GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
Trostomaat:
"Voelt zich thuis in elke gerecht in elke keuken."
Vingerafdruktechnologieartikel:
'4-vijferige toegangscode'
"Voelt zich thuis in elke gerecht in elke keuken."
Vingerafdruktechnologieartikel:
'4-vijferige toegangscode'
Moira. is tof. :7
quote:Op zaterdag 28 juli 2012 16:20 schreef Sealnova het volgende:
[..]
Nee.Omgekeerde fout bovenaan: excellent trostomaat.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Er is bij mijn weten geen Nederlands woord voor.quote:
Op de heftruck op ons werk staat trouwens zijschift als vertaling van sideshift.
Iets te letterlijk vertaald?
Zijschuiver? Of zijschuif?
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Ik zie er maar een: Apple's. Maar die is toch correct? Vanwege de stemloze e aan het eind?quote:
[..]
Ah, een spijtige typefout, ja.
Een persoonlijke ergernis van mij is dan weer wel het foutieve gebruik van bezittelijke apostroffen in het Nederlands ...
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Nah, een stemloze e verandert sowieso niet, dus een apostrof is juist niet nodig.quote:
[..]
Ik zie er maar een: Apple's. Maar die is toch correct? Vanwege de stemloze e aan het eind?
Maar eigenlijk maakt dat niet uit: het gaat juist om de klank die je als laatst hoort (in dit geval een l). 'Joyce' krijgt bijvoorbeeld ook geen extra s in de bezitsvorm: Joyce' boek, daar de laatste klank die je hoort een s is.
Dit geldt trouwens ook voor 't kofschip.
Moira. is tof. :7
He?quote:
[..]
Nah, een stemloze e verandert sowieso niet, dus een apostrof is juist niet nodig.
Maar eigenlijk maakt dat niet uit: het gaat juist om de klank die je als laatst hoort (in dit geval een l). 'Joyce' krijgt bijvoorbeeld ook geen extra s in de bezitsvorm: Joyce' boek, daar de laatste klank die je hoort een s is.
Dit geldt trouwens ook voor 't kofschip.
Ik ken Kees' hond als correct. Maar ik zou toch Joyce's boek schrijven en dat ook ook als Joyces boek uitspreken.
Maar je hebt een punt: Jantjes voetbal.
Lastig.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
In het engels moet er toch altijd die bezits-apostrof tussen? Daar zullen ze het misschien vandaan hebben (vertaalfoutje).
dubbel
Die lijkt idd ook fout, maar Excellent is de naam van de duurste productserie van AH, zoals Euroshopper de goedkoopste serie is, dus het voordeel van de twijfel voor die fout.quote:
[..]
Omgekeerde fout bovenaan: excellent trostomaat.
Aan de verpakking zal te zien zijn of het een product uit de Excellentserie is.
quote:
[..]
Nee.Ik vind het "laat ie zich gemakkelijk ontvellen" veel kwalijker...SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
http://nieuws.nl.msn.com/(...)heft-in-eigen-handen
quote:GEMEENTERAAD
De bewoners zijn niet de enigen die de cijfers zelf op onderzoek uitgaan. Ook de Utrechtse politiek heeft de handen uit de mouwen gehaald.
Contaminatie. Deze had ik nog nooit gezien.quote:
http://nieuws.nl.msn.com/(...)heft-in-eigen-handen
[..]
Autocorrect
(zelfst. naamw.)
Een feature die je relatie kan verpesten met één letter.
(zelfst. naamw.)
Een feature die je relatie kan verpesten met één letter.
Kees' hond klopt ook, ja.quote:
[..]
He?
Ik ken Kees' hond als correct. Maar ik zou toch Joyce's boek schrijven en dat ook ook als Joyces boek uitspreken.
Maar je hebt een punt: Jantjes voetbal.
Lastig.
Wat Joyce betreft: volgens het Witte Boekje mag het ook zo (Joyce's, dus). Officieel mag er echter geen extra s achter (komt door Engels + Nederlandse grammatica, altijd een beetje lastig).
Moira. is tof. :7
Blijkbaar. Ze zeuren hier ook over elke spatie te veel.quote:
I am just a dreamer, but you are just a dream
Dat zie je ook met woorden als backuppen, en cancelen / gecanceled.quote:
(komt door Engels + Nederlandse grammatica, altijd een beetje lastig).
Daar zie je ook alle variaties van.
Autocorrect
(zelfst. naamw.)
Een feature die je relatie kan verpesten met één letter.
(zelfst. naamw.)
Een feature die je relatie kan verpesten met één letter.
Nee hoor. Volgens het witte boekje mag je wel vaker een apostrof toevoegen dan volgens het groene, maar niet een extra s. Zie: http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/bezits-s-algemene-regelsquote:
[..]
Kees' hond klopt ook, ja.
Wat Joyce betreft: volgens het Witte Boekje mag het ook zo (Joyce's, dus). Officieel mag er echter geen extra s achter (komt door Engels + Nederlandse grammatica, altijd een beetje lastig).
Ah, dan had ik dat verkeerd onthouden. Bedankt voor de correctie.quote:
[..]
Nee hoor. Volgens het witte boekje mag je wel vaker een apostrof toevoegen dan volgens het groene, maar niet een extra s. Zie: http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/bezits-s-algemene-regels
Moira. is tof. :7
Ik rust mijn Kees. Maar ik vind Joyce' wel vreemd ogen.quote:
[..]
Nee hoor. Volgens het witte boekje mag je wel vaker een apostrof toevoegen dan volgens het groene, maar niet een extra s. Zie: http://onzetaal.nl/taaladvies/advies/bezits-s-algemene-regels
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |