Voor fouten in Fok!-topics kun je terecht bij de buren: TTK / Originele taal- en spelfouten op FOK! #71.
quote:Op donderdag 25 juli 2013 14:58 schreef Hi_flyer het volgende:
Niet helemaal openbaar, maar dit staat op het intranet van het bedrijf waar ik werk (500 personeelsleden).
"Watch out! Folling stones"
Zal wel eens een fotootje trekken
Dus als je Nikkie Plessen kwijt wilt, dumpen maar!
Ook gewoon recht voor de kassa.
Ik las er eerst gewoon overheen ... zat te kijken naar die tht datum.quote:
Ik was net bij de Hema.
[ afbeelding ]
Ook gewoon recht voor de kassa.
Ze mogen ook wel even naar de houdbaarheidsdatum van dat personeelslid kijkenquote:
[..]
Ik las er eerst gewoon overheen ... zat te kijken naar die tht datum.
AfgeprijsDe
ArtiEkelen
Afgeprijsde is natuurlijk gewoon correctquote:
[..]
Ze mogen ook wel even naar de houdbaarheidsdatum van dat personeelslid kijken
AfgeprijsDe
ArtiEkelen
ja maar het staat zo stom. Zet er dan neer "Afgeprijsd" of "Aanbieding."quote:Op vrijdag 26 juli 2013 22:06 schreef Stormqueen het volgende:
[..]
Afgeprijsde is natuurlijk gewoon correct
Afprijzen ZO vervoegen staat in mijn ogen zo raar.
[ Bericht 0% gewijzigd door marcel.nl op 27-07-2013 09:50:24 ]
'Afgeprijsd' is ook een vervoeging van 'afprijzen'.quote:
[..]
ja maar het staat zo stom. Zet er dan neer "Afgeprijsd" of "Aanbieding."
Afprijzen vervoegen staat in mijn ogen zo raar.
Raar maakt het nog niet fout.quote:
ja maar het staat zo stom. Zet er dan neer "Afgeprijsd" of "Aanbieding."
Afprijzen ZO vervoegen staat in mijn ogen zo raar.
"Afgeprijsd artikelen" is fout.quote:
[..]
ja maar het staat zo stom. Zet er dan neer "Afgeprijsd" of "Aanbieding."
Afprijzen ZO vervoegen staat in mijn ogen zo raar.
en "aanbieding artikelen" is krom en nietszeggend.
quote:
[..]
"Afgeprijsd artikelen" is fout.
en "aanbieding artikelen" is krom en nietszeggend.
Hahaha, je zei vautenquote:
de discussies in dit topic zijn eigenlijk veel vermakelijker dan de spelvauten
Iemand die nog sloopwerk heeft dat gerenoveerd moet worden? Of werk dat gedemonteerd mag worden?
Iets te letterlijk vertaald
http://www.featherbikes.n(...)id/4983/category/40/quote:Lekker ligt lopend wiel
Goed uitrusten op zo'n wiel?quote:
[ afbeelding ]
Iets te letterlijk vertaald
Iemand interesse?
Toys?quote:
Op Zijn synoniemenquote:
Goedkope borg welquote:
Niet helemaal.....quote:
Ik zou speelgoed nooit als playthings vertalen maar altijd als toys, waar ik "speeltjes" weer wel als playthings zou kunnen vertalen.
Dat mag je dan ook helemaal zelf weten, aangezien het synoniemen zijnquote:
[..]
Niet helemaal.....
Ik zou speelgoed nooit als playthings vertalen maar altijd als toys, waar ik "speeltjes" weer wel als playthings zou kunnen vertalen.
Die is grappig, moest wel even goed kijkenquote:
Voor de dameshygiëne voor de man hebben ze blauwe doosjes.quote:
'Ideal voor student'quote:
"last drie loonstrok'
En een kopie van een id-kaart is ook zwaar illegaal.
Polsbandjes van dit weekend
En onze gehuurde barbecue.
Niet overdrijvenquote:
En een kopie van een id-kaart is ook zwaar illegaal.
http://www.mijnprivacy.nl(...)dentiteisbewijs.aspxquote:
quote:Een kopie maken van uw identiteitsbewijs is dan ook – op enkele uitzonderingen na – bij wet verboden.
mijnprivacy.nl als bron gebruikenquote:
[..]
http://www.mijnprivacy.nl(...)dentiteisbewijs.aspx
[..]
dan krijg je van mij ook een quote
Beetje tegenstrijdig hèquote:Kopie identiteitsbewijs zonder wettelijke verplichting
Als u er toch voor kiest om uw identiteitsbewijs te laten kopiëren, kunt u een aantal maatregelen nemen om het risico op identiteitsfraude te voorkomen:
• Schrijf op de kopie dat het een kopie is, voor wie het bedoeld is en de datum waarop u de kopie afgeeft.
• U kunt bij het kopiëren uw burgerservicenummer (BSN) laten afschermen of op de kopie onleesbaar maken. Zo komt uw BSN niet terecht bij bedrijven of organisaties die uw BSN niet mogen verwerken. Let op: uw BSN staat op 2 plaatsen op uw identiteitsdocument: onder persoonsnummer en in de regels met letters en cijfers onder aan het document.
• U kunt ook uw pasfoto afschermen of onzichtbaar maken.
• U kunt uw kopie terugvragen, bijvoorbeeld als u uitcheckt bij een hotel.
Ja, want het College Bescherming Persoonsgegevens weet er niets van natuurlijkquote:
En wat zegt het College Bescherming Persoonsgegevens er nog meer over? Met je zwaar illegaalquote:
[..]
Ja, want het College Bescherming Persoonsgegevens weet er niets van natuurlijk
http://www.mijnprivacy.nl(...)praktische-tips.aspx
Dus als er tips worden gegeven om de privacy nog zoveel mogelijk te waarborgen als mensen er toch voor kiezen om een kopie te laten maken, omdat het CBP vanzelfsprekend geen tijd heeft om allerlei individuele gevallen aan te pakken, dan is het vanzelfsprekend niet verboden?quote:Op maandag 29 juli 2013 21:15 schreef hugecooll het volgende:
[..]
En wat zegt het College Bescherming Persoonsgegevens er nog meer over? Met je zwaar illegaal
http://www.mijnprivacy.nl(...)praktische-tips.aspx
Lees je anders even hier verder in.
Nu weer on topic wat mij betreft, laatste post van mij hierover dus.
Ik vind het wel erg tegenstrijdig hurr.quote:
[..]
Dus als er tips worden gegeven om de privacy nog zoveel mogelijk te waarborgen als mensen er toch voor kiezen om een kopie te laten maken, omdat het CBP vanzelfsprekend geen tijd heeft om allerlei individuele gevallen aan te pakken, dan is het vanzelfsprekend niet verboden?
Lees je anders even hier verder in.
Nu weer on topic wat mij betreft, laatste post van mij hierover dus.
Rijksoverheid heeft het over 'niet verplicht' en CPB over 'mag niet worden gevraagd'
http://www.rijksoverheid.(...)aan-een-bedrijf.html
quote:Wie mogen een kopie van uw identiteitsbewijs maken?
Een klein aantal organisaties mogen een kopie van uw identiteitsbewijs maken, zoals uw werkgever en uw bank. In de praktijk vragen ook veel andere organisaties om een kopie. U bent echter niet wettelijk verplicht om die aan hen te geven
Ben ff friet halen, maak jij 'm in de tussentijd?quote:
Mag je die telefoonnummers laten staan?quote:
Dat is handig, tandpasta die gelijk een tandsteen controle uitvoert.
Maar eigenlijk vind ik de 'huidige' versie nog tenenkrommender: Tandsteen Control. Ik weet wat tandsteen is, maar wat betekent control? het is geen Nederlands woord wat ik ken
quote:
'Verkeert'quote:
Die lui van nu.nl maken echt ongelofelijk veel fouten in hun berichten. Een cursusje Nederlands zou daar niet verkeerd zijn.quote:
[ Bericht 0% gewijzigd door gebrokenglas op 30-07-2013 21:59:40 ]
Is dat niet ANP?quote:
[..]
Die lui van nu.nl maken echt ongelovelijk veel fouten in hun berichten. Een cursusje Nederlands zou daar niet verkeerd zijn.
ongelovelijk?quote:
[..]
Die lui van nu.nl maken echt ongelovelijk veel fouten in hun berichten. Een cursusje Nederlands zou daar niet verkeerd zijn.
quote:
is dat fout?quote:
http://onzetaal.nl/taalad(...)ofelijk-ongelooflijkquote:
quote:Op dinsdag 30 juli 2013 21:09 schreef hugecooll het volgende:
[..]
http://onzetaal.nl/taalad(...)ofelijk-ongelooflijk
Oeps. Ik schreef 'm altijd zo.
Beetje overdreven? Sinds wanneer zorgen tornado's voor aardbevingen?
''We will take care of you're beautiful girls''
Pijnlijk..Afzender vereniging Martijnquote:
Zonet gelezen in het plaatselijke krantje (overlijdensadvertentie)
''We will take care of you're beautiful girls''
Ik moest het even herlezen maar inderdaad, de sequence of events is niet geheel juist.quote:
Ook dat 'verschillende dingen' is zo vaag als wat.quote:
Broodjes met broodje gerookte kip slaquote:
Bedankt voor de bevestiging! Dat doet me echt heel veel!quote:Op vrijdag 2 augustus 2013 11:17 schreef gebrokenglas het volgende:
[..]
Ik moest het even herlezen maar inderdaad, de sequence of events is niet geheel juist.
Een traan en een snik ik zal het nooit vergeten.
Bedankt!
ik negeer je.quote:
[..]
Bedankt voor de bevestiging! Dat doet me echt heel veel!
Een traan en een snik ik zal het nooit vergeten.
Bedankt!
Ik weet dat je van broodjes houdt, dus heb ik een broodje in je broodje gestopt.quote:
quote:Op vrijdag 2 augustus 2013 12:43 schreef Copycat het volgende:
[..]
Ik weet dat je van broodjes houdt, dus heb ik een broodje in je broodje gestopt.
Ik heb ook ooit een menukaart moeten checken, had naar mijn mening echt alles gecheckt, of de mozzarella goed was geschreven, dat er antipasti bleef staan (en niet antipasta of -paste). Toen was de kaart gedrukt en bleek dat er 'rouwkost' op stondquote:
Is het nu zo moeilijk om even iemand te vragen de menukaart na te kijken?
Auw.quote:
[..]
Ik heb ook ooit een menukaart moeten checken, had naar mijn mening echt alles gecheckt, of de mozzarella goed was geschreven, dat er antipasti bleef staan (en niet antipasta of -paste). Toen was de kaart gedrukt en bleek dat er 'rouwkost' op stond
Ik snap de gedachte, maar het klopt toch niet helemaal
"AH Mobiel Slim Only + Samsung Galaxy Young S6310"
Slim Only, is dat een spelfout of bestaat dat tegenwoordig ook?
Grappig. Meestal wordt verkeerd/verkeert "andersom" foutgedaan.quote:
Google: "verkeerd in goede staat" site:marktplaats.nl ==> 3,65 miljoen hits.
Google: "verkeert in goede staat" site:marktplaats.nl ==> 3,18 miljoen hits.
Het gaat al beter, ooit was de verhouding nog veel erger...
Hoop dat een troll wasquote:
Kijk nou kunnen we allemaal leuke milfjes gaan posten, maar feit blijft wel dat ik van de 100 twintigers er 50 zou doen, en van de 100 dertigers zouden dat er maar 25 zijn.
Ps: de sijvers zijn geschat
waarom sowieso in het Engels?quote:
Zonet gelezen in het plaatselijke krantje (overlijdensadvertentie)
''We will take care of you're beautiful girls''
Your/ You're is fout gedaan. Het moet in dit geval "your" zijn.quote:
Geen idee waarom er voor Engels is gekozen; heeft miss met die familie te maken?
Het klinkt meestal beter in het Engels, al vind ik dat 'wij zullen voor je prachtige dochters zorgen' in dit geval meer emotie heeft.quote:
[..]
Your/ You're is fout gedaan. Het moet in dit geval "your" zijn.
Geen idee waarom er voor Engels is gekozen; heeft miss met die familie te maken?
¤ 100,- Albert Heijn zou ik ook wel willen winnenquote:
Niet tenenkrommend, alhoewel Vught...
Wel mooi dat er dan om een ijzersterke kandidaat wordt gevraagd die goed Nederlands kan
En wie is 'u' dan? Schijnbaar "De meneer of mevrouw bewoners van (dit pand)"...
Nee hoor, echt speciaal voor u, al hebben we geen idee wie u bent!
Op Facebook. "Jou" i.p.v. "jouw"quote:Wij zijn per direct op zoek naar een medewerker voor de zondagmiddag. Leeftijd vanaf 16.
Jou verantwoordelijkheden zijn.
Afhandelen kassatransacties.
Gastgericht verwelkomen, adviseren en helpen van bezoekende klanten.
Schoonhouden en netjes houden van het totale tankstation.
De uitdaging is natuurlijk om door jou inzet en expertise de omzet van de shop te verhogen. Een tankstation is namelijk zeker ook afhankelijk van een goede shop omzet. Door jou houding en inzet naar de klanten toe heb je hier veel invloed op. Dit maakt deze baan dan ook een boeiende en verantwoordelijke baan.
Functie eisen:
Inzetbaar voor elke zondag van 12 tot 6.
Je bent klantgericht en commercieel ingesteld.
Je bent representatief en verzorgd.
Je bent betrokken en toont inzet.
Is dit iets voor jou?? Reageer dan snel op *****
DELEN AUB
Het is tandsteencontrole, samengesteld woord dus. Als je het los schrijft kun je er meestal 'van' tussen zetten waarmee het een heel andere betekenis krijgt.quote:
[ afbeelding ]
Dat is handig, tandpasta die gelijk een tandsteen controle uitvoert.
Maar eigenlijk vind ik de 'huidige' versie nog tenenkrommender: Tandsteen Control. Ik weet wat tandsteen is, maar wat betekent control? het is geen Nederlands woord wat ik ken
het meest tenenkrommend is de prijs voor het meest gezonde productquote:
Die zijn natuurlijk moeilijk te vinden.quote:Op vrijdag 9 augustus 2013 21:15 schreef marcel-o het volgende:
[..]
het meest tenenkrommend is de prijs voor het meest gezonde product
op de FP notabene
quote:Casey Jamer Furt wilde niet meer aan het werk. Tijdens dit process heeft de Amerikaanse marine een rekening gekregen van een aanval op de nucleaire onderzeeër "Miami" ter waarde van $400 miljoen.
Fury gaf toe dat hij in Mei 2012 een nucleaire onderzeeër in de brand heeft gestoken toen deze zich op het dok bevond. Hij kreeg een celstraf van 17 jaar en moet 400 miljoen dollar terug betalen.
De marine gaat dat geld niet van Fury krijgen, maar ook niet van 'Uncle Sam'. Op dinsdag 6 augustes maakte de marine bekend, hoewel de vraag nog nooit zo groot was naar onderzeeërs, dat de 'Miami' uit dienst gaat. De reden; onder de huidige economische omstandigheden heeft de marine niet het geld meer om de reparaties te betalen.
"Dit soort schade hebben wij nog niet eerder gezien in de afgelopen jaren" zei Admiraal Richard Breckenrigde, commedant van de onderzeeërs. "Het verwachte werk is 4x meer dan elke andere onderzeeër reparatie door schade".
Een eerste onderzoek door de marine gaf aan dat de brand mogelijk was aangestoken door een stofzuige, maar de openbare aanklager zei dat Fury toe heeft gegeven een brand te stichten met een aantal doeken naast een stofzuiger. Zeven mensen raakten gewond tijdens de brand, waarvan 3 brandweermannen. De kernreactor was niet actief tijdens de brand en was niet beschadigt.
Fury gaf toe dat hij drie weken later een tweede brand had gesticht onder de onderzeeër waar hij aan het werk was, net zoals bij de eerste brand. Fury vertelde onderzoekers dat hij de branden heeft aangestoken omdat hij zeer angstig was en wilde stoppen met werken, volgens officiële rapporten.
De Miami kwam in diest in 1990 en was één van de tweeënveertig 'Los-Angales' klasse onderzeeërs. De Miami had een maximale crew capaciteit van 12 officeren en 98 crew leden. De wapenuitruisting bestond onder andere tomahawk cruise missle's en mark 48 torpedoes.
Hij staat halverwege 5e, en dus heeft ie nog zicht op het podium...quote:Tienkamper Sintnicolaas houdt zich op podium
En:
quote:Tevens wierp hij de kogel naar een afstand van 14,08 meter en begin hij de tienkamp met een tijd van 10,85 op de 100 meter.
Oftewel de gemiddelde baby gaat 1992 keer per jaar in badquote:U bespaart bovendien ook heel wat water. Een standaard bad gebruikt ongeveer 75 liter water voor het baden van een baby. Met BabyDam bespaart u gemakkelijk 37 liter per bad of 73.696 liter water per baby per jaar!
En per baby per jaar, alsof je voor elke baby opnieuw het bad gaat vullenquote:
ING Baby Dam badverkleiner:
[..]
Oftewel de gemiddelde baby gaat 1992 keer per jaar in bad
Ik had 4 broertjes en wij zaten achterelkaar in hetzelfde badwater. Gelukkig was ik niet de jongste.quote:Op maandag 12 augustus 2013 10:32 schreef Me_Wesley het volgende:
[..]
En per baby per jaar, alsof je voor elke baby opnieuw het bad gaat vullen
De hoofdkantoor van de Rabobank verscherpt het toezicht op 43 vestigingen.
Ik vermoed dat 'hoofdkantoor van de' er tussen is gepropt. Met dit als gevolg.
Deze vond ik toch wel echt ernstig, maar het is denk ik niet de eerste keer dat nu.nl hier voorbij komt...
Als kop is 'Groei Duitse economie licht boven verwachting' denk ik niet fout, zolang de groei licht boven de verwachting ligt.quote:
[ afbeelding ]
Deze vond ik toch wel echt ernstig, maar het is denk ik niet de eerste keer dat nu.nl hier voorbij komt...
Zo had ik hem nog niet gelezen... Point taken...quote:Op woensdag 14 augustus 2013 10:13 schreef Lyrewyn het volgende:
[..]
Als kop is 'Groei Duitse economie licht boven verwachting' denk ik niet fout, zolang de groei licht boven de verwachting ligt.
IN BEWEGING -
Artsen, diëtisten, werkgevers… allemaal hameren ze erop: zorg voor voldoende beweging. Maar wat zijn de voordelen eigenlijk?
Een goede motivatie is nodig om te starten met sporten en bewegen en om dat ook vol te houden. Misschien haalt de onderste voordelen je over de streep.
De belangrijkste redenen om te bewegen op een rij:
1. Je valt af en blijft gemakkelijker op gewicht
Voor veel vrouwen is gewichtsverlies de hoofdreden om te gaan sporten. Maar op gewicht blijven is minstens zo belangrijk, door te sporten heb je minder last van schommelingen in je gewicht.
2. Je gaat er beter uitzien
Door te bewegen wordt je niet alleen slanker, maar krijgt je lichaam ook een mooiere vorm. Sporten verbetert je zelfvertrouwen en geeft je een geluksgevoel, waardoor je een betere uitstraling hebt.
3. Je wordt stressbestendiger
Sporten gaat negatieve gevolgen van stress op het lichaam tegen en werkt bovendien preventief. Bewegen maakt je rustiger waardoor je weerbaarder bent in stressvolle situaties.
4. Soepele spieren
Beweging houdt de spieren en gewrichten soepel en is belangrijk voor onze hart- en bloedvaten.
5. Langer leven
Last but not least: je leeft langer door regelmatig te bewegen. Lichaamsbeweging zorgt voor weerstand tegen ziektes en uithoudingsvermogen om uitputting tegen te gaan.
bron
Had toch wel beter verwacht van Omroep Gelderland.
OOSTERHOUT - Twee mannen hebben vrijdagmiddag rond drie uur kapsalon Benthe Hair & Colours-kapsalon aan de Leijsenhoek in Oosterhout bestolen. De twee daders gingen er vandoor met een telefoon en portemonnee.
Twee mannen kwamen de kapsalon binnen en stelden de medewerkster allerlei vragen in een vreemde taal. De medewerkster werd door hen overrompeld. Ondertussen pakte een van de mannen een telefoon en portemonnee uit een lade. Vervolgens gingen zij er in een gele Seat met een buitenlands kenteken vandoor.
Signalement
De overvallers zouden allebei rond de twintig jaar zijn, klein en smal zijn en Frans praten. De ene verdachte droeg een wit shirt, de ander een donkerblauwe blouse.
Op het moment van de overval was er in de kapsalon één medewerkster aanwezig. Er waren geen klanten in de zaak.
Ik vind 'wij doen ook bezorgen' ergerquote:
En weet je wat ze ook doen?quote:
quote:Op vrijdag 16 augustus 2013 21:01 schreef Djeez het volgende:
[..]
Ik vind 'wij doen ook bezorgen' erger
Bezorgen in die drie gangen?quote:
ja, maar alleen van maandag tot en met zondag.quote:Op vrijdag 16 augustus 2013 21:07 schreef jitzzzze het volgende:
[..]
[..]
Bezorgen in die drie gangen?
quote:
[..]
ja, maar alleen van maandag tot en met zondag.
Een menu A la Carte. Waar je meestal of een menu hebt samengesteld door het restaurant of je kan kiezen van de kaart heb je hier een menu wat je kan kiezen. Niet echt een menu meer dan.quote:
Hoofdpagina AD.nl.
Deze doet wel pijnquote:
Deze vind ik toch wel echt ernstigquote:
[..]
Zo had ik hem nog niet gelezen... Point taken...
Zelfs in spiegelbeeld staat een vaudquote:
Ik zie m niet...quote:
Rechtsbenedenquote:
Ik vermoed een gevalletje http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/354/ , maar ik weet het niet zeker. Het zou ook het 'gezonde' dieet kunnen zijn. Of gewoon dat 'gezond' eetpatroon.quote:
Ik ben vorige week een bordje 'slip gevaar' vergeten op de foto te zetten. zou hier moeten staan.
Zo vaak alsquote:
[..]
Ik vermoed een gevalletje http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/354/ , maar ik weet het niet zeker. Het zou ook het 'gezonde' dieet kunnen zijn. Of gewoon dat 'gezond' eetpatroon.
Ik ben vorige week een bordje 'slip gevaar' vergeten op de foto te zetten. zou hier moeten staan.
Vaker dan
Inderdaad:quote:
Net bij het NOS-Journaal: 'Moskee bestormt'
Voor het NOS-journaal? Wel degelijk tenenkrommend! Reden voor een ernstig gesprek met de schrijver!!!quote:
Flauw zeg.... en al helemaal niet tenenkrommend
Achter gezond moet een e, inderdaad.quote:
Als / dan inderdaad. 'Gezond' zo trouwens ook kunnen zie ik nu, daar moet een 'e' achter als ik het goed heb.
Maar dat gevalletje rechtsonder: maar al te vaak wordt er "20 keer vaker dan" geschreven als er "20 keer zo vaak als" bedoeld wordt. Dat werkt dit soort fouten in de hand.
Verdomd, je hebt gelijk.quote:
[..]
Zelfs in spiegelbeeld staat een vaud
Oei oei oei, zo jammer dit he. Ik snap niet dat er niet even kritisch naar 't menu wordt gekeken voordat 't naar de drukker gaat. 'T is best wel het visitekaartje van je restaurant...quote:
Nummertje 137 slaan we maar Ff over
[ afbeelding ]
Nummer 136 is ook niet correct Nederlandsquote:
Nummertje 137 slaan we maar Ff over
[ afbeelding ]
quote:
Dit is wel frij ernstigAch, ofwel een spatie te veel ofwel een komma te weinig.quote:
[..]
Nummer 136 is ook niet correct Nederlands
quote:
[..]
Oei oei oei, zo jammer dit he. Ik snap niet dat er niet even kritisch naar 't menu wordt gekeken voordat 't naar de drukker gaat. 'T is best wel het visitekaartje van je restaurant...
Dat is een vraag, inderdaad.quote:
Als de zin begint met een apostrof, moet dan de eerste letter als hoofdletter geschreven worden?
En als de zin begint met een cijfer?
Ik vermijd het liever, maar inderdaad: hoe hoort het eigenlijk?
't Isquote:
[..]
Dat is een vraag, inderdaad.
Als de zin begint met een apostrof, moet dan de eerste letter als hoofdletter geschreven worden?
En als de zin begint met een cijfer?
Ik vermijd het liever, maar inderdaad: hoe hoort het eigenlijk?
's Ochtends
's Avonds
Geen hoofdletter als de zin begint met een cijfer
edit: http://onzetaal.nl/taalad(...)de-verzuimde-te-gaan
quote:
[..]
't Is
's Ochtends
's Avonds
Geen hoofdletter als de zin begint met een cijfer
edit: http://onzetaal.nl/taalad(...)de-verzuimde-te-gaan
Mee eens. Bedankt.
Ter aanvulling:
http://onzetaal.nl/taalad(...)ij-zinsbegin-of-niet
Wilde gaan zweefvliegen, ga naar de site van illustrious.nl, en wat heb ik daar precies met de cookies gedaan?
[ Bericht 3% gewijzigd door #ANONIEM op 20-08-2013 08:14:17 ]
Ik zie geen plaatje.quote:
[ afbeelding ]
Wilde gaan zweefvliegen, ga naar de site van illustrious.nl, en wat heb ik daar precies met de cookies gedaan?
Ok, nu wel.
Nu wel als t goed isquote:
Wat denk je zelfquote:
Op Dat ANP die regeltjes erbij levert voor de aankleding van de site van NU?
Fouten op die site zijn meestal het gevolg van bewerking van berichten die van ANP komen.
Net weer eentje vanuit de trein: wordt lid van onze Facebook!
Te laat voor een foto. Sowieso is Facebook zelf al een klacht waard.
Je hoort wel eens van die verhalen dat ze in goedkope restaurants in je eten spugen, maar dat ze het gewoon op de kaart zetten 
Tering, wat verschrikkelijk amateuristisch slecht geschreven.quote:
Mja, ach. Ik vind het aantal echte taalfouten nog wel meevallen. Ik zie zo gauw geen spelfouten, hoogstens een paar spatie- of afbreekstreepjefouten.quote:
[..]
Tering, wat verschrikkelijk amateuristisch slecht geschreven.
En verder is het geen hoogdravende taal, maar ze geven heel hoog op van hun vakmanschap. Als ze dat waarmaken, zou ik ze niet mijn doctoraalscriptie, maar wel mijn bureaustoel toevertrouwen.
Ieder zijn vak, denk ik dan maar.
Dat dus! Daarom vind ik het ook totaal niet tenenkrommend.quote:
n verder is het geen hoogdravende taal, maar ze geven heel hoog op van hun vakmanschap. Als ze dat waarmaken, zou ik ze niet mijn doctoraalscriptie, maar wel mijn bureaustoel toevertrouwen.
Interpunctie, kijk al die zinnen die eindigen met een punt, om verder te gaan met 'en', of zonder hoofdletter. Daarnaast: 'in ere word gehouden'.quote:
[..]
Mja, ach. Ik vind het aantal echte taalfouten nog wel meevallen. Ik zie zo gauw geen spelfouten, hoogstens een paar spatie- of afbreekstreepjefouten.
En verder is het geen hoogdravende taal, maar ze geven heel hoog op van hun vakmanschap. Als ze dat waarmaken, zou ik ze niet mijn doctoraalscriptie, maar wel mijn bureaustoel toevertrouwen.
Ieder zijn vak, denk ik dan maar.
Het is idd jammer, maar ver van tenenkrommend. Tuurlijk, t was wel netjes geweest als ze de advertentie even hadden laten nakijken, maar verder, och. T is precies zo zoals Kees22 t verwoord.quote:
[..]
Interpunctie, kijk al die zinnen die eindigen met een punt, om verder te gaan met 'en', of zonder hoofdletter. Daarnaast: 'in ere word gehouden'.
Arme Gordon
quote:
Hier in de buurt is een lunchshop waar ze Vergaderingshotels verkopen. Ik zal eens kijken of ik binnenkort een foto kan maken.
Ik zie het weer eens niet.quote:
In de Spits van afgelopen dinsdag. Oostenrijk komt naar u toe deze zomer!
Alphen aan den rijnquote:
En T-shirtquote:
Yep: http://pizzariaportofino.nl/quote:
Een fout die waarschijnlijk wel vaker gemaakt wordt:
[ afbeelding ]
Verhaal gaat over een drietal onthoofde katten die op het dak van een restaurant zijn gelegd.
Nogal wiedes dat die onthoofde katten niet zelf het dat op zijn geklommenquote:De politiewoordvoerster zei dat het dak van het horecapand een bijzondere constructie heeft en dat de katten daar nooit zelf op hebben kunnen klimmen. ''Iemand moet de katten dus op het dak hebben neergelegd.’’
Thank you captain obvious.quote:
http://www.nu.nl/algemeen(...)-zeeland-gelegd.html
Verhaal gaat over een drietal onthoofde katten die op het dak van een restaurant zijn gelegd.
[..]
Nogal wiedes dat die onthoofde katten niet zelf het dat op zijn geklommen
Mensen die het niet snappen
.
Lekker subtiel tussendoorquote:
http://www.voetbalflitsen(...)grammaboekje-vitesse
zo'n spelersquote:
Geen wonder dat Achilles 29 laatste staat in de Jupiler League, met zo'n spelers. Gevonden op de site van voetbalzone.
[ afbeelding ]
Het zou wel tof zijn. Dan ben je niet alleen de oudste man ter wereld, maar ben je ook nog vitaal genoeg om nog te kunnen voetballen.quote:
Geen wonder dat Achilles 29 laatste staat in de Jupiler League, met zo'n spelers. Gevonden op de site van voetbalzone.
[ afbeelding ]
Kijkerswaarschuwing voorafgaand aan Vrouwenvleugel (tv-serie uit de jaren '90, voor de mensen die het niet wisten):
...
Is Vlaams. Maar klinkt voor geen meterquote:
Volgens http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/944/ is het onduidelijk of het tot de standaardtaal wordt gerekend maar volgens http://www.vrt.be/taal/zulke-mag-er-zijn is het toch echt gewoon fout.
Ze leren het ook nooit.
Oh, die zag ik vanochtend nog bij de ondertiteling op RTL 4quote:
http://www.nu.nl/tech/356(...)ijke-fantasieen.html
[ afbeelding ]
Ze leren het ook nooit.
Is dat een nieuwe plaag of is het me nooit eerder opgevallen?
Ik zou zelf komma's zetten rond "die werkt met een app", maar dat is niet eens nodig, geloof ik.quote:
http://www.nu.nl/tech/356(...)ijke-fantasieen.html
[ afbeelding ]
Ze leren het ook nooit.
En ik zou "als" gebruiken in plaats van "dan".
Maar wel ik wel heel tevreden over ben: er staat "acht keer zoveel" en niet: "acht keer meer".
Dus ik vind eigenlijk dat die ene gemaakte fout wel wegvalt tegen de vermeden fout.
zo veel, niet zoveelquote:
[..]
Ik zou zelf komma's zetten rond "die werkt met een app", maar dat is niet eens nodig, geloof ik.
En ik zou "als" gebruiken in plaats van "dan".
Maar wel ik wel heel tevreden over ben: er staat "acht keer zoveel" en niet: "acht keer meer".
Dus ik vind eigenlijk dat die ene gemaakte fout wel wegvalt tegen de vermeden fout.
http://www.wonenmetlef.nl/nl/hk-living-plaid-nep-bond-blauw-acryl-polyester-150.html
Screenshotjeservice omdat vrouwen dat niet altijd kunnen:quote:
Een mooi James Bond kleedje:
http://www.wonenmetlef.nl/nl/hk-living-plaid-nep-bond-blauw-acryl-polyester-150.html
Dankuquote:Op vrijdag 30 augustus 2013 16:18 schreef Dromer het volgende:
[..]
Screenshotjeservice omdat vrouwen dat niet altijd kunnen:
[ afbeelding ]
OKquote:
My name is not James Bond, but Nep Bond.quote:
[..]
Screenshotjeservice omdat vrouwen dat niet altijd kunnen:
[ afbeelding ]
In die categorie rijdt er hier een busje rond van een bedrijf dat een goede "sevice" biedt.quote:
Ik zag laatst een busje van een "klussenberdrijf". Helaas geen pics.
Een tijd geleden zag ik in Tilburg een busje staan van een schoonmaakbedrijf welke "kunstofreiniging" uitvoert.quote:
Ik zag laatst een busje van een "klussenberdrijf". Helaas geen pics.
Staat er in de handleiding ook: "drink met mate?"quote:
De makrofolder kwam net binnen...
[ afbeelding ]
Die vrouw ziet er ook wel heppening uit.
Is hier een domme fout gemaakt?
Ben bang van welquote:
http://nos.nl/artikel/547(...)oosten-kruitvat.html
Is hier een domme fout gemaakt?
Je bedoelt toch niet 'kruitvat'?quote:
http://nos.nl/artikel/547(...)oosten-kruitvat.html
Is hier een domme fout gemaakt?
dan zie ik hem zo snel niet...quote:
http://nos.nl/artikel/547(...)oosten-kruitvat.html
Is hier een domme fout gemaakt?
quote:
Kruitvat is goed gespeld. Kruidvat is een winkel.
Als ik alleen Kruitvat googelde dan kreeg ik resultaten met die winkel maa rnu ik kruitvat + van dale heb gedaan is het duidelijk.
Je hebt het buskruit niet uitgevonden, zullen we maar zeggen.quote:
[..]
Als ik alleen Kruitvat googelde dan kreeg ik resultaten met die winkel maa rnu ik kruitvat + van dale heb gedaan is het duidelijk.
quote:
[..]
Je hebt het buskruit niet uitgevonden, zullen we maar zeggen.
Wanneer leren ze bij Nu.nl berichten eens te controleren op fouten?
Daar hobven ze op dit omement geen behoefte aan.quote:Op dinsdag 3 september 2013 17:22 schreef Sideshowbobbie het volgende:
[ afbeelding ]
Wanneer leren ze bij Nu.nl berichten eens te controleren op fouten?
Zal 'Obam' wel blij mee zijn in de winter straksquote:
Ik mis wat spaties
Wat is trouwens een zwem sport zorg?
ja ja, binnen no time is zijn sterretje een rondjequote:
Ik heb idd wel medelijden met die persoon die daar staat. 8000 mensen, das niet niks..
Echt Hema:
Dat Ikeabord is nou juist de grap.... dus was opzettelijk....quote:
'Kruitvat biscuits'
Nota bene in de kruidvat
Ik snap dat het opzettelijk is, maar het slaat nergens op wat er staat.quote:
Dat Ikeabord is nou juist de grap.... dus was opzettelijk....
Deze kwam net binnen op facebook:
quote:
Misschien was dit ook wel met opzet?
Wel consequent overigens:
Een diamand, da's toch zo'n rieten geval om ouderwetse beeldopslag in te doen?quote:
Al even afgezien van het feit dat het weg ipv straat moet zijn...
[ afbeelding ]
Wel consequent overigens:
[ afbeelding ]
Bron
"Disabled toilet" is correct Engels.quote:
Bij mij op het werk hangt een bordje: "Invalide toilet --->", en ook de Engelse vertaling is van een betwijfelenswaardig niveau: "Disabled toilet --->"
Nu je het zegt! Waarschijnlijk had de fout in het Nederlands ook mijn interpretatie van de Engelse tekst beïnvloed.quote:
[..]
"Disabled toilet" is correct Engels.
Ik zie het nietquote:
Ik ook niet.quote:
Of het zou om "hoe... des te..." moeten gaan, maar volgens mij mag "hoe... hoe..." ook gewoon.
Het leest als: wanneer je 10 kilo voer koopt, hoef je minder te betalen dan wanneer je 1 kilo koopt.
laatste alinea; Ziekenhuisen!
Staat er al sinds vanochtend. Bij mij komt er gewoon een rood streepje onder, bij nu.nl medewerkers niet?
http://www.nu.nl/binnenla(...)alisatie-kiezen.html
quote:
[..]
Een diamand, da's toch zo'n rieten geval om ouderwetse beeldopslag in te doen?
Ja? Wat is daar vreemd aan?quote:
Denk dat het om de aanbieding gaat.
Het leest als: wanneer je 10 kilo voer koopt, hoef je minder te betalen dan wanneer je 1 kilo koopt.
Dat geldt uiteraard alleen wanneer je 1 zak van 10 kg koopt, niet wanneer je 10 zakken van 1 kg koopt.
Oh wacht, je bedoelt de totaalprijs.... dat 10 kg feitelijk minder kost dan 1 kg....
Er missen eenheden. Als je 1 kilo van iets koopt voor 5 Euro, kost 10 kilo totaal 3 Euro (en niet 10*5 - korting = 40 Euro nogwat).quote:
Denk dat het om de aanbieding gaat.
Het leest als: wanneer je 10 kilo voer koopt, hoef je minder te betalen dan wanneer je 1 kilo koopt.
Misschien wat vergezocht maar er staat niet wat er eigenlijk bedoeld wordt.
[ Bericht 1% gewijzigd door gebrokenglas op 22-09-2013 00:46:38 ]
Die laatste zin klopt wel, vermoed ik.quote:
[..]
Er missen ontbreken eenheden. Als je 1 kilo van iets koopt voor 5 Euro, kost 10 kilo totaal 3 Euro (en niet 10*5 - korting = 40 Euro nogwat).
Misschien wat vergezocht maar er staat niet wat er eigenlijk bedoeld wordt.
Maar dat jouw uitleg klopt, lijkt me sterk!
als je één kilo koopt, kost het vijf euro per kilo, als je tien kilo koop, kost het drie euro per kilo. Dus in plaats van tien keer vijf - vijftig euro voor tien kilo, zou je dertig euro voor tien kilo kwijt zijn. ik denk dat je dat bedoelt..quote:
[..]
Er missen eenheden. Als je 1 kilo van iets koopt voor 5 Euro, kost 10 kilo totaal 3 Euro (en niet 10*5 - korting = 40 Euro nogwat).
Misschien wat vergezocht maar er staat niet wat er eigenlijk bedoeld wordt.
Met slechte vertalingen op producten of in handleidingen kan je een topic op zich vullen volgens mij.
Dat zou best een leuk topic zijn.quote:
[ afbeelding ]
Met slechte vertalingen op producten of in handleidingen kan je een topic op zich vullen volgens mij.
Er staat in ieder geval geen drukke rij.quote:
ASML?quote:
Bij mij op het werk hangt een bordje: "Invalide toilet --->", en ook de Engelse vertaling is van een betwijfelenswaardig niveau: "Disabled toilet --->"
Schotland, Wales. Wat maakt het uit...
Zal vanmiddag wel een foto uploaden 
Hehe
Maar jij hebt ook geen NL Netflixquote:
Jawel op mijn Xbox. Anders zag je Grooise vrouwen staan.quote:
[..]
Maar jij hebt ook geen NL Netflix
en ondernemer die dacht dat haar ....quote:
[ afbeelding ]
Schotland, Wales. Wat maakt het uit...
Vreemd verschijnsel, dat ook voor vrouwen steeds vaker de mannelijke vorm van het beroep wordt gebruikt. En anderzijds wordt naar onzijdige woorden als de naam van een land verwezen met een vrouwelijk voornaamwoord.
Onderneemster, dat is pas lelijk. Ik heb mezelf ook nooit redactrice genoemd.quote:
[..]
en ondernemer die dacht dat haar ....
Vreemd verschijnsel, dat ook voor vrouwen steeds vaker de mannelijke vorm van het beroep wordt gebruikt. En anderzijds wordt naar onzijdige woorden als de naam van een land verwezen met een vrouwelijk voornaamwoord.
Ik noem mezelf ook neerlandicus en docent.
In de strijd voor vrouwenemancipatie worden seksneutrale beroepsaanduidingen als zeer gewenst beschouwd. (zegt wikipedia en dan is het waarquote:
Vreemd verschijnsel, dat ook voor vrouwen steeds vaker de mannelijke vorm van het beroep wordt gebruikt.
)Klopt het is ook wel logisch.quote:
[..]
In de strijd voor vrouwenemancipatie worden seksneutrale beroepsaanduidingen als zeer gewenst beschouwd. (zegt wikipedia en dan is het waar
Wat is er mis met neerlandica en docente?quote:
Is onderneemster überhaupt een woord? Ja, je kan het morfologisch wel vormen, maar kom op zeg, dat wordt echt nooit gebruikt.
Ik noem mezelf ook neerlandicus en docent.
Met directrice?
Sekseneutraal.quote:
[..]
In de strijd voor vrouwenemancipatie worden seksneutrale beroepsaanduidingen als zeer gewenst beschouwd. (zegt wikipedia en dan is het waar
Dus vroedkundige i.p.v. vroedvrouw. Nederlandslesgevende en Nederlandsdeskundige i.p.v. lerares/docente Nederlands en Neerlandica vind ik persoonlijk amper een verbetering.
Ik snap niet waarom een aanduiding sekseneutraal zou moeten zijn.
Van oudsher is er een verschil in Er lijkt een betekenisverschil te zijn tussen bijv. secretaris en secretaresse, maar dat zijn uitzonderingen. Ik zie geen verschil tussen acteur en actrice, behalve dan de sekse. En dat is wel informatief.
Helemaal niet logisch. De mannelijke aanduiding wordt ook voor vrouwen gebruikt. Dat vind ik niet sekseneutraal, integendeel.quote:
[..]
Klopt het is ook wel logisch.
Als je aan de benaming niet kunt zien of het mannelijk of vrouwelijk is, is het sekseneutraal. Bijvoorbeeld gebruikt voor vacatureteksten om discriminatie op basis van geslacht te voorkomen. (of dat effectief is is een tweede)quote:
Helemaal niet logisch. De mannelijke aanduiding wordt ook voor vrouwen gebruikt. Dat vind ik niet sekseneutraal, integendeel.
Taal en taalgebruik is nou eenmaal aan verandering onderhevig. Dat komt ook door de veranderende maatschappij. Natuurlijk kan niet iedereen even makkelijk mee veranderen.
Enigszins archaïsch taalgebruik.quote:
[..]
Wat is er mis met neerlandica en docente?
Met directrice?
[ Bericht 20% gewijzigd door Dromer op 29-09-2013 10:18:04 ]
hé = hey
hè = heh
Dat ik niet alle taalveranderingen toejuich, is wel waar. Ik zie ook wel dat niemand meer het verschil weet tussen mannelijke en vrouwelijke woorden (ik zoek ze voor de zekerheid vaak zelf ook op). En zelfs de- en het-woorden worden vaak fout benaderd. De inburgering van de overdrijvende trap (de eerste ooit) heb ik gevolgd met kromme tenen. En binnenkort komt de eerste nieuwslezer die zegt: "Hun doen......"quote:
[..]
Als je aan de benaming niet kunt zien of het mannelijk of vrouwelijk is, is het sekseneutraal. Bijvoorbeeld gebruikt voor vacatureteksten om discriminatie op basis van geslacht te voorkomen. (of dat effectief is is een tweede)
Taal en taalgebruik is nou eenmaal aan verandering onderhevig. Dat komt ook door de veranderende maatschappij. Natuurlijk kan niet iedereen even makkelijk mee veranderen.
[..]
Enigszins archaïsch taalgebruik.
Maar dit is iets anders. Dit is een soort correctheid die nergens op slaat. Zoals de groenteboer tegenwoordig groente- en fruitjuwelier" genoemd wordt. En de melkboer "zuivelproductenverstrekker"
Sterker nog: jezelf tekstschrijver noemen terwijl je tekstschrijfster bent vind ik antifeministisch. Waarom de mannelijke vorm gebruiken als je een vrouw bent?
Zoals ik al zei: er bestaat alleen verschil in functie, en dus in status, tussen secretaris en secretaresse.
De overgang van "debiel" naar "geestelijk gehandicapt" tot "intellectueel uitgedaagd" is geen taalkundige kwestie, maar een maatschappelijk verschijnsel.
"mensen met mogelijkheden"quote:
De overgang van "debiel" naar "geestelijk gehandicapt" tot "intellectueel uitgedaagd" is geen taalkundige kwestie, maar een maatschappelijk verschijnsel.
Doet me denken aan "prachtwijk" en "kanswijk". En het is overigens niet 'tegenwoordig', want de leraar op mijn basisschool (30 jaar geleden) klaagde er al over dat alle gewone woorden zo chic moesten zijn
(agrariër voor boer en directrice van de sanitaire inrichting voor de toiletjuffrouw, gaf hij toen oa als voorbeeld).Het idee is dat het idee 'mannelijk' wordt losgelaten en het als sekseneutrale benaming gezien wordt. Anders zou er voor elk beroep een nieuw woord bedacht moeten worden.quote:
Sterker nog: jezelf tekstschrijver noemen terwijl je tekstschrijfster bent vind ik antifeministisch. Waarom de mannelijke vorm gebruiken als je een vrouw bent?
net zoiets als dat je het niet over verplegers en verpleegsters hebt maar over verpleegkundigen.quote:
Vroedkundige? Verloskundige, het wordt al jaren geen vroedvrouw meer genoemd.
Het project met prachtwijken heeft (deels) ook nog wel succes gehad a.g.v. extra inspanning.quote:
[..]
"mensen met mogelijkheden"
En het is overigens niet 'tegenwoordig', want de leraar op mijn basisschool (30 jaar geleden) klaagde er al over dat alle gewone woorden zo chic moesten zijn
Maar inderdaad: agrariër! Hoe bedenk je het?
Dat zal dan nog wel even duren, vrees ik. Een schrijver, acteur, directeur, loodgieter, koning, schipper, verpleger zijn niet sekseneutraal. Maar waarom is dat eigenlijk belangrijk? Waarom mag ik het geslacht van de functiedrager/-draagster niet weten? Wat is daar verkeerd aan?quote:
[..]
Het idee is dat het idee 'mannelijk' wordt losgelaten en het als sekseneutrale benaming gezien wordt. Anders zou er voor elk beroep een nieuw woord bedacht moeten worden.
Ik vind het gekunsteld, al valt het in dit voorbeeld nog wel mee.quote:
[..]
net zoiets als dat je het niet over verplegers en verpleegsters hebt maar over verpleegkundigen.
Nou je het hier toch over hebt: ik denk dat ik meer naar de persoon zou kijken, als ik in het ziekenhuis lag. Ik ken heel lieve en zorgzame mannen en heel botte en zeikerige vrouwen.
Maar dit is misschien wel erg buiten de orde van deze draad.
Om discriminatie op basis van geslacht te voorkomen, denk ik.quote:
Dat zal dan nog wel even duren, vrees ik. Een schrijver, acteur, directeur, loodgieter, koning, schipper, verpleger zijn niet sekseneutraal. Maar waarom is dat eigenlijk belangrijk? Waarom mag ik het geslacht van de functiedrager/-draagster niet weten? Wat is daar verkeerd aan?
Koning zal overigens een uitzondering blijven vanwege het uniek zijn. (daarom vervalt ook de tussen-n bij koninginnedag).
Ik kan 'm niet vindenquote:
http://www.telegraaf.nl/b(...)lijk_vriendin__.htmlquote:Het stel zou vaak ruzie hebben gehad, melden buren aan de krant. Rond 23 augustus kwam daar een abrubt einde aan.
Je moet ook niet naar dé fout zoeken, maar naar wat fout is.quote:
Ik vind begrip wel een leuke spelfout voor een restaurantje.
Pah, schrijf ik het zelf goed in de verwijzing.
[ Bericht 3% gewijzigd door Teslynd op 02-10-2013 19:53:52 ]
Ja, maar als je dan een mannelijke aanduiding gebruikt, verschuil je je toch?quote:
[..]
Om discriminatie op basis van geslacht te voorkomen, denk ik.
Koning zal overigens een uitzondering blijven vanwege het uniek zijn. (daarom vervalt ook de tussen-n bij koninginnedag).
Stel: je schrijft een CV met alleen initialen en je gebruikt de mannelijke functieaanduidingen. Dan denkt iedereen dat je een man bent en voorkom je inderdaad discriminatie naar geslacht. Maar je belazert de zaak wel.
Ik snap echt niet hoe dit soort bedrieglijke aanduidingen discriminatie tegengaan.
De appels van de vitaminejuwelier zijn toch niet lekkerder dan die van de groenteboer?
lijkt wel alsof een klein kind dat geschreven heeft zegquote:
Waarom zou je blind van uitgaan dat je dan met een man te maken hebt? In mijn vorige baan beantwoordde ik veel brieven en e-mails. Als die ondertekend waren met initialen, kregen ze als aanhef Geachte heer/mevrouw. Juist uitgaan van dat je met een man te maken hebt, is discriminatie, m.i.quote:
[..]
Ja, maar als je dan een mannelijke aanduiding gebruikt, verschuil je je toch?
Stel: je schrijft een CV met alleen initialen en je gebruikt de mannelijke functieaanduidingen. Dan denkt iedereen dat je een man bent en voorkom je inderdaad discriminatie naar geslacht. Maar je belazert de zaak wel.
Ik snap echt niet hoe dit soort bedrieglijke aanduidingen discriminatie tegengaan.
De appels van de vitaminejuwelier zijn toch niet lekkerder dan die van de groenteboer?
Discriminatie naar geslacht lijkt me eerlijk gezegd een beetje onzin.quote:
[..]
Ja, maar als je dan een mannelijke aanduiding gebruikt, verschuil je je toch?
Stel: je schrijft een CV met alleen initialen en je gebruikt de mannelijke functieaanduidingen. Dan denkt iedereen dat je een man bent en voorkom je inderdaad discriminatie naar geslacht. Maar je belazert de zaak wel.
Ik snap echt niet hoe dit soort bedrieglijke aanduidingen discriminatie tegengaan.
De appels van de vitaminejuwelier zijn toch niet lekkerder dan die van de groenteboer?
Het voelt archaïsch om beroepen mannelijk en vrouwelijk te maken.
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/886/ Dit verhaal is wel heel duidelijk.
Als je in je cv je geslacht zo opzichtig probeert te verbergen, dan maak je sowieso weinig kans om aangenomen te worden.quote:
[..]
Ja, maar als je dan een mannelijke aanduiding gebruikt, verschuil je je toch?
Stel: je schrijft een CV met alleen initialen en je gebruikt de mannelijke functieaanduidingen. Dan denkt iedereen dat je een man bent en voorkom je inderdaad discriminatie naar geslacht. Maar je belazert de zaak wel.
Diamanten en high heels zijn toch de vitamines van de vrouw? Dat zijn heel andere juwelieren dan de groente- en melkmannen/vrouwen.quote:
[..]
Ja, maar als je dan een mannelijke aanduiding gebruikt, verschuil je je toch?
Stel: je schrijft een CV met alleen initialen en je gebruikt de mannelijke functieaanduidingen. Dan denkt iedereen dat je een man bent en voorkom je inderdaad discriminatie naar geslacht. Maar je belazert de zaak wel.
Ik snap echt niet hoe dit soort bedrieglijke aanduidingen discriminatie tegengaan.
De appels van de vitaminejuwelier zijn toch niet lekkerder dan die van de groenteboer?
Ik vind verpleegkundige een nette aanduiding, waarin het beroep prevaleert boven de persoon. Hardnekkig schrijver zeggen te zijn als je schrijfster bent, komt krampachtig over. Je kan immers het woord auteur bezigen.quote:
[..]
Als je in je cv je geslacht zo opzichtig probeert te verbergen, dan maak je sowieso weinig kans om aangenomen te worden.
Ik doelde meer op het gebruik van initialen ipv een voornaam, of meer in het algemeen op alle mogelijke manieren persoonsgegevens proberen te verbergen, ook leeftijd, afkomst, etc.quote:
[..]
Ik vind verpleegkundige een nette aanduiding, waarin het beroep prevaleert boven de persoon. Hardnekkig schrijver zeggen te zijn als je schrijfster bent, komt krampachtig over. Je kan immers het woord auteur bezigen.
Op een cv jezelf zwaar anoniem te maken, is natuurlijk wel raar.quote:
[..]
Ik doelde meer op het gebruik van initialen ipv een voornaam, of meer in het algemeen op alle mogelijke manieren persoonsgegevens proberen te verbergen, ook leeftijd, afkomst, etc.
Lang geleden adviseerde de toenmalige PTT om in het telefoonboek nooit mevrouw of mejuffrouw te vermelden. Dan kwamen er minder mensen op slechte ideeën. Voornaam vermelden was toen nog niet in de mode. Voornamen nu kan je steeds minder over zeggen door sexeneutrale namen, fantasienamen of door exotische namen, waarvan je ook geen idee hebt hoe dat uitgesproken zou moeten worden.
ik ben geil....
Lijkt me een goed gebruik. (Al staat wel weer de heer voor de mevrouw.quote:
[..]
Waarom zou je blind van uitgaan dat je dan met een man te maken hebt? In mijn vorige baan beantwoordde ik veel brieven en e-mails. Als die ondertekend waren met initialen, kregen ze als aanhef Geachte heer/mevrouw. Juist uitgaan van dat je met een man te maken hebt, is discriminatie, m.i.
)Interessant artikel. Wat mij inderdaad ook verbaasde: het woord vroedvrouw wordt niet sekseneutraal gebruikt voor vroedmannen, zoals directeur wel gebruikt wordt voor directrices.quote:
[..]
Discriminatie naar geslacht lijkt me eerlijk gezegd een beetje onzin.
Het voelt archaïsch om beroepen mannelijk en vrouwelijk te maken.
http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/886/ Dit verhaal is wel heel duidelijk.
Dat het archaïsch voelt om beroepen mannelijk en vrouwelijk te maken, ben ik wel met je eens. Maar de uitoefenaar van dat beroep is mannelijk of vrouwelijk, en er is toch geen enkele reden om dat aspect te verbergen?
Ook dat.quote:
[..]
Als je in je cv je geslacht zo opzichtig probeert te verbergen, dan maak je sowieso weinig kans om aangenomen te worden.
Maar voor de mannelijke vorm van vrouwelijke beroepen wordt dan opeens -kundige geïntroduceerd.quote:
[..]
Ik vind verpleegkundige een nette aanduiding, waarin het beroep prevaleert boven de persoon. Hardnekkig schrijver zeggen te zijn als je schrijfster bent, komt krampachtig over. Je kan immers het woord auteur bezigen.
Voor de vrouwelijke vorm van mannelijke beroepen wordt gewoon de mannelijke vorm gebruikt.
Dan vind jij dus zelf de vrouwelijke vorm minder status hebben dan de mannelijke vorm. Wie is hier nou bezig met emancipatie?quote:
Bij tekstschrijfster krijg ik een Libelle/Margrietgevoel. Dat past niet bij mij. En dus ben ik tekstschrijver of copywriter. Niemand die me ooit voor man heeft versleten of mijn aanduiding vreemd dan wel krampachtig vond. Volgens mij gebruikt in deze branche het merendeel trouwens de mannelijke vorm. Ik kom iig meer vrouwelijke tekstschrijvers/redacteuren/journalisten tegen dan tekstschrijfsters, redactrices of journalistes.
En kennelijk is dat besef collectief: de mannelijke vorm van een beroep is meer waard dan de vrouwelijke vorm.
Het heeft er dan ook niks mee te maken dat ik zou willen verbergen dat ik een vrouw ben.quote:
[..]
Lijkt me een goed gebruik. (Al staat wel weer de heer voor de mevrouw.
[..]
Interessant artikel. Wat mij inderdaad ook verbaasde: het woord vroedvrouw wordt niet sekseneutraal gebruikt voor vroedmannen, zoals directeur wel gebruikt wordt voor directrices.
Dat het archaïsch voelt om beroepen mannelijk en vrouwelijk te maken, ben ik wel met je eens. Maar de uitoefenaar van dat beroep is mannelijk of vrouwelijk, en er is toch geen enkele reden om dat aspect te verbergen?
[..]
Ook dat.
Blijft kennelijk lastig om dat te snappen.
De mannelijke vorm is de neutrale vorm. En dat een status meer of minder zou zijn, kun je moeilijk Copycat aanrekenen.quote:
[..]
Dan vind jij dus zelf de vrouwelijke vorm minder status hebben dan de mannelijke vorm. Wie is hier nou bezig met emancipatie?
En kennelijk is dat besef collectief: de mannelijke vorm van een beroep is meer waard dan de vrouwelijke vorm.
Zullen we dan nu weer gewoon on topic?
Zomaar woorden weglatenquote:
[..]
Waarom zou je er blind van uitgaan dat je dan met een man te maken hebt? In mijn vorige baan beantwoordde ik veel brieven en e-mails. Als die ondertekend waren met initialen, kregen ze als aanhef Geachte heer/mevrouw. Er juist van uitgaan van dat je met een man te maken hebt, is discriminatie, m.i.
Alleen die eerste 'er' is een foutje.quote: