vertaald:quote:16h49 Le Pen: les "prémisses d'une guerre civile" dans les banlieues
quote:16h49 Pen: "de premisses van een burgeroorlog" in de voorsteden
je moet ook niet alles nu erbij betrekken natuurlijk. Het is al erg genoeg zo.quote:Op maandag 7 november 2005 17:04 schreef Clourhide het volgende:
[..]
Op Le Monde staat het ook. Politie ontkent wel dat het iets met de rellen te maken heeft:
http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-26016802@7-37,0.html
we zouden eens kunnen dreigen met landuitzetting of anders plaatsing in werkkampen.quote:Op maandag 7 november 2005 16:56 schreef Mwanatabu het volgende:
[..]
Fijn, ik wil ooks tructurele oplossingen.
Wat stel jij voor?
P.S.: Zonder investering geen oplossing.
looprekjes is logisch dat die er niet snel tussen gaan staan, je moet wel een beetje sportief aangelegd zijn om een relletje te kunnen doen. Ik weet uit ervaring dat het een hele opgave is, met alles gooien wat je kan gooien, maakt niet uit hoe zwaar het is, schreeuwen, uitdagen, terugtrekken, strategisch denken, etc.quote:Op maandag 7 november 2005 17:03 schreef Mwanatabu het volgende:
[..]
Wat ik dan niet snap met die "ware afspiegeling van de maatsdchappij" is waarom ik alleen kutpubertjes zie op de beelden. Waar zijn de looprekjes? Deegrollers? Relnichten?
vertaald via Babelfish:quote:16h56 Banlieues : le maire du Raincy Eric Raoult instaure un "couvre-feu exceptionnel" sur sa ville à partir de lundi soir
okay, wat is dus "couvre-feu exceptionnel"? Die lijkt me niet goed vertaald...quote:16h56 Voorsteden: de burgemeester van Raincy Eric Raoult stelt een "bedekt-vuur uitzonderlijk" op zijn stad vanaf maandag avond in
quote:PARIJS - De Nederlandse ambassade in Parijs heeft landgenoten gewaarschuwd om 's avonds en 's nachts onrustige voorsteden van Parijs en steden elders in het land zoveel mogelijk te mijden.
De ambassade noemt specifiek Parijs, Dijon, Lille, Marseille, Nice en Toulouse, maar waarschuwt dat de ongeregeldheden zich naar andere steden kunnen uitbreiden. Mensen die naar Frankrijk willen krijgen het advies de berichten in de media in de gaten te houden.
De ambassades van Groot-Brittannië, Japan, Polen, Rusland en de Verenigde Staten hebben ook al dergelijke waarschuwingen doen uitgaan. Nog vóór het weekeinde raadde de ambassade van de VS Amerikanen die naar Parijs wilden aan een taxi te nemen van het vliegveld Charles-de-Gaulle bij Roissy ten noorden van Parijs, en vooral niet de metro te nemen. Die loopt dwars door de voorsteden waar felle botsingen plaats hebben gevonden.
Metro
Eén treinstel is daar overvallen en met stenen bekogeld. De machinist werd eruit gegooid en de passagiers beroofd. Vóór het weekeinde reed op die lijn daarom nog maar één op de vijf treinen, omdat de machinisten niet meer durfden. Sindsdien rijden alle treinen weer, maar met politiebewaking.
Dergelijke maatregelen zijn maandagmorgen ook genomen in het Normandische Elboeuf en in Saint-Etienne in Centraal-Frankrijk, nadat daar autobussen in vlammen waren opgegaan. Hier en daar wordt gereden met politiebescherming. Elders hebben de vervoersmaatschappijen particuliere beveiligingsdiensten.
"Avondklok".quote:Op maandag 7 november 2005 17:05 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
vertaald via Babelfish:
[..]
okay, wat is dus "couvre-feu exceptionnel"? Die lijkt me niet goed vertaald...
nou wanneer komt dat leger kunne we eens wat spannendere beelden zien dit is geen uitdaging meer voor de relschoppersquote:Op maandag 7 november 2005 17:08 schreef indahnesia.com het volgende:
Nederlandse ambassade waarschuwt landgenoten
[..]
na vertaling via freetranslation.com kwam dit eruit:quote:Op maandag 7 november 2005 17:05 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
vertaald via Babelfish:
[..]
okay, wat is dus "couvre-feu exceptionnel"? Die lijkt me niet goed vertaald...
