In mijn digitale Van Dale staat 'verstieren' helemaal niet. En dat het veel gebruikt wordt, maakt het niet meteen correct, natuurlijkquote:Op vrijdag 17 september 2010 14:47 schreef OeJ het volgende:
[..]
Versjteren en verstieren
Een vraag van Wink Oranje-van den Bos: ,,In de NRC van zaterdag 11 februari stonden in het artikel ‘De kracht van 888’ op pagina 68 de woorden versjteren en verstieren. Beide woorden kon ik in geen enkel woordenboek meer terugvinden. Versjteren betekent volgens mij ‘verpesten’, maar wat betekent verstieren? Graag Uw uitleg.’’
Antwoord: volgens de Grote Van Dale betekent verstieren ‘(van koeien) onvruchtbaar worden’, maar dat is niet wat er in dat artikel werd bedoeld. Ook versjteren staat in de Grote Van Dale en betekent ‘het plezier of het goede verloop van iets verstoren of bederven’. Als voorbeeldzinnen geeft Van Dale: ,,een feestje, de voorstelling versjteren’’, ,,mijn dag is weer helemaal versjteerd’’.
In het artikel stond: ,,Toen een geïnterviewde het niet eenvoudige woord versjteren gebruikte, werd ervan gemaakt verstieren, wat iets heel anders is.’’
Het is echter de vraag of dit juist is. In de praktijk worden verstieren en versjteren namelijk voor precies hetzelfde gebruikt, namelijk voor ‘verpesten’, ‘verzieken’. Dit gebeurt zowel in kranten als op internet. In de praktijk is verstieren dus een vormvariant van versjteren.
bron:http://www.nrc.nl/rubriek(...)laar_als_een_klontje
Goed van je!quote:Op vrijdag 17 september 2010 14:52 schreef Vanyel het volgende:
Ik zit net klaar met dezelfde tekst onder de ctrl-p
Zelfs Wink Oranje-van den Bos kampte met die vraag, dus het zal er wel toe doen.quote:Op vrijdag 17 september 2010 14:52 schreef DaMart het volgende:
[..]
In mijn digitale Van Dale staat 'verstieren' helemaal niet. En dat het veel gebruikt wordt, maakt het niet meteen correct, natuurlijk.
Niet meteen, maar wel na een tijdje.quote:Op vrijdag 17 september 2010 14:52 schreef DaMart het volgende:
[..]
In mijn digitale Van Dale staat 'verstieren' helemaal niet. En dat het veel gebruikt wordt, maakt het niet meteen correct, natuurlijk.
Zou hij ook eitjes voor de dorst hebben?quote:Op vrijdag 17 september 2010 14:37 schreef Renesite het volgende:
Ik zou het wel weten als ik bij de overheid werk, appelen voor mijn geld kiezen om vervolgens de industrie in te gaan
quote:Op vrijdag 17 september 2010 15:02 schreef DangerousBeans het volgende:
Wat voor eisen stelt u aan uw wandelschoenen? (specifiek)
Legt helemaal aan de activiteiten. dagtocht - trektoch oid. en het terrein.
Voor een trektocht ben ik bereid wat zwaardere schoenen aan te doen aangezien ik niet zo graag met b.v. natte voeten loop.
Maar de eisen voor een dachttocht, dus met een kleine rugzak.
Een hoge schoen voor wat meer ondersteuning van de enkels.
Goede demping in de zool, waterdicht/afstotend.
[........]
Dan hoor je in elk geval niks meerquote:Op zondag 12 september 2010 20:57 schreef Danielle83 het volgende:
ik heb ook regelmatig oorpijn en wat bij mij helpt is om zonnebloemolie te koken. Daarna een watje in de olie dempen en dan het watje even in je oor te stoppen. Vaak kan zo de vuiligheid die evt in je oor zit eruit.
Onbegrijpbaar dat sommige mensen denken dat onbegrijpbaar een woord is.quote:Op vrijdag 17 september 2010 20:13 schreef Wing het volgende:
[..]
Met hetzelfde gemak loop je even naar een sieraden winkel...
Onbegrijpbaar dat mensen erin trappen.
quote:Op zaterdag 18 september 2010 14:08 schreef karlsquell het volgende:
hallo louis hier.
ik heb het zelfde probleem ook een bh beugel in mijn was machine tussen de twee trommels.
hoe kan ik er bij komen om die te verwijderen.
type was machine is een bauwknecht 3779s.
De adverteerders sluipen achter ons aan!quote:Op zaterdag 18 september 2010 22:15 schreef SpecialK het volgende:
[..]
Ah! Sluipreclame. Grijp deze snoodaard!
quote:Op zondag 19 september 2010 11:24 schreef risussardonicus het volgende:
[..]
Kansloos figuur en tevens borderliner. Valt niet mee te leven. Dumpen die gast en dan kijken of hij woord bij daad houdt. Ik hoop het wel.
quote:Op zondag 19 september 2010 15:31 schreef douwehenny het volgende:
het is een uittrekbare kabel die door je mauw terug het slot in gaat
quote:Op zondag 19 september 2010 14:40 schreef Vragende het volgende:
Ik denk dat ik dat een stuk meer sympathische reacties gekregen had
Schoolvoorbeeld van een Germanismequote:
Dat lijkt me behoorlijk lastigquote:Op zondag 19 september 2010 21:26 schreef drumminggod het volgende:
Als je hem goed slikt is de kans 99.9 procent.
Meeste gevallen zijn verkeerd slikken, vergeten, ziekte, medicijnen etc.
Ik ken ook iemand waar geen één pil op aanslaat. Dat merkte ze doordat de onregelmatig zwanger was. Was ze wel regelmatig?
Ik moest gelijk denken aan het sympathische zenuwstelselquote:Op zondag 19 september 2010 21:39 schreef Lord_Vetinari het volgende:
[..]
Schoolvoorbeeld van een Germanisme
Zou de brief een bank terugschrijven?quote:Op maandag 20 september 2010 12:58 schreef Fellows het volgende:
http://www.opgelichtopinternet.nl/
Daar melden de meeste mensen zich! En ze helpen je ook met de aangifte + bank naar de brief!
Dat kan ook, als iemand bijvoorbeeld schrikt of boos word.quote:
quote:Op maandag 20 september 2010 20:17 schreef roos85 het volgende:
waarom had ie de prive aangeklacht dan?
quote:Op zaterdag 11 september 2010 17:15 schreef Maitje het volgende:
Wij hebben zo'n vrouw lopen met een begeleide hond. Deze vrouw is doof wanneer het haar uitkomt. En alles moet precies zoals zij wilt.
Wat is fout aan 'peace of cake'?quote:
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |