LIT Literatuur, Taal en Kunst
Boekbesprekingen, vragen over schrijvers, je favoriete theaterstuk, de mooiste schilderijen of de beste musea. Een must voor alle liefhebbers van kunst, boeken, theater en taal.
Ik weet het niet, maar volgens mij is de term ignorance. Een geval van iets te letterlijk vertalenquote:Ik deed dat vroeger ook wel eens, lijkt me echt kanker als het me nu zou overkomen.. I blame unknowingness!
.
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
quote:Op dinsdag 10 juni 2008 17:40 schreef Floripas het volgende:
Maar Christenen en socialisten wèten waar hun wortels liggen (al ontkennen ze soms de gruweldaden) en gebruiken die symbolen expres.
Dit lijkt me gewoon een geval van: "Oeps, niet aan gedacht."
Zie die lui overigens in een ideologische splagaat schieten (Stormfront-waarschuwing)
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 13-06-2008 20:19:04 ]
quote:Op vrijdag 13 juni 2008 10:57 schreef GGMM het volgende:
In madame touso staat een standbeeld van Ron Brandsteder!
quote:Op vrijdag 13 juni 2008 20:30 schreef dieselnoi het volgende:
Weet je wat grappig is... iedereen heeft het nu over hoe goet Nederland is en wat een team ze ook zijn met elkaar. En dan krijgen ze straks dik pak op de broek van Frankrijk met 7-0. Dan staat iedereen vol lul met al hun lof over het Nederlands elftal. Dat lijkt mij echt grappig als het gebeurt.
Never in the entire history of calming down did anyone ever calm down after being told to calm down.
quote:Op donderdag 12 juni 2008 21:24 schreef Tha_Erik het volgende:
[..]
Niet echt fout, qua spelling enzo, maar ik verbaasde me dat chocola zich zijn originele vorm herinnert.
Onderschat nooit de kracht van domme mensen in grote groepen!
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas Seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel. (Friedrich Nietzsche)
Ik wist het niet, maar het is dus gewoon een prima term.quote:Op vrijdag 13 juni 2008 18:52 schreef DrDurden het volgende:
[..]
Ik weet het niet, maar volgens mij is de term ignorance. Een geval van iets te letterlijk vertalen
The love you take is equal to the love you make.
sterf - storf - gesturfd?quote:Op vrijdag 13 juni 2008 20:31 schreef PiRANiA het volgende:
13 is al een ongeluksgetal in de bijbel en jezus storf op een vrijdag
Acquisitie n.a.v. deze post wordt niet op prijs gesteld.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Het zwembad des doodsquote:Op zaterdag 14 juni 2008 11:35 schreef SeLang het volgende:
Nu in 2008 heeft oranje al meteen de eerste 2 wedstrijden enorme overwinningen behaald met aantrekkelijk voetbal. En dat in 'the pool of death'....
Acquisitie n.a.v. deze post wordt niet op prijs gesteld.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
een verminkte vorm van 'grijze'?quote:Op vrijdag 13 juni 2008 20:04 schreef SeLang het volgende:
[..]
De PvdA is de partij van de graai baantjes jagende babyboomers
Pool schijnt in het Engels wel gebruikt te worden in deze context, zie http://www.answers.com/topic/pool:quote:
Pool play - another name for the Group stage of a sports tournament such as a world cup.
PVV links? Nee. De PVV is en blijft een rechtse oppositiepartij.
Ok. Maar toch: "pool play" is wel wat anders dan "pool of death".quote:Op zaterdag 14 juni 2008 12:01 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
Pool schijnt in het Engels wel gebruikt te worden in deze context, zie http://www.answers.com/topic/pool:
Pool play - another name for the Group stage of a sports tournament such as a world cup.
Discutabel..
Acquisitie n.a.v. deze post wordt niet op prijs gesteld.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Ja, de uitdrukking klopt niet, zoals ik in het betreffende topic al heb gezegd. De correcte Engelse term is group of death.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 12:07 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Ok. Maar toch: "pool play" is wel wat anders dan "pool of death".
Discutabel..
Wat ik maar even wilde zeggen is dat 'pool' niet direct helemaal verkeerd is in deze context.
PVV links? Nee. De PVV is en blijft een rechtse oppositiepartij.
quote:Op zaterdag 14 juni 2008 12:50 schreef IHVK het volgende:
Hoogmoed komt ten val.
Een van de belangrijkste lessen des levens.
Tis jammer genoeg niet origineel meer vrees ik, deze TT (voor het geval hij veranderd wordt: er staat breedt 
)
Css vraag voor het breedt maken van een banner
)Css vraag voor het breedt maken van een banner
I had a signature once. It was awful.
Ik wist het ook niet. Het blijft lelijk staan, moet ik eerlijk zeggen, ik zou het zelf nooit gebruiken. Het is bovendien nog maar de vraag of de persoon die die opmerking maakte ook wist of het echt goed was of niet.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 06:48 schreef Lienekien het volgende:
[..]
Ik wist het niet, maar het is dus gewoon een prima term.
The last man on Earth sat in a room. There was a knock upon the door.
quote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:36 schreef paparazziphotography het volgende:
Deze roddel kwam mij ter hore.....
Erst kommt das Fressen und dann kommt die Moral
Het lijkt me dat hij gewoon graaien bedoelt.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 11:59 schreef zakjapannertje het volgende:
[..]
een verminkte vorm van 'grijze'?
There is no love sincerer than the love of food.
Ik word hier serieus erg kriebelig van...
quote:Op zondag 15 juni 2008 00:25 schreef Nilith het volgende:
Hallo,
een vriend en ik hadde het prachtige idee om op vakantie te gaan in Ierland en hebbe toch een paar vrage.
Het moet een vakantie worde waarbij we beetje vrij kunne zijn, waarschijnlijk gaan we met het vliegtuig omdat hij dan 17 is en ik net 18geworden ben (herfstvakantie), hij stelde voor de plekken Killarney en de Ring Of Kerry te 'nemen'.
We willen veel van het landschap zien, oude ruïnes en kastelen, ma uitgaan t savonds zou ook leuk zijn.
Over slaap plek wete we niet of het verstandig is gewoon met tentje rond te trekke of of er campings zijn.
En vervoer daar hebben we ook niet echt een idee, trein/bus/fiets hure? of dergelijke. Daarbij zijn we alletwee op school dus hebbe niet al te veel geld.
Nou zou het fijn zijn als iemand ons beetje kan helpe ^^
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Maar ze zoeken iemand die ze kan helpen! Ze kunnen toch vast wel bij jou logeren?quote:Op zondag 15 juni 2008 01:26 schreef ElizabethR het volgende:
Ik word hier serieus erg kriebelig van...
[..]
Erst kommt das Fressen und dann kommt die Moral
quote:Op zondag 15 juni 2008 01:33 schreef Wickedangel het volgende:
[..]
Maar ze zoeke iemand die ze kan helpe! Ze kunne toch vast wel bij jou logere?
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
quote:Op zaterdag 14 juni 2008 13:24 schreef SeLang het volgende:
Dit is nu het hele trieste van het verhaal:
Dat Nederland dichtbevolkt is is een probleem dat gewoon niet gemakkelijk oplosbaar is.
Maar een versoepeling van wetgeving om splitsen van woningen aantrekkelijk te maken is wel makkelijk door te voeren, en het hoeft de overheid ook niets te kosten, aangezien investeerders hier met gretigheid hun eigen geld in zullen willen steken (ikzelf inclusief).
Dit is weer een zoveelste voorbeeld van een overheid die niet in staat is 'out of the box' te denken en daardoor niet in staat is problemen op te lossen die zich maar blijven voortslepen.
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Er staan er nog meer in, maar plaffonquote:Op zaterdag 14 juni 2008 22:37 schreef KD-fotografie het volgende:
voor maar ¤ 324.000 k.k. een geweldig bungelo in retro stijl!
[ afbeelding ]
let vooral op de geweldige tegelvloer gecombineerd met hetschoon metselwerk en uiteraard de bijpassende schrootjes op het plaffon.
[ afbeelding ]
Wie droomd er nu niet van zo'n prachtige snotgroene keuken!
[ afbeelding ]
De omgeving bestaat uit een prachtig rustieke natuuromgeving.
[ afbeelding ]
http://www.funda.nl/WoningAanbod/Koop/Detail/Fotos/?id=e7bf2420-7b23-4172-a427-d6c2389ad91c&objecttype=DetailKoopObject
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
"toenjust", wat waarschijnlijk "toenjuist" moet zijn, wat net zo afschuwelijk is als "toennet", wat je soms ook hoort.quote:Op zaterdag 14 juni 2008 20:50 schreef de_boswachter het volgende:
Ga ik toenjust even naar een frituur omdat ik net vanmiddag was wezen winkelen in Monchengladbach he.
Het is "zojuist" en "daarnet."
Nothing lasts forever but the certainty of change
'Toen(z)just' is plat Limburgs voor daarnet/zoëven.quote:Op zondag 15 juni 2008 14:05 schreef Tokus het volgende:
"toenjust", wat waarschijnlijk "toenjuist" moet zijn, wat net zo afschuwelijk is als "toennet", wat je soms ook hoort.
Het is "zojuist" en "daarnet."
Nee. Het is dialect. Zie bijvoorbeeld een Maastrichtse zin op dit forum: Straks geit nog iemes rope veur Derksen, want iech laos toenzjus dat es un club ziech veur höm meld, dat heer nog door geit!quote:Op zondag 15 juni 2008 14:05 schreef Tokus het volgende:
[..]
"toenjust", wat waarschijnlijk "toenjuist" moet zijn, wat net zo afschuwelijk is als "toennet", wat je soms ook hoort.
Het is "zojuist" en "daarnet."
PVV links? Nee. De PVV is en blijft een rechtse oppositiepartij.
Dat is dak!quote:Op zaterdag 14 juni 2008 02:19 schreef Hamilcar het volgende:
Wat een bullshit post weer. Makelele had in het begin geel moeten krijgen voor zijn charge op Kuyt. Vervolgens had hij rood moeten krijgen voor het slaan van Van der Vaart. Henry had ook een gele, zo niet een rode, kaart mogen krijgen voor het natrappen uit pure frustratie op Van Persie.
Alle Franse schoten waren recht op Van de Sar af. Als je de tijd neemt om te kijken, zie je dat de verdedigers de ruimte goed afschermen en zo de aanvaller weinig keuze bieden. Van de Sar dekt de overgebleven ruimte af en c'est toit. Frankrijk had best een penalty mogen krijgen voor de handsball van Ooijer maar had dan ook met tien moeten spelen.
Het is wel jammer dat Engelaar zo werd weggespeeld.
quote:Op donderdag 12 juni 2008 14:08 schreef ymme het volgende:
PHoe, oud laken?
Anders zou ik zo niet weten wat ik aan fladderen moet knippen.
The love you take is equal to the love you make.
quote:Op zondag 15 juni 2008 21:06 schreef EricT het volgende:
het ging mij om de combinaties die mensen maken. Echt om te walchen gewoon.
"Are we going to be friends forever?", asked Piglet. "Even longer", Pooh answered.
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
- A.A. Milne, Winnie the Pooh
Dit is ook een tof topic: Tenenkrommende fouten bij teksten in het openbaar 
Ja, die met de ballen in de bek.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Dergelijke wendingen wennen nooit.quote:Op maandag 16 juni 2008 19:53 schreef RAVW het volgende:
[..]
Dat laatste is dus voor mij al jaren niet weggelegd.
Dus ben door mijn lage loon gebonden aan huis en kan dus niet veel doen dan gewoon de maand uit zitten.
En dat wendt van zelf wel hoor.
zat leuke dingen die je kan doen als je thuis ben
Fokken bijvoorbeeld en andere dingen op het internet lezen en doen.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
*edit: dit soort zaken per e-mail of PM afhandelen, svp .
[ Bericht 88% gewijzigd door DaMart op 16-06-2008 21:06:30 ]
.[ Bericht 88% gewijzigd door DaMart op 16-06-2008 21:06:30 ]
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Even wachten totdat hij het rukken goed onder de knie heeft?quote:Op maandag 16 juni 2008 19:39 schreef henkway het volgende:
[..]
even wachten he, het meisje wil een heer van stand om de verukkingen van de liefde te ervaren.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
Ik zie het al, hij is het tussenstreepje vergeten: serie-user.quote:Op vrijdag 13 juni 2008 14:11 schreef JoeyT het volgende:
Ik denk juist dat flirten als een soort accelerator werkt. Daar begint t bij iig telkens mee.
Vb. Laatste tijd flirtte ik veel met een meisje. Op een gegeven moment spreekt ze me aan en sinds die tijd (zeg week of 5) kletsen we regelmatig met elkaar. Zij heeft trws ook vriend en woont samen. Maar ik merk nu gewoon dat ik telkens fantasseer over een stap verder te gaan. En ik wil het ook. Niet per se omdat ik haar wil, maar gewoon voor die spanning.
Laat ff duidelijk zijn dat ik dus niet van plan ben om er daadwerkelijk wat mee te doen. Maar ik heb toch een beetje het gevoel van je leven vergooien als ik er wat serieuser over na denk.
Life is what you make it.
Nog meer dan vaak ja! Dat is dus heel, heel, heel, heel erg vaak! Geloof mij.quote:Op maandag 16 juni 2008 21:51 schreef Hagelkaas het volgende:
[..]
Ik praat niemand na.
En dat soort feestjes zijn van een heel ander kaliber dan clubs en cafés. Namelijk, clubs en cafés zijn ingericht om zoveel mogelijk mensen op een zo klein mogelijk oppervlakte te krijgen. In een club van 10x10 meter past rustig 300 man. Als dat allemaal aan het dansen is (het is in clubs meer dan vaak een stuk heter dan normaal) en aan het zuipen is inclusief morsen op de vloer dan gaat dat behoorlijk meuren, geloof mij.
Life is what you make it.
's dat net zoiets als in je nieuwe huis alle kamers inwijden ?quote:Op maandag 16 juni 2008 20:47 schreef gijsje79 het volgende:
Ze heeft de auto van jan 2006 toen stond er ongeveer 30.000 op de klok.
Tis niet veel, auto ziet er verder goed uit en nog nooit ingerookt.
Niet te hard hoorquote:Op maandag 16 juni 2008 21:39 schreef Martijn_77 het volgende:
De conclusie de ik er uittrek is als het om de milieuhype gaat dat er spraken is veel heel veel censuur.
Erst kommt das Fressen und dann kommt die Moral
Rewimo
Nederduitse/Mevrouw qltel
Yep, dan weet je alles van vrachtwagentjesquote:Op dinsdag 17 juni 2008 10:46 schreef Stienn het volgende:
Mag dat eigenlijk wel... als Thaiboxer weet je meer truckjes.. daar moet je toch rekening mee houden als je op straat in een vechtpartij beland?
Most people don't listen with the intention to understand, they listen with the intention to reply.
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
<a href="http://bijenzonderzorgen.nl/" target="_blank" rel="nofollow">http://bijenzonderzorgen.nl/</a> beslist geen BIJ-zaak!
Hij heeft zich na de geboorte meteen laten ombouwen?quote:Op dinsdag 17 juni 2008 14:26 schreef HeLLuM het volgende:
(...)
Ik werk om mij kleine schat te kunnen onderhouden, maar soms haalt de kleine bitch het bloed onder mijn nagels vandaan. Ik werk me kapot om haar te kunnen geven wat ze nodig heeft, maar meestal krijg ik alleen een grote bek terug. Als ik het dan een klap met de platte hand verkoop, dan begint ze te janken. Daar kan ik al helemaal niet tegen. . Ik heb er nooit om gevraagd om vader te worden, begrijpt ze dat nu niet?! Meestal moet ik dan zelfs zo ver gaan om haar stil te krijgen dat ik wroeging krijg. Ik bedoel, geen enkele vader slaat haar kleine kroos graag met een gebalde vuist in het gezicht. Maargoed, als dat nodig is om haar stil te krijgen. Het doel heiligt de middelen wordt wel eens gezegd.
Volgens mij ging die uitdrukking iets andersquote:Op dinsdag 17 juni 2008 11:25 schreef TechnoThijs het volgende:
Verder heb ik niet concreet gezegd dat ik na de vakantie weg ben al heb ik wel verteld dat ik op kamers ga (1+2=3 zou ik zeggen alleen weet ik niet of ze dat verband leggen).
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
!1!!Hilarisch topic. TVP voor als ik weer iets vind.
I think you're the same as me.
We see things they'll never see...
You and I are gonna live forever.
We see things they'll never see...
You and I are gonna live forever.
After diner-dip
Mogelijkheden:
- het is een combinatie van Engels en Frans (diner als in dinéé)
- hij heeft last van dip na in een 'diner' geweest te zijn (Amerikaans voor een eetcafe)
- hij bedoelt after-dinner
Mogelijkheden:
- het is een combinatie van Engels en Frans (diner als in dinéé)
- hij heeft last van dip na in een 'diner' geweest te zijn (Amerikaans voor een eetcafe)
- hij bedoelt after-dinner
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
Tuurlijk, dan noemen we je een natuurfreekquote:Op dinsdag 17 juni 2008 23:39 schreef liquid-orange het volgende:
NOem me wat dat betreft maar een natuurfreek annex cultuursnuiver.
Erst kommt das Fressen und dann kommt die Moral
Waarom pseudoniemen als je synoniemen kunt gebruiken?quote:Op dinsdag 17 juni 2008 22:48 schreef Renesite het volgende:
Gebruikte namen zijn synoniemen
"Heeey Henk!"
"Daaag Wilma, 2 sliptongen graag!"
"Tuuurlijk Henk"
Erst kommt das Fressen und dann kommt die Moral
quote:Op dinsdag 17 juni 2008 16:27 schreef Theroin. het volgende:
Hilarisch topic. TVP voor als ik weer iets vind.
Jusqu'ici tout va bien...
Kost stoo nou duur of goedkoop?quote:Op dinsdag 17 juni 2008 09:27 schreef Stansfield het volgende:
Ik ben ingeloot voor een nieuwbouwhuis. En daar zit standaard vloerverwarming in. Wat zijn hier de voordelen of nadelen van.
Zitten er ristircties aan qua vloerkeuze. En is het duurder of goedkoper in de stookosten?