Dat zou wel een ultieme vernedering voor Chirac en Villepen zijnquote:Op maandag 7 november 2005 17:13 schreef icecreamfarmer_NL het volgende:
kunnen we trouwens via de EU niet eisen dat frankrijk er iets aan gaat doen
ze hebben de franse nationaliteit rechtse knuppelquote:Op maandag 7 november 2005 17:04 schreef McCarthy het volgende:
[..]
we zouden eens kunnen dreigen met landuitzetting of anders plaatsing in werkkampen.
dat weerhield stalin er ook niet vanquote:Op maandag 7 november 2005 17:18 schreef Vassili_Z het volgende:
[..]
ze hebben de franse nationaliteit rechtse knuppel
daarom zal het ook niet gebeurenquote:Op maandag 7 november 2005 17:16 schreef Idiosincrasico het volgende:
[..]
Dat zou wel een ultieme vernedering voor Chirac en Villepen zijn![]()
http://www.standaard.be/Kanaal/Index.aspx?artikelId=DMF07112005_056&kanaalid=62quote:,,Rellen zijn complot van CIA''
MOSKOU - Volgens de ultranationalistische Russische leider Vladimir Zjirinovski is het geweld in de Parijse voorsteden een complot van de Amerikaanse geheime diensten. ,,Aan de basis van de gebeurtenissen die Frankrijk treffen, ligt een ’explosief mengsel’ dat bestaat uit ’het verlangen van de Amerikaanse geheime diensten Europa te verzwakken’ en ’gunstige omstandigheden voor de immigranten’'', zei hij op radio Echo in Moskou.
,,Ik denk dat het gaat om een geplande operatie met de medewerking van de geheime diensten van de Verenigde Staten die een sterker geworden Europa op de knieën willen krijgen en tegelijkertijd de Europese Unie willen vernietigen'', beweerde Zjirinovski, die de gewoonte heeft schokkende verklaringen af te leggen.
Wereldwijde complottheorieën, vaak anti-Russisch, zijn redelijk populair in Rusland. De ultranationalist raadde de Franse autoriteiten aan de noodtoestand af te kondigen en de grenzen te sluiten voor migranten.
,,In Frankrijk worden de buitenlanders vertroeteld en raakt niemand aan de immigranten. Ze krijgen geen commentaar en dus hebben ze ingezien dat ze de macht in handen hebben, dat men bang is van hen en dat ze tot de aanval konden overgaan'', zegt de politicus.
Hoewel Zjirinovski vicevoorzitter van de Doema is, wordt hij in de Russische politieke kringen vaak gezien als een clown omdat hij bewust uitspraken doet om schandalen te veroorzaken.
Een Russische leider die weet hoe de rellen in Frankrijk zijn ontstaan. Best knap. Telepatisch issie welquote:Op maandag 7 november 2005 17:34 schreef Clourhide het volgende:
Nou wordt-ie helemaal...
Geestelijke stabiliteit is geen vereiste voor de job van politicus, zo blijkt maar weer:
[..]
http://www.standaard.be/Kanaal/Index.aspx?artikelId=DMF07112005_056&kanaalid=62
lachen die linkse tekenaartjes. het is anders chirac en de linkse parijse bestuurders die de boel laten ontsporen en dan hun minister van binnenlandse zaken, die maar wat graag over wil gaan tot harde acties, de schuld geven en het probleem met wat vliegjes baggetaliseren. echt grote klasse!quote:
na das fijn kunnen dat een beetje tegen elkaar wegstrepen. overigens waren deze nacht meer ongeregeldheden dan de nachten daarvoor. de nacht die straks ingaat is nog niet begonnen. welke bron gebruik jij?quote:Op maandag 7 november 2005 17:48 schreef Meki het volgende:
1 dode gevallen
maar er zijn minder auto´s in brand gestoken dan de vorige nacht
quote:Op maandag 7 november 2005 17:48 schreef Meki het volgende:
1 dode gevallen
maar er zijn minder auto´s in brand gestoken dan de vorige nacht
quote:Op maandag 7 november 2005 17:50 schreef highway101 het volgende:
1408 auto's vannacht tegen 1295 gisternacht.
ik was aan het zoeken. Ik wist dat het een record was wederom. Plus 1 dode. Het wordt er dus zeker niet beter op.quote:Op maandag 7 november 2005 17:50 schreef highway101 het volgende:
1408 auto's vannacht tegen 1295 gisternacht.
dat geldt voor mij wel aangezien ik in frankrijk woon inmiddels. al heb ik altijd al gedacht dat het een keer moest gaan knallen, alleen niet letterlijk natuurlijkquote:Op maandag 7 november 2005 17:57 schreef Soul79 het volgende:
Jeetje wat een gedoe allemaal.
'Die racistische Amerikanen toch, zoiets zou bij ons niet gebeuren.
Ik kan me de zelfgenoegzaamheid wel herinneren van de Franse politici en intellectuelen die zich verkneukelden over de vermeende rellen in New Orleans. "Kijk toch eens waar dat Amerikaanse systeem toe leidt".quote:Op maandag 7 november 2005 17:57 schreef Soul79 het volgende:
Jeetje wat een gedoe allemaal.
Ik kan me nog wel de Europese zelfgenoegzaamheid herinneren tijdens de Rodney King rellen in Los Angeles in 1992.
'Die racistische Amerikanen toch, zoiets zou bij ons niet gebeuren.
Deze rellen hebben ook niks met racisme te makenquote:Op maandag 7 november 2005 17:57 schreef Soul79 het volgende:
Jeetje wat een gedoe allemaal.
Ik kan me nog wel de Europese zelfgenoegzaamheid herinneren tijdens de Rodney King rellen in Los Angeles in 1992.
'Die racistische Amerikanen toch, zoiets zou bij ons niet gebeuren.
In hele Parijs '?quote:Op maandag 7 november 2005 18:04 schreef michiel_merk het volgende:
avond klok in parijs, werd tijd
alsof dat specifiek geldt voor de franse regeringquote:Op maandag 7 november 2005 18:06 schreef klez het volgende:
[..]
Ik kan me de zelfgenoegzaamheid wel herinneren van de Franse politici en intellectuelen die zich verkneukelden over de vermeende rellen in New Orleans. "Kijk toch eens waar dat Amerikaanse systeem toe leidt".![]()
Is ingesteld, schijnbaar.quote:Op maandag 7 november 2005 17:25 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
aah.. kijk.. daar was ik niet opgekomen.
Nee, in één van die buitenwijken.quote:
Ons West-Europeanen.quote:
quote:Op maandag 7 november 2005 18:12 schreef Gia het volgende:
[..]
Nee, in één van die buitenwijken.
En terecht. Nou hard optreden tegen die gasten.
Ben benieuwd hoe dit gaat verlopen. Ik gok dat ze helemaal lak hebben aan die avondklok.
Het grappige is dat dat ook werd gezegd van die rellen. En in wezen klopte dat ook, het ging voor een belangrijk deel meer om succesvol vs. onsuccesvol dan om blank vs. zwart. Daarom vlogen juist zoveel winkels van Koreaanse immigranten in brand, omdat zij wel succesvol waren in de Amerikaanse samenleving.quote:Op maandag 7 november 2005 18:08 schreef Sterke_Yerke het volgende:
[..]
Deze rellen hebben ook niks met racisme te maken![]()
Heel goed. Nu maar hopen dat dát indruk maakt.quote:Op maandag 7 november 2005 18:15 schreef Meki het volgende:
ER IS FATWA gesproken tegen deze onmenselijke dieren
quote:Banlieues : deux jeunes de la banlieue bordelaise condamnés à des peines de trois mois et six mois de prison ferme pour des faits commis dans la nuit de samedi à dimanche
Zo... da's tenminste aanpakken.. nu die anderen nog.quote:Twee jongeren zijn veroordeeld tot 3 en 6 maanden gevangenisstraf naar aanleiding van de rellen in de voorsteden van Bordeaux in de nacht van zaterdag op zondag.
Daarbij lopen ze al jaren te roepen dat ze (de moslims) gaan beginnen als ze met genoeg mensen zijn, en aangezien ze in frankrijk 8,3% van de bevolking zijn en in die buitenwijken een zeer grote meerderheid zijn (80-90%) was dit wel een aardig moment om te beginnen, ook in Denemarken en in Nederland roepen ze al jaren dat ze de democratie omver gaan werpen.quote:Op maandag 7 november 2005 13:49 schreef ChillyWilly het volgende:
[..]
Zolang het alleen Moslims zijn die, al molotovcocktail gooiend, Allah Akhbar schreeuwen, lijkt religie me wel een issue... Of is het toeval dat er geen Christenen, Joden en atheisten mee doen?
Overigens is het wel zo dat het gaat om groepen jongeren die niet representatief zijn voor de Islamitische gemeenschap. Maar om nou je kop in het zand te steken door te zeggen dat religie er niets mee te maken heeft... Die jongeren roepen zelf dat ze met deze acties alleen maar de Koran volgen..
Nee duidelijk niet..quote:Op maandag 7 november 2005 18:08 schreef Sterke_Yerke het volgende:
[..]
Deze rellen hebben ook niks met racisme te maken![]()
Ja, ik wellicht na 1 nacht al. Maar als ik opgestookt wordt.. wie weet..quote:Op maandag 7 november 2005 18:21 schreef sp3c het volgende:
ik snap niet wat die mensen bezielt om iedere nacht naar buiten te trekken en de boel kort en klein te staan, na 2 dagen heb je er wel genoeg van lijkt me?
afgelopenquote:
Was dat met die kaping van die veerboot onlangs? En de onrusten op Corsica?quote:Op maandag 7 november 2005 18:09 schreef Prego het volgende:
[..]
alsof dat specifiek geldt voor de franse regering
nederland had anders ook een aardig grote smoel.
typisch de franse regering, laat ingrijpen, dat zie je bij veel zaken terug. bijvoorbeeld de staking in marseille onlangs, na een maand (:')) greep men in omdat het een illegale staking was..
whehe.. ik dacht alquote:Op maandag 7 november 2005 18:32 schreef Meki het volgende:
[..]
afgelopen
sorry was trouwens NED 2
reportage over Paris
inderdaad. die zaak loopt ook nog en is eigenlijk een klein schandaal omdat er veel geld verloren is gegaan. en iemand moet dat gaan betalen... maar goed daar hoor je nu niks van door de rellen.quote:Op maandag 7 november 2005 18:33 schreef highway101 het volgende:
[..]
Was dat met die kaping van die veerboot onlangs? En de onrusten op Corsica?
ex premier socialistquote:Op maandag 7 november 2005 18:37 schreef indahnesia.com het volgende:
Fabius zegt dat de overheid door het geweld onder de voet gelopen wordt.
Wie is Fabius? Iemand die er meer info over heeft?
volgens mij zit hij ergewoon achter...quote:Op maandag 7 november 2005 17:37 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
Een Russische leider die weet hoe de rellen in Frankrijk zijn ontstaan. Best knap. Telepatisch issie wel![]()
Toppunt van samenzwerings-theoriënquote:Op maandag 7 november 2005 18:39 schreef mschol het volgende:
[..]
volgens mij zit hij ergewoon achter...
jep, ik had het net vertaaldquote:Op maandag 7 november 2005 18:39 schreef RZero het volgende:
Hoppa, busje brand al in Toulouse. Nacht nummer 12 is gestart.
heb je em aan gestoken dat je dat weet ??quote:Op maandag 7 november 2005 18:39 schreef RZero het volgende:
Hoppa, busje brand al in Toulouse. Nacht nummer 12 is gestart.
dan krijg je dus uhmm...quote:Op maandag 7 november 2005 18:39 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
Toppunt van samenzwerings-theoriën![]()
lol volgens mij hebben ze voor het eerst iets om naar uit te kijkenquote:Op maandag 7 november 2005 18:21 schreef sp3c het volgende:
ik snap niet wat die mensen bezielt om iedere nacht naar buiten te trekken en de boel kort en klein te staan, na 2 dagen heb je er wel genoeg van lijkt me?
ik zal ook eens een rondje maken door Eindhoven vannacht, kijken of we het een beetje kunnen opstoken...quote:Op maandag 7 november 2005 18:42 schreef mschol het volgende:
[..]
heb je em aan gestoken dat je dat weet ??
Zjirinovski zou zich prima thuisvoelen op Fok! tussen de idioten die de VS de schuld van alle ellende in de wereld geven.quote:Op maandag 7 november 2005 18:43 schreef mschol het volgende:
[..]
dan krijg je dus uhmm...
moslima + russche regering die samenspannen tegen het ' onrecht' wat de franse moslima wordt aan gedaan...cool
dan ga ik wel eff door de schildersbuurt (lees: laakgebied, waar die politie inval was..)quote:Op maandag 7 november 2005 18:44 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
ik zal ook eens een rondje maken door Eindhoven vannacht, kijken of we het een beetje kunnen opstoken...![]()
we kunnen zo een landelijke rel veroorzaken als er 3 mensen 'uit de stad' meedoen. Moet maar niet serieus gaan verkondigen hier, voor je het weet zit je op 't politie-bureau.quote:Op maandag 7 november 2005 18:46 schreef mschol het volgende:
[..]
dan ga ik wel eff door de schildersbuurt (lees: laakgebied, waar die politie inval was..)
moet ik morgen toch naar toe
maar ja ben benieuwd of we morgen over de 2000 kapotte auto's heenkomen in 1 nacht...quote:Op maandag 7 november 2005 18:47 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
we kunnen zo een landelijke rel veroorzaken als er 3 mensen 'uit de stad' meedoen. Moet maar niet serieus gaan verkondigen hier, voor je het weet zit je op 't politie-bureau.
waarom pas 10-11 uur... ?quote:Op maandag 7 november 2005 18:49 schreef RZero het volgende:
http://no-pasaran.blogspot.com/
The first curfew has been declared and the idea of people taking things into their own hands is starting to be bandied about. Raincy will have a curfew starting at 10 or 11PM. In Asnières, a citizen's brigade is being formed to help police.
waar zit je dan?quote:Op maandag 7 november 2005 18:50 schreef Floripas het volgende:
...en ineens zit Floripas zelf in een oorlogszone!
ehm.. waar/wat is datquote:Op maandag 7 november 2005 18:54 schreef Floripas het volgende:
[..]
In de Marollen. Eens even naar buiten om te vragen wat er gaande is.
Goegel is goedquote:Op maandag 7 november 2005 18:56 schreef mschol het volgende:
[url]http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls=GGLG,GGLG:2005-40,GGLG:en&q=Marollen[url]
brusselse wijk???
Zowat de meest arme wijk in het centrum van Brussel. (Recht onder het justitiepaleis.)quote:Op maandag 7 november 2005 18:56 schreef mschol het volgende:
[url]http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls=GGLG,GGLG:2005-40,GGLG:en&q=Marollen[url]
brusselse wijk???
oeps.. nou hopelijk weet Floripas ons wat te meldenquote:Op maandag 7 november 2005 18:57 schreef Clourhide het volgende:
[..]
Zowat de meest arme wijk in het centrum van Brussel. (Recht onder het justitiepaleis.)
Maar wel de leukste.quote:Op maandag 7 november 2005 18:57 schreef Clourhide het volgende:
[..]
Zowat de meest arme wijk in het centrum van Brussel. (Recht onder het justitiepaleis.)
flikkenquote:Op maandag 7 november 2005 18:58 schreef Floripas het volgende:
[..]
Maar wel de leukste.
Al moet ik van de flikken wel binnenblijven, jammer, zeg.
Mijn buren hebben geen internet meer - gelukkig bel ik in (ofzo) op het netwerk van de UU.
hopelijk welquote:Op maandag 7 november 2005 18:57 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
oeps.. nou hopelijk weet Floripas ons wat te melden
serieus joh? jee...quote:Op maandag 7 november 2005 18:59 schreef Floripas het volgende:
Vannacht was er ook een dreiging, maar er gebeurde vrij weinig. Nu is in mijn wijk de vlam in de pan geslagen.
kun je geen foto's makenquote:Op maandag 7 november 2005 19:00 schreef Floripas het volgende:
Hm, nou, eigenlijk moet ik een historisch essay schrijven. Maar wie kan er nou over geschiedenis schrijven als het onder je raam gebeurt?
Zo...neemt laptop mee naar raam...
Da's wel een idee! Mijn buurman heeft een digitale camera. Even kijken of het lukt, of-ie op mijn laptop wil. Het is een Amerikaanse camera.quote:
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |