NWS Nieuws & Achtergronden
Discussieer hier diepgaander over de actualiteiten.
vertaald:quote:16h49 Le Pen: les "prémisses d'une guerre civile" dans les banlieues
quote:16h49 Pen: "de premisses van een burgeroorlog" in de voorsteden
je moet ook niet alles nu erbij betrekken natuurlijk. Het is al erg genoeg zo.quote:Op maandag 7 november 2005 17:04 schreef Clourhide het volgende:
[..]
Op Le Monde staat het ook. Politie ontkent wel dat het iets met de rellen te maken heeft:
http://www.lemonde.fr/web/depeches/0,14-0,39-26016802@7-37,0.html
we zouden eens kunnen dreigen met landuitzetting of anders plaatsing in werkkampen.quote:Op maandag 7 november 2005 16:56 schreef Mwanatabu het volgende:
[..]
Fijn, ik wil ooks tructurele oplossingen.
Wat stel jij voor?
P.S.: Zonder investering geen oplossing.
Het nationaal product is hetzelfde als een taart waar uiteraard iedereen recht op heeft, als overheden met geld smijten heet het investeren en als bedrijven investeren heet het een sprinkhanenplaag. McCarthy
looprekjes is logisch dat die er niet snel tussen gaan staan, je moet wel een beetje sportief aangelegd zijn om een relletje te kunnen doen. Ik weet uit ervaring dat het een hele opgave is, met alles gooien wat je kan gooien, maakt niet uit hoe zwaar het is, schreeuwen, uitdagen, terugtrekken, strategisch denken, etc.quote:Op maandag 7 november 2005 17:03 schreef Mwanatabu het volgende:
[..]
Wat ik dan niet snap met die "ware afspiegeling van de maatsdchappij" is waarom ik alleen kutpubertjes zie op de beelden. Waar zijn de looprekjes? Deegrollers? Relnichten?
De looprekjes -zoals jij het noemt- doen het stookwerk(ook een hele belangrijke intellectuele factor).
"Mensen die tegen Israël zijn, zijn in werkelijkheid antisemieten." Doctor Martin Luther King - 1967
vertaald via Babelfish:quote:16h56 Banlieues : le maire du Raincy Eric Raoult instaure un "couvre-feu exceptionnel" sur sa ville à partir de lundi soir
okay, wat is dus "couvre-feu exceptionnel"? Die lijkt me niet goed vertaald...quote:16h56 Voorsteden: de burgemeester van Raincy Eric Raoult stelt een "bedekt-vuur uitzonderlijk" op zijn stad vanaf maandag avond in
Nederlandse ambassade waarschuwt landgenoten
quote:PARIJS - De Nederlandse ambassade in Parijs heeft landgenoten gewaarschuwd om 's avonds en 's nachts onrustige voorsteden van Parijs en steden elders in het land zoveel mogelijk te mijden.
De ambassade noemt specifiek Parijs, Dijon, Lille, Marseille, Nice en Toulouse, maar waarschuwt dat de ongeregeldheden zich naar andere steden kunnen uitbreiden. Mensen die naar Frankrijk willen krijgen het advies de berichten in de media in de gaten te houden.
De ambassades van Groot-Brittannië, Japan, Polen, Rusland en de Verenigde Staten hebben ook al dergelijke waarschuwingen doen uitgaan. Nog vóór het weekeinde raadde de ambassade van de VS Amerikanen die naar Parijs wilden aan een taxi te nemen van het vliegveld Charles-de-Gaulle bij Roissy ten noorden van Parijs, en vooral niet de metro te nemen. Die loopt dwars door de voorsteden waar felle botsingen plaats hebben gevonden.
Metro
Eén treinstel is daar overvallen en met stenen bekogeld. De machinist werd eruit gegooid en de passagiers beroofd. Vóór het weekeinde reed op die lijn daarom nog maar één op de vijf treinen, omdat de machinisten niet meer durfden. Sindsdien rijden alle treinen weer, maar met politiebewaking.
Dergelijke maatregelen zijn maandagmorgen ook genomen in het Normandische Elboeuf en in Saint-Etienne in Centraal-Frankrijk, nadat daar autobussen in vlammen waren opgegaan. Hier en daar wordt gereden met politiebescherming. Elders hebben de vervoersmaatschappijen particuliere beveiligingsdiensten.
fireman wipes his eyes as he walks through the rubble of a movie studio in Asnieres-sur-Seine after an overnight fire on the 11th night of violence in suburbs surrounding Paris, November 7, 2005. French President Jacques Chirac vowed to restore order in France after riots in Paris spread across the country. REUTERS/Victor Tonelli
Riot police officers walk past a smouldering car in the Le Mirail district of Toulouse, southwestern France, Sunday night Nov. 6, 2005. French President Jacques Chirac promised arrest, trials and punishment Sunday for those sowing 'violence or fear' across France. Youths set ablaze nearly 1,300 vehicles and torched businesses, schools and symbols of French authority, including post offices and provincial police stations, on the 10th consecutive night of unrest. (AP Photo/Remy Gabalda)
French police holds a shotgun shell recovered after they were shot upon in Grigny, south of Paris on the 11th night of violence late November 6, 2005. France's urban riots reached a new peak in their 10th night as petrol bombings spread from Paris's run-down suburbs to the centre of the capital and began to unnerve neighbouring countries. President Jacques Chirac summoned his security, social affairs and finance ministers to an emergency meeting at 1700 GMT to plot a response after 1,300 vehicles were destroyed in the latest night of chaos -- a new high.
"Avondklok".quote:Op maandag 7 november 2005 17:05 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
vertaald via Babelfish:
[..]
okay, wat is dus "couvre-feu exceptionnel"? Die lijkt me niet goed vertaald...
---verdwijnt---
nou wanneer komt dat leger kunne we eens wat spannendere beelden zien dit is geen uitdaging meer voor de relschoppersquote:Op maandag 7 november 2005 17:08 schreef indahnesia.com het volgende:
Nederlandse ambassade waarschuwt landgenoten
[..]
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
kunnen we trouwens via de EU niet eisen dat frankrijk er iets aan gaat doen
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
na vertaling via freetranslation.com kwam dit eruit:quote:Op maandag 7 november 2005 17:05 schreef indahnesia.com het volgende:
[..]
vertaald via Babelfish:
[..]
okay, wat is dus "couvre-feu exceptionnel"? Die lijkt me niet goed vertaald...
16h56 Suburbs: the mayor of the Raincy Eric Raoult establishes an "exceptional curfew" on his city from Monday evening
doorvertaald naar NL:
16u56 Voorstad: de burgemeester van de Raincy Eric Raoult vestigt een "buitengewone avondklok" op zijn stad van maandagavond
Dat zou wel een ultieme vernedering voor Chirac en Villepen zijnquote:Op maandag 7 november 2005 17:13 schreef icecreamfarmer_NL het volgende:
kunnen we trouwens via de EU niet eisen dat frankrijk er iets aan gaat doen
"If you receive something that says "Send this to all your friends", please consider me not your friend. "
ze hebben de franse nationaliteit rechtse knuppelquote:Op maandag 7 november 2005 17:04 schreef McCarthy het volgende:
[..]
we zouden eens kunnen dreigen met landuitzetting of anders plaatsing in werkkampen.
Era Vulgaris
dat weerhield stalin er ook niet vanquote:Op maandag 7 november 2005 17:18 schreef Vassili_Z het volgende:
[..]
ze hebben de franse nationaliteit rechtse knuppel
1/10 Van de rappers dankt zijn bestaan in Amerika aan de Nederlanders die zijn voorouders met een cruiseschip uit hun hongerige landen ophaalde om te werken op prachtige plantages.
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
"Oorlog is de overtreffende trap van concurrentie."
daarom zal het ook niet gebeurenquote:Op maandag 7 november 2005 17:16 schreef Idiosincrasico het volgende:
[..]
Dat zou wel een ultieme vernedering voor Chirac en Villepen zijn
[quote]Op maandag 7 november 2005 17:18 schreef Vassili_Z het volgende:
[..]
ze hebben de franse nationaliteit rechtse knuppel
[/qNationaliteit is niet noodzakelijk permanent en geen uitvlucht of alibi om het gastland van de (voor)ouders onbeperkt te blijven schaden.
uote]
[..]
ze hebben de franse nationaliteit rechtse knuppel
[/qNationaliteit is niet noodzakelijk permanent en geen uitvlucht of alibi om het gastland van de (voor)ouders onbeperkt te blijven schaden.
uote]
Nou wordt-ie helemaal...
Geestelijke stabiliteit is geen vereiste voor de job van politicus, zo blijkt maar weer:
Geestelijke stabiliteit is geen vereiste voor de job van politicus, zo blijkt maar weer:
http://www.standaard.be/Kanaal/Index.aspx?artikelId=DMF07112005_056&kanaalid=62quote:,,Rellen zijn complot van CIA''
MOSKOU - Volgens de ultranationalistische Russische leider Vladimir Zjirinovski is het geweld in de Parijse voorsteden een complot van de Amerikaanse geheime diensten. ,,Aan de basis van de gebeurtenissen die Frankrijk treffen, ligt een ’explosief mengsel’ dat bestaat uit ’het verlangen van de Amerikaanse geheime diensten Europa te verzwakken’ en ’gunstige omstandigheden voor de immigranten’'', zei hij op radio Echo in Moskou.
,,Ik denk dat het gaat om een geplande operatie met de medewerking van de geheime diensten van de Verenigde Staten die een sterker geworden Europa op de knieën willen krijgen en tegelijkertijd de Europese Unie willen vernietigen'', beweerde Zjirinovski, die de gewoonte heeft schokkende verklaringen af te leggen.
Wereldwijde complottheorieën, vaak anti-Russisch, zijn redelijk populair in Rusland. De ultranationalist raadde de Franse autoriteiten aan de noodtoestand af te kondigen en de grenzen te sluiten voor migranten.
,,In Frankrijk worden de buitenlanders vertroeteld en raakt niemand aan de immigranten. Ze krijgen geen commentaar en dus hebben ze ingezien dat ze de macht in handen hebben, dat men bang is van hen en dat ze tot de aanval konden overgaan'', zegt de politicus.
Hoewel Zjirinovski vicevoorzitter van de Doema is, wordt hij in de Russische politieke kringen vaak gezien als een clown omdat hij bewust uitspraken doet om schandalen te veroorzaken.
---verdwijnt---
Een Russische leider die weet hoe de rellen in Frankrijk zijn ontstaan. Best knap. Telepatisch issie welquote:Op maandag 7 november 2005 17:34 schreef Clourhide het volgende:
Nou wordt-ie helemaal...
Geestelijke stabiliteit is geen vereiste voor de job van politicus, zo blijkt maar weer:
[..]
http://www.standaard.be/Kanaal/Index.aspx?artikelId=DMF07112005_056&kanaalid=62
