het is P A T A T...
en je gaat naar een snackbar en niet nar een frituur(tent)(kar)
[ Bericht 6% gewijzigd door tongytongylickylicky op 20-03-2008 11:03:51 ]
Frituur Pappy Patat
.quote:Op woensdag 19 maart 2008 11:12 schreef ColtZ40 het volgende:
Het is friet. En die dingen worden gemaakt van patatten.
quote:wikipediaOp woensdag 19 maart 2008 11:12 schreef Stali het volgende:
Oja, TS: http://nl.wikipedia.org/wiki/Friet
Jij doet zeker HBO?De één zegt graag friet, de ander noemt het liever patat.
Pikanto of Gehaktstaaf.
Potverdomme, ik krijg trek in snacks.
O maar het wel zo, als je frituur zegt.
Friet-uur.
quote:Dat is gewoon een naam, hij had het ook pappy kattenstront kunnen noemen, bleef het nog friet!Op woensdag 19 maart 2008 11:12 schreef tongytongylickylicky het volgende:
En dit klopt natuurlijk helemaal niet:
[ afbeelding ]
Frituur Pappy Patat
friet, french fries, pommes frites... allemaal friet!
EN ANDERS NIET
quote:PATAT VAN AD
EN ANDERS EEN KLAP VOOR JE GAT!!
quote:Ad-rem.Op woensdag 19 maart 2008 11:13 schreef tongytongylickylicky het volgende:
[..]
wikipedia
quote:FRIKANDEL VAN TANTE NELOp woensdag 19 maart 2008 11:17 schreef tongytongylickylicky het volgende:
[..]
PATAT VAN AD
EN ANDERS EEN KLAP VOOR JE GAT!!
SNEL
quote:Vetput
Vetvijver
quote:KROKET VAN ED
DAN LIG JE MET EEN GEVULDE MAAG OP BED
UT UT UT EEN FRITUUR IS
KUT!!
Krijg honger van dit topic!
Friet is voor limbo's en belgen. Oftewel alles beneden de rivieren
quote:Oftewel het gedeelte wat we er gratis bij hebben gekregenOp woensdag 19 maart 2008 11:24 schreef Surveillance-Fiets het volgende:
PATAT JA
Friet is voor limbo's en belgen. Oftewel alles beneden de rivieren
Friet komt van Fried, wat gefrituurd betekend.
Patat Friet betekend dus Gefrituurde Aardappel.
quote:Ik heb gewoon 5 minuten van mijn tijd zitten te verdoen door alle friet en patat soorten door te lezenOp woensdag 19 maart 2008 11:12 schreef Stali het volgende:
Oja, TS: http://nl.wikipedia.org/wiki/Friet
Welke werkloze maakt in godsnaam zo'n uitgebreidde wikipedia
quote:Pwnd!Friet is de officiële benaming. Het is bovendien af te raden de benaming 'patat' te gebruiken, aangezien dit mogelijk verwarring kan veroorzaken; patat betekent in Vlaanderen namelijk "aardappel".
En de gefrituurde reepjesvorm daarvan heet friet.
quote:Hoe kansloosIn België is een "Friet oorlog" friet met stoofvleessaus, mayonaise en ketchup.
quote:Gelukkig woon ik in Holland
quote:Ja idd, daar zitten nog uitjes bij
Er zijn ook mensen die het frikadel noemen. 1 patatje met
en die gast zo
met majonaise.............
en die gast zo
en ik : oh.. 1 fritteks met frittensaus
quote:Zo heet zo'n ding toch officieel ook?Op woensdag 19 maart 2008 11:35 schreef Terpentin07 het volgende:
patat speciaal en een frikandel speciaal.
De Baron zei altijd wel FRI-KAN-DEL!!!
SPOILERFriet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet Friet
quote:Handig die wijzigen knop bij wikipedia!
quote:Wel is het af te raden de benaming 'friet' te gebruiken, aangezien dit geen fatsoenlijk Nederlands is.
Echte mannen noemen het gewoon Friet.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 11:38 schreef __Saviour__ het volgende:
oh ja en deze natuurlijk. urbanus ftw
[ afbeelding ]
quote:Op woensdag 19 maart 2008 11:38 schreef __Saviour__ het volgende:
oh ja en deze natuurlijk. urbanus ftw
[ afbeelding ]
quote:Nee, een frikaNdel is onze geile staaf slachtafvalOp woensdag 19 maart 2008 11:37 schreef Damzkieee het volgende:
[..]
Zo heet zo'n ding toch officieel ook?
De Baron zei altijd wel FRI-KAN-DEL!!!
een frikadel is in Belgie en Duitsland een gehaktbal 
quote:De amazone, dat is pas een grote rivier.Op woensdag 19 maart 2008 11:40 schreef X. het volgende:
Typisch boven de grote rivieren.
Echte mannen noemen het gewoon Friet.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 11:40 schreef Bob-B het volgende:
[..]
Handig die wijzigen knop bij wikipedia!
[..]
hahhahaaa
quote:Mayo pinda.... frikandelletje erbij....Op woensdag 19 maart 2008 11:32 schreef ThE_ED het volgende:
Ik krijg nu wel trek in een patat pinda.
Godverdomme ik sterf gelijk van de honger
Check die comments erbij, eerst was mijn wijziging weer veranderd en nu heeft iemand die gast afgetikt onder de noemer "we zijn een encyclopedie, geen handleiding"
woehoe, patat will own you all!quote:Op woensdag 19 maart 2008 11:40 schreef Bob-B het volgende:
[..]
Handig die wijzigen knop bij wikipedia!
[..]
. Ach, boeiend eigenlijk..... Ik zeg meestal Patat, maar met frietjes kan ik ook wel leven als het moet
.quote:ff copypasten in notepad en search en replace?Op woensdag 19 maart 2008 11:47 schreef Bob-B het volgende:
lol, tis dat ik zo dingen moet doen, anders ging ik die hele wiki alle friet vervangen voor patat
quote:DoneOp woensdag 19 maart 2008 11:49 schreef ThE_ED het volgende:
[..]
ff copypasten in notepad en search en replace?
edit: binnen 1 minuut weer terug gezet, die gasten hebben echt geen leven
http://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Friet&action=history
patat is voor huilanders, doe mij maar FRIET quote:Huillanders, hoe triest kan het worden?Op woensdag 19 maart 2008 12:14 schreef skyrebel het volgende:
.quote:Fritten met zalf!Op woensdag 19 maart 2008 11:36 schreef Principessa.Farfalla het volgende:
Ik was in Brussel en ik zo
1 patatje met
en die gast zo
met majonaise.............
en die gast zo
en ik : oh.. 1 fritteks met frittensaus
Zo'n onsmakelijke bewoording voor mayonaise vind ik dat. Alsof ze een kwak van dit spul bij je patat doen:
quote:Daar kan je ook friet bestellen!Op woensdag 19 maart 2008 12:41 schreef Laertes het volgende:
Of je gaat gewoon naar een behoorlijk restaurant, probleem opgelost.
quote:+10000 voor Belgenland.Op woensdag 19 maart 2008 11:18 schreef osmo het volgende:
Ik als Belg zeg stik in je patat het is FRIET :p
Dan zeggen ze hier (vooral boven de sloot) dat belgen dom zijn.... Dit is toch wel de meest zinnige opmerking in dit topic.
(ok, +1000 voor iedereen die weet dat friet juist is.)
quote:Jules Winsfield en Vincent VegaOp woensdag 19 maart 2008 11:38 schreef __Saviour__ het volgende:
oh ja en deze natuurlijk. urbanus ftw
[ afbeelding ]
. .Wat een strip
.Geen enkel kind zal zeggen 'patatjes!!'.. Ieder kind roept :'FRIETJES!!!!' of pannenkoeken
..quote:Op woensdag 19 maart 2008 12:45 schreef Walter81 het volgende:
Vraag maar aan een kind wat ze het lekkerst vinden.
Geen enkel kind zal zeggen 'patatjes!!'.. Ieder kind roept :'FRIETJES!!!!' of pannenkoeken
. Lievelings eten van m'n zoontje is, je raad het al, PATAT :'D.pa·tat (de)
(geen meervoud) in reepjes gesneden en vervolgens in gesmolten vet of olie gebakken aardappels
friet (de; frieten)
patat
quote:ligt eraan waar ze wonenOp woensdag 19 maart 2008 12:45 schreef Walter81 het volgende:
Ieder kind roept :'FRIETJES!!!!'
quote:Que nonsens, voor mijn tiende heb ik ueberhaupt nog nooit iemand friet of zoiets horen zeggen, wij kwamen niet veel in de provincie.Op woensdag 19 maart 2008 12:45 schreef Walter81 het volgende:
Vraag maar aan een kind wat ze het lekkerst vinden.
Geen enkel kind zal zeggen 'patatjes!!'.. Ieder kind roept :'FRIETJES!!!!' of pannenkoeken
PATAT dus.
Patatje met, patatje oorlog, patatje pindasaus.
Voor een belg vind ik friet wel kunnen, maar dan worden de associaties meer met pillipillisaus, stoofvlees, en andere exotische versiering. En in Engeland is het chips bij de fish. In nederland ete men patat.
Kom op mensen, accepteer de ander.. Over het algemeen noemt men het in de bovenste helft van NL patat, en in de onderste helft + belgie friet. Discussie is dus zinloos, a.h.v. je locatie moet je de juiste benaming gebruiken in de plaatselijke snackbar/frietkot/snelbuffet
Dus geef elkaar een hand en valt elkander huilend in de armen
quote:Op woensdag 19 maart 2008 12:52 schreef Castor het volgende:
Alweer dit topic... deja vu. Maargoed, het is natuurlijk Patat. Friet is gewoon een ander woord voor Patat (tenzij je in Belgie woont).
pa·tat (de)
(geen meervoud) in reepjes gesneden en vervolgens in gesmolten vet of olie gebakken aardappels
friet (de; frieten)
patat
Discussie voorbij!
Ooit een emmertje 'patatsaus' gevonden??
quote:Ook gay. Echte mannen eten mayonaise, of bestellen gewoon een 'patatje met'.Op woensdag 19 maart 2008 13:03 schreef Walter81 het volgende:
[ afbeelding ]
Ooit een emmertje 'patatsaus' gevonden??
quote:Waar komt de naam vandaan ?
Patat en friet zijn waarschijnlijk ontstaan in België, de naam is afkomstig van gefrituurde aardappels, in het (oud) Frans patates frites. In het Nederlands maken we ons er makkelijk van af door maar een van beide woorden te gebruiken. Patat betekent dus eigenlijk gewoon aardappel, friet is dus gebakken. Overigens heten ze in het Frans pommes frites, van pommes de terre (aardappel). Dit is in het Duits weer overgenomen als Pommes. In Duitsland vragen ze dus feitelijk om een portie appelen.
http://www.food-info.net/
quote:Op woensdag 19 maart 2008 13:03 schreef Walter81 het volgende:
[ afbeelding ]
Ooit een emmertje 'patatsaus' gevonden??
quote:Ik bestel Frietje met. Maakt mij niet uit of er frietsaus, patatsaus of mayo opzit, als die gele shit maar op mn friet zit.Op woensdag 19 maart 2008 13:09 schreef Hephaistos. het volgende:
[..]
Ook gay. Echte mannen eten mayonaise, of bestellen gewoon een 'patatje met'.
quote:Fritesaus word zo genoemd omdat het saus is voor voedsel uit de frituur. Kijk maar op de verpakking, daar staat patat en een bitterbal!!Op woensdag 19 maart 2008 13:03 schreef Walter81 het volgende:
[ afbeelding ]
Ooit een emmertje 'patatsaus' gevonden??
Ik zeg alleen 'friet' in Belgenland en Limboland, vanwege het gebrek aan denkvermogen aldaar.
Dat geeft aan wat het probleem is: de noorderlingen hechten meer waarde aan de naam. Wij in t zuiden vinden t gewoon van belang dat het goed smaakt!
quote:Je zal toch snackbarhouder zijn en iemand bestelt een 'frietje met'! Sta je daar dag in dag uit te zwoegen om heerlijke patat te maken, komt er zo'n gay binnen die het friet noemt! Dat trek je toch niet?!Op woensdag 19 maart 2008 13:14 schreef Walter81 het volgende:
[..]
Ik bestel Frietje met. Maakt mij niet uit of er frietsaus, patatsaus of mayo opzit, als die gele shit maar op mn friet zit.
En want het is ook patatje pinda
wat je bestelt bij de snackbar, en geen frietje sate ! En patat klinkt lekkerder 
quote:Hmm volgens mij boeit het over het algemeen de patat-zeggers vrij weinig, maar hoor je wel de friet-mensen: "een patat is een aardappel!!!!!"Op woensdag 19 maart 2008 13:17 schreef Walter81 het volgende:
Maare, 999 van de 1000 topics over dit onderwerp zijn aangemaakt door patat-aanhangers.
Dat geeft aan wat het probleem is: de noorderlingen hechten meer waarde aan de naam. Wij in t zuiden vinden t gewoon van belang dat het goed smaakt!
quote:Ja hoor, 't maakt ons niet uit hoe het smaakt, als het maar patat genoemd wordtOp woensdag 19 maart 2008 13:17 schreef Walter81 het volgende:
Maare, 999 van de 1000 topics over dit onderwerp zijn aangemaakt door patat-aanhangers.
Dat geeft aan wat het probleem is: de noorderlingen hechten meer waarde aan de naam. Wij in t zuiden vinden t gewoon van belang dat het goed smaakt!
Eerst in discussie gaan, maar vervolgens als je het op argumenten niet kunt winnen, gaan lopen janken dat 'het ons toch niet om de naam gaat'
Zwak... heel zwak.
1 patat
pa·tat (de)
1 (geen meervoud) in reepjes gesneden en vervolgens in gesmolten vet of olie gebakken aardappels
2 (patatten) (in België; informeel) aardappel
3 (patatten) (in België; informeel) klap, slag
quote:Op woensdag 19 maart 2008 13:13 schreef retuow82 het volgende:
Joh bestel maar gewoon jullie "patat" wanneer jullie onder de rivieren op bezoek zijn, weten ze ook gelijk dat ze de friet kunnen pakken die op de grond is gevallen....
Patat klinkt als hete aardappel in de keel
quote:Neem spraaklessenOp woensdag 19 maart 2008 13:32 schreef Devolution het volgende:
[..]
Patat klinkt als hete aardappel in de keel
quote:nee, ik zeg dat je er niet over moet praten, maar gewoon moet eten.Op woensdag 19 maart 2008 13:25 schreef Castor het volgende:
[..]
Ja hoor, 't maakt ons niet uit hoe het smaakt, als het maar patat genoemd wordt
Eerst in discussie gaan, maar vervolgens als je het op argumenten niet kunt winnen, gaan lopen janken dat 'het ons toch niet om de naam gaat'
Zwak... heel zwak.
Maar het is en blijft FRIET
Friet, zo'n gare naam, voor zoiets machtigs als patat... Flikker toch op met je friet Patat f.t.w
!quote:In Nederland: Friet = PatatOp woensdag 19 maart 2008 13:32 schreef Devolution het volgende:
[..]
Patat klinkt als hete aardappel in de keel
Dat je in Limboland raar wordt aangekeken als je patat besteld, ligt aan hun gebrekkige kennis van de Nederlandse taal.
En die is Vlaams dus Belgen die friet zeggen snappen hun eigen taal niet quote:Die hebben dan blijkbaar dezelfde aandoening als de patatroepers in Nederland.Op woensdag 19 maart 2008 13:43 schreef fluitbekzeenaald het volgende:
En Frieda Kroket uit Samson en Gert die zegt altijd: We vliegen er in ! Patat!
quote:Ja, landverraders zijn hetOp woensdag 19 maart 2008 14:02 schreef Devolution het volgende:
[..]
Die hebben dan blijkbaar dezelfde aandoening als de patatroepers in Nederland.
quote:Ok belgOp woensdag 19 maart 2008 11:08 schreef tongytongylickylicky het volgende:
Mensen die friet zeggen.......
het is P A T A T...
en je gaat naar een snackbar en niet nar een frituur(tent)(kar)
[ afbeelding ]
SPOILERToch maar friet
quote:Limburgers zijn gemiddeld beter in taal dan de rest van het land. (Geschreven taal that is)Op woensdag 19 maart 2008 13:37 schreef Castor het volgende:
[..]
In Nederland: Friet = Patat
Dat je in Limboland raar wordt aangekeken als je patat besteld, ligt aan hun gebrekkige kennis van de Nederlandse taal.
Friet !!!!
En nu opflikkeren met je "het is patat in plaats van friet" gejank!
van beide weet ik dat het hetzelfde is
quote:En wat vind je van frikadel of frikandel dan?Op woensdag 19 maart 2008 14:35 schreef retuow82 het volgende:
Tering man baseer het nu eens gewoon op feiten ipv eigen bevindingen, een Wikipedia website en een Van Dale site... Pak gewoon een echt woordenboek erbij!
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
En nu opflikkeren met je "het is patat in plaats van friet" gejank!
quote:Het is godverdomde lekkerOp woensdag 19 maart 2008 14:38 schreef BK_102 het volgende:
Friet, patat.. what ever..
van beide weet ik dat het hetzelfde is
Vanavond ook weer Frikandellen speciaal, Mexicano, patat speciaal quote:Ik moest lachen om patatsausOp woensdag 19 maart 2008 13:03 schreef Walter81 het volgende:
[ afbeelding ]
Ooit een emmertje 'patatsaus' gevonden??
Remia
!!!!!!! Heerscht! quote:
quote:Betekend dit dat je jezelf erbij neerlegt?Op woensdag 19 maart 2008 14:44 schreef TheSorrow het volgende:
[..]
En wat vind je van frikadel of frikandel dan?
Ik heb in mijn studententijd een bijbaantje gehad bij de Sligro op de versafdeling en daar zat ook de diepvries afdeling bij. Daar kwam altijd een chauffeur zijn producten afleveren van "Piet de Wit". Op die wagens staat ook het internetadres www.frikadel.nl.
Ik heb toen aan die kerel gevraagd of het frikadel of frikandel was. Hij vertelde me dat Piet de Wit de frikadel heeft uitgevonden en dat andere mensen het succes zagen van deze snack en hem daarom ook na gingen maken alleen dan als frikandel. Kijk maar op de site van Mora (daar zit ook Ad van Geloven bij aangesloten, grote snackfabrikant), daar heet het namelijk een frikandel.
Dit is het verhaal wat ik te horen heb gekregen, als je het mij vraagt klinkt het allemaal best logisch en heeft dit niets te maken met boven of onder de rivieren wonen.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Frikadel
(geen idee of het klopt hoor)
quote:Een of ander verouderd inferieur woordenboek stellen tegenover de Van Dale, omdat de Van Dale je geen gelijk geeftOp woensdag 19 maart 2008 14:35 schreef retuow82 het volgende:
Tering man baseer het nu eens gewoon op feiten ipv eigen bevindingen, een Wikipedia website en een Van Dale site... Pak gewoon een echt woordenboek erbij!
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
En nu opflikkeren met je "het is patat in plaats van friet" gejank!
Van Dale
PATAT
friet
quote:Ik moet mezelf er wel bij neerleggen, want we worden hier met de neus op de feiten gedrukt. Dit weerhoud me er niet van om alsnog de uitspraak patat te doen i.p.v. frietOp woensdag 19 maart 2008 14:51 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Betekend dit dat je jezelf erbij neerlegt?
Ik heb in mijn studententijd een bijbaantje gehad bij de Sligro op de versafdeling en daar zat ook de diepvries afdeling bij. Daar kwam altijd een chauffeur zijn producten afleveren van "Piet de Wit". Op die wagens staat ook het internetadres www.frikadel.nl.
Ik heb toen aan die kerel gevraagd of het frikadel of frikandel was. Hij vertelde me dat Piet de Wit de frikadel heeft uitgevonden en dat andere mensen het succes zagen van deze snack en hem daarom ook na gingen maken alleen dan als frikandel. Kijk maar op de site van Mora (daar zit ook Ad van Geloven bij aangesloten), daar heet het namelijk een frikandel.
Dit is het verhaal wat ik te horen heb gekregen, als je het mij vraagt klinkt het allemaal best logisch en heeft dit niets te maken met boven of onder de rivieren wonen.
Via Wikipedia zeggen ze dat de frikadel niet met de frikandel te verwarren is
Een vreemd iets... maar wel ontzettend lekker! quote:Ik weet ook niet of die chauffeur de waarheid sprak maar ik vond het vrij logisch klinken. En Wikipedia is nu ook niet de meest betrouwbare bron zoals we allen weten...Op woensdag 19 maart 2008 14:54 schreef TheSorrow het volgende:
[..]
Ik moet mezelf er wel bij neerleggen, want we worden hier met de neus op de feiten gedrukt. Dit weerhoud me er niet van om alsnog de uitspraak patat te doen i.p.v. friet
Via Wikipedia zeggen ze dat de frikadel niet met de frikandel te verwarren is
De aanduiding frikandel is eind jaren vijftig bedacht door Gerrit de Vries, een snackfabrikant uit Dordrecht. Toen de gehaktbal van De Vries in verband met nieuwe wettelijke eisen voor het meelgehalte in vleesproducten niet langer gehaktbal mocht heten, gaf de fabrikant hem de vorm van een ruwe worst en noemde hij hem frikandel. Een andere fabrikant, Beckers, nam die naam over toen hij uit de ruwe worst de hedendaagse gladde versie ontwikkelde.
Klaar.
Patat Frites betekent losweg "gefrituurde aardappelen". Dus beide verkortingen (patat en friet) zijn beide even goed of fout.
Klaar.
quote:Je hoeft niet gelijk te happen nu je een keer in het ongelijk gesteld wordt, het kan de beste onder ons overkomen hoor.....Op woensdag 19 maart 2008 14:53 schreef Hephaistos. het volgende:
[..]
Een of ander verouderd inferieur woordenboek stellen tegenover de Van Dale, omdat de Van Dale je geen gelijk geeft
Van Dale
PATAT
friet
Zal ik je trakteren op een "frietje met" om het goed te maken?
quote:Das gewoon de Vlaamsche versie van het woordenboek (kijk maar naar de kleur!).Op woensdag 19 maart 2008 14:35 schreef retuow82 het volgende:
Tering man baseer het nu eens gewoon op feiten ipv eigen bevindingen, een Wikipedia website en een Van Dale site... Pak gewoon een echt woordenboek erbij!
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
En nu opflikkeren met je "het is patat in plaats van friet" gejank!
In Nederland is friet gewoon hetzelfde als patat.
Beetje variatie in de keuken is ook nooit weg!
quote:Ik zal het je nog sterker vertellen, Elsevier Educatief is degene die Kramers woordenboeken uitbrengt. Het kantoor van hun zit in Amsterdam... dus boven de rivieren hebben ze beslist dat het friet moest zijnOp woensdag 19 maart 2008 15:22 schreef Castor het volgende:
[..]
Das gewoon de Vlaamsche versie van het woordenboek (kijk maar naar de kleur!).
In Nederland is friet gewoon hetzelfde als patat.
Tegenvallertje niet?
Of wordt Kramers woordenboek weleens aangeklaagd omdat mensen liever hebben dat bepaalde woorden uit onze taal verdwijnen.Neen!
Conclusie: PATAT!!!!
quote:Betekent het dan ook dat Kramers niet als legitiem gezien mag worden?Op woensdag 19 maart 2008 15:42 schreef Hephaistos. het volgende:
Van Dale wordt algemeen erkend als dé autoriteit op gebied van de Nederlandse taal. Of zie je weleens een item op TV over nieuwe woorden die worden toegevoegd aan ´Kramers Woordenboek´?
Neen!
Conclusie: PATAT!!!!
NEEN!
Conclusie: leer leven met een bron die je in het ongelijk stelt!
quote:Patat: 0McDonald's
Franse Frietjes,
Friet: 1
quote:Patat: 1Burger King
Als je je patat goudbruin, goed heet en lekker krokant wilt - bingo! Je wens is vervuld! Zo eenvoudig gaat dat bij Burger King!
Friet: 1
quote:Patat: 2Bram Ladage
De Lekkerste Patat!
Friet: 1
quote:Patat: 2Febo
FEBO frites zijn frites zoals frites moeten zijn: goudbruin, goed heet en lekker krokant.
Friet: 2
quote:Patat: 2Aviko
Pommes Frites
Friet: 3
quote:Patat: 3Ras
Da's andere patat
Friet: 3
Zo kunnen we nog wel even doorgaan... Friet is goed, patat is ook goed. Persoonlijk vind ik patat beter klinken, maar ik begrijp je wel als je friet zegt. Dit in tegestelling tot sommige boeren uit het zuiden, die nog noooit van patat hebben gehoord.
want
patat is aardappel
en friet is gefrituurde aardappel
en wie het niet geloofd is zelf een aardappel
quote:het is patatOp woensdag 19 maart 2008 15:55 schreef MLF het volgende:
het is friet
want
patat is aardappel
en friet is gefrituurde aardappel
en wie het niet geloofd is zelf een aardappel
want
friet is gefrituurd
en patat is gefrituurde aardappel
en wie het niet geloofd is zelf een frituur.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 15:58 schreef Castor het volgende:
[..]
het is patat
want
friet is gefrituurd
en patat is gefrituurde aardappel
en wie het niet geloofd is zelf een frituur.
patatFriet, van het woord zelf vergaat je eetlust al
quote:Blijf dan lekker boven de rivieren, dan heb je er mooi geen last van.Op woensdag 19 maart 2008 16:06 schreef behangplakker het volgende:
i
Friet, van het woord zelf vergaat je eetlust al
Wel lekker blijven plakken hè?
quote:Alsof ik iets zou aannemen van iemand zijn eigen taal niet fatsoenlijk kan schrijvenOp woensdag 19 maart 2008 15:55 schreef MLF het volgende:
het is friet
want
patat is aardappel
en friet is gefrituurde aardappel
en wie het niet geloofd is zelf een aardappel
.quote:In Belgie noemen ze het patat en het zuiden van Nederland ligt vlakbij Belgie. Dan moet je wel een heel dom iemand uit het zuiden treffen die het verschil niet weet.Op woensdag 19 maart 2008 15:53 schreef Castor het volgende:
Persoonlijk vind ik patat beter klinken, maar ik begrijp je wel als je friet zegt. Dit in tegestelling tot sommige boeren uit het zuiden, die nog noooit van patat hebben gehoord.
quote:Friet = gefrituurdOp woensdag 19 maart 2008 15:58 schreef Castor het volgende:
[..]
het is patat
want
friet is gefrituurd
en patat is gefrituurde aardappel
en wie het niet geloofd is zelf een frituur.
Patat = aardappel
Pas de combinatie van patat en friet (patat frites) maakt de gefrituurde aardappel.
Kortom: Friet
quote:Jammer dat de bloembollenboeren uit t noorden denken dat t in t zuiden iedereen boer is. T zuiden, waar de belangrijkste industrieën staan.. neem Philips als voorbeeld.Op woensdag 19 maart 2008 15:53 schreef Castor het volgende:
[..]
Zo kunnen we nog wel even doorgaan... Friet is goed, patat is ook goed. Persoonlijk vind ik patat beter klinken, maar ik begrijp je wel als je friet zegt. Dit in tegestelling tot sommige boeren uit het zuiden, die nog noooit van patat hebben gehoord.
En , als wij boeren zijn, hebben wij zéker verstand van de aardappelen. Dus ook van friet.
Verschil tussen bollen en knollen: Bollen(bloembollen):voor in t noorden, Knollen (aardappelen) voor in t zuiden.
quote:Dit slaat echt als een tang op een varken.Op woensdag 19 maart 2008 16:27 schreef Walter81 het volgende:
[..]
Friet = gefrituurd
Patat = aardappel
Pas de combinatie van patat en friet (patat frites) maakt de gefrituurde aardappel.
Kortom: Friet
Je zegt zelf 'Pas de combinatie van patat en friet (patat frites) maakt de gefrituurde aardappel.'
Waarom is dan je conclusie: Friet?!
niet moeilijk doen
geen fratsen
wel frieten
quote:
Dit is friet:
Conclusie; het is dus friet. Einde discussie. Slotje.
Dit is
Conclusie; het is dus patat. Einde discussie. Slotje.
quote:Toevallig hebben wij hier op het werk ook nog een Van Dale liggen:Op woensdag 19 maart 2008 15:42 schreef Hephaistos. het volgende:
Van Dale wordt algemeen erkend als dé autoriteit op gebied van de Nederlandse taal. Of zie je weleens een item op TV over nieuwe woorden die worden toegevoegd aan ´Kramers Woordenboek´?
Neen!
Conclusie: PATAT!!!!
En wat staat daar in:
Gewoon letterlijk he: "Pappa bakte de beste frieten in Amsterdam"
Amsterdam ligt boven de rivieren (het patat gebied), "friet" bakken in Amsterdam, hoe geweldig kun je het plaatsen! Geen verwijzing naar het woord "patat"!
I rest my case
quote:Uit welk jaartalOp woensdag 19 maart 2008 17:02 schreef Castor het volgende:
En uit welk jaartal die Van Dale is.
Voor iemand die over Nederlands wil discussiëren is het jouwe nogal pauper.Mensen die patat zeggen zijn net zo erg als de mensen die verzonnen dat French fries (Franse FRIETJES) opeens Freedom fries moesten heten. Het heette overal friet totdat iemand opeens het slimme idee kreeg de bijnaam die voor aardappel werd gebruikt, ook maar toe te passen op de arme frietjes
quote:Dat antwoord had ik al verwacht. ik was hem al aan het halen bij een collega...Op woensdag 19 maart 2008 16:57 schreef Ravage het volgende:
Ho voor een volledig bewijs a.u.b. ook even posten wat er achter "patat" staat
Maar is het nou satesaus of pindasaus?
quote:Op woensdag 19 maart 2008 17:10 schreef Nikmans het volgende:
[..]
Uit welk jaartal
Mensen die patat zeggen zijn net zo erg als de mensen die verzonnen dat French fries (Franse FRIETJES) opeens Freedom fries moesten heten. Het heette overal friet totdat iemand opeens het slimme idee kreeg de bijnaam die voor aardappel werd gebruikt, ook maar toe te passen op de arme frietjes
De wereld veranderd vriend, het maakt niet uit hoe bepaalde worden zijn ontstaan. Op dit moment is de realiteit dat in Nederland de woorden friet en patat gebruikt worden voor een en hetzelfde ding:
En Van Dale heeft vast niet voor niks die woorden bij friet eruit gesmeten.
Tyfus kut Hollanders
heerlijk om gelijk te hebben quote:Dat ligt er dus maar net aan waar in Nederland je woont.Op woensdag 19 maart 2008 17:39 schreef _Arual_ het volgende:
Het interesseert me eigenlijk helemaal niks, maar ik hoor nooit iemand 'patat' zeggen. Iedereen noemt het friet. Mijn frietboer verkoopt ook rasfrietjes!
Patat!
quote:Inderdaad. Patat blijft de enige juiste optie.Op woensdag 19 maart 2008 17:42 schreef Guncta het volgende:
Friet lijkt mij ouderwets.
En Van Dale heeft vast niet voor niks die woorden bij friet eruit gesmeten.
'friet'
Patatpaupers
Friet
quote:2 woordenboeken die allebei jullie in het ongelijk stellen en nog kankeren dat wij het verkeerd hebbenOp woensdag 19 maart 2008 17:42 schreef Guncta het volgende:
Friet lijkt mij ouderwets.
En Van Dale heeft vast niet voor niks die woorden bij friet eruit gesmeten.
maar ik kom uit brabant, en das bijna belgie, dus ik heb een excuus quote:pa·tat (de)
1 (geen meervoud) in reepjes gesneden en vervolgens in gesmolten vet of olie gebakken aardappels
2 (patatten) (in België; informeel) aardappel
3 (patatten) (in België; informeel) klap, slag
quote:Bron: moderne Van Dale (lees: geen inferieur woordenboekje, noch een gedateerde versie van deze taalbijbel).friet (de; frieten)
1 patat
frie·ten (zelfstandig naamwoord, meervoud)
1 patat
friet·je (het; frietjes)
1 stukje patat
2 portie patat
PATAT quote:Woorden hebben geen houdbaarheidsdatum en al helemaal de betekenis van woorden niet...die kunnen hoogstens aangevuld worden.Op woensdag 19 maart 2008 18:03 schreef Hephaistos. het volgende:
[..]
[..]
Bron: moderne Van Dale (lees: geen inferieur woordenboekje, noch een gedateerde versie van deze taalbijbel).
Friet dus, door 2 woordenboeken bewezen
Kom jij aan met een site van een bedrijf die het moet hebben van het verkopen van woordenboeken en niet van hun site, denk je nu echt dat ze daar de volledige beschrijving op zetten... dan werken ze zich vrijwillig tot een faillissement
quote:Op woensdag 19 maart 2008 18:10 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Woorden hebben geen houdbaarheidsdatum en al helemaal de betekenis van woorden niet...die kunnen hoogstens aangevuld worden.
Niet echt.
quote:Geef een voorbeeld zou ik zeggen....
Patat is een aardappel klaar uit.
Doe menne grôte friet sateej!
ik blijft bij
Patat @ OP: Nee.
Groetjes,
JD.
Het is en het zal altijd FRIET blijven! Waarom hebben we in belgië anders een Frietketel, in ieder geval niet om patat in te frituren!Frietekes
patat speciaal
patat met
klinkt juist heel goed
friet
oh, en qua frikandel heb je helelmaal gelijk
frikadel
quote:Dat dus. Het is frietpot/frietketen en niet patatpot/patatketel.Op woensdag 19 maart 2008 18:58 schreef Hertog.Kebab het volgende:
Al die patat lutsers ga rauwe piepers vreten!
Frietekes
België is de bakermat van de friet, dus wij zullen het wel weten zeker. Niet zo'n schreeuwerige bende Nederlanders die nul verstand hebben van goed eten.
ja, zelf gepaint
Wou je het zeker ook nog met mes en vork gaan eten hè! Lutser Men eten Friet gefrituurd in den Frietketel/Frietpot uit een FRIETZAK!!!
Frietekes
quote:Zitten we op forum.fok.be? Nee, dus is het patat!Op woensdag 19 maart 2008 19:06 schreef zagevent het volgende:
[..]
Dat dus. Het is frietpot/frietketen en niet patatpot/patatketel.
België is de bakermat van de friet, dus wij zullen het wel weten zeker. Niet zo'n schreeuwerige bende Nederlanders die nul verstand hebben van goed eten.
quote:kijk naar de plaatjes die ik heb geplaatst en sta versteld.....Op woensdag 19 maart 2008 19:20 schreef Castor het volgende:
[..]
Zitten we op forum.fok.be? Nee, dus is het patat!
quote:Je kunt nog zoveel plaatjes plaatsen van verouderde woordenboeken. Patat is en blijft gewoon goed Nederlands voor die goudgele aardappel reepjes.Op woensdag 19 maart 2008 19:24 schreef retuow82 het volgende:
[..]
kijk naar de plaatjes die ik heb geplaatst en sta versteld.....
quote:Misschien moet je beter naar je eigen plaatje kijken? Er staat dat 'patat' de afkorting is van 'patates frites'. Dus patat is gewoon exact hetzelfde als friet en het maakt geen ene reet uit hoe je het noemt.Op woensdag 19 maart 2008 19:24 schreef retuow82 het volgende:
[..]
kijk naar de plaatjes die ik heb geplaatst en sta versteld.....
Iedereen die hieronder nog reageert is een klapmongool.
quote:In Belgie is het patat.Op woensdag 19 maart 2008 19:20 schreef Castor het volgende:
[..]
Zitten we op forum.fok.be? Nee, dus is het patat!
quote:Laat je wel alles zien.................Op woensdag 19 maart 2008 19:18 schreef Nikmans het volgende:
Overigens deelt Google deze mening, getuige dit:
[ afbeelding ]
Nou stelletje lutsers, zoals al eerder gezegd, lekker rauwe pieper blijven vreten! Dan ga ik nu naar de Frietkraam! Moet die klapmongool van hier boven ook lekkere zak frietekes?
quote:klapmongool?Op woensdag 19 maart 2008 19:32 schreef Hertog.Kebab het volgende:
Herkomst van het woord patat: een Engelse plantkundige zou de aardappelplant “Batata Virginiana” genoemd hebben.
Nou stelletje lutsers, zoals al eerder gezegd, lekker rauwe pieper blijven vreten! Dan ga ik nu naar de Frietkraam! Moet die klapmongool van hier boven ook lekkere zak frietekes?
Krijg terminale ebola aan je handen zodat je geen PATAT kan vreten.
quote:Zie ook de achterliggende discussies. En dat de conclussie was dat Patat correcter was, maar dat (serieus) de Belgen dat niet zouden snappen, en de nederlanders het andersom wel begrijpen. En dat vanwege een groter draagvlak niet voor patat gekozen is.Op woensdag 19 maart 2008 11:12 schreef Stali het volgende:
Oja, TS: http://nl.wikipedia.org/wiki/Friet
Patat is Nederlands, friet is vlaams.
quote:Door die klote belgen hebben we nu dus gewoon een splijtzwam in onze samenleving!Op woensdag 19 maart 2008 20:03 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Zie ook de achterliggende discussies. En dat de conclussie was dat Patat correcter was, maar dat (serieus) de Belgen dat niet zouden snappen, en de nederlanders het andersom wel begrijpen. En dat vanwege een groter draagvlak niet voor patat gekozen is.
Patat is Nederlands, friet is vlaams.
quote:Ben je vergeten dat Belgie ooit Nederland was?Op woensdag 19 maart 2008 20:12 schreef Hephaistos. het volgende:
[..]
Door die klote belgen hebben we nu dus gewoon een splijtzwam in onze samenleving!
quote:In dit plaatje staat het dus gewoon:
3. (in Ned.) afk. van patates frites (in Belg. en het Zuiden van Ned. zegt men frites, friet)
Oftewel, het gebruik van 'friet' is een regionaal verschijnsel. De rest van Nederland zegt gewoon 'patat'. Opgelost.
quote:
quote:het is gemaakt van patatOp woensdag 19 maart 2008 20:42 schreef Dutch_Nelson het volgende:
Het is Patat, vmbo tuig.
quote:En waar komt friet vandaan denk jeOp woensdag 19 maart 2008 20:03 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Zie ook de achterliggende discussies. En dat de conclussie was dat Patat correcter was, maar dat (serieus) de Belgen dat niet zouden snappen, en de nederlanders het andersom wel begrijpen. En dat vanwege een groter draagvlak niet voor patat gekozen is.
Patat is Nederlands, friet is vlaams.
quote:
x 20298086549865342489088734675 !!Je koopt een patatje pinda, patatje met of patatje oorlog. Ooit van een friet oorlog gehoord?
Friet is voor Fransen als in Franse frietjes, dit is Nederland en wij eten patat.
Patat dus.
Oh en, belgische maynaise
quote:Het is Piet friet. Henk patat?Op woensdag 19 maart 2008 21:09 schreef Jovatov het volgende:
Het is Henk Patat, niet Frank Friet.
Je koopt een patatje pinda, patatje met of patatje oorlog. Ooit van een friet oorlog gehoord?
Friet is voor Fransen als in Franse frietjes, dit is Nederland en wij eten patat.
Patat dus.
Oh en, belgische maynaise
Kanker kees patat.
quote:Frika del zonder N is een Deutsche gehaktbal die al wat ouder is dan onze frikandel. Wat overigens is uitgevonden als een "zachte knakworst".Op woensdag 19 maart 2008 14:51 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Betekend dit dat je jezelf erbij neerlegt?
Ik heb in mijn studententijd een bijbaantje gehad bij de Sligro op de versafdeling en daar zat ook de diepvries afdeling bij. Daar kwam altijd een chauffeur zijn producten afleveren van "Piet de Wit". Op die wagens staat ook het internetadres www.frikadel.nl.
Ik heb toen aan die kerel gevraagd of het frikadel of frikandel was. Hij vertelde me dat Piet de Wit de frikadel heeft uitgevonden en dat andere mensen het succes zagen van deze snack en hem daarom ook na gingen maken alleen dan als frikandel. Kijk maar op de site van Mora (daar zit ook Ad van Geloven bij aangesloten, grote snackfabrikant), daar heet het namelijk een frikandel.
Dit is het verhaal wat ik te horen heb gekregen, als je het mij vraagt klinkt het allemaal best logisch en heeft dit niets te maken met boven of onder de rivieren wonen.
quote:
patattekes quote:Nee, joh,Op woensdag 19 maart 2008 22:19 schreef Sport_Life het volgende:
Het is geen PATAT en ook geen FRIET het is VIES.
patat is LEKKER, vooral met pindasaus erop quote:Ja! Dat hebben ze niet he, in brabant!Op woensdag 19 maart 2008 22:33 schreef Herr_Munk het volgende:
Pindasaus.... nog zoiets idioots van boven de rivieren.
Net als goed OV! En spraakles!
quote:Op woensdag 19 maart 2008 22:38 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Ja! Dat hebben ze niet he, in brabant!
Net als goed OV! En spraakles!
Klopt wel ja, gebrek aan goed OV. Die treinen daar stammen nog uit de 2e wereldoorlog.
quote:De bussen die in mijn "native" regio, amersfoort, rond reden tot begin jaren 90 ("midnet"), zijn deels aan centraal Afrika verkocht. En een deel rijdt in de regio BredaOp woensdag 19 maart 2008 22:40 schreef Sport_Life het volgende:
[..]
Klopt wel ja, gebrek aan goed OV. Die treinen daar stammen nog uit de 2e wereldoorlog.
Als je goed kijkt zie je de midnet-logo's er nog op en in staan
quote:dan ben ik blij dat ik boven de rivieren woonOp woensdag 19 maart 2008 22:33 schreef Herr_Munk het volgende:
Pindasaus.... nog zoiets idioots van boven de rivieren.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 22:38 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Ja! Dat hebben ze niet he, in brabant!
Net als goed OV! En spraakles!
quote:Het gaat mij ook niet om het feit dat patat een verkeerd woord zou zijn want het kan allebei maar het gaat mij om jullie vooroordeel dat friet per definitie verkeerd is... en dat tegendeel is ondertussen bewezen.Op woensdag 19 maart 2008 19:29 schreef Castor het volgende:
[..]
Je kunt nog zoveel plaatjes plaatsen van verouderde woordenboeken. Patat is en blijft gewoon goed Nederlands voor die goudgele aardappel reepjes.
Zoals al eerder gezegd, betekenissen van woorden verouderen niet, ze worden alleen maar aangevuld. Ben je het hier niet mee eens dan noem maar eens een voorbeeld van een woord dat voorheen een compleet andere betekenis had die je nu niet meer mag gebruiken, succes.... Een verouderd woordenboek is geen foutief woordenboek, de definties kloppen nog steeds en er zullen een aantal woorden niet instaan. Niet dat ik nu op de woorden breezerslet en conjo zit te wachten maar oke....
Dus binnenkort een Fok!-patates frites-meeting om dit heugdelijk feit te vieren?
quote:TOCH is het...Op woensdag 19 maart 2008 23:16 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Het gaat mij ook niet om het feit dat patat een verkeerd woord zou zijn want het kan allebei maar het gaat mij om jullie vooroordeel dat friet per definitie verkeerd is... en dat tegendeel is ondertussen bewezen.
Zoals al eerder gezegd, betekenissen van woorden verouderen niet, ze worden alleen maar aangevuld. Ben je het hier niet mee eens dan noem maar eens een voorbeeld van een woord dat voorheen een compleet andere betekenis had die je nu niet meer mag gebruiken, succes.... Een verouderd woordenboek is geen foutief woordenboek, de definties kloppen nog steeds en er zullen een aantal woorden niet instaan. Niet dat ik nu op de woorden breezerslet en conjo zit te wachten maar oke....
Dus binnenkort een Fok!-patates frites-meeting om dit heugdelijk feit te vieren?
Patat!
quote:Als jij er rustig door slaapt....
quote:Patat!!
quote:
quote:Friet!!!!!!!!!!!!!!!!Op woensdag 19 maart 2008 11:08 schreef tongytongylickylicky het volgende:
Mensen die friet zeggen.......
het is P A T A T...
en je gaat naar een snackbar en niet nar een frituur(tent)(kar)
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
Shut the fuck up!!!!!!!!!!!!!!
Slotje!!!!!!!!!!!!!!!!!
Patat
quote:Wanneer ben je hier voor het laatst geweest? 2001?Op woensdag 19 maart 2008 22:53 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
De bussen die in mijn "native" regio, amersfoort, rond reden tot begin jaren 90 ("midnet"), zijn deels aan centraal Afrika verkocht. En een deel rijdt in de regio Breda
Als je goed kijkt zie je de midnet-logo's er nog op en in staan
.[ Bericht 0% gewijzigd door JDude op 20-03-2008 07:29:31 ]
quote:Met de bus in/om breda 2006/begin 2007. Voor de rest alleen de Interliner.Op donderdag 20 maart 2008 07:15 schreef JDude het volgende:
[..]
Wanneer ben je hier voor het laatst geweest? 2001?
PATAT!! EINSZ!!quote:Is goed natuurlijk. Elke dag friet is ongezond, je moet het inderdaad afwisselen met gewoon aardappels af en toe!Op donderdag 20 maart 2008 11:09 schreef koningdavid het volgende:
Soms friet, soms patat. Ik wissel het af...
Keeigaaflekkere friet man
[/limbomode]
Oftewel: Lekkere patat
quote:Mag ik je een variatietip geven voor die aardappelen? Deze moet je eens in reepjes van ongeveer 7mm dik snijden, en een aantal minuten in heet vet/olie leggen. Is weer eens wat anders dan friet en patat.Op donderdag 20 maart 2008 11:13 schreef __Saviour__ het volgende:
[..]
Is goed natuurlijk. Elke dag friet is ongezond, je moet het inderdaad afwisselen met gewoon aardappels af en toe!
quote:Je bedoelt een patatje pinda / patat saté?Op donderdag 20 maart 2008 11:36 schreef J.A.N.A. het volgende:
* J.A.N.A. heeft opeens enorme zin in een Friet super sate
Daar wil ik best een patatje mee eten!
rasfriet?? Dat klinkt toch niet!
(appelflappen) , moorkoppen (Bosche bollen).quote:Algemeen is het dus friet. Patat is één bepaald ras. --> raspatat
quote:Patatje pindaOp donderdag 20 maart 2008 11:41 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Je bedoelt een patatje pinda / patat saté?
quote:Grote patat pindasaus.
quote:Waar zie je mij beweren dat friet fout is? Ik zeg slechts dat IK patat beter vindt klinken.Op woensdag 19 maart 2008 23:16 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Het gaat mij ook niet om het feit dat patat een verkeerd woord zou zijn want het kan allebei maar het gaat mij om jullie vooroordeel dat friet per definitie verkeerd is... en dat tegendeel is ondertussen bewezen.
JIJ bent degene die ons probeerde wijs te maken dat patat geen goed woord zou zijn...
quote:Op woensdag 19 maart 2008 15:34 schreef retuow82 het volgende:
Ik zal het je nog sterker vertellen, Elsevier Educatief is degene die Kramers woordenboeken uitbrengt. Het kantoor van hun zit in Amsterdam... dus boven de rivieren hebben ze beslist dat het friet moest zijn
quote:Op woensdag 19 maart 2008 16:56 schreef retuow82 het volgende:
-knip-
Amsterdam ligt boven de rivieren (het patat gebied), "friet" bakken in Amsterdam, hoe geweldig kun je het plaatsen! Geen verwijzing naar het woord "patat"!
I rest my case
quote:Is een grote patat pindasaus ook met een frikandel?
quote:PATAT!!!Op donderdag 20 maart 2008 12:51 schreef Juup© het volgende:
Friet
Wiki zegt het, boeren/Belgen zeggen het (dus zeg maar alle frituur/aardappel-kenners).
Alleen randstadkakkewrs en tukkers zeggen 'patat'.
[ Bericht 10% gewijzigd door Rosbief op 20-03-2008 13:02:37 ]
quote:Het is patat godverdomme. In tukkerland is het ook patat.Op donderdag 20 maart 2008 12:57 schreef Rosbief het volgende:
Het is FRIET!!!!!!
Wiki zegt het, boeren/Belgen zeggen het (dus zeg maar alle frituur/aardappel-kenners).
Alleen randstadkakkewrs zeggen 'patat'.
quote:Friet
quote:Ga jij nou maar naar je beukende metaalklanken luisterenOp donderdag 20 maart 2008 13:00 schreef McKillem het volgende:
[..]
Het is patat godverdomme. In tukkerland is het ook patat.
quote:getverOp donderdag 20 maart 2008 12:08 schreef jippii_ het volgende:
[ afbeelding ]
Daar wil ik best een patatje mee eten!
rasfriet?? Dat klinkt toch niet!
het is "papat" voor mensen die:
"kakken" zeggen
"smakelijke voortzetting" zeggen
nooit musea bezoeken.
quote:met of zonder mayo?Op donderdag 20 maart 2008 13:05 schreef zoalshetis het volgende:
om de fete tussen de 'patatters' en de 'frieten' dan maar voor eens en altijd op te lossen; het mag beide, met de volgende kanttekening.
het is "papat" voor mensen die:
"kakken" zeggen
"smakelijke voortzetting" zeggen
nooit musea bezoeken.
quote:waarop?
quote:OP JE KAK GODVERDOMME
quote:ben jij iemand die het woord 'patat' gebruikt?
[ Bericht 0% gewijzigd door zoalshetis op 20-03-2008 13:26:28 (typfoutje. ghehehe) ]
quote:Op donderdag 20 maart 2008 13:09 schreef Rosbief het volgende:
Hoe noemen de moffen eigenlijk friet?
quote:Patat en friet zijn waarschijnlijk ontstaan in België, de naam is afkomstig van gefrituurde aardappels, in het (oud) Frans patates frites. In het Nederlands maken we ons er makkelijk van af door maar een van beide woorden te gebruiken. Patat betekent dus eigenlijk gewoon aardappel, friet is dus gebakken. Overigens heten ze in het Frans pommes frites, van pommes de terre (aardappel). Dit is in het Duits weer overgenomen als Pommes. In Duitsland vragen ze dus feitelijk om een portie appelen.
Patat is dus niet ontstaan in Frankrijk, hetgeen de engelse naam suggereert. De engelse naam is afgeleid van het in reepjes snijden van aardappelen, in het engels : to be frenched. Oftewel, in Engeland heet patat letterlijk "in reepjes gesneden gefrituurde dingen" (fries).Het heeft dus niets met Frankrijk te maken...
Andere talen hebben trouwens de Engelse naam verkeerd opgevat; in het IJslands heet patat franskar kartöflur, oftewel Franse aardappelen. Aangezien ze dit, net zoals in het Nederlands, te lang vinden, vragen ze daar naar Franskar, oftewel naar een portie Fransen...
quote:Papat gebruik ik niet zo vaak neeOp donderdag 20 maart 2008 13:20 schreef zoalshetis het volgende:
[..]
ben jij iemand die het woord 'papat' gebruikt?
quote:ghehe typfoutje. maar zeg eens, zeg jij "patat" of "friet"?Op donderdag 20 maart 2008 13:24 schreef Jumparound het volgende:
[..]
Papat gebruik ik niet zo vaak nee
quote:Patat-FrietOp donderdag 20 maart 2008 13:25 schreef zoalshetis het volgende:
[..]
ghehe typfoutje. maar zeg eens, zeg jij "patat" of "friet"?
't Noorden noemen we dan Holland.
En ieder nieuw land spreekt zn eigen taal. Dan noemen wij het Friet en in Holland noemen ze t Patat.
Opgelost., Slotje
quote:ligt er aan of ik met mn matties in het zuiden of noorden zit....Op donderdag 20 maart 2008 13:25 schreef zoalshetis het volgende:
[..]
ghehe typfoutje. maar zeg eens, zeg jij "patat" of "friet"?
Nee, ik zeg meestal patat... soms firet en HEEl soms patatfriet
quote:Waar ik het je zie beweren?Op donderdag 20 maart 2008 12:53 schreef Castor het volgende:
Waar zie je mij beweren dat friet fout is? Ik zeg slechts dat IK patat beter vindt klinken.
JIJ bent degene die ons probeerde wijs te maken dat patat geen goed woord zou zijn...
Hier:
quote:Op woensdag 19 maart 2008 13:25 schreef Castor het volgende:
[..]
Ja hoor, 't maakt ons niet uit hoe het smaakt, als het maar patat genoemd wordt
quote:Op woensdag 19 maart 2008 13:37 schreef Castor het volgende:
[..]
In Nederland: Friet = Patat
Dat je in Limboland raar wordt aangekeken als je patat besteld, ligt aan hun gebrekkige kennis van de Nederlandse taal.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 19:20 schreef Castor het volgende:
[..]
Zitten we op forum.fok.be? Nee, dus is het patat!
quote:
quote:
quote:
quote:Er staat toch letterlijk in de 2e quote die je van mij aanhaalt: friet = patat? Dat betekend dat ze gelijk zijn aan elkaar!
Sarcasme en humor zijn je zeker vreemd. Ga nog maar eens terug en bekijk de wat 'serieuzere' posts van mij. Dan zul je zien dat ik keer op keer zeg dat friet en patat hetzelfde zijn. Ik ben slechts van mening dat patat beter klinkt.
quote:
quote:
_!quote:Lees mijn berichten en kom erachter dat ik wel degelijk wat van sarcasme weet. Denk jij nu echt dat ik met een serieuze ondertoon in die woordenboeken heb zitten neuzen?Op donderdag 20 maart 2008 13:49 schreef Castor het volgende:
[..]
Er staat toch letterlijk in de 2e quote die je van mij aanhaalt: friet = patat? Dat betekend dat ze gelijk zijn aan elkaar!
Sarcasme en humor zijn je zeker vreemd. Ga nog maar eens terug en bekijk de wat 'serieuzere' posts van mij. Dan zul je zien dat ik keer op keer zeg dat friet en patat hetzelfde zijn. Ik ben slechts van mening dat patat beter klinkt.
Als het wat drukker was op mijn werk had ik dit topic waarschijnlijk pas gezien als het weer vol stond....
quote:Precies!Op donderdag 20 maart 2008 12:57 schreef Rosbief het volgende:
Het is FRIET!!!!!!
Wiki zegt het, boeren/Belgen zeggen het (dus zeg maar alle frituur/aardappel-kenners).
Alleen randstadkakkewrs en tukkers zeggen 'patat'.
quote:Ja! Ontken het nu maar niet, je bent een hardcore friet hooligan.Op donderdag 20 maart 2008 14:22 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Lees mijn berichten en kom erachter dat ik wel degelijk wat van sarcasme weet. Denk jij nu echt dat ik met een serieuze ondertoon in die woordenboeken heb zitten neuzen?
Nog even het plaatje van die Phat Chick!
quote:Dat van die French Fries wist ik niet
Goed dat ik het nu weet, want dan kan ik me weer eens realiseren hoe debiel de Amerikanen waren met hun boycot op French Fries quote:
quote: