OP is gemaakt door Biancavia en IedeK.quote:Harry is waiting in Privet Drive. The Order of the Phoenix is coming to escort him safely away without Voldemort and his supporters knowing – if they can. But what will Harry do then? How can he fulfil the momentous and seemingly impossible task that Professor Dumbledore has left him with?
Harry has been burdened with a dark, dangerous and seemingly impossible task: that of locating and destroying Voldemort’s remaining Horcruxes. Never has Harry felt so alone, or faced a future so full of shadows. But Harry must somehow find within himself the strength to complete the task he has been given. He must leave the warmth, safety and companionship of The Burrow and follow without fear or hesitation the inexorable path laid out for him.
In this final, seventh instalment of the Harry Potter series, J.K. Rowling unveils in spectacular fashion the answers to the many questions that have been so eagerly awaited. The spellbinding, richly woven narrative, which plunges, twists and turns at a breathtaking pace, confirms the author as a mistress of storytelling, whose books will be read, reread and read again.
Dat is ook een beetje het gevoel dat ik heb... Na dat boek is het gedaanquote:Op zaterdag 16 juni 2007 21:54 schreef Biancavia het volgende:
Ik vind het wel jammer dat het dan straks ook echt allemaal voorbij is, dat uitzien naar een nieuw boek, het speculeren en discussiëren.
Nee joh, een week van tevoren zit iedereen hier te hyperen en af te tellen.quote:Op zaterdag 16 juni 2007 21:48 schreef leonieke het volgende:
Zou dit het laatste topic tot het boek zijn?
Ik had het ook een beetje als tvp geplaatstquote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:00 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Nee joh, een week van tevoren zit iedereen hier te hyperen en af te tellen.
En daarna komen twee topics vol met "m'n boek is er nog niet!! [afbeelding]" en "M'n boek is er!! [afbeelding]"
Ja, zo van een 'Meld het hier als je hem hebt!' topic en een 'Meld hier hoever je met lezen bent' topic, oh nee, daar gaat natuurlijk niemand reageren, want je kunt dan natuurlijk internet niet op voordat je het boek uit hebt om alle spoilers te ontwijken.quote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:00 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Nee joh, een week van tevoren zit iedereen hier te hyperen en af te tellen.
En daarna komen twee topics vol met "M'n boek is er nog niet!! [afbeelding]" en "M'n boek is er!! [afbeelding]"
Nee.quote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:21 schreef Sebasser het volgende:
Hai.
Is er een verschil in de text bij de volwassen versie en die voor kinderen?
behalve lettergroottequote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:21 schreef Sebasser het volgende:
Hai.
Is er een verschil in de text bij de volwassen versie en die voor kinderen?
Of jullie lezen de hoofdstukken aan elkaar voor!quote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:27 schreef wonderer het volgende:
Ik ga om en om een hoofdstuk lezen met mijn. We kopen maar een boek en zo kunnen we elkaar niet te veel vertellen
Zal wel moeilijk worden...
Dat wil ik hem niet aandoen, mijn accent is nog te ergquote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:29 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Of jullie lezen de hoofdstukken aan elkaar voor!
21 juli komt de Engelse uit. De Nederlandse is nog niet bekend, ik gok zelf op eind november/begin december zoals de vorige Nederlandse vertalingen.quote:Op zaterdag 16 juni 2007 23:42 schreef Susie het volgende:
Sorry, ben lui en geen zin om terug te zoeken; is 21 juli de releasedatum van de Nederlandse versie? Of moeten we daar nog langer opwachten.
Excuus voor mijn luiheid.![]()
Dat is ook ons planquote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:27 schreef wonderer het volgende:
Ik ga om en om een hoofdstuk lezen met mijn. We kopen maar een boek en zo kunnen we elkaar niet te veel vertellen
Zal wel moeilijk worden...
En uiteindelijk de vele 'specials' en 'uncut' versies en dergelijke.quote:Op zondag 17 juni 2007 13:11 schreef Silaz het volgende:
Niet te vergeten de Hogwarts: A History die nog uitkomt
Ja, en Harry's kinderen die naar school gaan e.d. en dan later ook de kleinkinderen.quote:Op zondag 17 juni 2007 13:13 schreef Swetsenegger het volgende:
[..]
En uiteindelijk de vele 'specials' en 'uncut' versies en dergelijke.
Ja, en dan Harry die eruitziet als Dumbledore met zo'n lange baard.quote:Op zondag 17 juni 2007 13:50 schreef The_Forcer het volgende:
[..]
Ja, en Harry's kinderen die naar school gaan e.d. en dan later ook de kleinkinderen.
Zal ik wel even in de OP bijvoegen.quote:Op zaterdag 16 juni 2007 23:40 schreef mvingerhoets het volgende:
Waarom is de deluxe coverart nog niet toegevoegd hier?
Dan heb je over 50 jaar een stuk in een boek als : En Fred Weasly XV moest voor de 10e keer dit jaar bij Schoolleider Harry Potter komen. Volgens velen de Beste sinds De tijd van Albus Dumbledore.quote:Op zondag 17 juni 2007 14:05 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Ja, en dan Harry die eruitziet als Dumbledore met zo'n lange baard.
quote:Op zondag 17 juni 2007 15:04 schreef TwyLight het volgende:
Verschillen alleen die covers van elkaar (volwassenen en kinder versie) of ook het boek?
quote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:21 schreef Sebasser het volgende:
Hai.
Is er een verschil in de text bij de volwassen versie en die voor kinderen?
quote:
Ik koop het boek zelf dus ik hoef het gelukkig met niemand te delen. Vorige keren kochtten m'n ouders de boeken voor ons, maar dat betekende dus dat we moesten delen: was af en toe vechten. Dat heb ik nu gelukkig niet. Wat helemaal mooi is, is dat een paar dagen na de release ik ook op vakantie ga! Ideaal moment om te leren:Pquote:Op zaterdag 16 juni 2007 22:27 schreef wonderer het volgende:
Ik ga om en om een hoofdstuk lezen met mijn. We kopen maar een boek en zo kunnen we elkaar niet te veel vertellen
Zal wel moeilijk worden...
We willen de box met de Engelse versies en niet de rare Amerikaanse, dus als ie uit is, gaat ie naar mijn schoonmoeder en tzt kopen we dan de hele seriequote:Op zondag 17 juni 2007 16:25 schreef Ecthelion het volgende:
[..]
Ik koop het boek zelf dus ik hoef het gelukkig met niemand te delen. Vorige keren kochtten m'n ouders de boeken voor ons, maar dat betekende dus dat we moesten delen: was af en toe vechten. Dat heb ik nu gelukkig niet. Wat helemaal mooi is, is dat een paar dagen na de release ik ook op vakantie ga! Ideaal moment om te leren:P
quote:Op zondag 17 juni 2007 13:11 schreef Silaz het volgende:
Niet te vergeten de Hogwarts: A History die nog uitkomt
Ben ik ff blij dat mijn man niet van lezen houdt.quote:Op zondag 17 juni 2007 11:26 schreef leonieke het volgende:
[..]
Dat is ook ons plan
Maar ik begin te lezen![]()
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Op maandag 18 juni 2007 16:02 schreef parselmouth het volgende:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
Dat heb ik met deel 5 of 6 ook geprobeerd.quote:Op maandag 18 juni 2007 15:51 schreef Mikani het volgende:
Ow dat lijkt me echt moeilijk, hoofdstuk om en om met een ander te lezen. Ik lees 'm mooi alleen, kan ik zelf kiezen wanneer ik 'm even naast me neer leg (of niet
). Ik heb voor m'n verjaardag al een boekenbon gekregen, speciaal voor HP
. Nu nog dimdammen of ik het boek gelijk ga lezen of ermee wachten totdat ik op vakantie ga, een week later. Volgens mij kan ik dan nergens de tv aanzetten, internet en krant lezen. Moeilijk!
quote:Op maandag 18 juni 2007 16:02 schreef parselmouth het volgende:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.If it was easy, it wouldn't mean nothing, no
Daar heb je idd wel meer geluk inquote:Op maandag 18 juni 2007 10:58 schreef Smittend het volgende:
[..]
Ben ik ff blij dat mijn man niet van lezen houdt.![]()
Het boek is helemaal voor mij alleen.
Oww ja enne gefeliciteerd met je aanstaande!!
The same goes for me. Ik ga echter het boek lezen zodra ik hem heb en dan lees ik in de vakantie hem nog een paar keer.quote:Op maandag 18 juni 2007 15:51 schreef Mikani het volgende:
Ow dat lijkt me echt moeilijk, hoofdstuk om en om met een ander te lezen. Ik lees 'm mooi alleen, kan ik zelf kiezen wanneer ik 'm even naast me neer leg (of niet
). Ik heb voor m'n verjaardag al een boekenbon gekregen, speciaal voor HP
. Nu nog dimdammen of ik het boek gelijk ga lezen of ermee wachten totdat ik op vakantie ga, een week later. Volgens mij kan ik dan nergens de tv aanzetten, internet en krant lezen. Moeilijk!
Ik ookquote:Op dinsdag 19 juni 2007 15:29 schreef Silaz het volgende:
Als ik op vakantie zit komt het boek net uitBalen dus, maarja. leen ik hemwel in de bieb ofzo
Ik heb HP 6 ook in Noorwegen op de dag zelf weten te bemachtigen, dus moet ik griekenland ook wel lukken denk ik.quote:Op woensdag 20 juni 2007 15:27 schreef Madam_Romella het volgende:
[..]
Ik ook...moet ik 'm daar ergens zien te krijgen, nouja moet kunnen, in Griekenland lezen ze vast ook. En dan de rest van de vakantie ben ik niet meer aanspreekbaar.
quote:“Dumbledore never told you what happened to your father. . . I am your father. Search your feelings, you know it to be true!”
quote:Spoiler warning: Plot spoilers, such as the fact that
DUMBLEDORE KILLS SNAPE IN SOVIET RUSSIA,
may follow. Read on at your own discretion.
quote:Proof of the evident correlation between witchcraft and homosexuality.
quote:Op donderdag 21 juni 2007 10:35 schreef Etcetera het volgende:
[..]
en dan deze foto:
[afbeelding]
met als onderschrift:
[..]
Of course, we hebben daar 6 boeken op moeten wachten dan gaat ze het niet zo maar hierbij laten... Tenminste, ik hoop het voor d'r...quote:Op donderdag 21 juni 2007 11:21 schreef PPL het volgende:
Zouden Harry en Ginny weer bij elkaar komen?
Ik hoop het.quote:Op donderdag 21 juni 2007 12:21 schreef Ecthelion het volgende:
[..]
Of course, we hebben daar 6 boeken op moeten wachten dan gaat ze het niet zo maar hierbij laten... Tenminste, ik hoop het voor d'r...![]()
quote:Op donderdag 21 juni 2007 12:38 schreef lushfemke het volgende:
Iik het niet uitlezen want dan is het over en ik ben toch wel bang dat het een teleurstellend boek zal zijn, dat had ik nl. met 5 en 6...
hope soquote:Op woensdag 20 juni 2007 16:57 schreef Artianos het volgende:
[..]
Ik heb HP 6 ook in Noorwegen op de dag zelf weten te bemachtigen, dus moet ik griekenland ook wel lukken denk ik.
Ik vond dat juist twee van de leukste boeken!quote:Op donderdag 21 juni 2007 12:38 schreef lushfemke het volgende:
(...) en ik ben toch wel bang dat het een teleurstellend boek zal zijn, dat had ik nl. met 5 en 6...
Uiteraard. Echter ben ik meer benieuwd naar Ron en Hermione. Hoe dat zich gaat ontknopen en hoe dat tot uiting komt. Volgens mij had Rowling een keer gezegd dat Krum ook nog terug zou komen.quote:Op donderdag 21 juni 2007 11:21 schreef PPL het volgende:
Zouden Harry en Ginny weer bij elkaar komen?
Ik vind ze niet bijelkaar passen. Ik krijg er op de een of andere manier een incest associatie bij.quote:Op donderdag 21 juni 2007 16:31 schreef poon het volgende:
[..]
Uiteraard. Echter ben ik meer benieuwd naar Ron en Hermione. Hoe dat zich gaat ontknopen en hoe dat tot uiting komt. Volgens mij had Rowling een keer gezegd dat Krum ook nog terug zou komen.
Dan verklaren we toch gewoon "The Seventh Horcrux" als canon?quote:Op donderdag 21 juni 2007 12:38 schreef lushfemke het volgende:
en ik ben toch wel bang dat het een teleurstellend boek zal zijn, dat had ik nl. met 5 en 6...
Nou, dat had ik dus ook. Ik ben die twee boeken veel beter gaan waarderen nadat ik ze voor een tweede en derde keer gelezen had.quote:Op donderdag 21 juni 2007 17:16 schreef Etcetera het volgende:
ik vond HP 5 én 6 veel beter toen ik ze nog een keer las
quote:Op donderdag 21 juni 2007 18:46 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Nou, dat had ik dus ook. Ik ben die twee boeken veel beter gaan waarderen nadat ik ze voor een tweede en derde keer gelezen had.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.bron
[ Bericht 1% gewijzigd door Zhenar op 22-06-2007 21:47:22 ][b]Op maandag 12 december 2005 22:25 schreef MissBliss het volgende:[/b]
Ik sta in niemands sig ;(
quote:Op vrijdag 22 juni 2007 21:40 schreef Zhenar het volgende:
In een interview met de cast van Phoenix is een kleine, vage, maar waarschijnlijk belangrijke hint gegeven over boek 7:Kingsley Shacklebolt wellicht?SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.bronI had a signature once. It was awful.
Misschien Mrs. Figg?quote:
Ja, dat lijkt me inderdaad ook!quote:Op vrijdag 22 juni 2007 21:43 schreef Etcetera het volgende:
mss de barkeeper van Hog's Head
Ik denk het ook...quote:Op vrijdag 22 juni 2007 21:43 schreef Etcetera het volgende:
mss de barkeeper van Hog's Head
Ik dacht aan grotere personages zoals Luna... die heeft niet echt impact op het verhaal en was voor de film misschien teveel moeite om uit te werken?quote:Op vrijdag 22 juni 2007 21:41 schreef zoeperzazke het volgende:
[..]
bron
[/spoiler]
Kingsley Shacklebolt wellicht?
Zat Dobby dan in het 3e deel?quote:Op zaterdag 23 juni 2007 02:40 schreef Zhenar het volgende:
[..]
Ik dacht aan grotere personages zoals Luna... die heeft niet echt impact op het verhaal en was voor de film misschien teveel moeite om uit te werken?
Zo hebben ze ook Dobby weggelaten in deel 3 (gelukkig), terwijl hij in dat boek best een grote rol had
![]()
Ja toch? Dan gaat Hermione zo'n huiselven bevrijdingsfront oprichten ofzo. Of was dat in deel 4?quote:
Moet ook wel, want anders zou je een veels te lange film hebben. Ik denk echter wel dat de films nog wel een stukje langer mogen duren.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 14:16 schreef __Saviour__ het volgende:
dat elvengedoe zit in goblet of fire. maar in de film is dat volledig weggelaten. er wel veel meer anders. nog meer compleet weggelaten stukken, complete verschuiving van de tijdlijn
Uiteraard, maar het zijn wel dingen die gelijk opvallen. Ook andere karaktertrekjes bijvoorbeeld. In de film rammelt Dumbledore Harry helemaal door elkaar als de beker zijn naam uitspuugt, maar in het boek reageert hij veel rustiger.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 14:26 schreef Ecthelion het volgende:
[..]
Moet ook wel, want anders zou je een veels te lange film hebben. Ik denk echter wel dat de films nog wel een stukje langer mogen duren.
Telkens als ik de films zag, kon ik mij de boeken nooit zo in detail herinneren en heb ik daarom veel minder van dat soort inconsistentie-ervaringenquote:Op zaterdag 23 juni 2007 14:39 schreef __Saviour__ het volgende:
[..]
Uiteraard, maar het zijn wel dingen die gelijk opvallen. Ook andere karaktertrekjes bijvoorbeeld. In de film rammelt Dumbledore Harry helemaal door elkaar als de beker zijn naam uitspuugt, maar in het boek reageert hij veel rustiger.
Vond ik ook irritant. Die acteur pas totaal niet bij het personage Dumbeldore.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 14:39 schreef __Saviour__ het volgende:
[..]
Uiteraard, maar het zijn wel dingen die gelijk opvallen. Ook andere karaktertrekjes bijvoorbeeld. In de film rammelt Dumbledore Harry helemaal door elkaar als de beker zijn naam uitspuugt, maar in het boek reageert hij veel rustiger.
inderdaad. De totaal verkeerd gecaste Dumbledore vind ik ook het grootste minpunt aan de films...quote:Op zaterdag 23 juni 2007 14:42 schreef IHVK het volgende:
[..]
Vond ik ook irritant. Die acteur pas totaal niet bij het personage Dumbeldore.
Een rustige wijze man lijkt wel een gestoorde oude freak-professor.
Bij bol betaal je nu 17 euro hoor. Daar heb ik hem ook besteld overigens.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 15:59 schreef Asmodean het volgende:
Degenen die het boek al besteld hebben, waar hebben jullie dat gedaan? Ik zag net iig een site (cosmox.nl) waar je het boek inclusief verzendkosten kunt krijgen voor 11 euro. Dat lijkt me eigenlijk vrij sterk, vooral aangezien de adviesprijs volgens Bol.com op 30 euro ligt...
quote:Op zaterdag 23 juni 2007 17:24 schreef zoeperzazke het volgende:
[..]
Bij bol betaal je nu 17 euro hoor. Daar heb ik hem ook besteld overigens.
staat op de site.quote:Adviesprijs: ¤ 30,00
bol.com prijs: ¤ 17,99
U bespaart: 40 %
Ik vind hem niet verkeerd gecast: ik denk dat die scène verkeerd is geïnterpreteerd door de regisseur en de acteurs. In PoA vind ik Michael Gambon heel goed, vooral als Harry en Hermione terugkomen van hun Time Turner avontuurquote:Op zaterdag 23 juni 2007 16:00 schreef Asmodean het volgende:
inderdaad. De totaal verkeerd gecaste Dumbledore vind ik ook het grootste minpunt aan de films...
Nu ik erover nadenk heb je inderdaad gelijk over PoA.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 19:46 schreef bladibladibla het volgende:
[..]
Ik vind hem niet verkeerd gecast: ik denk dat die scène verkeerd is geïnterpreteerd door de regisseur en de acteurs. In PoA vind ik Michael Gambon heel goed, vooral als Harry en Hermione terugkomen van hun Time Turner avontuur
Ook in PoA vind ik hem tien keer minder dan Harris. Altijd die drukke gebaartjes, een hardere toon in z'n stem... niet mijn beeld van Dumbledore iig.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 19:46 schreef bladibladibla het volgende:
[..]
Ik vind hem niet verkeerd gecast: ik denk dat die scène verkeerd is geïnterpreteerd door de regisseur en de acteurs. In PoA vind ik Michael Gambon heel goed, vooral als Harry en Hermione terugkomen van hun Time Turner avontuur
Zo denk ik er ook precies over. Dumbledore hoort in mijn ogen de rust zelf te zijn. Ik vind de acteur Dumbledore in bepaalde scenes (zoals idd bij de vuurbeker) zelfs een behoorlijke agressie uitstralen. Hij reageert en doet veel te opgefokt over zaken... echt heel erg jammer.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 20:09 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Ook in PoA vind ik hem tien keer minder dan Harris. Altijd die drukke gebaartjes, een hardere toon in z'n stem... niet mijn beeld van Dumbledore iig.
Een echte fanquote:Op zondag 24 juni 2007 13:16 schreef Biancavia het volgende:
Gisteren ging ik naar de dierentuin en toen had ik om negen uur 's ochtends afgesproken.
Ik denk dat mijn brein een connectie maakte met een nog te komen zaterdag waarin ik ook om 9 uur 's ochtends iets wil gaan doen, namelijk voor de boekwinkel staan.
Afijn, ik had dus een echt verschrikkelijke droom, waarin ik de avond voor de release al bij de boekenwinkel was, alles liep in het honderd, ik versliep me die volgende dag, ik raakte de weg kwijt, alle boeken waren verdwenen enzovoorts enzovoorts.
Hoe erg kun je ergens mee bezig zijn!
In de eerste 2 films heeft Dumbledore wel een bril en kijkt hij er ook op zo'n glinsterende manier overheen, zoals beschreven staat in de boeken.quote:Op zondag 24 juni 2007 13:46 schreef zoeperzazke het volgende:
Ik mis het brilletje heel erg bij Dumbledore in de films
quote:Op zondag 24 juni 2007 16:51 schreef __Saviour__ het volgende:
in de nederlandse vertaling is het SHIT![]()
Dat zegt ie toch ook niet? Hij zegt alleen dat het in de Nederlandse vertaling zo heetquote:
Jahaa. Ik vind het gewoon grappig dat in de NEDERLANDSE vertaling een Engels woord gebruikt word. Dat is alles. Hoor.quote:Op zondag 24 juni 2007 18:41 schreef Molluck het volgende:
[..]
Dat zegt ie toch ook niet? Hij zegt alleen dat het in de Nederlandse vertaling zo heet![]()
Het kwam een beetje aanvallerig over?quote:Op zondag 24 juni 2007 18:44 schreef wonderer het volgende:
[..]
Jahaa. Ik vind het gewoon grappig dat in de NEDERLANDSE vertaling een Engels woord gebruikt word. Dat is alles. Hoor.
Zo was het niet bedoeld.quote:
Ik slaap anders 's nachts hoor.quote:Op zondag 24 juni 2007 19:52 schreef Silaz het volgende:
Je bedoelt 26 dagen 4 uur, 7 minuten en 18 sec
hij is al gesloten.quote:Op maandag 25 juni 2007 15:05 schreef Silaz het volgende:
Hmm hoe kan ik die WOMBAT maken??
Want ik moet dan een identification code in vullen maar wat moet ik eerst doen
Een tijdje geleden kon je die test invullen. Heeft toen ook in dit topic gestaan.quote:Op maandag 25 juni 2007 15:05 schreef Silaz het volgende:
Hmm hoe kan ik die WOMBAT maken??
Want ik moet dan een identification code in vullen maar wat moet ik eerst doen
Ja, nou ben ik die code natuurlijk kwijt.quote:Op maandag 25 juni 2007 15:36 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Een tijdje geleden kon je die test invullen. Heeft toen ook in dit topic gestaan.
Hier kun je de vragen van alle drie de Wombats bekijken.quote:Op maandag 25 juni 2007 18:33 schreef poon het volgende:
Wat voor vragen zijn dat eigenlijk. Nooit de moeite genomen om zoiets te maken.
De meeste vragen kon je ook niet weten uit de boeken of ergens anders.quote:Op maandag 25 juni 2007 22:37 schreef Fitzroy het volgende:
Ik had een Poor op de WOMBAT test, maar het is dan ook al maaaaanden geleden dat ik de boeken voor het laatst gelezen had + de vragen waren af en toe wel erg lang... (hoeveel smoezen kun je verzinnen).
Welke boekhandel?quote:Anyway, de laptop gaat de 21ste achter slot en grendel (heb nl. de neiging om tòch spoilers e.d. te gaan lezen), ben veel te nieuwsgierig! Ik ga het boek trouwen om 01.00 uur ophalen bij de boekhandel.
Ja, welke boekhandel is dat!quote:Op maandag 25 juni 2007 22:37 schreef Fitzroy het volgende:
Ik ga het boek trouwen om 01.00 uur ophalen bij de boekhandel.
quote:Op vrijdag 22 juni 2007 21:40 schreef Zhenar het volgende:
In een interview met de cast van Phoenix is een kleine, vage, maar waarschijnlijk belangrijke hint gegeven over boek 7:SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.bronSPOILER: Het personage is bekend:Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt."Atb is lief, groetjes Peri."
quote:Op maandag 25 juni 2007 23:32 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]Ik kon de spoiler niet weerstaan!SPOILER: Het personage is bekend:Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Wel tof!![]()
Achteraf misschien ook wel voorspelbaar...SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ja, die met de ballen in de bek.
Gelijk vrij vragen omdat er dan een boek uitkomt is ook weer zoiets.quote:Op maandag 25 juni 2007 23:35 schreef Mikkie het volgende:
Aaargh... begin ik volgende week met een nieuwe baan, kom ik erachter dat ik het weekend van 21 en 22 juli allebei de dagen moet werken
Ik neem gewoon vrij van alles wat ik die dag moet doen; lezen zal ik!! Dat boek moet en zal uit! De week erop ga ik op vakantie (de 23e) en ik hoop hem dan een tweede keer te kunnen lezen.quote:Op maandag 25 juni 2007 23:38 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Gelijk vrij vragen omdat er dan een boek uitkomt is ook weer zoiets.![]()
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.I had a signature once. It was awful.
Me 2! En ik heb ook de vorige twee gemist. Lollig is t wel.quote:Op dinsdag 26 juni 2007 01:51 schreef Nepthys het volgende:
[afbeelding]
![]()
Wel jammer dat ik de vorige twee gemist heb.
Wat zonde! Je moet ze écht lezen hoor, hoewel het misschien een ander soort boeken is dan de eerste vier.quote:Op dinsdag 26 juni 2007 13:54 schreef Urquhart het volgende:
Ik was vroeger een hele grote Potter-fan, fantastische boeken. Maar op de een of andere manier ben ik halverwege boek 5 afgehaakt. Daarna nooit meer in begonnen, en deel 6 ook niet meer gelezen.
Vind ik toch wel jammer, wellicht dat ik binnenkort deel 5 en 6 nog eens ga lezen.
Je bent niet de enige echt. Ik bedoel een vriend van me las ook die boeken (ok nu ben ik misschien een beetje te oud maar toch, ik vind het leuk so whatquote:Op dinsdag 26 juni 2007 13:54 schreef Urquhart het volgende:
Ik was vroeger een hele grote Potter-fan, fantastische boeken. Maar op de een of andere manier ben ik halverwege boek 5 afgehaakt. Daarna nooit meer in begonnen, en deel 6 ook niet meer gelezen.
Vind ik toch wel jammer, wellicht dat ik binnenkort deel 5 en 6 nog eens ga lezen.
boek 5 is echt geniaal, ook al is het een beetje langdradig. ik kan niet wachten op de filmquote:Op dinsdag 26 juni 2007 13:57 schreef IHVK het volgende:
[..]
Je bent niet de enige echt. Ik bedoel een vriend van me las ook die boeken (ok nu ben ik misschien een beetje te oud maar toch, ik vind het leuk so what) en hij is toen we nog jong waren ook gestopt bij boek 5. Wel jammer vond ik dat toen kon ik niet meer met hem erover praten.
En zo nog veel meer mensen. Boek 5 is ook behoorlijk langdradig, maar als je het einde leest is het uiteindelijk de moeite waard.
quote:Op maandag 25 juni 2007 23:32 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]SPOILER: Het personage is bekend:Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Klik op de datum om te zien dat ik het goed gegokt had.quote:Op zaterdag 23 juni 2007 11:53 schreef IedeK. het volgende:![]()
Hij is 17,99 bij Bol.com.quote:Op dinsdag 26 juni 2007 10:05 schreef Mikkie het volgende:
Waar is een pre-order of reservering eigenlijk het goedkoopst?
Gefeliciteerd!quote:Op dinsdag 26 juni 2007 15:57 schreef IedeK. het volgende:
[..]
[..]
Klik op de datum om te zien dat ik het goed gegokt had.
Hij word toch om 12 uur 's nachts uitgegeven.quote:Op dinsdag 26 juni 2007 21:21 schreef Mikkie het volgende:
Hmmm... een vriendin van mij werkt bij Selexyz. Eens kijken of die niet wat kan regelen
Helaas moet ik zelf werken die dag, en kan ik 'm dus niet gaan halen...
Weet jij welke boekhandel om 12 uur 's nachts open is?quote:Op dinsdag 26 juni 2007 22:22 schreef Opperkwal het volgende:
[..]
Hij word toch om 12 uur 's nachts uitgegeven.
Zo lullig zijn de kranten nou ook weer niet.quote:Maar wel jammer dat als hij uit komt direct de volgende morgen een krant op de deurmat ligt met dikgedrukte letters: HARRY POTTER STERFT of OPEN EINDE HARRY POTTER. 26 juli weet helaas heel de wereld al of Harry sterft of niet, dat vergalt ook wel een beetje de aankomende films.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt., voor ik boek 6 had gelezen met dank aan internet. Dat was wel kut.
vervolgens heb ik het aan twee mensen verteld die met mij niet meer over boeken willen praten.![]()
quote:Op dinsdag 26 juni 2007 23:00 schreef IHVK het volgende:
Ik wist ook datpsst, dat is geen spoiler meer hoorSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt., voor ik boek 6 had gelezen met dank aan internet. Dat was wel kut.
vervolgens heb ik het aan twee mensen verteld die met mij niet meer over boeken willen praten.![]()
I had a signature once. It was awful.
Niet iedereen heeft boek 6 gelezen denk ik.quote:Op woensdag 27 juni 2007 07:25 schreef zoeperzazke het volgende:
[..]
psst, dat is geen spoiler meer hoor
Nou, HBP is nu al twee jaar uit, dus ik denk dat iedereen die dit topic bezoekt dat inmiddels wel weet. En anders hebben ze echt onder een hele grote steen gezetenquote:Op woensdag 27 juni 2007 07:27 schreef IHVK het volgende:
Niet iedereen heeft boek 6 gelezen denk ik.
Een héle grote steen... Ik heb een paar vrienden die Harry Potter nooit of niet meer lezen, maar zelfs zei wisten dat ene Snape een Dumbledore vermoordde...quote:Op woensdag 27 juni 2007 09:55 schreef bladibladibla het volgende:
[..]
Nou, HBP is nu al twee jaar uit, dus ik denk dat iedereen die dit topic bezoekt dat inmiddels wel weet. En anders hebben ze echt onder een hele grote steen gezeten
Nou dan moet er wel [SPOILERS!!!] in de volgende titel staan.quote:Op woensdag 27 juni 2007 12:35 schreef alwaysthebest het volgende:
Alle boeken behalve DH mogen gewoon gespoilerd worden in dit topic, anders is het ook niet handig om te speculeren e.d. T.z.t. zal er wel een topic worden gemaakt waar je ook over DH mag spoileren.
Jup.quote:Op woensdag 27 juni 2007 16:03 schreef Legolas_Greenleaf het volgende:
Ik denk dat er tegen die tijd wel een apart topic met spoilers is aangemaakt, zo ging 't toch ook bij HBP?
Door deze post weet ik om welke 2 personages het zou kunnen gaan omdat ik me die posts nog herinner. Maakt verder niet uit hoor want ik las hem toch wel, maar desalniettemin.quote:Op dinsdag 26 juni 2007 15:57 schreef IedeK. het volgende:
[..]
[..]
Klik op de datum om te zien dat ik het goed gegokt had.
en niet alleen hier.quote:Op woensdag 27 juni 2007 16:05 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Jup.
Maar goed, dan zul je nog altijd zien dat er een paar voor hun plezier hier gaan zitten spoileren...
Ik had het over de users.quote:Op woensdag 27 juni 2007 17:24 schreef Silaz het volgende:
Als we nou gewoon vantevoren tegen die FP Crew zeggen dat ze niet mogen spoilerenkomt alles goed :p
Lees je de reacties op de FP?quote:
Ik zou niet naar dat feest gaan hoor, straks kom je iemand tegen die het einde al weetquote:Op woensdag 27 juni 2007 18:17 schreef Mikani het volgende:
Ik moet zaterdag de 21e werken, gelukkig maar 4 en half uur. Voor de tijd haal ik dan alvast het boek op in de boekhandel. Alleen 's avonds een feestje en de volgende dag weer werken. Dus beetje tussen de bedrijven door lezen en dan maandag gewoon relaxt kunnen lezen en dan maar geen krant lezen/tv kijken/ op internet kijken
. Ik had plannen om te wachten met lezen totdat ik op vakantie ging, maar ik lees 'm dan wel gewoon voor de 2e x
.
Ik adviseer rond te kijken op www.phoenixsong.netquote:Op woensdag 27 juni 2007 18:29 schreef Artianos het volgende:
Even een vraagje:
Ik ben er achter gekomen dat ik een HP fanfiction fan ben...
Zijn er nog mensen die leuke, fanfictions weten?
Ik heb wel wat gezocht, via harrypotterfanfictions.com en dergelijke maar dat schiet niet echt op.
De fanfiction van deel 7 die hier populair is heb ik al gelezen, maar wellicht kennen jullie nog anderen...
Boekhandel Van der Velde in Sneekquote:
Is er iemand zo goed om mij te vertellen waar dat fanfiction staat? Ben wel benieuwd namelijkquote:Op woensdag 27 juni 2007 18:29 schreef Artianos het volgende:
De fanfiction van deel 7 die hier populair is heb ik al gelezen, maar wellicht kennen jullie nog anderen...
http://www.phoenixsong.net/fanfiction/story/3517/quote:Op woensdag 27 juni 2007 19:03 schreef Fitzroy het volgende:
[..]
Is er iemand zo goed om mij te vertellen waar dat fanfiction staat? Ben wel benieuwd namelijk
Ik ben als het goed is het hele weekend vrij dus dat wordt mooi een weekendje lezen.quote:Op woensdag 27 juni 2007 18:17 schreef Mikani het volgende:
Ik moet zaterdag de 21e werken, gelukkig maar 4 en half uur. Voor de tijd haal ik dan alvast het boek op in de boekhandel. Alleen 's avonds een feestje en de volgende dag weer werken. Dus beetje tussen de bedrijven door lezen en dan maandag gewoon relaxt kunnen lezen en dan maar geen krant lezen/tv kijken/ op internet kijken
. Ik had plannen om te wachten met lezen totdat ik op vakantie ging, maar ik lees 'm dan wel gewoon voor de 2e x
.
Ja, ik was op vakantie in Frankrijk, een Disneylandvakantie, dus overdag in Disneyland rondwandelen en 's avonds voor het slapen nog even Harry Potter lezen. Wat een heerlijke vakantie was dat zeg.quote:Op woensdag 27 juni 2007 18:21 schreef Molluck het volgende:
[..]
Ik zou niet naar dat feest gaan hoor, straks kom je iemand tegen die het einde al weet
edit: ik was in Spanje toen HBP uitkwam, daar loopt het niet echt storm, dus toen ik een halve week later toevallig dat boek tegenkwam in de supermarkt heb ik hem maar meegenomen en heel relaxed uitgelezen zonder dat ik ergens last van had. Toen ik thuiskwam bleek dat alles al op internet stond, maar daar had ik dus geen last van...
Haha, klinkt idd als een fijne vakantiequote:Op donderdag 28 juni 2007 10:47 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Ja, ik was op vakantie in Frankrijk, een Disneylandvakantie, dus overdag in Disneyland rondwandelen en 's avonds voor het slapen nog even Harry Potter lezen. Wat een heerlijke vakantie was dat zeg.
Wat een deceptie om na anderhalve week weer terug te moeten naar de 'echte' wereld.
haha, dat zou wel triestig zijnquote:Op woensdag 27 juni 2007 18:21 schreef Molluck het volgende:
[..]
Ik zou niet naar dat feest gaan hoor, straks kom je iemand tegen die het einde al weet
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanya_Grotterquote:Op vrijdag 29 juni 2007 16:47 schreef Lucky_Strike het volgende:
Haha, dit stond in de Kassa-nieuwsbrief. Vond m wel grappig:
Harry Pottervirus verspreidt zich via usb-sticks 29-06-2007
Computerbeveiligingsbedrijf Sophos heeft vrijdag gewaarschuwd voor een nieuw computervirus. Het gaat om een worm, genaamd W32/Hairy-A, die verstopt zit in een Word document met de naam Harry Potter and the Deathly Hallows, de titel van het nieuwe Harry Potter boek dat 21 juli verschijnt. Het virus verspreidt zich via usb-sticks.
Bij het openen van het geïnfecteerde document verschijnt de tekst 'Harry Potter is dead'. Het bestand besmet computers en laat tegelijkertijd enkele personages uit het boek tot leven komen door deze als gebruiker aan de pc toe te voegen. Ook probeert de worm andere usb-sticks te besmetten.
Als de gebruiker de computer opnieuw opstart, zijn de personages Harry, Hermione en Ron toegevoegd. Logt iemand vervolgens in onder een van de namen, dan verschijnt een verwensing aan het adres van schrijfster JK Rowling. Bij het opstarten van Explorer verschijnt direct een pagina van internetwinkel Amazon met een advertentie voor een parodie op de boeken van Harry Potter.
Het virus werkt via de auto-run functie van Windows. Als de gebruiker die uitzet, starten USB-sticks niet automatisch op en kunnen computers niet worden besmet. ANP
Wat zou die parodie zijn?
LOL!quote:Op vrijdag 29 juni 2007 16:47 schreef Lucky_Strike het volgende:
Haha, dit stond in de Kassa-nieuwsbrief. Vond m wel grappig:
Harry Pottervirus verspreidt zich via usb-sticks 29-06-2007
Computerbeveiligingsbedrijf Sophos heeft vrijdag gewaarschuwd voor een nieuw computervirus. Het gaat om een worm, genaamd W32/Hairy-A, die verstopt zit in een Word document met de naam Harry Potter and the Deathly Hallows, de titel van het nieuwe Harry Potter boek dat 21 juli verschijnt. Het virus verspreidt zich via usb-sticks.
Bij het openen van het geïnfecteerde document verschijnt de tekst 'Harry Potter is dead'. Het bestand besmet computers en laat tegelijkertijd enkele personages uit het boek tot leven komen door deze als gebruiker aan de pc toe te voegen. Ook probeert de worm andere usb-sticks te besmetten.
Als de gebruiker de computer opnieuw opstart, zijn de personages Harry, Hermione en Ron toegevoegd. Logt iemand vervolgens in onder een van de namen, dan verschijnt een verwensing aan het adres van schrijfster JK Rowling. Bij het opstarten van Explorer verschijnt direct een pagina van internetwinkel Amazon met een advertentie voor een parodie op de boeken van Harry Potter.
Het virus werkt via de auto-run functie van Windows. Als de gebruiker die uitzet, starten USB-sticks niet automatisch op en kunnen computers niet worden besmet. ANP
Wat zou die parodie zijn?
Dat blijf ik toch zo'n mooie naam vinden he! Het rolt zo prachtig uit je mond, geweldig gewoon!quote:Op vrijdag 29 juni 2007 16:51 schreef IHVK het volgende:
[..]
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanya_Grotter
Of is dat geen parodie?![]()
Lalalala-Icanthearyou-Llalalalalaquote:Op vrijdag 29 juni 2007 16:35 schreef Mikani het volgende:
[..]
haha, dat zou wel triestig zijn.
Als ze er over gaan praten dan doe ik mijn handen op m'n oren en ga hardop praten. Mocht ik toch wat horen dan word ik denk ik wel boos
.
Idd jaquote:
quote:Op vrijdag 29 juni 2007 22:53 schreef Ecthelion het volgende:
[..]
LOL!
Er bestaan volgens mij boeken als parodie op Harry Potter.
Dat verwacht ik ook. Bellatrix Lestrange uitschakelen ofzo. Daarna sterft hij waarschijnlijk...quote:Op zondag 1 juli 2007 18:08 schreef Irien het volgende:
Geweldig interessant karakter....Ik denk ook dat ie verscheurd wordt tussen kwaad en goed.
NOG een prangende vraag... Hoe belangrijk Neville nog wordt? Ik verwacht nog iets groots van hem.
oh ja, kruidenkundequote:Op zondag 1 juli 2007 18:15 schreef leonieke het volgende:
Of een nieuwe leerkracht eens het gevecht voorbij is.
Harry zei dat ie niet terugging, dat ie de Horcruxes ging zoeken. Verder kan het natuurlijk zo zijn dat Hogwarts gesloten wordt. Ik ben ook erg benieuwd.quote:Op maandag 2 juli 2007 00:01 schreef Asmodean het volgende:
ik vraag me ook vooral af hoe het jaar eruit ziet... gaat Harry terug naar Hogwarts? Zijn er uberhaupt nog lessen dit jaar? Ik bedoel, het kan niet gewoon zo zijn dat iedereen weer gewoon lessen gaat volgen, maar aan de andere kant is het ook moeilijk voor te stellen dat iedereen maar bij zijn ouders blijft zitten....
De vraag is of het smeken was. Ik las ergens een theorie waar ik helemaal gek op ben, waar ik van overtuigd ben dat ie klopt: Perkamentus zei niet: "Alsjeblieft, Sneep, doe het niet!" maar hij zei: "Sneep, alsjeblieft, doe het nu, het is goed zo."quote:Op zondag 1 juli 2007 22:25 schreef Game_Error het volgende:
Snape is natuurlijk goed, dat kan niet anders, anders zou dumbledore nooit tegen snape gesmeekt hebben "please, snape" dat moet betekenen dat er meer achter zat
Ik ben ook fan van de 2e theorie.quote:Op maandag 2 juli 2007 12:12 schreef zoeperzazke het volgende:
[..]
De vraag is of het smeken was. Ik las ergens een theorie waar ik helemaal gek op ben, waar ik van overtuigd ben dat ie klopt: Perkamentus zei niet: "Alsjeblieft, Sneep, doe het niet!" maar hij zei: "Sneep, alsjeblieft, doe het nu, het is goed zo."
Twee mogelijke interpretaties, er staat nergens begging bij, dus ik ga uit van het tweede
Gruzelement - Horcruxquote:Op maandag 2 juli 2007 16:45 schreef gekkehoedenmaker het volgende:
Ik ga nu dus voor het eerst een Harry Potter boek in het Engels lezen, want anders moet ik weer een half jaar lang het internet ontwijken enzo.
Maargoed. Ik lees fanfiction dus de namen en spreuken weet ik wel, maar sommige termen uit het 6e boek weet ik niet. Zoals Gruzelementen e.d.Is er misschien een website waarop ik de vertalingen kan vinden?
http://www.dreuzels.com/index3.asp?page=encyclopedie&encyclopedie=vertalingenquote:Op maandag 2 juli 2007 16:45 schreef gekkehoedenmaker het volgende:
Ik ga nu dus voor het eerst een Harry Potter boek in het Engels lezen, want anders moet ik weer een half jaar lang het internet ontwijken enzo.
Maargoed. Ik lees fanfiction dus de namen en spreuken weet ik wel, maar sommige termen uit het 6e boek weet ik niet. Zoals Gruzelementen e.d.Is er misschien een website waarop ik de vertalingen kan vinden?
quote:Op maandag 2 juli 2007 16:47 schreef Legolas_Greenleaf het volgende:
[..]
Gruzelement - Horcrux
Roep anders de termen die je niet kent (of denkt te kennen) eens. D'r is genoeg tijd voor de 21e dat iemand het hier wel even kan vertalen.
Ik vind de vertalingen erg goed gevonden, over het algemeen. Ik zou niet graag een nederlands boek lezen met namen als Dumbledore en horcrux, dat past gewoon niet.quote:Op maandag 2 juli 2007 17:35 schreef chatgek het volgende:
De Engelse namen zijn veel mooier dan de Nederlandse vertalingen vind ik zelf... "horcrux"... of "gruzielement", "McGonnal" of "Anderling". Wat klinkt er nou beter vinden jullie?![]()
Ik heb alleen de eerste twee boeken in het Nederlands gelezenquote:Op maandag 2 juli 2007 17:38 schreef chatgek het volgende:
Dat is omdat je Nederlandse vertalingen gewend bent denk ik..![]()
Ik las de boeken eerst in het Nederlands. Dan heb je ook nog geen 'vooroordeel' van 'o wat dom vertaald'quote:Op maandag 2 juli 2007 17:35 schreef chatgek het volgende:
De Engelse namen zijn veel mooier dan de Nederlandse vertalingen vind ik zelf... "horcrux"... of "gruzielement", "McGonnal" of "Anderling". Wat klinkt er nou beter vinden jullie?![]()
gruzielement klinkt beter, krachtiger en geeft de betekenis beter weer.quote:Op maandag 2 juli 2007 17:35 schreef chatgek het volgende:
De Engelse namen zijn veel mooier dan de Nederlandse vertalingen vind ik zelf... "horcrux"... of "gruzielement", "McGonnal" of "Anderling". Wat klinkt er nou beter vinden jullie?![]()
Nah, het zou de lading totaal niet dekken. Als je in het Nederlands leest en je komt ineens een term tegen als 'horcrux' is het ontzettend nietszeggend. Zelfde geldt voor Quidditch enzo.quote:Op maandag 2 juli 2007 17:38 schreef chatgek het volgende:
Dat is omdat je Nederlandse vertalingen gewend bent denk ik..![]()
Die zijn echt super ja.quote:Op maandag 2 juli 2007 22:09 schreef IedeK. het volgende:
In het Engels is het verhaal veel beter imho, maar wij hebben in Nederland wel de mooiste boekcovers!
ja iddquote:Op maandag 2 juli 2007 22:04 schreef Ecthelion het volgende:
Vertaling zullen nooit het origineel overtreffen, maar ik vind dat Buddingh het toch echt goed heeft gedaan.
Geweldig lijkt me het juiste woord.quote:Op maandag 2 juli 2007 22:04 schreef Ecthelion het volgende:
Vertaling zullen nooit het origineel overtreffen, maar ik vind dat Buddingh het toch echt goed heeft gedaan.
Aldus iemand die 'ik vindt' schrijft...quote:Op maandag 2 juli 2007 22:34 schreef IHVK het volgende:
[..]
Geweldig lijkt me het juiste woord.
In tegenstelling tot sommige andere landen waarbij de vertaling een beetje wordt afgeraffeld om maar heel snel het boek uit te kunnen geven.
(wel vind ik dat Buddingh te vaak woorden en uitdrukkingen gebruik die niet in het algemeen taalgebruik van "gewone mensen" voorkomen, waardoor het soms nep lijk, hoewel ik dat eigenlijk weer ook iets heel moois vindt, een beetje dubbel dus)
Ik mag geen kritiek hebben op een vertaler, omdat ik zelf een taalfoutje maak?quote:Op maandag 2 juli 2007 22:36 schreef Molluck het volgende:
[..]
Aldus iemand die 'ik vindt' schrijft...
Ik zou wel willen, maar ik heb geen idee waar.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 12:48 schreef Pien85 het volgende:
Weinig zin om alle 8 topics te gaan lezen, maar wie zijn er net zo gek als ik om t boek 's nachts te halen?
Dito. DAt, en ik heb 'm hier al besteld, geen zin om te annuleren. Ik kan die 8 uur. (1:00 - 9:00) wel wachten.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 12:50 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Ik zou wel willen, maar ik heb geen idee waar.
Ik zou ook best wel willen, maar ik zie net dat het pas om 01.00 begint en dan kom ik niet meer thuis.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 12:48 schreef Pien85 het volgende:
Weinig zin om alle 8 topics te gaan lezen, maar wie zijn er net zo gek als ik om t boek 's nachts te halen?
Hier is dat wel het plan ja, al weet ik de details nog niet helemaal.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 12:48 schreef Pien85 het volgende:
Weinig zin om alle 8 topics te gaan lezen, maar wie zijn er net zo gek als ik om t boek 's nachts te halen?
Ik kom uit Papendrecht.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 13:32 schreef Lucky_Strike het volgende:
Ik wil m 's nachts gaan halen, lijkt me wel een keertje leuk. Het is ten slotte nu de laatste keer dat zoiets nog kan.
Ik woon in Dordrecht, ik zal deze of volgende week alle boekhandels eens mailen of ze opengaan. de resultaten post ik hier wel. Ik geloof dat hier nog minimaal 1 persoontje post die ook uit mijn omgeving komt.
Wanneer komt de Engelse uit, en wanneer de Nederlandse?quote:Op dinsdag 3 juli 2007 17:56 schreef Rechterbal het volgende:
Trouwens, die Emma Watson is een geil wijf geworden.
Die titelwijziging zegt ook al iets over het plot... en dan met name wat Rowling met "Hallows" in gedachten had... In ieder geval geen heiligdom dus, denk ik.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:00 schreef alwaysthebest het volgende:
Engelse 21 juli, Nederlandse in de nacht van 16 op 17 november. Die gaat overigens Harry Potter en de Relieken des Doods heten, i.p.v. Het Fatale Heiligdom.
http://www.harrypotter.nl/index_flash.htmlquote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:01 schreef parselmouth het volgende:Heb je daar een bron van? Niet dat ik je niet geloof, maar ik ben nieuwsgierig
Probeer de Selexyz, die doen dat altijd geloof ik (Broese Kemink of hoe heet die in Utreg)quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:02 schreef Naamah het volgende:
Als er hier in Utrecht die nacht iets open is dan ga ik 'm echt wel halen! Misschien een van de kinderboekenwinkels, maar kan vooralsnog niets op hun websites vinden..
Die titel komt ook rechtstreeks van Rowling (Relics of Death).quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:02 schreef Zhenar het volgende:
[..]
Die titelwijziging zegt ook al iets over het plot... en dan met name wat Rowling met "Hallows" in gedachten had... In ieder geval geen heiligdom dus, denk ik.![]()
Huh is het niet meer Deathly Hallows?quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:04 schreef alwaysthebest het volgende:
[..]
Die titel komt ook rechtstreeks van Rowling (Relics of Death).
Tweede titel om meer duidelijkheid te creeren voor de vertalers denk ik.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:05 schreef Zhenar het volgende:
[..]
Huh is het niet meer Deathly Hallows?![]()
Dat wist ik niet eens![]()
Jawel, maar veel vertalers wisten niet hoe ze het moesten vertalen, dus heeft Rowling deze alternatieve titel vrijgegeven.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:05 schreef Zhenar het volgende:
[..]
Huh is het niet meer Deathly Hallows?![]()
Dat wist ik niet eens![]()
Ik heb hem even aangepast met de gegevens over de Nederlandse versie en tussen <pre> tags gezet. Nu kun je hem ook gewoon hier kopiëren en dan plakken.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:10 schreef IedeK. het volgende:
Even voor degene die het volgende deel opent:
Hier staat de OP: Hier
Copy/Paste en klaar is Kees.
Misschien om de vaagheid van de term "Hallows" erin te verwerken?quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:33 schreef Biancavia het volgende:
Wat zijn relieken in vredesnaam? Waarom niet relikwieën?
Het zijn synoniemen.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:33 schreef Biancavia het volgende:
Wat zijn relieken in vredesnaam? Waarom niet relikwieën?
Mijn moeder zei precies hetzelfde.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:33 schreef Biancavia het volgende:
Wat zijn relieken in vredesnaam? Waarom niet relikwieën?
Dat is wel nijs.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 18:00 schreef alwaysthebest het volgende:
Engelse 21 juli, Nederlandse in de nacht van 16 op 17 november. Die gaat overigens Harry Potter en de Relieken des Doods heten, i.p.v. Het Fatale Heiligdom. De Nederlandse omslag wordt op 2 september onthuld.
Vind de Nederlandse titel niet echt leuk klinken eigenlijk...
Hij heeft natuurlijk wel Snape om hem bij de staan.quote:Op dinsdag 3 juli 2007 21:01 schreef IHVK het volgende:
Draco kan nu gewoon niet anders meer, waarschijnlijk zal hij zich gewoon aansluiten bij het dooddoeners clubje.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |