Door die klote belgen hebben we nu dus gewoon een splijtzwam in onze samenleving!quote:Op woensdag 19 maart 2008 20:03 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Zie ook de achterliggende discussies. En dat de conclussie was dat Patat correcter was, maar dat (serieus) de Belgen dat niet zouden snappen, en de nederlanders het andersom wel begrijpen. En dat vanwege een groter draagvlak niet voor patat gekozen is.
Patat is Nederlands, friet is vlaams.
Ben je vergeten dat Belgie ooit Nederland was?quote:Op woensdag 19 maart 2008 20:12 schreef Hephaistos. het volgende:
[..]
Door die klote belgen hebben we nu dus gewoon een splijtzwam in onze samenleving!
In dit plaatje staat het dus gewoon:quote:
het is gemaakt van patatquote:Op woensdag 19 maart 2008 20:42 schreef Dutch_Nelson het volgende:
Het is Patat, vmbo tuig.
En waar komt friet vandaan denk jequote:Op woensdag 19 maart 2008 20:03 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Zie ook de achterliggende discussies. En dat de conclussie was dat Patat correcter was, maar dat (serieus) de Belgen dat niet zouden snappen, en de nederlanders het andersom wel begrijpen. En dat vanwege een groter draagvlak niet voor patat gekozen is.
Patat is Nederlands, friet is vlaams.
Het is Piet friet. Henk patat?quote:Op woensdag 19 maart 2008 21:09 schreef Jovatov het volgende:
Het is Henk Patat, niet Frank Friet.
Je koopt een patatje pinda, patatje met of patatje oorlog. Ooit van een friet oorlog gehoord?
Friet is voor Fransen als in Franse frietjes, dit is Nederland en wij eten patat.
Patat dus.
Oh en, belgische maynaise
Frika del zonder N is een Deutsche gehaktbal die al wat ouder is dan onze frikandel. Wat overigens is uitgevonden als een "zachte knakworst".quote:Op woensdag 19 maart 2008 14:51 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Betekend dit dat je jezelf erbij neerlegt?![]()
Ik heb in mijn studententijd een bijbaantje gehad bij de Sligro op de versafdeling en daar zat ook de diepvries afdeling bij. Daar kwam altijd een chauffeur zijn producten afleveren van "Piet de Wit". Op die wagens staat ook het internetadres www.frikadel.nl.
Ik heb toen aan die kerel gevraagd of het frikadel of frikandel was. Hij vertelde me dat Piet de Wit de frikadel heeft uitgevonden en dat andere mensen het succes zagen van deze snack en hem daarom ook na gingen maken alleen dan als frikandel. Kijk maar op de site van Mora (daar zit ook Ad van Geloven bij aangesloten, grote snackfabrikant), daar heet het namelijk een frikandel.
Dit is het verhaal wat ik te horen heb gekregen, als je het mij vraagt klinkt het allemaal best logisch en heeft dit niets te maken met boven of onder de rivieren wonen.
Nee, joh,quote:Op woensdag 19 maart 2008 22:19 schreef Sport_Life het volgende:
Het is geen PATAT en ook geen FRIET het is VIES.
Ja! Dat hebben ze niet he, in brabant!quote:Op woensdag 19 maart 2008 22:33 schreef Herr_Munk het volgende:
Pindasaus.... nog zoiets idioots van boven de rivieren.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 22:38 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Ja! Dat hebben ze niet he, in brabant!
Net als goed OV! En spraakles!
De bussen die in mijn "native" regio, amersfoort, rond reden tot begin jaren 90 ("midnet"), zijn deels aan centraal Afrika verkocht. En een deel rijdt in de regio Bredaquote:Op woensdag 19 maart 2008 22:40 schreef Sport_Life het volgende:
[..]
![]()
Klopt wel ja, gebrek aan goed OV. Die treinen daar stammen nog uit de 2e wereldoorlog.
dan ben ik blij dat ik boven de rivieren woonquote:Op woensdag 19 maart 2008 22:33 schreef Herr_Munk het volgende:
Pindasaus.... nog zoiets idioots van boven de rivieren.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 22:38 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Ja! Dat hebben ze niet he, in brabant!
Net als goed OV! En spraakles!
Het gaat mij ook niet om het feit dat patat een verkeerd woord zou zijn want het kan allebei maar het gaat mij om jullie vooroordeel dat friet per definitie verkeerd is... en dat tegendeel is ondertussen bewezen.quote:Op woensdag 19 maart 2008 19:29 schreef Castor het volgende:
[..]
Je kunt nog zoveel plaatjes plaatsen van verouderde woordenboeken. Patat is en blijft gewoon goed Nederlands voor die goudgele aardappel reepjes.
TOCH is het...quote:Op woensdag 19 maart 2008 23:16 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Het gaat mij ook niet om het feit dat patat een verkeerd woord zou zijn want het kan allebei maar het gaat mij om jullie vooroordeel dat friet per definitie verkeerd is... en dat tegendeel is ondertussen bewezen.
Zoals al eerder gezegd, betekenissen van woorden verouderen niet, ze worden alleen maar aangevuld. Ben je het hier niet mee eens dan noem maar eens een voorbeeld van een woord dat voorheen een compleet andere betekenis had die je nu niet meer mag gebruiken, succes.... Een verouderd woordenboek is geen foutief woordenboek, de definties kloppen nog steeds en er zullen een aantal woorden niet instaan. Niet dat ik nu op de woorden breezerslet en conjo zit te wachten maar oke....
Dus binnenkort een Fok!-patates frites-meeting om dit heugdelijk feit te vieren?
Als jij er rustig door slaapt....quote:
Friet!!!!!!!!!!!!!!!!quote:Op woensdag 19 maart 2008 11:08 schreef tongytongylickylicky het volgende:
Mensen die friet zeggen.......
het is P A T A T...
en je gaat naar een snackbar en niet nar een frituur(tent)(kar)
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
Wanneer ben je hier voor het laatst geweest? 2001?quote:Op woensdag 19 maart 2008 22:53 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
De bussen die in mijn "native" regio, amersfoort, rond reden tot begin jaren 90 ("midnet"), zijn deels aan centraal Afrika verkocht. En een deel rijdt in de regio Breda![]()
Als je goed kijkt zie je de midnet-logo's er nog op en in staan
Met de bus in/om breda 2006/begin 2007. Voor de rest alleen de Interliner.quote:Op donderdag 20 maart 2008 07:15 schreef JDude het volgende:
[..]
Wanneer ben je hier voor het laatst geweest? 2001?.
Is goed natuurlijk. Elke dag friet is ongezond, je moet het inderdaad afwisselen met gewoon aardappels af en toe!quote:Op donderdag 20 maart 2008 11:09 schreef koningdavid het volgende:
Soms friet, soms patat. Ik wissel het af...
Mag ik je een variatietip geven voor die aardappelen? Deze moet je eens in reepjes van ongeveer 7mm dik snijden, en een aantal minuten in heet vet/olie leggen. Is weer eens wat anders dan friet en patat.quote:Op donderdag 20 maart 2008 11:13 schreef __Saviour__ het volgende:
[..]
Is goed natuurlijk. Elke dag friet is ongezond, je moet het inderdaad afwisselen met gewoon aardappels af en toe!
Je bedoelt een patatje pinda / patat saté?quote:Op donderdag 20 maart 2008 11:36 schreef J.A.N.A. het volgende:
* J.A.N.A. heeft opeens enorme zin in een Friet super sate
Patatje pindaquote:Op donderdag 20 maart 2008 11:41 schreef LeeHarveyOswald het volgende:
[..]
Je bedoelt een patatje pinda / patat saté?
Waar zie je mij beweren dat friet fout is? Ik zeg slechts dat IK patat beter vindt klinken.quote:Op woensdag 19 maart 2008 23:16 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Het gaat mij ook niet om het feit dat patat een verkeerd woord zou zijn want het kan allebei maar het gaat mij om jullie vooroordeel dat friet per definitie verkeerd is... en dat tegendeel is ondertussen bewezen.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 15:34 schreef retuow82 het volgende:
Ik zal het je nog sterker vertellen, Elsevier Educatief is degene die Kramers woordenboeken uitbrengt. Het kantoor van hun zit in Amsterdam... dus boven de rivieren hebben ze beslist dat het friet moest zijn![]()
quote:Op woensdag 19 maart 2008 16:56 schreef retuow82 het volgende:
-knip-
Amsterdam ligt boven de rivieren (het patat gebied), "friet" bakken in Amsterdam, hoe geweldig kun je het plaatsen! Geen verwijzing naar het woord "patat"!
I rest my case
Het is patat godverdomme. In tukkerland is het ook patat.quote:Op donderdag 20 maart 2008 12:57 schreef Rosbief het volgende:
Het is FRIET!!!!!!
Wiki zegt het, boeren/Belgen zeggen het (dus zeg maar alle frituur/aardappel-kenners).![]()
Alleen randstadkakkewrs zeggen 'patat'.![]()
![]()
Ga jij nou maar naar je beukende metaalklanken luisterenquote:Op donderdag 20 maart 2008 13:00 schreef McKillem het volgende:
[..]
Het is patat godverdomme. In tukkerland is het ook patat.
getverquote:Op donderdag 20 maart 2008 12:08 schreef jippii_ het volgende:
[ afbeelding ]
Daar wil ik best een patatje mee eten!
rasfriet?? Dat klinkt toch niet!
met of zonder mayo?quote:Op donderdag 20 maart 2008 13:05 schreef zoalshetis het volgende:
om de fete tussen de 'patatters' en de 'frieten' dan maar voor eens en altijd op te lossen; het mag beide, met de volgende kanttekening.
het is "papat" voor mensen die:
"kakken" zeggen
"smakelijke voortzetting" zeggen
nooit musea bezoeken.
waarop?quote:
OP JE KAK GODVERDOMMEquote:
ben jij iemand die het woord 'patat' gebruikt?quote:
quote:Op donderdag 20 maart 2008 13:09 schreef Rosbief het volgende:
Hoe noemen de moffen eigenlijk friet?
quote:Patat en friet zijn waarschijnlijk ontstaan in België, de naam is afkomstig van gefrituurde aardappels, in het (oud) Frans patates frites. In het Nederlands maken we ons er makkelijk van af door maar een van beide woorden te gebruiken. Patat betekent dus eigenlijk gewoon aardappel, friet is dus gebakken. Overigens heten ze in het Frans pommes frites, van pommes de terre (aardappel). Dit is in het Duits weer overgenomen als Pommes. In Duitsland vragen ze dus feitelijk om een portie appelen.
Patat is dus niet ontstaan in Frankrijk, hetgeen de engelse naam suggereert. De engelse naam is afgeleid van het in reepjes snijden van aardappelen, in het engels : to be frenched. Oftewel, in Engeland heet patat letterlijk "in reepjes gesneden gefrituurde dingen" (fries).Het heeft dus niets met Frankrijk te maken...
Andere talen hebben trouwens de Engelse naam verkeerd opgevat; in het IJslands heet patat franskar kartöflur, oftewel Franse aardappelen. Aangezien ze dit, net zoals in het Nederlands, te lang vinden, vragen ze daar naar Franskar, oftewel naar een portie Fransen...
Papat gebruik ik niet zo vaak neequote:Op donderdag 20 maart 2008 13:20 schreef zoalshetis het volgende:
[..]
ben jij iemand die het woord 'papat' gebruikt?
ghehe typfoutje. maar zeg eens, zeg jij "patat" of "friet"?quote:Op donderdag 20 maart 2008 13:24 schreef Jumparound het volgende:
[..]
Papat gebruik ik niet zo vaak nee
Patat-Frietquote:Op donderdag 20 maart 2008 13:25 schreef zoalshetis het volgende:
[..]
ghehe typfoutje. maar zeg eens, zeg jij "patat" of "friet"?
ligt er aan of ik met mn matties in het zuiden of noorden zit....quote:Op donderdag 20 maart 2008 13:25 schreef zoalshetis het volgende:
[..]
ghehe typfoutje. maar zeg eens, zeg jij "patat" of "friet"?
Waar ik het je zie beweren?quote:Op donderdag 20 maart 2008 12:53 schreef Castor het volgende:
Waar zie je mij beweren dat friet fout is? Ik zeg slechts dat IK patat beter vindt klinken.![]()
JIJ bent degene die ons probeerde wijs te maken dat patat geen goed woord zou zijn...
quote:Op woensdag 19 maart 2008 13:25 schreef Castor het volgende:
[..]
Ja hoor, 't maakt ons niet uit hoe het smaakt, als het maar patat genoemd wordt![]()
quote:Op woensdag 19 maart 2008 13:37 schreef Castor het volgende:
[..]
In Nederland: Friet = Patat
Dat je in Limboland raar wordt aangekeken als je patat besteld, ligt aan hun gebrekkige kennis van de Nederlandse taal.
quote:Op woensdag 19 maart 2008 19:20 schreef Castor het volgende:
[..]
Zitten we op forum.fok.be? Nee, dus is het patat!
Er staat toch letterlijk in de 2e quote die je van mij aanhaalt: friet = patat? Dat betekend dat ze gelijk zijn aan elkaar!quote:
quote:
Lees mijn berichten en kom erachter dat ik wel degelijk wat van sarcasme weet. Denk jij nu echt dat ik met een serieuze ondertoon in die woordenboeken heb zitten neuzen?quote:Op donderdag 20 maart 2008 13:49 schreef Castor het volgende:
[..]
Er staat toch letterlijk in de 2e quote die je van mij aanhaalt: friet = patat? Dat betekend dat ze gelijk zijn aan elkaar!
Sarcasme en humor zijn je zeker vreemd. Ga nog maar eens terug en bekijk de wat 'serieuzere' posts van mij. Dan zul je zien dat ik keer op keer zeg dat friet en patat hetzelfde zijn. Ik ben slechts van mening dat patat beter klinkt.
Precies!quote:Op donderdag 20 maart 2008 12:57 schreef Rosbief het volgende:
Het is FRIET!!!!!!
Wiki zegt het, boeren/Belgen zeggen het (dus zeg maar alle frituur/aardappel-kenners).![]()
Alleen randstadkakkewrs en tukkers zeggen 'patat'.![]()
![]()
Ja! Ontken het nu maar niet, je bent een hardcore friet hooligan.quote:Op donderdag 20 maart 2008 14:22 schreef retuow82 het volgende:
[..]
Lees mijn berichten en kom erachter dat ik wel degelijk wat van sarcasme weet. Denk jij nu echt dat ik met een serieuze ondertoon in die woordenboeken heb zitten neuzen?![]()
Dat van die French Fries wist ik nietquote:
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |