. ergens op het internet opgedoken. (wat waarschijnlijk het geval is, al kán ik me vergissen natuurlijk )quote:
Ja maar om het nou tenenkrommend te noemen... ik lees er gewoon overheen.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:16 schreef Dromer het volgende:
[..]
Een stuk beter dan al die saaie spatiefouten. Het zou wel leuker zijn als ie 'm zelf had gespot natuurlijk i.p.v. ergens op het internet opgedoken. (wat waarschijnlijk het geval is)
Op zo'n officieel 'plakkaat' vind ik het anders wel erg dom overkomen. Veel erger dan een bordje dat een supermarktmedewerker foutief heeft geschreven.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:17 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Ja maar om het nou tenenkrommend te noemen... ik lees er gewoon overheen.
JE fout niet willen toegevenquote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:17 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Ja maar om het nou tenenkrommend te noemen... ik lees er gewoon overheen.
Nou big deal, een E en een I verkeerd om .quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:20 schreef Mister_Bojangles het volgende:
[..]
JE fout niet willen toegeven
Het is vrij slordig, ja.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:19 schreef Dromer het volgende:
[..]
Op zo'n officieel 'plakkaat' vind ik het anders wel erg dom overkomen. Veel erger dan een bordje dat een supermarktmedewerker foutief heeft geschreven.
Kom op, zeg. Dat wordt er daar op de basisschool al in gestampt, hoor.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:22 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Nou big deal, een E en een I verkeerd om .
Dat zeg ik toch ook niet?quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:23 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Kom op, zeg. Dat wordt er daar op de basisschool al in gestampt, hoor.
Maar niet over het vergeten van wat hoofdletters?quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:17 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Ja maar om het nou tenenkrommend te noemen... ik lees er gewoon overheen.
Ik heb m'n spellcheck bril niet op lieverd . Die doe ik altijd op voor ik ga spellchecken.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:26 schreef tombolafan het volgende:
[..]
Maar niet over het vergeten van wat hoofdletters?
Lekkere spellchecker, als je over fouten heen leest
Spellchecker. Dat meen je.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:26 schreef tombolafan het volgende:
[..]
Maar niet over het vergeten van wat hoofdletters?
Lekkere spellchecker, als je over fouten heen leest
Je neemt je ondertitel wel erg serieus met je hooghartige gedrag zegquote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:28 schreef AdoraBelle het volgende:
[..]
Ik heb m'n spellcheck bril niet op lieverd . Die doe ik altijd op voor ik ga spellchecken.
Geen idee hoe het kanquote:
Slechte gewoonte, sorry .quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:30 schreef tombolafan het volgende:
[..]
Je neemt je ondertitel wel erg serieus met je hooghartige gedrag zeg
't Zal wezen dat het Engels is.quote:
Niet zo plagen .quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:32 schreef Lienekien het volgende:
[..]
't Zal wezen dat het Engels is.
O, ik wou het leed verzachten...quote:
forumprinsesquote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:36 schreef Lienekien het volgende:
[..]
O, ik wou het leed verzachten...
Ik zie trouwens je ondertitel niet op de iPad. Blissfully ignorant.
zelf gespot op vakantie in londen hoor . ben tweetalig opgevoed en dan wordt dat i en e er vrij hard ingestampt ja, en dan is het ook wel degelijk tenenkrommend.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:16 schreef Dromer het volgende:
[..]
Een stuk beter dan al die saaie spatiefouten. Het zou wel leuker zijn als ie 'm zelf had gespot i.p.v. ergens op het internet opgedoken. (wat waarschijnlijk het geval is, al kán ik me vergissen natuurlijk )
Ik ben dan ook stom soms...quote:Op donderdag 2 augustus 2012 19:46 schreef tombolafan het volgende:
[..]
forumprinses
En god god, iedereen leest toch wel eens over een fout heen Maar dan doen alsof het niet erg is en geen erge fout omdat je er overheen gelezen hebt vind ik stom
Zelfde fout maakt de Action in haar advertenties. Hier staat: plant aardig rundleder.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 22:45 schreef Lienekien het volgende:
Ja, dat slaat op plantaardig gelooid rundleder. Dus.
Vrouwenfoto's in de portefeuille voor dames??quote:
Ik zou zeggen: de tweede vorm. Ik denk als volgt.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 23:25 schreef Leandra het volgende:
Hoe zit het trouwens met zout uit de Dode Zee?
Is dat Dode Zee zout, of Dode Zeezout?
Maar dat (gelooid) staat er dus niet Dus.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 22:45 schreef Lienekien het volgende:
Ja, dat slaat op plantaardig gelooid rundleder. Dus.
Met of zonder maakt juist de context uit waar Lienekien het over had.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 07:16 schreef Dromer het volgende:
[..]
Met of zonder maakt niet veel uit. Je zou het over de context kunnen hebben zoals Lienekien deed.
Het komt af en toe voor dat ik aan het eind van een discussie beland die al gevoerd is. Daar kom ik meestal pas laat achter, dan is het kwaad al geschied.quote:En probeer eens al je quotes in één post te zetten. Dat is niet zo moeilijk en scheelt onnodige posts in het topic.
Inderdaad, financieringskosten en belastingen en dat soort zaken. Nettowinst is dus wel een eerlijke term, maar geeft niet veel hoop op groot rendement.quote:[..]
Nee. Je hebt ook nog zoiets als brutowinst. Dat is de winst voordat belastingen etc. worden afgetrokken als ik me niet vergis.
Hihi, ja, zo zonder verschil tussen kapitaal en onderkast ziet het er wel vreemd uit, ja.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 23:43 schreef Leandra het volgende:
Het blijft er vreemd uitzien:
[ afbeelding ]
Haha, zoiets zie k ook vaak op de Android Play-storequote:Op woensdag 1 augustus 2012 22:32 schreef slangpie het volgende:
[ afbeelding ]
heer stukje babelfisch babelfish vertalen weer
Ik vind dat de - nogal misbruikt wordt. na-apen i.p.v. naäpen.quote:
Ik vind dat de - nogal misbruikt wordt. na-apen i.p.v. naäpen.quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 00:08 schreef Kees22 het volgende:
[quote] Op donderdag 2 augustus 2012 23:39 schreef Teslynd het volgende:
Niet Dode Zee-zout?
Voor 1995 was het Dode-Zeezout.quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 00:15 schreef Teslynd het volgende:
[..]
Ik vind dat de - nogal misbruikt wordt. na-apen i.p.v. naäpen.
Als er een misverstand dreigt, kun je gewoon de - inzetten. Voor de simpele zielen die niet zelf kunnen nadenken of lezen.
mede-eigenaar i.p.v. medeëigenaar.
Maar goed, dat is een persoonlijke mening.
Eensch.quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 00:24 schreef Teslynd het volgende:
Het is een van de redenen om zoveel mogelijk met de oude spelling verder te gaan (wordt wel steeds lastiger om daarvan de regels na te slaan).
Juist niet. Het origineel en hetgeen ik 'verlengde' komt precies op hetzelfde neer en is volgens Lienekien allebei 'fout'.quote:Op donderdag 2 augustus 2012 23:55 schreef Kees22 het volgende:
Met of zonder maakt juist de context uit waar Lienekien het over had.
quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 09:22 schreef Dromer het volgende:
[..]
Juist niet. Het origineel en hetgeen ik 'verlengde' komt precies op hetzelfde neer en is volgens Lienekien allebei 'fout'.
Allebei gebiedende wijs waar jij vertelde dat het een opsomming van eigenschappen was.quote:
Oh, ik zie nu pas dat Kees22 er weer tussen zit.quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 09:26 schreef Dromer het volgende:
[..]
Allebei gebiedende wijs waar jij vertelde dat het een opsomming van eigenschappen was.
Is geen fout. Wat Tijn zegt.quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 11:48 schreef RemcoDelft het volgende:
Duitser mishandelt 10-jarige waterballongooier :
[ afbeelding ]
Ik ga er tenminste van uit dat dit een fout is, tenzij de agent wordt opgeleid tot politiehond.
Of: en beet in de arm van een agent(e).quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 11:58 schreef Copycat het volgende:
Ik had er dan wel agente van gemaakt. Dat maakt 'haar arm' ook meteen duidelijker.
Tsja, dat is dan weer seksistisch, he. Net zoals "directeur" of "leraar" ook op een vrouw kan slaan tegenwoordig.quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 11:58 schreef Copycat het volgende:
Ik had er dan wel agente van gemaakt. Dat maakt 'haar arm' ook meteen duidelijker.
Inderdaad zal het wel geen gebiedende wijs zijn.quote:Op woensdag 1 augustus 2012 10:19 schreef Saind het volgende:
[ afbeelding ]
Zal wel geen gebiedende wijs zijn
Eerst even opnieuw kijken.quote:Op vrijdag 3 augustus 2012 11:48 schreef RemcoDelft het volgende:
Duitser mishandelt 10-jarige waterballongooier :
[ afbeelding ]
Ik ga er tenminste van uit dat dit een fout is, tenzij de agent wordt opgeleid tot politiehond.
Vet van mij. Citaat van de site.quote:Dat bleek later een vergissing van de politie. De vrouw kwam naar het bureau en dreigde 'alles kapot te maken'. Toen ze vervolgens met een baksteen verscheen werd ze alsnog aangehouden. Daarbij verzette ze zich hevig en beet ze een agent in zijn arm.
De bron op FOK! werd in post #160 al gegeven. Inmiddels is het bericht inderdaad aangepast - op FOK! althans, want hier bijvoorbeeld is de formulering nog altijd ambigu.quote:Op zaterdag 4 augustus 2012 01:21 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Vet van mij. Citaat van de site.
Duitser mishandelt 10-jarige waterballongooier
Ik weet niet wat er gaande is, maar ik kwam het citaat op drie draadjes tegen.
Saai, vervelend en hinderlijk.
Wat zijn draadjes?quote:Op zaterdag 4 augustus 2012 01:21 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Vet van mij. Citaat van de site.
Duitser mishandelt 10-jarige waterballongooier
Ik weet niet wat er gaande is, maar ik kwam het citaat op drie draadjes tegen.
Saai, vervelend en hinderlijk.
Een vertaling van threads.quote:
quote:Marleen Veldhuis besluit haar loopbaan met olympisch goud.
Made in 60 secondsquote:Op zondag 5 augustus 2012 17:50 schreef Djeez het volgende:
Ik kwam deze vandaag tegen op de jaarlijkse zomerbraderie in het Drentse Gieten:
[ afbeelding ]
Dat zijn shirtjes voor hele jonge kinderen/baby's/peuters, en ze worden "leuk" geacht (al zie ik het leuke er ook niet van in). Op die leeftijd hebben ze niet veel in te brengen en bepalen de white trash ouders wat het kind draagt.quote:Op zondag 5 augustus 2012 18:48 schreef J.Appleseed het volgende:
Made in 60 seconds
Wie wil daar nu mee rondlopen?
Wat enorm zielig voor die kinderen... leuke white trash ouders heb je danquote:Op zondag 5 augustus 2012 18:52 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Dat zijn shirtjes voor hele jonge kinderen/baby's/peuters, en ze worden "leuk" geacht (al zie ik het leuke er ook niet van in). Op die leeftijd hebben ze niet veel in te brengen en bepalen de white trash ouders wat het kind draagt.
Uhm ik neem aan dat Djeez die foto daarom ook postte hoor.quote:Op maandag 6 augustus 2012 01:22 schreef Kees22 het volgende:
Nou, die "made in 60 seconds" is weliswaar in een taal die white trash ouders misschien niet kennen.
Maar die andere (2 links, 1 rechts) hebben wel een fout die jullie missen. Of zijn jullie collectief ironisch?
Ja, ik ook. Vandaar mijn verbazing over de andere reacties.quote:Op maandag 6 augustus 2012 01:33 schreef Sylvana het volgende:
[..]
Uhm ik neem aan dat Djeez die foto daarom ook postte hoor.
Dat is wel waar, maar die klopt tenminste.quote:Op maandag 6 augustus 2012 01:39 schreef Leandra het volgende:
Wat valt er te zeggen over zo'n stomme dt-fout op een shirtje?
Die made in 60 seconds is gewoon het toppunt van pauperigheid.
Als ik voor het kleden van m'n kind alleen de keuze tussen de dt-fout en 60 sec. zou hebben dan denk ik dat het de dt-fout wordt, die is nog minder triest dan dat 60 sec. shirt.quote:Op maandag 6 augustus 2012 01:55 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Dat is wel waar, maar die klopt tenminste.
Dan is het maar goed dat je kind de tekst op het eigen T-shirt amper ziet.quote:Op maandag 6 augustus 2012 02:01 schreef Leandra het volgende:
[..]
Als ik voor het kleden van m'n kind alleen de keuze tussen de dt-fout en 60 sec. zou hebben dan denk ik dat het de dt-fout wordt, die is nog minder triest dan dat 60 sec. shirt.
d/t-fouten vind ik niet meer interessant, tenzij ze de hele betekenis van de zin veranderen.quote:Op maandag 6 augustus 2012 01:22 schreef Kees22 het volgende:
Nou, die "made in 60 seconds" is weliswaar in een taal die white trash ouders misschien niet kennen.
Maar die andere (2 links, 1 rechts) hebben wel een fout die jullie missen. Of zijn jullie collectief ironisch?
"Autos" is je niet opgevallen?quote:Op maandag 6 augustus 2012 13:05 schreef Djeez het volgende:
Ik wist dat misdrijven strafbaar zijn, maar personen nu ook al
[ afbeelding ]
Tip: zie onderaan
Ja, volgens mij wel.quote:Op maandag 6 augustus 2012 13:05 schreef Djeez het volgende:
Ik wist dat misdrijven strafbaar zijn, maar personen nu ook al
[ afbeelding ]
Tip: zie onderaan
Er is nog wel wat voor te zeggen dat er ook echt 'omzeilt' bedoeld wordt, en dus niet het voltooid deelwoord.quote:
Daar heb ik ook aan gedacht, maar het lijkt mij logischer als er wordt bedoeld:quote:Op dinsdag 7 augustus 2012 11:27 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Er is nog wel wat voor te zeggen dat er ook echt 'omzeilt' bedoeld wordt, en dus niet het voltooid deelwoord.
Het staat er wat staccato, en je zou het ook zo kunnen lezen: (Samsung heeft een) Verbod, (maar) omzeilt (dit vooralsnog).
Nee, want Galaxy omzeilt dit niet, maar Samsung. (de fabrikant van de Galaxy)quote:Op dinsdag 7 augustus 2012 11:27 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Er is nog wel wat voor te zeggen dat er ook echt 'omzeilt' bedoeld wordt, en dus niet het voltooid deelwoord.
Het staat er wat staccato, en je zou het ook zo kunnen lezen: (Galaxy etc. heeft een) Verbod, maar omzeilt (dit vooralsnog).
Dan vul je Samsung in!quote:Op dinsdag 7 augustus 2012 14:50 schreef Dromer het volgende:
[..]
Nee, want Galaxy omzeilt dit niet, maar Samsung. (de fabrikant van de Galaxy)
Ja, laten we vooral alles hier herschrijven zodat het klopt.quote:
Toch fijn dat je het even noemt!quote:Op dinsdag 7 augustus 2012 14:54 schreef Dromer het volgende:
[..]
Ja, laten we vooral alles hier herschrijven zodat het klopt.
Kennelijk heeft de photo agency die die foto's gemaakt heeft foute tags bij de foto's gezet.. maar dan nogquote:
Wist niet dat ze in Engeland ook een ruiter hadden met zo'n enorme glimlach als Ankie!quote:Op woensdag 8 augustus 2012 11:11 schreef spijkerbroek het volgende:
OMG die is wel briljant
Edit: LOL het wordt nog erger!
De center page van the Mirror:
[ afbeelding ]
Ondertiteling: achterlijke vertaalfouten #3quote:Op woensdag 8 augustus 2012 11:27 schreef AthCom het volgende:
Waar is dat ondertitelingtopic? Ik heb er weer eentje, maar ik kan het niet vinden.
Dank je!quote:Op woensdag 8 augustus 2012 11:35 schreef Felixa het volgende:
[..]
Ondertiteling: achterlijke vertaalfouten #3
Pfff. Dat je de mensen niet kent kan ik begrijpen, maar het verschil tussen goud en brons niet zien?quote:Op woensdag 8 augustus 2012 11:11 schreef spijkerbroek het volgende:
OMG die is wel briljant
Edit: LOL het wordt nog erger!
De center page van the Mirror:
[ afbeelding ]
[knack.be]quote:De Europese nucleaire regulatoren zullen op 16 augustus in Brussel bijeenkomen. Op de agenda staat de veiligheid van de centrales nadat bij een revisie van reactor drie in Doel indicaties zijn gedetecteerd die kunnen wijzen op mogelijke scheurtjes in het reactorvat.
Dat kan toch gewoon?quote:Op vrijdag 10 augustus 2012 19:19 schreef gebrokenglas het volgende:
[..]
[knack.be]
"indicaties zijn gedetecteerd", Is dat niet dubbel op? "Er zijn indicaties" versus "er is gedetecteerd" ?
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Op maandag 29 september 2008 11:45 schreef HostiMeister het volgende:
Dat is zeg maar de Nederlandse taal op een vuige keukentafel voorover buigen en hem dan zonder glijmiddel anaal verkrachten. :'(
Ooooh is dat em. Ik begon me al dom te voelen.quote:Op woensdag 8 augustus 2012 12:53 schreef Dromer het volgende:
[..]
Pfff. Dat je de mensen niet kent kan ik begrijpen, maar het verschil tussen goud en brons niet zien?
Whehe... Gerben Zonderland is uit De Kameleon.quote:Op zaterdag 11 augustus 2012 12:42 schreef spijkerbroek het volgende:
Met dank aan Twentsche_Ros in Volgens Metronieuws: Gerben Zonderland op de Olympische Spelen?
[ afbeelding ]
De goede man heet Epke (Jan).
Ach, niet helemaal zoals bedoeld maar desalniettemin naar alle waarschijnlijkheid wel waarquote:Op zaterdag 11 augustus 2012 18:03 schreef quo_ het volgende:
En weer eentje van telegraaf punt nl :
[ afbeelding ]
Dat is een bekende waarbij ze bedoelen "3 (producten) halen, 5 (Euro) betalen". En uiteraard bewust zo gedaan, zodat het mensen opvalt (en ze het onthouden).quote:Op zondag 12 augustus 2012 15:07 schreef just_vosje het volgende:
3 halen 5 betalen hmm??
[ afbeelding ]
die komt hier iedere keer weer langs, inclusief de juiste uitlegquote:Op zondag 12 augustus 2012 15:07 schreef just_vosje het volgende:
3 halen 5 betalen hmm??
[ afbeelding ]
Als je de grenzen die in de Middellandse Zee liggen meerekent misschien al heel langquote:Op zondag 12 augustus 2012 14:59 schreef spijkerbroek het volgende:
http://www.telegraaf.nl/v(...)n_op_vakantie__.html
[ afbeelding ]
Sinds wanneer is Italie een buurland van Spanje?
Dat probeerde ik hem in een ander topic ook al duidelijk te maken.quote:Op zondag 12 augustus 2012 15:49 schreef tombolafan het volgende:
[..]
Als je de grenzen die in de Middellandse Zee liggen meerekent misschien al heel lang
Dat ook.quote:Op zondag 12 augustus 2012 14:59 schreef spijkerbroek het volgende:
http://www.telegraaf.nl/v(...)n_op_vakantie__.html
[ afbeelding ]
Sinds wanneer is Italie een buurland van Spanje?
Op de middelbare school (jaren 60) had ik een klasgenoot die 's zomers in een snoepkraam stond. 1 Mars voor een kwartje, drie Marsen voor een gulden.quote:Op zondag 12 augustus 2012 15:07 schreef just_vosje het volgende:
3 halen 5 betalen hmm??
[ afbeelding ]
Die zat met zijn gedachten ergens anders...quote:Op zondag 12 augustus 2012 22:08 schreef just_vosje het volgende:
Ook nog een leuke dit:
[ afbeelding ]
En voor een groot persoen.quote:Op maandag 13 augustus 2012 09:16 schreef Fe2O3 het volgende:
Afgelopen zaterdag onderweg naar de markt (afrikaanderplein/markt R'dam)
Op zich best goedkoop voor die afmetingen
[ afbeelding ]
Vind Maasdam een Italiaanse kaas en Gouda een Spaanse kaas noemen tien keer triester.quote:Op zondag 12 augustus 2012 14:59 schreef spijkerbroek het volgende:
http://www.telegraaf.nl/v(...)n_op_vakantie__.html
[ afbeelding ]
Sinds wanneer is Italie een buurland van Spanje?
Ze willen weten wanneer jij geboord bentquote:Op maandag 13 augustus 2012 11:06 schreef Tante_Soesa het volgende:
[ afbeelding ]
Wat voor datum willen ze weten bij Kruidvat?
Ik zie liever nog niet duidelijk dan onduidelijk, waar het nog volledig onbekend is.quote:Op zondag 12 augustus 2012 23:52 schreef ziggyziggyziggy het volgende:
[ afbeelding ]
De oorzaak is nog duidelijk... maar dat zal vast niet lang meer duren.
Maar dat staat er allebei niet...quote:Op maandag 13 augustus 2012 11:46 schreef Teslynd het volgende:
[..]
Ik zie liever nog niet duidelijk dan onduidelijk, waar het nog volledig onbekend is.
En sinds wanneer is Gouda een Spaanse kaas?quote:Op zondag 12 augustus 2012 14:59 schreef spijkerbroek het volgende:
http://www.telegraaf.nl/v(...)n_op_vakantie__.html
[ afbeelding ]
Sinds wanneer is Italie een buurland van Spanje?
Je bent pas nummer 3 die dat opmerkt.quote:Op maandag 13 augustus 2012 12:37 schreef Selestha het volgende:
[..]
En sinds wanneer is Gouda een Spaanse kaas?
Hmm, dat heb ik dan gemistquote:Op maandag 13 augustus 2012 12:45 schreef Dromer het volgende:
[..]
Je bent pas nummer 3 die dat opmerkt.
'Goudse kaas' mag door iedereen ter wereld gebruikt worden die kaas maakt volgens de procedures van Goudse kaas. 'Kaas uit Gouda' of 'Gouda' mag alleen worden gebruikt als de kaas ook daadwerkelijk uit Gouda komt.quote:Op maandag 13 augustus 2012 17:20 schreef zl7z het volgende:
Het gaat er dan ook over dat die kazen daar het gangbaarst zijn (en ook gemaakt worden gok ik).
Ah oke, duidelijk. edit: Maar nu ik er bij na denk, in de VS en UK noemen ze het ook Gouda, dat is toch niet allemaal import?quote:Op maandag 13 augustus 2012 17:24 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
'Goudse kaas' mag door iedereen ter wereld gebruikt worden die kaas maakt volgens de procedures van Goudse kaas. 'Kaas uit Gouda' of 'Gouda' mag alleen worden gebruikt als de kaas ook daadwerkelijk uit Gouda komt.
Nou nee, niet bepaald. Het gaat erom welke kazen het Telegraaftokkievolk in het buitenland kan aantreffen als ze hun bammetjes met Milner zijn vergeten.quote:Op maandag 13 augustus 2012 17:20 schreef zl7z het volgende:
Het gaat er dan ook over dat die kazen daar het gangbaarst zijn (en ook gemaakt worden gok ik).
Wat is het nut van zo'n artikel dan als je de Nederlandse kazen gewoon in het buitenland kunt krijgen?quote:Zonder vertrek je echter niet! Vlak voordat jullie wegrijden stop je nog een paar lekkere vakantiebroodjes met kaas in je tas. Je weet tenslotte niet wat je kunt verwachten van de buitenlandse kazen. Maar wij wel!
Telegraaf zeker?quote:
Conrector? Is de Telegraaf een journalistenschool? Dat verklaart veel.quote:Op dinsdag 14 augustus 2012 23:21 schreef Kees22 het volgende:
Zouden ze bij die krant geen conrector/correcteur/cursus Nederlands kunnen betalen?
Ik zat er op te wachten!quote:Op woensdag 15 augustus 2012 09:30 schreef Dromer het volgende:
[..]
Conrector? Is de Telegraaf een journalistenschool? Dat verklaart veel.
Meh.. als ik de diepere betekenis niet snap, mag je me dat best uitleggen hoor.quote:
quote:
Die komt hier regelmatig voorbij.quote:Op donderdag 16 augustus 2012 20:28 schreef __Saviour__ het volgende:
[..]
[ afbeelding ]
(geen eigen foto)
http://112groningen.nl/Gr(...)-provincie-stad.htmlquote:Gister was er ook al een beving. 3.4 op de schaal van Richter. Episch centrum nabij Loppersum.
Dat kan nog interessant worden voor juristen.quote:Op zaterdag 18 augustus 2012 00:07 schreef OeJ het volgende:
[ afbeelding ]
Niet tenenkrommend, dat onbetaalde tijd, maar in ieder geval niet goed.
Ik zou mijn baard ook laten staan, als ik dan niet voor de krijgsraad hoef te verschijnen.quote:Op zaterdag 18 augustus 2012 00:22 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Dat kan nog interessant worden voor juristen.
Als hij weigert zijn baard af te scheren om zich voor te kunnen bereiden op de doodstraf, bekent hij dan daardoor schuldig te zijn?
Dat is voor na de scheidingquote:Op vrijdag 17 augustus 2012 21:30 schreef Knutknuttsson het volgende:
Van de site van een makelaar (!)
[ afbeelding ]
Koppelteken en opgelost Hoort eigenlijk meer thuis in Foutief spatie gebruik #2quote:Op zondag 19 augustus 2012 22:36 schreef OeJ het volgende:
[ afbeelding ]
Ik ben zeer benieuwd wat jullie hiervan vinden.
Ik ben ouderwets en blijf voor de trema.quote:Op zondag 19 augustus 2012 22:38 schreef zoem het volgende:
[..]
Koppelteken en opgelost Hoort eigenlijk meer thuis in Foutief spatie gebruik #2
Ik ben ook ouderwets en schrijf nog steeds 'het trema'.quote:Op zondag 19 augustus 2012 23:01 schreef Kees22 het volgende:
[..]
Ik ben ouderwets en blijf voor de trema.
Verdomd, je hebt gelijk (Groene Boekje, 1990)quote:Op zondag 19 augustus 2012 23:03 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ik ben ook ouderwets en schrijf nog steeds 'het trema'.
Staat niet op de kaart!quote:Klinkerbotsing wordt bij samenstellingen opgelost met een streepje (een samenstelling is een woord dat bestaat uit twee of meer 'zelfstandige' woorden). We spreken van klinkerbotsing bij de volgende combinaties:
aa (astma-aanval, data-analyse, gala-avond, guerrilla-aanval, media-aandacht)
ae (aha-erlebnis, media-evenement, na-ebben, soja-extract)
ai (alinea-indeling, camera-instelling, cosmetica-industrie, massa-immigratie)
au (diploma-uitreiking, gala-uitvoering, intra-uterien, opera-uitvoering)
ee (café-eigenaar, competitie-element, keuze-element, mee-eter, toe-eigenen, twee-eiig)
ei (diepte-investering, functie-inhoud, hogere-inkomensgroepen, rente-inkomsten)
eu (camouflage-uitrusting, drie-urig, facsimile-uitgave, live-uitzending, opname-unit)
ie (graai-economie, groei-explosie, mini-enquęte, roei-equipe)
oe (auto-export, domino-effect, placebo-effect, zo-even)
oi (auto-inbraak, bio-industrie, bruto-inkomen, foto-impressie)
oo (auto-onderdelen, bruto-opbrengst, foto-onderschrift, imago-onderzoek)
ou (macho-uiterlijk, netto-uitkering, radio-uitzending)
ui (cadeau-idee, kou-inval, milieu-inspectie, niveau-indeling)
uu (bureau-uren, continu-uitstoot, milieu-uitgaven)
eau (dictee-auteur, politie-auto) (in het Witte Boekje wordt hier ook een streepje gezet, in het officiële Groene Boekje (2005) niet)
aij (malaga-ijs, zij-altaar) (in het Witte Boekje wordt hier ook een streepje gezet, in het officiële Groene Boekje niet)
eij (chocolade-ijs, consumptie-ijs, pistache-ijs, vanille-ijs)
iij (kiwi-ijs, mini-ijstijd, plooi-ijzer, tosti-ijzer)
oij (choco-ijs, mango-ijs)
uij (niveau-ijking)
Nee, een trema zou in dit geval heel vreemd zijn.quote:Op zondag 19 augustus 2012 23:13 schreef OeJ het volgende:
Volgens http://www.onzetaal.nl/taaladvies/advies/klinkerbotsing mag het gewoon aan elkaar.
[..]
Staat niet op de kaart!
En ze zeggen ook, dat het zeker geen trema mag zijn, omdat 'dyslexie' en 'onderzoek' ook zelfstandig kunnen voorkomen.
Ik las het anders.quote:Op zondag 19 augustus 2012 23:15 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Nee, een trema zou in dit geval heel vreemd zijn.
Was me niet opgevallen door 'de trema' van Kees.
dyslexieonderzoek.quote:Op zondag 19 augustus 2012 23:13 schreef OeJ het volgende:
Volgens http://www.onzetaal.nl/taaladvies/advies/klinkerbotsing mag het gewoon aan elkaar.
[..]
Staat niet op de kaart!
En ze zeggen ook, dat het zeker geen trema mag zijn, omdat 'dyslexie' en 'onderzoek' ook zelfstandig kunnen voorkomen.
quote:Op zondag 19 augustus 2012 23:25 schreef Kees22 het volgende:
[..]
dyslexieonderzoek.
de tweeklank eo bestaat inderdaad niet, dus verwarring over de uitspraak is inderdaad uitgesloten.
Nee hoor. Dank voor het principe de daaruit voortvloeiende lijst.quote:
Dit is wel heel erg.quote:Op maandag 20 augustus 2012 23:08 schreef Roolio het volgende:
"Even een spreekuur houden om al die mensen die blijven klagen dat het onderwijs zo achteruit gaat te woord te staan hoor".
[ afbeelding ]
Beter dan de postcodeloterij, dan moet je nog maar afwachten of je iets krijgt.quote:Op maandag 20 augustus 2012 23:36 schreef Silenus het volgende:
[ afbeelding ]
Je zal maar in die straat wonen!
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |