Game of Thrones is een televisieserie van HBO, gebaseerd op de boekenserie A Song of Ice and Fire/Een Lied van IJs en Vuur van George RR Martin. Het eerste seizoen is in 2011 uitgezonden, en seizoen 2 wordt van 1 april t/m 3 juni uitgezonden.
De boekenserie beslaat in totaal een pagina of 4000 en richt zich op 2 families, de Starks en de Lannisters, die flink met elkaar in de clinch liggen over een koninkrijk. Parallel daaraan wordt het verhaal verteld van Daenerys Targaryen, de dochter van de afgezette koning. Gaande de seizoenen/boeken komen er steeds meer families in het spel betrokken zoals de Greyjoys, Tyrells en Baratheons. De boeken zitten vol met drama, verraad, oorlog en wat vooral heel sterk aan de boeken is, is dat de karakters heel menselijk zijn vol met goede en slechte eigenschappen.
Een paar karakters uit het verhaal zijn Jon, een bastaard van de Starks die naar het noorden gestuurd word om daar 'de Muur' te bewaken met zijn broeders in het zwart. Tyrion Lannister, broer van de koningin die een mismaakte dwerg is en iedereen erg graag afzeikt maar ondertussen behoorlijk uitgekookt plannetjes smeedt. En er komt een nest schrikwolven in voor die opgevoed worden door de kinderen van de Starks.
De serie zelf: http://www.imdb.com/title/tt0944947/
David Benioff, schrijver/producer, bekend van oa X-Men Origins: Wolverine, Kite Runner, Troy, 25th Hour (schrijver van het boek): http://www.imdb.com/name/nm1125275/
George RR Martin zelf is ook betrokken: http://www.imdb.com/name/nm0552333/
Handige Links
• De HBO-viewer's guide, een gids met alle karakters, families en gebeurtenissen in de serie.
• De fansite Winter is Coming die altijd alle laatste nieuwtjes heeft.
• Game of Thrones - Map, een gedetailleerde map van Westeros, Free Cities en alles wat daarachter ligt. Let wel, enigszins speculatief.
[ Bericht 19% gewijzigd door Nagil op 02-05-2012 21:51:38 ]
.
Hebben wel meer topics last van. Eerste pagina overslaan dusquote:Op woensdag 2 mei 2012 21:55 schreef timmmmm het volgende:
Het duurt zolang voor dit topic geladen is op mijn telefoon, met al die plaatjes en gifs
quote:
Nu niet meer nee, dat was al een paar afleveringen geleden.quote:Op woensdag 2 mei 2012 21:51 schreef Zeroku het volgende:
Naja, mij maakt het verder niet zoveel uit, maar zoiets als http://26.media.tumblr.com/tumblr_m2xk3gPP0x1qzrr0co1_500.jpg slaat in principe nergens op.
Voor iedereen die de laatste post in het vorige topic gemist had
Hele toffe video's zijn dat. Zijn er ook echt behoorlijk veel.quote:Op woensdag 2 mei 2012 22:02 schreef Krekkelens het volgende:
Voor iedereen die de laatste post in het vorige topic gemist had
waar komen die vandaan?quote:
[..]
Hele toffe video's zijn dat. Zijn er ook echt behoorlijk veel.
Ze worden ingesproken door acteurs uit de serie, dus zal wel vanuit HBO oid komen.quote:
de Blueray boxquote:
Oh nice, die moet ik ook maar eens kopen.quote:
Mooi stukje over die history & lore trouwens
opnames zijn in de herfst dacht ikquote:
Ze zijn al begonnen met audities voor seizoen 3. Ik neem aan dat alle discussies hierover in het boekspoiler topic gaan?
Niet in de winter? Ik dacht dat die er aan kwam, maar duurt vrij lang allemaal...quote:
[..]
opnames zijn in de herfst dacht ik
Tja als je al 7 jaar ofzo zomer hebt, dan is de winter er niet heel snel natuurlijk.quote:
[..]
Niet in de winter? Ik dacht dat die er aan kwam, maar duurt vrij lang allemaal...
quote:
[..]
Tja als je al 7 jaar ofzo zomer hebt, dan is de winter er niet heel snel natuurlijk.
!Ik lees net op Winteriscoming.net dat ze vandaag begonnen zijn met audities. Ga de link niet posten want het zit vol met spoilers over personages die in seizoen (mogelijk) meedoen.quote:
Ze zijn al begonnen met audities voor seizoen 3. Ik neem aan dat alle discussies hierover in het boekspoiler topic gaan?
begin juli als het goed is, zelfde schema als vorig jaar.quote:
[..]
opnames zijn in de herfst dacht ik
Te grappig wat allemaal over GoT te vinden is
Ook wel cool dat HBO niet als een copyrightnazi alle youtube content laat blokkeren.quote:
[..]
Ze worden ingesproken door acteurs uit de serie, dus zal wel vanuit HBO oid komen.
Helaas doen ze dat niet.quote:
[..]
Ook wel cool dat HBO niet als een copyrightnazi alle youtube content laat blokkeren.
helaas?quote:
Op Die reden was mij ook niet helemaal duidelijk.. Maar blijkbaar heb ik dan ook wat gemist? Toch nog maar even opnieuw kijken dan.quote:Op donderdag 3 mei 2012 11:30 schreef Onufriev het volgende:
In het vorige topic werd gesproken over de namen die Arya opnoemde in de nacht. Ben ik de enige die zich nog afvraagt waarom ze dat deed?
Ja, Yoren (die man die mensen voor De Muur ronselt) legt het uit.quote:Op donderdag 3 mei 2012 11:38 schreef Augustus_Thijs het volgende:
[..]
Die reden was mij ook niet helemaal duidelijk.. Maar blijkbaar heb ik dan ook wat gemist? Toch nog maar even opnieuw kijken dan.
Yoren verteld haar (als ze in die "schuur" zitten) dat het hem helpt slapen om de namen op te noemen van zijn vijanden, oidquote:
[..]
Die reden was mij ook niet helemaal duidelijk.. Maar blijkbaar heb ik dan ook wat gemist? Toch nog maar even opnieuw kijken dan.
idd, want zijn broer is ooit eens vermoord door een of andere pipo. En hij vergat op den duur het gezicht van z'n broer, maar die moordenaar kan hij nog precies herinneren. En iedere dag herhaalde hij de naam van de moordenaar, tot de dag dat hij de moordenaar ontmoette en vermoordde ...quote:
[..]
Yoren verteld haar (als ze in die "schuur" zitten) dat het hem helpt slapen om de namen op te noemen van zijn vijanden, oid
Waarom herhaalde ze dat steeds eigenlijk?quote:
LOL, dat staat hier net boven. En omdat ze het daar over hadden postte ik dit plaatje. Dus als je nu die vraag weer stelt en mensen het weer gaan beantwoorden raken we in een loop.quote:
[..]
Waarom herhaalde ze dat steeds eigenlijk?
Ah, had de laatste paar posts niet gelezenquote:
[..]
LOL, dat staat hier net boven. En omdat ze het daar over hadden postte ik dit plaatje. Dus als je nu die vraag weer stelt en mensen het weer gaan beantwoorden raken we in een loop.
Dat dacht ik al.quote:
[..]
Ah, had de laatste paar posts niet gelezen
Nog een handig plaatje, beetje groot:
SPOILER
Oh ja, dat was het!quote:
[..]
idd, want zijn broer is ooit eens vermoord door een of andere pipo. En hij vergat op den duur het gezicht van z'n broer, maar die moordenaar kan hij nog precies herinneren. En iedere dag herhaalde hij de naam van de moordenaar, tot de dag dat hij de moordenaar ontmoette en vermoordde ...
Mijn dank is groot
quote:Op donderdag 3 mei 2012 12:10 schreef Augustus_Thijs het volgende:
[..]
Oh ja, dat was het!
Mijn dank is groot
Lastig te lezen helaas..quote:
[..]
Dat dacht ik al.
Nog een handig plaatje, beetje groot:SPOILER[ afbeelding ]
Ook als je klikt en inzoomt? Ik kan het wel lezen dan.quote:
Namen en houses zijn wel duidelijk, maar ik moet wel goed kijken om die omschrijving (tussen haakjes) te lezen van characters of bepaalde lijnen. Maar goed plaatje verder wel, het is ook niet zo dat het niet te lezen is, je moet alleen ff met je neus in het scherm duiken!
Saai? Ik vond hem juist heel spannend. Vooral omdat gelijk aan het beginquote:
Laatste aflevering was de saaiste van alle GoT afleveringen die ik tot nu toe gezien heb. Compenseert een beetje voor de overkill aan geweld van de afleveringen daarvoor.
. Ook ben ik benieuwd wie de 2e en 3e personen worden die Arya dood mag hebben.SPOILERRenly door dat monster werd gedood
Oh handig, thnx!quote:
[..]
Dat dacht ik al.
Nog een handig plaatje, beetje groot:SPOILER[ afbeelding ]
Een een nieuwe versie van
[ Bericht 24% gewijzigd door Wihakayda op 03-05-2012 14:41:00 ]
Nice. Ik mis alleen de link tussen de Targaryens en Varys, ergens in het eerste seizoen was dat. De 'missing link' is die man die helemaal aan het begin het huwelijk van Drogo en Dany regelt. Die ook de Mannionator speelt in The Thick of It.quote:
[..]
Dat dacht ik al.
Nog een handig plaatje, beetje groot:SPOILER[ afbeelding ]
Illyrio Mopatisquote:
[..]
die man die helemaal aan het begin het huwelijk van Drogo en Dany regelt. Die ook de Mannionator speelt in The Thick of It.
De saaiste? Dude!quote:
Laatste aflevering was de saaiste van alle GoT afleveringen die ik tot nu toe gezien heb. Compenseert een beetje voor de overkill aan geweld van de afleveringen daarvoor.
Juist de beste tot nu toe!
Hier is een iets grotere versie die net wat lekkerder te lezen is:quote:
Ja, zelfs dan
Namen en houses zijn wel duidelijk, maar ik moet wel goed kijken om die omschrijving (tussen haakjes) te lezen van characters of bepaalde lijnen. Maar goed plaatje verder wel, het is ook niet zo dat het niet te lezen is, je moet alleen ff met je neus in het scherm duiken!
http://images5.fanpop.com(...)670278-1280-1055.jpg
Kan je heel veel van leren. Kijk trouwens niet als je niet van spoilers houdt.
http://awoiaf.westeros.org/
SPOILERrenly died taking it from behind
6,5/10quote:
"Anyone can be killed"
Mwoah, ben niet zo gek op pc animaties.quote:Op donderdag 3 mei 2012 17:47 schreef Jivis het volgende:
Dat CGI draakje is erg goed gedaan trouwens.
Maarja, om t nu stop motion te maken
moest je lachen ricko?@!quote:
Ja vond ik ook!quote:
Dat CGI draakje is erg goed gedaan trouwens.
Maar ze heeft toch 3 van die dingen? En we zien er telkens maar 1?
quote:
[..]
Ja vond ik ook!
Maar ze heeft toch 3 van die dingen? En we zien er telkens maar 1?
quote:
[..]
Ja vond ik ook!
Maar ze heeft toch 3 van die dingen? En we zien er telkens maar 1?
GMTA
quote:
Haha, oké oké duidelijkquote:
En eind seizoen 1 zag je ze wel alledrie toch.quote:
Mjah, toen zat ik meer naar andere dingen te kijken denk ikquote:
[..]
En eind seizoen 1 zag je ze wel alledrie toch.
Misschien ook wel begrijpelijk. Ik keek naar de draakjes dus.quote:
[..]
Mjah, toen zat ik meer naar andere dingen te kijken denk ik
Crap, plaatje mag niet, tieten.
Ja je hebt gelijk, best erg dat ik dat nu alweer vergeten wasquote:
[..]
Misschien ook wel begrijpelijk. Ik keek naar de draakjes dus.
Crap, plaatje mag niet, tieten.
Dank!quote:
[..]
Hier is een iets grotere versie die net wat lekkerder te lezen is:
http://images5.fanpop.com(...)670278-1280-1055.jpg
Er kwam wel een smirkje op mijn snoetjequote:
Klopt, gebeurd bij vrijwel elke HBO-serie. Hier nog een toffe van John Adams!quote:
Moet je kijken hoeveel CGI er bij komt kijken, niet alleen die draakjes.
Hoe zou die scene eruit zien zonder CGIquote:
[..]
Ja je hebt gelijk, best erg dat ik dat nu alweer vergeten was
Tof filmpjequote:
Moet je kijken hoeveel CGI er bij komt kijken, niet alleen die draakjes.
Whehequote:
Deze Smokey gaat wel iets drastischer te werk
.
M'n beste vriendin ergerde zich altijd kapot omdat ik LOST obsessed was. Nu ben ik GoT obsessed, en ze noemt het 'de nieuwe LOST'quote:Op donderdag 3 mei 2012 20:35 schreef Jivis het volgende:
Moesten de oud Lost-kijkers hier trouwens ook aan het Smoke monster denken bij dat zwarte geval van Melisandre, of was ik de enige?
Deze Smokey gaat wel iets drastischer te werk
Ik ben tegen huiselijk geweld maar GoT vergelijken met dat gedrocht verdient toch wel een bewerking met de vlakke handquote:
Nu ben ik GoT obsessed, en ze noemt het 'de nieuwe LOST'
Hahaha, ik dacht precies hetzelfde!quote:
Moesten de oud Lost-kijkers hier trouwens ook aan het Smoke monster denken bij dat zwarte geval van Melisandre, of was ik de enige?
Deze Smokey gaat wel iets drastischer te werk
Had ik niet, dat rookding in Lost was zo slecht raar. Maar Lost was ook raarquote:
Moesten de oud Lost-kijkers hier trouwens ook aan het Smoke monster denken bij dat zwarte geval van Melisandre, of was ik de enige?
Deze Smokey gaat wel iets drastischer te werk
Zo, dat is inderdaad flink veelquote:
Moet je kijken hoeveel CGI er bij komt kijken, niet alleen die draakjes.
Die stad op 1.22.. Iemand een idee waar dat is? En dan bedoel ik even niet in de series..
Dubrovnik?quote:
In Kroatië, naam van de stad ben ik vergeten.
En de minder sympathieke ook wel.
En dan weer fucking tien maanden wachten ofzo. 
ben bang dat ik die boeken dan maar ga aanschaffen als het zover is, 10 maanden is te lang en 10 afleveringen per seizoen is te kortquote:
Nog even en we zijn alweer over de helft van seizoen twee
quote:
Ik vind 10 maanden ook ECHT te lang. Maar ik heb me door het Robert Jordan debacle voorgenomen geen series meer te lezen die nog niet af zijn
goed plan.Vallettaquote:
[..]
Zo, dat is inderdaad flink veel
Die stad op 1.22.. Iemand een idee waar dat is? En dan bedoel ik even niet in de series..
quote:
quote:
Huh, ik wist niet dat Alfie Allen ook echt de broer van Lily Allen is
Ja daarom, dat liedje vond ik vroeger leukquote:
Ik ook.quote:
[..]
Ja daarom, dat liedje vond ik vroeger leuk
Niet echt nee.quote:
De cover van het nieuwe WOT boek schijnt er te zijn. Zal wel weer even spuuglelijk als altijd zijn. Maar hier heb je het dan gehoord.quote:
Ik vind 10 maanden ook ECHT te lang. Maar ik heb me door het Robert Jordan debacle voorgenomen geen series meer te lezen die nog niet af zijn
"vroeger"quote:
[..]
Ja daarom, dat liedje vond ik vroeger leuk
Inderdaadquote:
lol, zelfs in real life is Theon de bitch van z'n zus.
Ze zet hem toch aardig weg als blowende, rukkende klaploper in die clip. En nu loopt ie vrolijk rond bij hun (groot)vader als ridder ofzo? En waar zijn die andere twee gebleven?
Thanks!quote:
[..]
Hier is een iets grotere versie die net wat lekkerder te lezen is:
http://images5.fanpop.com(...)670278-1280-1055.jpg
Dit is iets dat niet in de serie naar voren kwam, maar in het boek wel. De drie gevangenen hebben zich aangesloten bij de 'Brave Companions'. Een leger van huurlingen in dienst van Lord Tywin en tijdelijk gelegerd in Harrenhal.quote:
Waarom is die Jaqen H'gar niet gevangen gezet in Harrenhal? Hij en die anderen zaten toch in de kerkers van Kings Landing dus hebben ze iets gedaan wat Cersei/Joffrey niet aanstaat.
En nu loopt ie vrolijk rond bij hun (groot)vader als ridder ofzo? En waar zijn die andere twee gebleven?
Dank je zo'n vermoeden had ik al.quote:
[..]
Dit is iets dat niet in de serie naar voren kwam, maar in het boek wel. De drie gevangenen hebben zich aangesloten bij de 'Brave Companions'. Een leger van huurlingen in dienst van Lord Tywin en tijdelijk gelegerd in Harrenhal.
Maar ze gaan wel erg kort door de bocht om iemand die gevangen zat en naar de wall ging meteen een zwaard en harnas te geven....Wel logisch anders past het nooit in 10 afleveringen.
Brave Companions bestaan uit soortgelijke mannen, dus zo vreemd is dat niet. Verder speelt de tijdspan inderdaad een rol. In het boek zat er een redelijke tijd tussen het moment dat Yoren dood ging en zij naar Harrenhal gebracht werden...quote:
[..]
Dank je zo'n vermoeden had ik al.
Maar ze gaan wel erg kort door de bocht om iemand die gevangen zat en naar de wall ging meteen een zwaard en harnas te geven....Wel logisch anders past het nooit in 10 afleveringen.
Je zag het ook met de houses die trouw waren aan Renly. Zo snel hij dood was is iedereen meteen overgelopen naar Stannis. Nu kan hij ze wel allemaal gaan onthoofden maar het is natuurlijk veel slimmer om die troepen te gebruiken
Nou ja, de Brave Companions zijn geen gratis manschappen. Het zijn huurlingen. Tywin gebruikt ze vooral om de landen te plunderen. Ze zijn een allegaartje van criminelen en ander soort tuig en erg berucht in Westeros. Ze worden ook wel de 'Bloody Mummers' genoemd.quote:
Tsja, en de Lannisters zijn natuurlijk ook gewoon in een full scale war met zowel Stannis als het noorden. Gratis manschappen sla je dan niet zo makkelijk af, zelfs al zijn het moordenaars of verkrachters of whatever.
Je zag het ook met de houses die trouw waren aan Renly. Zo snel hij dood was is iedereen meteen overgelopen naar Stannis. Nu kan hij ze wel allemaal gaan onthoofden maar het is natuurlijk veel slimmer om die troepen te gebruiken
Misschien toch maar eens de boeken gaan lezen. Jammer genoeg heeft de bibliotheek alleen maar de NL versie en ik ben bang dat de vertaling slecht is. Iemand ervaring tussen verschil ENG-NL boeken?
De namen maar daar heb ik me niet aan gestoord.quote:
Kijk zo leer je nog eens iets. Thanks
Misschien toch maar eens de boeken gaan lezen. Jammer genoeg heeft de bibliotheek alleen maar de NL versie en ik ben bang dat de vertaling slecht is. Iemand ervaring tussen verschil ENG-NL boeken?
Ik wel omdat er ook nog eens fouten mee gemaakt worden. En de Engelse vertelling vind ik veel mooier als de Nederlandse, heb ze in beide talen gelezen.quote:
[..]
De namen maar daar heb ik me niet aan gestoord.
Leg even uit hoe die drie herkend hadden moeten worden door het leger van Tywin Lannister dat ze nog nooit gezien had? Dat ze in de gevangenis zaten betekend ook niet automatisch dat ze wat gedaan hadden wat Cersei of Joffrey vervelend vond, je wordt namelijk ook gewoon de gevangenis in gegooid voor moorden, stelen, verkrachting enz.quote:
[..]
Dank je zo'n vermoeden had ik al.
Maar ze gaan wel erg kort door de bocht om iemand die gevangen zat en naar de wall ging meteen een zwaard en harnas te geven....Wel logisch anders past het nooit in 10 afleveringen.
Ik wist niet dat het huurlingen waren. Dus ging ervan uit dat het een 'normaal' leger was. Als je de kinderen die met Yoren ( dat was die man toch?) 'vrij' meegingen naar het nooren gevangen zet en marteld en de echte gevangen vrijlaat en in je leger zet dan vind ik dat wel een rare gang van zaken.quote:
[..]
Leg even uit hoe die drie herkend hadden moeten worden door het leger van Tywin Lannister dat ze nog nooit gezien had? Dat ze in de gevangenis zaten betekend ook niet automatisch dat ze wat gedaan hadden wat Cersei of Joffrey vervelend vond, je wordt namelijk ook gewoon de gevangenis in gegooid voor moorden, stelen, verkrachting enz.
Maarja zomaar mensen martelen voor de lol is ook raar
Ze waren ontsnapt uit die wagen, daarna zijn ze het leger tegen gekomen. Niemand die dus weet dat ze gevangenen waren. Dat is meer mijn punt. Ook de legers nemen gewoon mensen op, het zijn geen proffesionele legers uiteindelijk. Gewoon boeren die moeten vechten voor hun lord, met wat ridders erbij natuurlijk. Dus daarbij aansluiten is ook vrij makkelijk. Dat het huurlingen zijn waarbij ze zich aansluiten hadden ze inderdaad wel duidelijk kunnen maken.quote:
[..]
Ik wist niet dat het huurlingen waren. Dus ging ervan uit dat het een 'normaal' leger was. Als je de kinderen die met Yoren ( dat was die man toch?) 'vrij' meegingen naar het nooren gevangen zet en marteld en de echte gevangen vrijlaat en in je leger zet dan vind ik dat wel een rare gang van zaken.
Maarja zomaar mensen martelen voor de lol is ook raar
Owhja dom van me de bijl die Arya gaf om te ontsnappen was ik vergeten. Ook geen belletje gaan rinkelen na de dialoog over de rode god....Teveel om in de gaten te houden zullen we maar zeggen.quote:
[..]
Ze waren ontsnapt uit die wagen, daarna zijn ze het leger tegen gekomen. Niemand die dus weet dat ze gevangenen waren. Dat is meer mijn punt. Ook de legers nemen gewoon mensen op, het zijn geen proffesionele legers uiteindelijk. Gewoon boeren die moeten vechten voor hun lord, met wat ridders erbij natuurlijk. Dus daarbij aansluiten is ook vrij makkelijk. Dat het huurlingen zijn waarbij ze zich aansluiten hadden ze inderdaad wel duidelijk kunnen maken.
Ze zitten niet bij de Brave Compamions maar bij Amory Lorch volgens de serie, de Brave Companions zijn volgens mij niet eens voorgekomen tot nu toe.quote:Op vrijdag 4 mei 2012 14:29 schreef eQuaL het volgende:
[..]
Brave Companions bestaan uit soortgelijke mannen, dus zo vreemd is dat niet. Verder speelt de tijdspan inderdaad een rol. In het boek zat er een redelijke tijd tussen het moment dat Yoren dood ging en zij naar Harrenhal gebracht werden...
Vooral steden en namen zijn anders. the Brave Companions zijn de Dappere Gezellenquote:
Kijk zo leer je nog eens iets. Thanks
Misschien toch maar eens de boeken gaan lezen. Jammer genoeg heeft de bibliotheek alleen maar de NL versie en ik ben bang dat de vertaling slecht is. Iemand ervaring tussen verschil ENG-NL boeken?
Wat een belachelijk vertaling zeg, dat kan toch zeker niet.quote:
[..]
Vooral steden en namen zijn anders. the Brave Companions zijn de Dappere Gezellen
Sommige namen worden nog erger vertaaldquote:
[..]
Wat een belachelijk vertaling zeg, dat kan toch zeker niet.
Baelish wordt Pink genoemd i.p.v. Littlefingerquote:
[..]
Vooral steden en namen zijn anders. the Brave Companions zijn de Dappere Gezellen
.
That awkard moment when you find out that Captain Jack Sparrow also plays in Alice in Wonderland.quote:
That awkard moment when you realize that actors play in different movies.
Idd, ik snap het ook niet helemaal, al heb ik het gevoel wel een beetje bij Fred Flintstone als Robert Baratheon inderdaad. En Tywin in een Ali G film.quote:
[..]
That awkard moment when you find out that Captain Jack Sparrow also plays in Alice in Wonderland.
That awkard moment when you realize that actors play in different movies.
En dat Theon het beroemde broertje Alfie is was ook een wtf moment
hoe zou jij het vertalenquote:
[..]
Wat een belachelijk vertaling zeg, dat kan toch zeker niet.
Niet, het zijn geen kinderboekenquote:
Zo heet een pink nou eenmaal in het engels, prima vertaling dus. Pinkeltje was wel een probleem geweest, copyright enzoquote:
[..]
Baelish wordt Pink genoemd i.p.v. Littlefinger
Nee, met de meeste vertalingen kan ik wel leven, dat het af en toe raar klinkt in het nederlands soit, daar kan de vertaler verder weinig aan doen. Maar ze moeten wel consequent blijven met die vertalingen. Dus als je Torhens Square drie boeken lang vertaalt in Torhens Sterkte, moet je het niet in boek vier ineens Torhens Plein ( ) gaan noemen, dat irriteert mij weer mateloos.Mij irriteert het dat ik daar dan intussen wel aan gewend ben na alle boeken tig keer gelezen te hebben, en dat het in de serie dan weer ondertiteld wordt als Torrhens Vierkant.quote:Op vrijdag 4 mei 2012 21:55 schreef Pek het volgende:
[..]
Zo heet een pink nou eenmaal in het engels, prima vertaling dus. Pinkeltje was wel een probleem geweest, copyright enzo
Sla er even de boeken op na, denk ik dan. Te veel moeite zeker?
Ik zal HBO Nederland een mailtje sturen dat ze voor volgend seizoen in geval van twijfel bij mij mogen aankloppen.
Serieus?quote:
[..]
Mij irriteert het dat ik daar dan intussen wel aan gewend ben na alle boeken tig keer gelezen te hebben, en dat het in de serie dan weer ondertiteld wordt als Torrhens Vierkant.
Sla er even de boeken op na, denk ik dan. Te veel moeite zeker?
En inderdaad, ik snap dat de boeken door de jaren heen door verschillende mensen vertaald worden, maar kijk even hoe je voorganger het noemde en ga daar in mee, dit komt wel erg amateuristisch over
De boeken worden al sinds het begin vertaald door René Vink, er zijn maar een stuk of drie namen ietsjes veranderd in de loop der tijd, die ik hier niet kan noemen ivm spoilers.
Dat vind ik dan wel kwalijk, dat hij het zelf niet meer weetquote:
De boeken worden al sinds het begin vertaald door René Vink.
quote:
[..]
Dat vind ik dan wel kwalijk, dat hij het zelf niet meer weet
Volgens mij is het een zij Ik dacht altijd dat René voor de mannen was en Renee voor de vrouwen. Net als Bouke en Bauke.
Ze schrijven het zelfs als Renée, feitelijk staat er dus Reneee. Maar dit is wel erg offtopic
Maar inderdaad offtopic
. Dat had toch beter gekund.Overigens gebruikt de dvd/blu-ray wel de juiste boekvertalingen in de ondertiteling, je vraagt je af waarom er dan in vredesnaam twee verschillende ondertitelaars voor dezelfde serie zijn gebruikt
ik vind schrikwolf zelf wel goed klinken trouwens. Maar heb het even opgezocht dat de echte direwolf (10.000 jaar geleden uitgestorven, al heb ik volgensmij ergens gelezen dat GRRM dit nooit geweten heeft en de naam direwolf gewoon verzonnen had) in het nederlands de 'reuzenwolf' wordt genoemd, nou niet echt een noemenwaardige verbetering.quote:
Dan ben je helemaal fout bezig, twee talen door elkaar gooien. Ga dan voor Renée Pinson ofzo. Geen wonder dat die vertalingen af en toe zuigen. Schrikwolf
Maar Tully wordt dan wel weer Tulling, dat snap ik dan weer niet.quote:
De vertaler (vertaalster) vertaalt alleen maar namen die ook werkelijk een engelse betekenis hebben. Hij/zij gaat dus niet lukraak dingen verzinnen omdat ze toevallig leuk klinken (dus Lannister, Baratheon en Targaryen worden niet omgezet).
Dat gebeurt trouwens al sinds The Lord of the Rings: Frodo Baggins werd Frodo Balings .Over de "y" naar "ing" omzetting kan idd gediscussieerd worden, maar de vertaler/vertaalster doet het iig wel consequent. Tully, Tarly, Manderly worden allemaal "ing" vormen.
Ik ben blij dat ik het gewoon in het Engels lees...
quote:
Ik ben blij dat ik het gewoon in het Engels lees...
Ik vind namen vertalen sowieso not-done. Maar goed, ik lees de boeken niet.quote:
Ik heb het al vaker gezegd, maar de Nederlandse vertaling in de boeken is echt geweldig gedaan. Ja er zijn een paar continuïteitsfouten, maar die zijn echt vrij zeldzaam (ook vaak quarth/qarth bijv.). Pinkje is gewoon logisch voor Littlefinger, en namen als bijvoorbeeld Stroomvliet (Riverrun), Hooggaarde (Highgarden) en Hanscoe (Glover) zijn erg goed gevonden. Twee hoogtepunten in de vertalingen zijn Gilly (Anje), en the Late Lord Frey (Heer Frey Laat). Gilly verklaart namelijk later in het boek dat ze naar de Gilliflower is vernoemd (ofwel de tuinanjer in het nederlands). De vertaler (vertaalster) vertaalt alleen maar namen die ook werkelijk een engelse betekenis hebben. Hij/zij gaat dus niet lukraak dingen verzinnen omdat ze toevallig leuk klinken (dus Lannister, Baratheon en Targaryen worden niet omgezet).
Overigens gebruikt de dvd/blu-ray wel de juiste boekvertalingen in de ondertiteling, je vraagt je af waarom er dan in vredesnaam twee verschillende ondertitelaars voor dezelfde serie zijn gebruikt
zou zo uit een boek van Annie M.G. Smidt kunnen komenIk lees ze in het NL en vind het prima te doen. Tuurlijk zijn sommige namen wat anders, maar ik stoor me er niet zo aan. Als ik de naam zie staan hoor ik in mijn hoofd de Engelse naam.quote:
Kijk zo leer je nog eens iets. Thanks
Misschien toch maar eens de boeken gaan lezen. Jammer genoeg heeft de bibliotheek alleen maar de NL versie en ik ben bang dat de vertaling slecht is. Iemand ervaring tussen verschil ENG-NL boeken?
Oke dat klinkt dus raar maar misschien snap je wat ik bedoel
Moet je nagaan hoe het voor een engelstalige lezer klinkt...en die kennen Annie niet eensquote:
Ik ook. Zat laatst een nederlandse versie door te bladeren. Komt erg kinderlijk over. Bloemenridder
hijs niet voor niets gayquote:
[..]
Moet je nagaan hoe het voor een engelstalige lezer klinkt...en die kennen Annie niet eens
Die kijk ik ook in het Engelsquote:
Ik ben blij dat ik gewoon de serie kijk en dat dit het topic over de serie is
Ik denk dat het soms ook gebeurt met de gedachte dat sommige Engelse namen totaal niet klinken als je ze Nederlands uitspreekt. Hierboven ergens het voorbeeld van lotr met Baggins - Balings. Spreek Baggins eens Nederlands uit, klinkt voor geen meter. Balings wel.quote:
Ik snap überhaupt niet waarom ze zo nodig die namen moeten vertalen.
En Littlefinger vertalen lijkt me vrij logisch, het is geen naam maar een bijnaam. Als je niet weet wat het betekent heeft het geen functie. Niet iedereen weet dat de littlefinger de pink is. En dat is dus met meer namen zo, sommige namen zijn ook een betekenis en zeggen bijvoorbeeld iets over een afkomst. Als vertaler moet je er vanuit gaan dat de lezer geen Engels spreekt en daar dus rekening mee houden. En ja, zo krijg je soms wellicht aparte vertalingen maar wel functioneel.
Je dient namen ook niet 'Nederlands' uit te spreken. Het zijn namen, die spreek je uit zoals ze bedacht en bedoelt zijn, niet zoals een andere taal ze interpreteert.quote:
[..]
Ik denk dat het soms ook gebeurt met de gedachte dat sommige Engelse namen totaal niet klinken als je ze Nederlands uitspreekt. Hierboven ergens het voorbeeld van lotr met Baggins - Balings. Spreek Baggins eens Nederlands uit, klinkt voor geen meter. Balings wel.
En Littlefinger vertalen lijkt me vrij logisch, het is geen naam maar een bijnaam. Als je niet weet wat het betekent heeft het geen functie. Niet iedereen weet dat de littlefinger de pink is. En dat is dus met meer namen zo, sommige namen zijn ook een betekenis en zeggen bijvoorbeeld iets over een afkomst. Als vertaler moet je er vanuit gaan dat de lezer geen Engels spreekt en daar dus rekening mee houden. En ja, zo krijg je soms wellicht aparte vertalingen maar wel functioneel.
Hoezo niet? Als ik als Rasechte Nederlander totaal geen woord Engels spreek, moet ik dan ineens als ik een boek lees namen op zijn Engels gaan lezen?quote:
[..]
Je dient namen ook niet 'Nederlands' uit te spreken. Het zijn namen, die spreek je uit zoals ze bedacht en bedoelt zijn, niet zoals een andere taal ze interpreteert.
Ja, dat is erg zwart-wit, weet ik, maar ik kan me voorstellen dat vertalers daar wel rekening mee houden.
Hermione - Hermelien is nog zo'n voorbeeld. Hermione kun je als Nederlander helemaal niks mee natuurlijk. Het zijn vaak vooral de namen die in het Nederlands raar worden die aangepast worden.
Bovendien, hoe moet ik als lezer weten hoe een naam bedoeld is als ik die taal niet machtig ben?
ja.quote:
[..]
Hoezo niet? Als ik als Rasechte Nederlander totaal geen woord Engels spreek, moet ik dan ineens als ik een boek lees namen op zijn Engels gaan lezen?
Sinds ik bij ben en moet wachten op nieuw afleveringen gewoon zonder subs, duurt veel te lang anders voor ze online komenquote:
Ik kijk de serie sowieso met Engelse ondertiteling. De Nederlandse is meestal om te huilen. Bij meerdere series overigens.
. Daarvoor ook met Engelse inderdaad.Ligt wrs.aan de vertaler. Andere persoon andere benamingen. Daarom vroeg ik het me af.quote:
[..]
Mij irriteert het dat ik daar dan intussen wel aan gewend ben na alle boeken tig keer gelezen te hebben, en dat het in de serie dan weer ondertiteld wordt als Torrhens Vierkant.
Sla er even de boeken op na, denk ik dan. Te veel moeite zeker?
Ik zal HBO Nederland een mailtje sturen dat ze voor volgend seizoen in geval van twijfel bij mij mogen aankloppen.
Ben normaal ook voor om boeken in het engels te lezen ipv vertaling. Zinnen etc. lopen dan vaak makkelijker. Nu nog eens tijd maken om de boeken te lezen.
Kijk veel series ook met engelse subs ipv NL subs. Scheelt ook veel irritatie over algemeen, aan de andere kant is het wel moeilijk om zo snel goed te vertalen......
Engelse subs zijn vrijwel meteen te krijgen.quote:
[..]
Sinds ik bij ben en moet wachten op nieuw afleveringen gewoon zonder subs, duurt veel te lang anders voor ze online komen
Sorry hoor wat is dit voor een onzinquote:
[..]
Ben normaal ook voor om boeken in het engels te lezen ipv vertaling. Zinnen etc. lopen dan vaak makkelijker.
Word soms wel een beetje moe van al die mensen die het Engels zo superieur vinden t.o.v. Nederlands
De boeken liggen in de winkel voor een tientje per stukquote:
Kijk zo leer je nog eens iets. Thanks
Misschien toch maar eens de boeken gaan lezen. Jammer genoeg heeft de bibliotheek alleen maar de NL versie en ik ben bang dat de vertaling slecht is. Iemand ervaring tussen verschil ENG-NL boeken?
.Ik vind Nederlands ook gewoon een lelijke taal om te lezen, Engelse klinkt en leest imo gewoon veel fijner.quote:Op zaterdag 5 mei 2012 12:32 schreef RedFever007 het volgende:
[..]
Sorry hoor wat is dit voor een onzin
Word soms wel een beetje moe van al die mensen die het Engels zo superieur vinden t.o.v. Nederlands
absoluutquote:
[..]
Ik vind Nederlands ook gewoon een lelijke taal om te lezen, Engelse klinkt en leest imo gewoon veel fijner.
wat doe je dan hier, ga je dan niet liever naar een engelstalig forum?quote:
[..]
Ik vind Nederlands ook gewoon een lelijke taal om te lezen, Engelse klinkt en leest imo gewoon veel fijner.
[ Bericht 2% gewijzigd door Klauz op 05-05-2012 13:30:09 ]
Dat zeg ik niet maar het gaat om het vertalen en elk boek wat vertaald is verliest wat van context/zinsopbouw etc.quote:
[..]
Sorry hoor wat is dit voor een onzin
Word soms wel een beetje moe van al die mensen die het Engels zo superieur vinden t.o.v. Nederlands
Zelfs de Clancy's Grishams etc. lees ik liever in het engels dan NL. Maar ik lees ze wel in het NL als het moet maar dan merk ik gewoon dat het niet lekker leest.
Andersom zou denk ik ook gelden maar ik heb nog nooit een NL boek in het engels gelezen.
Mee eens, maar GRRM doelt niet op de pink, hij doelt op de "little man from the Fingers", daar komt de bijnaam vandaan..quote:
[..]
Ik denk dat het soms ook gebeurt met de gedachte dat sommige Engelse namen totaal niet klinken als je ze Nederlands uitspreekt. Hierboven ergens het voorbeeld van lotr met Baggins - Balings. Spreek Baggins eens Nederlands uit, klinkt voor geen meter. Balings wel.
En Littlefinger vertalen lijkt me vrij logisch, het is geen naam maar een bijnaam. Als je niet weet wat het betekent heeft het geen functie. Niet iedereen weet dat de littlefinger de pink is. En dat is dus met meer namen zo, sommige namen zijn ook een betekenis en zeggen bijvoorbeeld iets over een afkomst. Als vertaler moet je er vanuit gaan dat de lezer geen Engels spreekt en daar dus rekening mee houden. En ja, zo krijg je soms wellicht aparte vertalingen maar wel functioneel.
en ik maar denken dat het een bijnaam was vanwege z'n penis .... (ik had ook gehoopt dat dat de reden zou zijn dat Catelyn hem altijd afwijst en dat je hem nooit in bed ziet met z'n hoertjes)quote:
[..]
Mee eens, maar GRRM doelt niet op de pink, hij doelt op de "little man from the Fingers", daar komt de bijnaam vandaan..
Is dat niet gewoon een verhaaltje wat hij Arya wijsmaakt omdat hij niet kan vertellen dat de boer van Eddard zijn halve lul er af heeft gehakt?quote:
[..]
Mee eens, maar GRRM doelt niet op de pink, hij doelt op de "little man from the Fingers", daar komt de bijnaam vandaan..
kijk, ik wist wel dat het iets met seks te maken moest hebbenquote:
[..]
Is dat niet gewoon een verhaaltje wat hij Arya wijsmaakt omdat hij niet kan vertellen dat de boer van Eddard zijn halve lul er af heeft gehakt?
Lijkt me sterk want hij heeftquote:
[..]
Is dat niet gewoon een verhaaltje wat hij Arya wijsmaakt omdat hij niet kan vertellen dat de boer van Eddard zijn halve lul er af heeft gehakt?
wel geneukt.SPOILERLysa Tully
Maar hij was de kleinste van The Fingers en de kleinste vinger is de pink dus op zich niet zo gek dan toch?quote:
[..]
Mee eens, maar GRRM doelt niet op de pink, hij doelt op de "little man from the Fingers", daar komt de bijnaam vandaan..
Ik lees trouwens liever het woord Pinkje (wat nog een beetje vlot door laat lezen) dan dat er steeds staan Klein Vingertjes of zoiets dergelijks.quote:
Ik ben blij dat ik gewoon de serie kijk en dat dit het topic over de serie is
Eigenlijk heb je daar wel een puntquote:
Ik vraag me af of alle "namen en steden niet vertalen" mensen het ook altijd netjes over Roma, Paris, Liège en Москва hebben.
quote:
Ik vraag me af of alle "namen en steden niet vertalen" mensen het ook altijd netjes over Roma, Paris,
Liège en Москва hebben.
Heel goed punt inderdaad Jij (en met je de andere Engelse boeken fanboys) lezen Nederlandse schrijvers ook in het Engels danquote:
[..]
Ik vind Nederlands ook gewoon een lelijke taal om te lezen, Engelse klinkt en leest imo gewoon veel fijner.
Of lees je überhaupt geen boeken van Nederlandse schrijvers? Overigens vraag ik mij af hoe lezen klinkt maar dat terzijde Oh, een mening hebben is gelijk fanboy. Ga toch gauwquote:
[..]
[..]
Jij (en met je de andere Engelse boeken fanboys) lezen Nederlandse schrijvers ook in het Engels dan
.Overigens vraag ik me af hoe moeilijk het is om te bedenken dat dit een topic is over een tv-serie en dat daarin gesproken wordt, of snap je dan nog steeds niet wat klinken inhoudt?
Nee, die vergelijking slaat nergens op. Het gaat om complete verhalen vertalen en niet om één woord in de originele taal te spreken en de rest in het Nederlands.quote:
[..]
Eigenlijk heb je daar wel een punt
Als je Italiaans kunt spreken/lezen is het toch handiger om een Italiaans geschreven boek ook in die taal te lezen dan dat er een vertaler een Nederlandse versie van maakt.
Ik snap niet waarom het anders is, waarom heb je het over Parijs en niet over Paris?quote:
[..]
Nee, die vergelijking slaat nergens op. Het gaat om complete verhalen vertalen en niet om één woord in de originele taal te spreken en de rest in het Nederlands.
Als je Italiaans kunt spreken/lezen is het toch handiger om een Italiaans geschreven boek ook in die taal te lezen dan dat er een vertaler een Nederlandse versie van maakt.
Maar oorspronkelijk in het Engels geschreven boeken lees ik zo veel mogelijk in het Engels, zeker in het wat populairdere non-literaire genre (zoals GoT of clancy / chrichton) is dat prima te doen.
Na zondag hopelijk weer over Carice.
Open als je S1 afgezien heb.
SPOILER
nice. Al hoef ik het zelf niet in mn woonkamer. Maar wel mooi.quote:
Het kostte wat moeite maar nu heb ik van Dark Horse comics eindelijk de garantie dat ik de limited bust in bezit krijg . Release is in augustus/september.
Open als je S1 afgezien heb.SPOILER[ afbeelding ]
Dit inderdaadquote:
Ik vind de serie erg verslavend, maar zo'n ding hoeft echt niet in mijn huiskamer.
Daenerys zelf in mn huiskamer daarentegen
Hoop grote worden maar verder na elke aflevering om de ondertitels vragen
VInd Daenerys niet heel goed lijken, verder wel een vet beeldjequote:
Het kostte wat moeite maar nu heb ik van Dark Horse comics eindelijk de garantie dat ik de limited bust in bezit krijg . Release is in augustus/september.
Open als je S1 afgezien heb.SPOILER[ afbeelding ]
. Game of Thrones met boekspoilers #2 
Jwt
Inclusief de zeer toepasselijke:quote:
Ik ben blij dat ik gewoon de serie kijk en dat dit het topic over de serie is
quote:
Sorry mamquote:
Schatjes, boekvertaling verhalen en al die dingen, die geen fuck met de tvserie te maken hebben, mogen mooi hier he
Jwt
[..]
Inclusief de zeer toepasselijke:
[..]
..Vertalingen=boekspoiler in jouw hoofd?quote:
Schatjes, boekvertaling verhalen en al die dingen, die geen fuck met de tvserie te maken hebben, mogen mooi hier he
Jwt
[..]
Inclusief de zeer toepasselijke:
[..]
Hoezo heeft dit niks met de serie te maken?quote:
Schatjes, boekvertaling verhalen en al die dingen, die geen fuck met de tvserie te maken hebben, mogen mooi hier he
Jwt
[..]
Inclusief de zeer toepasselijke:
[..]
Niet heel erg, heeft meer alleen met de boeken te maken. Maar kan me verder niks schelen zolang ik niet gespoilerd word. Niet elke discussie hier hoeft me te boeien.quote:
[..]
Hoezo heeft dit niks met de serie te maken?
Ja, de titel geeft een hoop wegquote:
Op Redelijk off-topic en een discussie die nooit iemand gaat winnen omdat het een smaakkwestie is. Dus nu weer over naar het carice-bash-verhaal.
Met of zonder draakjes?quote:
[..]
Dit inderdaad
Daenerys zelf in mn huiskamer daarentegen
[ Bericht 6% gewijzigd door Kloonhommel op 06-05-2012 11:13:24 ]
Ik vind haar prima lijken? Misschien mis je gewoon de kleur. Ik herkende haar eerst ook niet met een andere kleur haar.quote:
[..]
VInd Daenerys niet heel goed lijken, verder wel een vet beeldje
Mijn vriendin, een echte Harry Potter fan, die elk aflevering zo een beetje 25 keer heeft gezien, herkende Malfidus vader in een andere serie niet, het bleef aan me knagen dat ik hem ergens van kende en ineens viel het kwartje en het verbaasde me dat zij hem niet meteen herkende of zo. Hij had in die andere serie weer een andere kleur haar (denk zijn eigen kleur haar).
Slaat dus echt totaal de plank mis dit, ze heeft een accent, maar het klinkt gewoon zelfs niet een beetje als dit.quote:
Neem het anders gewoon ff té serieus.quote:
[..]
Slaat dus echt totaal de plank mis dit, ze heeft een accent, maar het klinkt gewoon zelfs niet een beetje als dit.
Post er boven gelezen? Dat accent is gewoon aanwezig, over het algemeen niet heel storend, maar dat zinnetje zegt ze ongeveer 674.936 keer achter elkaar... Dan valt het iets meer op, en ik ben dat klotezinnetje gewoon zat Ik ken dezelfde irritatie van een andere acteur in andere serie, waarin een vader in heleboel afleveringen om zijn zoon brult die vermist werd. Ik kon op een gegeven moment hem en zijn zoon wel killen om zijn bek te laten houden. Laten we hopen dat ik dit niet krijg bij Carice...quote:Op zondag 6 mei 2012 11:33 schreef muzas het volgende:
[..]
Neem het anders gewoon ff té serieus.
Euuh, heel Nederland weet toch hoe Carice naakt eruit ziet. Ze is praktisch in elke film van haar naakt te bewonderen.
in awake zeker?quote:
[..]
Ik vind haar prima lijken? Misschien mis je gewoon de kleur. Ik herkende haar eerst ook niet met een andere kleur haar.
Mijn vriendin, een echte Harry Potter fan, die elk aflevering zo een beetje 25 keer heeft gezien, herkende Malfidus vader in een andere serie niet, het bleef aan me knagen dat ik hem ergens van kende en ineens viel het kwartje en het verbaasde me dat zij hem niet meteen herkende of zo. Hij had in die andere serie weer een andere kleur haar (denk zijn eigen kleur haar).
Winter is comingquote:
[..]
Neem het anders gewoon ff té serieus.
A Lannister always pays his debts
Dan nog zou ik ook graag zelf beslissen hoe ik voorop een blad kwamquote:
http://www.nu.nl/achterkl(...)-fotokeuze-revu.html
Euuh, heel Nederland weet toch hoe Carice naakt eruit ziet. Ze is praktisch in elke film van haar naakt te bewonderen.
Of iemand die tepel nou al gzien heeft of niet.Dat bedoeld ze inderdaadquote:
Ik denk meer dat whiakayda bedoelt dat dit topic gaat over de serie game of thrones. En nu gaat de discussie over of je boeken (niet eens meer per se de a song of ice and fire boeken) graag in het engels of in het nederlands leest.
Redelijk off-topic en een discussie die nooit iemand gaat winnen omdat het een smaakkwestie is. Dus nu weer over naar het carice-bash-verhaal.
Tevens was ik niet geheel nuchter tijdens het posten van mn bericht
Ze maakt zelf denk ik wel uit waar ze naakt wordt neergezet.quote:
http://www.nu.nl/achterkl(...)-fotokeuze-revu.html
Euuh, heel Nederland weet toch hoe Carice naakt eruit ziet. Ze is praktisch in elke film van haar naakt te bewonderen.
twitter:derevu twitterde op vrijdag 04-05-2012 om 12:02:18Lees hier onze reactie op de controverse rond onze @caricevhouten cover van deze week: http://t.co/2pnoZU0Q reageer retweet
SPOILER
!quote:
Er is al een preview van volgend seizoen online.SPOILER[ afbeelding ]
quote:
Er is al een preview van volgend seizoen online.SPOILER[ afbeelding ]
Wat is dat wat om zijn schouder hangt?quote:
Er is al een preview van volgend seizoen online.SPOILER[ afbeelding ]
Een magisch wapen!quote:
[..]
Wat is dat wat om zijn schouder hangt?
Normaal is ie allang te downloaden
quote:
[..]
Ik ken dezelfde irritatie van een andere acteur in andere serie, waarin een vader in heleboel afleveringen om zijn zoon brult die vermist werd. Ik kon op een gegeven moment hem en zijn zoon wel killen om zijn bek te laten houden. Laten we hopen dat ik dit niet krijg bij Carice...
Ik zie op usenet in ieder geval gewoon twee HD releases staan.quote:
Waar blijft de episode van vandaag?
Normaal is ie allang te downloaden
quote:
Er is al een preview van volgend seizoen online.SPOILER[ afbeelding ]
Geloof 't niet.. Maar je mag toch wel klagen dat je ze niet kan vinden?quote:
Je mag hier toch niet linken naar torrents of wel?
Zeker! Ik vroeg het ook voor mezelf, niet vanwege jouw postquote:
[..]
Geloof 't niet.. Maar je mag toch wel klagen dat je ze niet kan vinden?
.SPOILERBedankt fok!ers
Je moet dan ook niet de nieuwste aanklikken maar de oudste post. Zo ver mogelijk onderin ipv bovenin aanklikken om nzb maken dus.quote:
Waarom hebben gvd alle newsgroup uploads opeens passwords
?Ik zie alleen 5 staan, dat is die van vorige week toch ?
Ik heb episode 6 al binnen, kopen?quote:
Huh, vandaag zou episode 6 toch uitkomen
Ik zie alleen 5 staan, dat is die van vorige week toch ?
maar nog niet via de legale manier ? Slappe zak Vond dat geen sterke scène. Waar Alfie Allen normaal gesproken best behoorlijk acteert vond ik hem in die scène's geforceerd overkomen.
Ook mis ik bij seizoen twee van de serie de grootsheid van Winterfell, in deze aflevering lijkt het weer slechts een kleine burcht te zijn met 30 extra's verkleed als boeren die een beetje in de achtergrond rondlopen.
Ygritte ziet eruit alsof ze de dag ervoor een episode van Gossip Girl heeft opgenomen.
En het enige wat we van Robb krijgen te zien is zijn totaal oninteressante cliché flirt met een zuidelijk meisje (dacht dat hij een oorlog voerde? > Amper iets van gezien).
quote:
Uh oh, de inhoudelijke posts zijn gearriveerd. Tot vanavond!
Vanavond deeltje 6 kijken dus ik vermijd dit topic even verder vandaag
Wie?quote:
Baas
Je snapt best wie ik bedoelquote:
Anders gingen ze dood van de hongerquote:
Hoe ziek toen die bevolking als zombies tekeer gingen.
Leek echt serieus op een scene uit the walking dead jaquote:
Hoe ziek toen die bevolking als zombies tekeer gingen.
Nou alle mannen die iets konden betekenen zijn weg uit Winterfell om samen met Robb in het zuiden te vechten, in het boek heeft men het ook over enkele tientallen mensen die er nog over zijn....quote:
Vond het geen beste ep eigenlijk. De ontzetting van Winterfell gebeurde wel érg snel en out of the blue. Ineens stond Theon aan het voeteneind van Bran en de lauwe reactie van Bran gaf niet het idee dat hij geschokt was dat Theon Winterfell had ingenomen.
Vond dat geen sterke scène. Waar Alfie Allen normaal gesproken best behoorlijk acteert vond ik hem in die scène's geforceerd overkomen.
Ook mis ik bij seizoen twee van de serie de grootsheid van Winterfell, in deze aflevering lijkt het weer slechts een kleine burcht te zijn met 30 extra's verkleed als boeren die een beetje in de achtergrond rondlopen.
Ygritte ziet eruit alsof ze de dag ervoor een episode van Gossip Girl heeft opgenomen.
En het enige wat we van Robb krijgen te zien is zijn totaal oninteressante cliché flirt met een zuidelijk meisje (dacht dat hij een oorlog voerde? > Amper iets van gezien).
Robb is 16 laat hem een beetje plezier hebben xd
Hij is van 1986, dus wel wat ouder hoorquote:
[..]
Robb is 16 laat hem een beetje plezier hebben xd
En inderdaad, ze zitten met zn allen achter de lannisters aan
Dat misplaatste imago hebben mensen in de randstad ook van Groningenquote:
Ook mis ik bij seizoen twee van de serie de grootsheid van Winterfell, in deze aflevering lijkt het weer slechts een kleine burcht te zijn met 30 extra's verkleed als boeren die een beetje in de achtergrond rondlopen.
Tolkien was heel erg betrokken bij de vertaling van LotR in Diverse talen, hij was niet voor niks een talenkenner. Hij heeft zelfs een speciale namengids geschreven voor de vertaling van namen.quote:
[..]
Maar Tully wordt dan wel weer Tulling, dat snap ik dan weer niet.
En terecht.quote:
[..]
Hij is van 1986, dus wel wat ouder hoor
En inderdaad, ze zitten met zn allen achter de lannisters aan
[..]
Dat misplaatste imago hebben mensen in de randstad ook van Groningen
Terecht dat mensen een verkeerd imago hebben, okéquote:
Dan klopt ons imago ook, dat er in de randstad alleen nog maar buitenlanders wonen
tot zo ver even off-topic
SPOILERVond die 2e kill voor de neus van Tytos lannister wel grappig, was dat een dartpijltje ofzo?
Het gaat nu dus echt los in Winterfell, kom maar op.
En die aanval op Joffrey en co was ook vet. The Hound was wel badass daar SPOILERman is (lijkt me een man met donker haar, dus het is niet die kale papzak of die enge scheidsrechter).
.Doet ook nog eens verdomd zeer aan je handen.
Team Hound ftwquote:
Vette ep zeg!
Het gaat nu dus echt los in Winterfell, kom maar op.
Maar dan heb ik het natuurlijk niet op de manier hoe the Hound mensen dood maakt
En ik hoop toch wel dat Ghost weer terug komt
maar dan moeten we denk ik wachten tot Jon in gevecht raakt en dan wordt hij gered door zijn wolf Ofzo
Je Nederlands is ook naar de kloten.quote:
Mijn pc is naar de kloten, ik moet nu tot vrijdag wachten totdat ik de ep's een een dvd krijg
Heb geen haar gezien. Het leek mij wel die enge scheidsrechter.quote:
Wat een einde zeg, precies op een punt gestopt waar ik dat juist niet wil hebben. Ben benieuwd wie dieSPOILERman is (lijkt me een man met donker haar, dus het is niet die kale papzak of die enge scheidsrechter).
Je kan toch op een gegeven moment een beetje onder de kap kijken maar het lijkt me idd schaduw nu. Maar aan de spillebeentjes en armpjes te zien zal het best die scheids zijn...quote:
Ze vallen Hodor aan!
Dat was Hodor niet toch? Opvallend dat jaime Lannister geholpen wordtquote:
Ben benieuwd wat Robb Stark gaat doen.
Ik denk juist wel die kale engerd, omdat ze die in het "previous episode" stukje lieten zienquote:
Wat een einde zeg, precies op een punt gestopt waar ik dat juist niet wil hebben. Ben benieuwd wie dieSPOILERman is (lijkt me een man met donker haar, dus het is niet die kale papzak of die enge scheidsrechter).