https://www.avrotros.nl/b(...)ovisie-songfestival/quote:Beste Zangers in het teken van het Eurovisie Songfestival
Beste Zangers / Specials / 16 apr 2021
In dit bijzondere jaar, waarin het Eurovisie Songfestival plaatsvindt in Rotterdam, kan een Songfestival special van Beste Zangers uiteraard niet ontbreken. Deze special staat volledig in het teken van het Eurovisie Songfestival. Gastheer Jan Smit ontvangt topartiesten Tania Kross, Rolf Sanchez, Romy Monteiro, Stef Bos, Buddy Vedder en Glen Faria die samen een unieke Songfestival sfeer creëren. Zij zingen allemaal op geheel eigen wijze verschillende nummers door de decennia van het Songfestival heen. Beste Zangers Songfestival 2021 is op zaterdag 8 mei om 21.25 uur bij AVROTROS te zien op NPO 1.
De artiesten van deze Songfestival special zijn geen onbekenden van Beste Zangers. Tania Kross, Glen Faria, Stef Bos en Rolf Sanchez zagen we eerder schitteren in het programma. Tania Kross deed eerder aan het programma mee in 2017. Glen Faria, zanger en songwriter van hits zoals Duurt te Lang en Zij weet het, deed eerder in 2018 mee.
Rolf Sanchez was in 2019 in het programma te zien. Stef Bos zat in de afgelopen editie van Beste Zangers van 2020. Het nummer Door de Wind schreef Bos voor de Belgische inzending van het Eurovisie Songfestival in 1989.
Buddy Vedder bekend als presentator, zanger en acteur, verzorgde in 2019 het commentaar bij de 17e finale van het Junior Songfestival. Vedder doet voor het eerst mee aan het programma. Ook zangeres, musicalster en presentatrice Romy Monteiro zien we voor het eerst in Beste Zangers. Monteiro presenteerde in 2017 het Junior Songfestival.
In deze special vertalen de zangers verschillende nummers van het Songfestival in hun unieke eigen stijl. Kijkers kunnen weer genieten van de intieme huiskamersetting zoals men van het programma gewend is. Vanuit een knusse huiskamer, dit keer in een prachtige boerderij in Limburg, luisteren en kijken de zangers weer naar elkaars mooie en vaak ontroerende optredens.
Beste Zangers Songfestival 2021 is op 8 mei 21.25 uur bij AVROTROS te zien op NPO 1
In 2019 was er ook al een speciale Beste Zangers Songfestival aflevering, de optredens hiervan kun je hieronder bekijken:
Terechte klacht.quote:
Volgens mij heeft ie wel eens een musical gedaan, dus denk t wel.quote:
Het was een hit, dat kan toch nooit van het songfestival geweest zijn?quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:34 schreef Guanabana het volgende:
iK wiSt nIeT dAt Het vAn hEt sOnGFeStiVal wAs.
Nog een terechte klacht.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:34 schreef Guanabana het volgende:
iK wiSt nIeT dAt Het vAn hEt sOnGFeStiVal wAs.
Dat vragen we ons hier thuis ook af Hoezo zit Buddy erbijquote:
Oh ja, zal ik even doenquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:35 schreef usagi414 het volgende:
Present. En @:Koffieleuk lees het kaarttopic even terug.
Misschien wacht je zelfs nog wel een verrassingquote:
Nou ja, ordinair is het verkeerde woord. Beetje woonwagen.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:36 schreef Guanabana het volgende:
Vind Romy er een beetje ordinair uitzien.
Kreator weet daar alles vanquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:36 schreef Guanabana het volgende:
[..]
Nou ja, ordinair is het verkeerde woord. Beetje woonwagen.
Haar moeder scoorde hits als “Vrijen Met Jou”. Even voor de beeldvorming.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:36 schreef Guanabana het volgende:
[..]
Nou ja, ordinair is het verkeerde woord. Beetje woonwagen.
Snap ik Op MusicMeter zijn we de afgelopen weken de Nederlandse inzendingen afgegaan en daardoor is deze nog vrij recent in mijn geheugen, maar Nederland heeft zoveel beters gestuurd.quote:
Ongebruikelijke keuze zeker, maar ik kan er van genieten. Zoals ik zei: heerlijk vrolijk.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:39 schreef Aoibhin het volgende:
Dit vind ik echt een heel vergetelijk nummer van Nederland, en ook geen klassieker geworden. Aparte keuze.
Ja maar ik heb toch al regelmatig van die overzichten gekeken van alle Nederlandse inzendingen, en daar ken ik 'm ook niet vanquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:40 schreef Aoibhin het volgende:
[..]
Snap ik Op MusicMeter zijn we de afgelopen weken de Nederlandse inzendingen afgegaan en daardoor is deze nog vrij recent in mijn geheugen, maar Nederland heeft zoveel beters gestuurd.
Greetje Kauffeld. 1961 uit mijn hoofd.quote:
Buddy zit erbij omdat 'gastheer Jan Smit topartiesten ontvangt', aldus het persbericht.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:35 schreef Aoibhin het volgende:
[..]
Dat vragen we ons hier thuis ook af Hoezo zit Buddy erbij
Ik heb hem "officieel" live horen zingen bij het Ziggo feest toen, maar dat was met meerdere anderen, dus ik kon zijn stemgeluid er niet echt uit opmaken
Bijna een zes in de Fred_B ESF ranking zie ik.quote:1961 Greetje Kauffeld Wat Een Dag
Ja, echt slecht is het niet, maar zou u anno 2018 Greetje Kauffeld opzetten? Nee. Het zou ook niet aardig zijn, want ze leeft nog. 5.92
Vergeet RTL nietquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:41 schreef RipCity het volgende:
Omdat Buddy samen met romy overal gepushed wordt. Dank de Avrotros d'r HR afdeling.
Ja de keuze vind ik heel leuk, omdat je het echt niet verwacht ookquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:40 schreef Sableheart het volgende:
[..]
Ongebruikelijke keuze zeker, maar ik kan er van genieten. Zoals ik zei: heerlijk vrolijk.
@Strani dit blijft zo mooi. Dit kan je bijna niet verpesten.quote:
Buddy is overal. Net als Samantha Steenwijk.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:35 schreef Aoibhin het volgende:
[..]
Dat vragen we ons hier thuis ook af Hoezo zit Buddy erbij
Ik heb hem "officieel" live horen zingen bij het Ziggo feest toen, maar dat was met meerdere anderen, dus ik kon zijn stemgeluid er niet echt uit opmaken
Heel Rolf had van mij niet gehoeven.quote:
Sorry welke?quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:45 schreef usagi414 het volgende:
[..]
@:Strani dit blijft zo mooi. Dit kan je bijna niet verpesten.
OH JAAAA Dat zou ik graag nog eens willen horenquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:42 schreef NailQueen het volgende:
Jammer dat Tania niets Italiaans doet. Fiumi di parole of I treni di Tozeur had goed bij haar gepast!
quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:45 schreef usagi414 het volgende:
[..]
@:Strani dit blijft zo mooi. Dit kan je bijna niet verpesten.
Voordat ze in het nederlands begonnen dan.quote:
GIERENquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:42 schreef Fred_B het volgende:
[..]
Bijna een zes in de Fred_B ESF ranking zie ik.
Ja graag Ze is live ook zo goed! En echt een leuke vrouw.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:43 schreef Greys het volgende:
Ik zou Tania serieus best graag ooit eens op het ESF zien. Wat een vrouw, wat een uitstraling. Met een gaaf lied met wat opera erin uiteraard. Enorme gunfactor heeft ze.
Heel sympathiek komt ze ook over jaquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:43 schreef Greys het volgende:
Ik zou Tania serieus best graag ooit eens op het ESF zien. Wat een vrouw, wat een uitstraling. Met een gaaf lied met wat opera erin uiteraard. Enorme gunfactor heeft ze.
Ik had Buddy eigenlijk ook wel verwacht ja, want hij doet ook al Junior Songfestival commentaarquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:45 schreef NailQueen het volgende:
[..]
Buddy is overal. Net als Samantha Steenwijk.
Het verbaast me eigenlijk dat Buddy niet de commentator is dit jaar.
Liever hem dan die quasi-grappige Lantingaquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:48 schreef Aoibhin het volgende:
[..]
Ik had Buddy eigenlijk ook wel verwacht ja, want hij doet ook al Junior Songfestival commentaar
Ja ik ben het ja, maar welk liedje?quote:
Smelt gelijk even die bobbel op zijn oorquote:
Geef even iemand anders ook een kans een keer.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:48 schreef Guanabana het volgende:
''Ik wil oprecht even niet meedoen aan een competitie''.
Heb al zoveel gedaan en gewonnen, even niet.
Ja we kunnen niet alles vragen van die wereldartiestquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:48 schreef Guanabana het volgende:
''Ik wil oprecht even niet meedoen aan een competitie''.
Heb al zoveel gedaan en gewonnen, even niet.
Eres tu De versie van Ruth van vorige week was beter.quote:
Prachtig lied...ik ken het dankzij 't Schaep met de 5 Potenquote:
Ja ik denk dat we het er nu allemaal wel over eens zijn dat ik het ben maar dat is nog altijd geen antwoord op m'n vraag.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:49 schreef usagi414 het volgende:
[..]
Eres tu De versie van Ruth van vorige week was beter.
Ze WilDE UitPakKEn oMDaT hEt SoNgFesTIVal Is ENzO.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:51 schreef Guanabana het volgende:
Die kleding, alsof ze het uit de verkleedkist heeft gehaald.
Er is toequote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:50 schreef Van_Poppel het volgende:
[..]
Prachtig lied...ik ken het dankzij 't Schaep met de 5 Poten
Dit. Zeker als je de sfeer dan ook nog eens niet weet te raken.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:52 schreef Strani het volgende:
Nee dit kan echt niet. Laat liedjes en hun talen gewoon in hun waarde joh.
Spijker, kop.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:53 schreef Sableheart het volgende:
Ze focust te veel op het zingen, en te weinig op wat ze eigenlijk zingt.
Dit inderdaad. Het wordt goed gezongen, maar er wordt geen boodschap of gevoel overgebracht.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:53 schreef Sableheart het volgende:
Ze focust te veel op het zingen, en te weinig op wat ze eigenlijk zingt.
Of het moet echt een vertaling en uitvoering zijn dat iets toevoegt aan het origineel.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:52 schreef Strani het volgende:
Nee dit kan echt niet. Laat liedjes en hun talen gewoon in hun waarde joh.
Altijd als ik dat hoor denk ik NEEEEE.quote:
Kan je je voorstellen dat we die nu al ruim een jaar niet hebben gehad?quote:
Niet gemistquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:55 schreef Strani het volgende:
[..]
Kan je je voorstellen dat we die nu al ruim een jaar niet hebben gehad?
NEE NEENEENEENEEHEEEHHH NEENEENEEHEEEEquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:55 schreef Guanabana het volgende:
[..]
Altijd als ik dat hoor denk ik NEEEEE.
quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:52 schreef Aoibhin het volgende:
[..]
Er is toe
Geweldig blijft die ook
'Heb je ijs of liever vlaflip"
Ja maar ik vind dat altijd zo arrogant, de aanname dat je als landelijk bekende Nederlandse artiest wel even iets zal toevoegen aan een liedje van een internationale ster.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:54 schreef usagi414 het volgende:
[..]
Of het moet echt een vertaling en uitvoering zijn dat iets toevoegt aan het origineel.
Leonard Cohen in het fries of zo.
Nog meer spijkers en koppen.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:56 schreef Strani het volgende:
[..]
Ja maar ik vind dat altijd zo arrogant, de aanname dat je als landelijk bekende Nederlandse artiest wel even iets zal toevoegen aan een liedje van een internationale ster.
Nog meer spijkers en we kunnen ze gaan poepen.quote:
Klopt, maar hij weet wel hoe hij een nummer moet brengen. Dit is geen eurovisielied meer, maar wel de moeite van het luisteren waard.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:00 schreef Guanabana het volgende:
Heeft weinig meer met het orgineel te maken.
De stresskakjes zijn al vanochtend geloosdquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:58 schreef usagi414 het volgende:
[..]
Nog meer spijkers en we kunnen ze gaan poepen.
quote:
Eens met beide. Maar zo goed ken ik de Franse tekst dan ook weer niet.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:00 schreef Guanabana het volgende:
Heeft weinig meer met het orgineel te maken.
Ik hoor het jaquote:Op zaterdag 8 mei 2021 21:58 schreef koffieleuk het volgende:
Okay, alleen Stef Bos mag iets aan de tekst.
Daarom is dit ook veruit het beste tot nu toe.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:00 schreef Guanabana het volgende:
Heeft weinig meer met het orgineel te maken.
Hij moet dit uitbrengenquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:02 schreef Aoibhin het volgende:
Dit is gewoon helemaal een nieuw nummer geworden
Zo doe je je dat dus Rolf en Romyquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:02 schreef Aoibhin het volgende:
Dit is gewoon helemaal een nieuw nummer geworden
Lijkt Volendam wel.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:06 schreef Aoibhin het volgende:
Oom van vaders kant
Raffaela is ook een nichtje van hem
In before 'alle negers lijken op elkaar'.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:06 schreef Aoibhin het volgende:
Oom van vaders kant
Raffaela is ook een nichtje van hem
Hehehequote:
Het is vast echt een superlieve meid en een goede zangeres maar echt alles aan haar lijkt fake. Geen idee hoe het komt. Echt niet.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:04 schreef Sableheart het volgende:
[..]
Romy had de tekst ook van hem gekregen. Alleen zij wist die tekst niet te brengen.
Daar kwam ik vrijdag ook achter door Jan Paparazi op radio 5.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:06 schreef Aoibhin het volgende:
Oom van vaders kant
Raffaela is ook een nichtje van hem
Ik weet niet of hij hier meeleest.quote:
Nou ik vind Glen niet echt op Humphrey of Raffaela lijken, maar tussen Humphrey en Raffaela vind ik wel dat je het kan zienquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:06 schreef RipCity het volgende:
[..]
In before 'alle negers lijken op elkaar'.
Kan mijn vinger er ook niet opleggen, maar heb hetzelfde.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:07 schreef Greys het volgende:
[..]
Het is vast echt een superlieve meid en een goede zangeres maar echt alles aan haar lijkt fake. Geen idee hoe het komt. Echt niet.
Is toch de ex van Ruth?quote:
Dan kan je inderdaad op de kwaliteit van het origineel meeliften. Als je gaat veranderen, wordt er al snel vergeleken, en moet je echt iets goeds doen om verbetering te leveren.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:08 schreef koffieleuk het volgende:
Kijk, lekker bij het origineel blijven werkt meestal altijd
Ja op beide.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:08 schreef GeorgeM het volgende:
[..]
Is toch de ex van Ruth?
Zij zong toch in het achtergrondkoor toen?
quote:
En hij een jaar later bij haar.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:08 schreef GeorgeM het volgende:
[..]
Is toch de ex van Ruth?
Zij zong toch in het achtergrondkoor toen?
Ja en Humphrey is ook heel lang de vriend geweest van Ruth Jacottquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:07 schreef usagi414 het volgende:
[..]
Daar kwam ik vrijdag ook achter door Jan Paparazi op radio 5.
En dat Humphrey al bijna 50 jaar met muziek bezig is.
Beetje hetzelfde gevoel als met Ogenequote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:07 schreef Greys het volgende:
[..]
Het is vast echt een superlieve meid en een goede zangeres maar echt alles aan haar lijkt fake. Geen idee hoe het komt. Echt niet.
Heb hetzelfde met Emma H en Maan. Het lijkt allemaal zo 'bedacht'. Elk dingetje. Elk gebaartje. En dat is vast totaal niet zo.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:08 schreef AgnesGru het volgende:
[..]
Kan mijn vinger er ook niet opleggen, maar heb hetzelfde.
Ja ik vond dat hij het prima deed Geen briljante zanger ofzo, maar het nummer lag hem welquote:
Ik zag deze vandaag en ze hebben Bente ook al verpestquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:10 schreef Greys het volgende:
[..]
Heb hetzelfde met Emma H en Maan. Het lijkt allemaal zo 'bedacht'. Elk dingetje. Elk gebaartje. En dat is vast totaal niet zo.
Ja, en lekker veel energie erin.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:11 schreef Aoibhin het volgende:
[..]
Ja ik vond dat hij het prima deed Geen briljante zanger ofzo, maar het nummer lag hem wel
Ik had nog nooit van Bente gehoord maar dat is niet haar schuld maar ligt aan het feit dat ik circa 30 jaar ouder ben.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:11 schreef RipCity het volgende:
[..]
Ik zag deze vandaag en ze hebben Bente ook al verpest
Maan lijkt de laatste tijd wel meer haarzelf te zijn en wat minder "bedacht" , maar ik begrijp wat je bedoeldquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:10 schreef Greys het volgende:
[..]
Heb hetzelfde met Emma H en Maan. Het lijkt allemaal zo 'bedacht'. Elk dingetje. Elk gebaartje. En dat is vast totaal niet zo.
Niemand is perfectquote:
Jim van der Zee deed het wel aardig bij The Voice.quote:
Of op de Alexander Rybak manier. Maar nog even wachten hoe het gezongen gaat worden.quote:
Dat was niet eens zo gek gedacht denk ik destijds, met al die apparatuur onder z'n kleren. Al denk ik dat Jan bedoelt of ie het wel aankon. Hoop ik.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:13 schreef Guanabana het volgende:
Of hij het zou halen, als in, nog leefde met de finale?
Die ook ja, net als OG3NEquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:10 schreef Greys het volgende:
[..]
Heb hetzelfde met Emma H en Maan. Het lijkt allemaal zo 'bedacht'. Elk dingetje. Elk gebaartje. En dat is vast totaal niet zo.
idd leuk voor op een Surinaamse braderiequote:
Het is allemaal net als een Nederlandse musical. Je luistert ernaar maar baalt dat je niet gewoon het origineel kan horen.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:15 schreef Greys het volgende:
Eerlijk? Het doet me nog wel wat ook. Omdat dit NIET plastic en fake overkomt.
Maar toch liever het origineel.
Niet plastic en fake overkomen zou niet moeten verrassen van een professionele artiest.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:15 schreef Greys het volgende:
Eerlijk? Het doet me nog wel wat ook. Omdat dit NIET plastic en fake overkomt.
Maar toch liever het origineel.
Hij probeert het origineel niet na te doen en er wat van zichzelf van te maken, en daardoor is het niet cringe en mooi op zichzelf.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:15 schreef Greys het volgende:
Eerlijk? Het doet me nog wel wat ook. Omdat dit NIET plastic en fake overkomt.
Maar toch liever het origineel.
Precies dit.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:15 schreef Greys het volgende:
Eerlijk? Het doet me nog wel wat ook. Omdat dit NIET plastic en fake overkomt.
Maar toch liever het origineel.
Dit inderdaad.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:17 schreef Aoibhin het volgende:
[..]
Hij probeert het origineel niet na te doen en er wat van zichzelf van te maken, en daardoor is het niet cringe en mooi op zichzelf.
Maar het komt niet binnen zoals het origineel.
Vind ik ookquote:
Toch voelt het best vaak zo. Bij de Rolfen en Emma's en Manen. Maar bij de Tania's en Steffen en Anita Meijers en Glennen dus niet.quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:17 schreef Sableheart het volgende:
[..]
Niet plastic en fake overkomen zou niet moeten verrassen van een professionele artiest.
ja, onlinequote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:19 schreef koffieleuk het volgende:
WAT FLOOR JANSEN DIE EUPHORIA GAAT DOEN
edit: huh? dat zei die toch?
Oh dank voor de tv-tip. Ziet er gezelliger uit daar.quote:
quote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:19 schreef koffieleuk het volgende:
WAT FLOOR JANSEN DIE EUPHORIA GAAT DOEN
edit: huh? dat zei die toch?
quote:
2 goed (Stef, Tania), 2 redelijk (Buddy, Glen), 2 matigquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:20 schreef Sableheart het volgende:
heel gemengde uitzending voor mij. Goede nummers, maar ook erg matige versies.
Oh dat is wel heel erg goedquote:
Wil die niet een keer gaan voor ons?quote:
WANNEER EN WAARquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:19 schreef koffieleuk het volgende:
WAT FLOOR JANSEN DIE EUPHORIA GAAT DOEN
edit: huh? dat zei die toch?
Voor mij hetzelfde, maar dan met Tania en Glen omgedraaid. En in het geval van Tania komt het vooral omdat ze een nummer koos waar ik echt niks mee hebquote:Op zaterdag 8 mei 2021 22:24 schreef Sableheart het volgende:
[..]
2 goed (Stef, Tania), 2 redelijk (Buddy, Glen), 2 matig
Ze zegt in ieder geval geen nee en dat ze nu met dit meedoet lijkt me ook altijd een goed tekenquote:
Haha, lekker hoor. Natuurlijk is het wel 'n beetje voorspelbaar wat ze met die nummers doet, maar Euphoria leent zich wel heel erg voor dat metalsausje.quote:
Jaaa dankjewelquote:
Ja dit is toch alles wat je wilt van Floor he.quote:
Gaat wel een keer gebeuren denk ik. Zij wil wel, maar moet maar net uitkomen met alle tourschema's etc. Mag Tuomas wel iets episch schrijven, Troy beetje fluit- en doedelzak werk er bij en je hebt een winnaar (niet echt NL meer, maar dat is Eurovisie al lang niet meer )quote:
Straks gaat ze nog voor Finlandquote:Op zondag 9 mei 2021 13:34 schreef Evenstar het volgende:
[..]
Gaat wel een keer gebeuren denk ik. Zij wil wel, maar moet maar net uitkomen met alle tourschema's etc. Mag Tuomas wel iets episch schrijven, Troy beetje fluit- en doedelzak werk er bij en je hebt een winnaar (niet echt NL meer, maar dat is Eurovisie al lang niet meer )
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |