Na 2 delen is deze fout nóg niet uit de topicreeks.quote:Op dinsdag 15 juni 2010 12:50 schreef Lyrewyn het volgende:
Ruggespraak is een kop met een (onbedoeld) grappige dubbele lading, zoals: 'Rolex prins Bernhard onder de hamer'. Hier wordt bedoeld dat de Rolex wordt geveild, maar je kunt ook letterlijk denken aan een horloge dat onder een hamer terecht komt.
Heb je een voorstel ter verbetering? Een andere topicnaam wellicht, of een mooie openingspost?quote:Op zondag 20 juni 2010 12:19 schreef LinkseFrieseVegetarier het volgende:
[..]
Na 2 delen is deze fout nóg niet uit de topicreeks.
Ruggespraak betekent niet het bovenstaande. Van Dale:
rug·ge·spraak de; v(m) overleg met opdrachtgevers, vertrouwelingen enz. voordat men een besluit neemt: ~ houden, hebben
Dat de rubriek met grappige koppen in Onze Taal zo heet is eenvoudigweg vanwege de woordspeling: het zijn uitspraken op de rug van het tijdschrift. Ruggespraak dus.
Zou de dochter zo lelijk zijn dat haar moeder haar ruilt voor zeepjes?quote:Gezocht: figuur- en hotelzeepjes, eventueel ruilen
voor mijn dochter.
Picsquote:Op dinsdag 6 juli 2010 16:02 schreef Muck het volgende:
[..]
Zou de dochter zo lelijk zijn dat haar moeder haar ruilt voor zeepjes?
Zou dat nou duur zijn, zo'n uitgeverij?quote:De Centrale Boekhandel koopt rechtstreeks in bij uitgeverijen in binnen- en buitenland en verkoopt deze direct aan u door.
Of niet klein genoeg.quote:Op dinsdag 27 juli 2010 14:11 schreef Bart het volgende:
Kleuter gestikt in wasdroger
Maken ze die dingen dan tegenwoordig al zo klein?
quote:Op zondag 1 augustus 2010 22:48 schreef Trevland het volgende:
en ik weet 100% zeker dat het Zwitserse chocola is want ik heb het bij een fabriek in Zwitserland gehaald en die was![]()
Alarmdiensten rukken uit wegens stofzuigende katquote:De alarmdiensten van het Duitse Bayreuth zijn uitgerukt
Zijn dochter is dus niet kaal!quote:Op maandag 23 augustus 2010 16:06 schreef QUEEN_B het volgende:
hey ik ben 20 en heb geen relatie,wel een minaar hij is 7 jaar ouder dan mij en heeft een vrouw en een dochter met haar .
De oude isquote:Op zaterdag 21 augustus 2010 18:12 schreef 08gnoT. het volgende:
Nieuwe verdachte gezocht aanslagen 11-9
De oude zijn niet goed genoeg meer
quote:
quote:Scherp, 08gnoTOp dinsdag 26 oktober 2010 02:46 schreef 08gnoT. het volgende:
Vriendin zwanger, houden of niet? help
Juiste link: http://twitter.com/taalmissersquote:Op zaterdag 30 oktober 2010 15:22 schreef Csbs het volgende:
http://twitter.com/#!/taalmissers Een twitter vol "ruggespraak".
Tnxquote:Op zaterdag 30 oktober 2010 20:33 schreef Pandora73 het volgende:
[..]
Juiste link: http://twitter.com/taalmissers
Gelezen op MovieMeter; mening over Donnie Darkoquote:MIME2000% schreef:
Frapant
Ik heb de film een paar gekeken snapte er geen hol van maar toen ik het snapte. snapte ik het waarom ik de film eerst niet snapte omdat de film op smaak is gemaakt voor de die gene die het leuk vinden om er eerst niks van te snappen en daarna wel van te snappen. lekker puzzele en ik haat puzzele en dat is de rede dat ik de film niet snapte en toen ik het snapte . had ik liever dat ik er geen hol van had gesnapt. 3.5 uurtjes veloren aan het puzzele van een onintressante film ( in mijn geval dan)
2*
Goed verhaalquote:Op zondag 31 oktober 2010 04:41 schreef Hiddendoe het volgende:
[..]
Gelezen op MovieMeter; mening over Donnie Darko![]()
![]()
Linkje
Omdat het geen tenenkrommende fout is.quote:Op donderdag 4 november 2010 01:36 schreef Zoheetik het volgende:
Bij Albert Heijn zijn ze wel erg zuinig...
(Om over het woord kilo nog maar te zwijgen).
quote:Op zaterdag 21 augustus 2010 11:29 schreef Bart het volgende:
Dertig Belgen laten zich jaarlijks ombouwen
Ik zou zeggen: maak nou eens een definitieve keuze.
(Bron: nu.nl)quote:Twee jaar geleden had Lily ook al een miskraam, destijds was ze in verwachting van Ed Simons van de Chemical Brothers.
quote:Op maandag 8 november 2010 11:08 schreef Turbomuis het volgende:
[ afbeelding ]
Voor het vervoer van al uw hooligans
Ik heb ook erg zitten lachen in de auto en een boete geriskeerd door een foto te makenquote:
Kruidnootjeskruidenquote:Op maandag 8 november 2010 22:11 schreef Zoheetik het volgende:
Haha, moest 'm even een paar keer lezen. Maar ja je heet nou eenmaal Van Dalen...
Misschien niet echt ruggespraak, maar:
[ afbeelding ]
Met wat voor kruiden?
Brabants Dagblad, 27-11quote:...een vrouw met blond geverfde haren en borsten.
Blonde borsten, wie wil dat niet!quote:
quote:Op zondag 5 december 2010 @ 23:00 schreef Young_David het volgende:
[..]
Hoe maakt Linda Duitsers dan?
Hm. Ik ben het eens met je dat de zin krom is, maar "Mijn man is xx kilo" is natuurlijk ook niet echt goed Nederlands. Dan zou het nog altijd "Mijn man weegt xx kilo" moeten zijn...quote:Op dinsdag 14 december 2010 14:20 schreef Turbomuis het volgende:
'Mijn man en dochter wegen erg weinig, dus moest ik maar 's gaan afvallen'
[ afbeelding ]
Euh, wat is daar niet duidelijk aan?quote:Op maandag 27 december 2010 17:51 schreef tafelpoot het volgende:
Trainer Van Nistelrooy niet van plan te vertrekken
Niet echt een duidelijke titel.
Die vraag stel je je alleen als je nog nooit eerder een krantenkop hebt gezien.quote:Op maandag 27 december 2010 22:16 schreef marcel.nl het volgende:
Is de trainer van Nistelrooy niet van plan te vertrekken of is de trainer, genaamd Van Nistelrooy, niet van plan te vertrekken.
Nou, het is dat marcel nu die vraag stelt, maar ik dacht dus ook dat het om een trainer genaamd "Van Nistelrooy" ging. Ik dacht nog, goh, grappig, net als die voetballer... Weet ik veel dat voetballers ook nog eens persoonlijke trainers hebben naast hun clubtrainers?quote:Op maandag 27 december 2010 22:49 schreef Bart het volgende:
[..]
Die vraag stel je je alleen als je nog nooit eerder een krantenkop hebt gezien.
Het is helemaal niet zijn persoonlijke trainer, maar de trainer van Hamburger SV, de club waar Van Nistelrooy voetbalt. Maar dan nog is het algemeen gebruik dat ze krantenkoppen zo schrijven. Denk jij ook dat als er staat "Machinist NS door rood sein", dat de machinist genaamd NS persoonlijk door een rood sein is gegaan, of begrijp je dan toch wel dat een machinist werkzaam bij de NS zijn trein niet heeft gestopt voor een rood sein?quote:Op maandag 27 december 2010 22:54 schreef Pandora73 het volgende:
[..]
Nou, het is dat marcel nu die vraag stelt, maar ik dacht dus ook dat het om een trainer genaamd "Van Nistelrooy" ging. Ik dacht nog, goh, grappig, net als die voetballer... Weet ik veel dat voetballers ook nog eens persoonlijke trainers hebben naast hun clubtrainers?
Omdat Van Nistelrooy bekender en populairder is dan Hamburger SVquote:Op maandag 27 december 2010 23:08 schreef Pandora73 het volgende:
O oke, dus het is de trainer van het hele elftal. Waarom zetten ze er dan alleen VN neer en niet "Trainer Hamburger SV niet van plan te vertrekken" of zo? Nu is het dus net alsof het VN's persoonlijke trainer is.
Ik ook nietquote:En nee, als er staat machinist NS dan weet ik heus wel dat NS niet de naam van de machinist is, maar dat komt natuurlijk ook doordat NS een zeer bekende afkorting is en overduidelijk ook geen eigennaam. Terwijl Van Nistelrooy wel een eigennaam is.
Maar goed, ik zal wel weer geen verstand van voetbal hebben of zo.![]()
http://www.telegraaf.nl/b(...)l_door__.html?p=25,1quote:Man steekt hond ex in keel
MAASTRICHT - De politie heeft woensdagochtend een 39-jarige man uit Maastricht gearresteerd die uit wraak de keel van de hond van zijn ex-vriendin had doorgesneden. Hij deed dat omdat zij hun relatie had beëindigd, maakte de politie donderdag bekend.
De man maakte foto's van de doorgesneden keel van de witte West Highland terriër en stuurde die aan zijn ex. De vrouw alarmeerde de politie die in de woning van de man het zwaar gewonde dier vond. De man werd opgepakt en het hondje per dierenambulance overgebracht naar een dierenarts. Die constateerde een steekwond in de halsslagader. De dierenarts heeft de wond gehecht en nam het dier ter observatie in zijn kliniek op.
De verdachte wordt vrijdag voorgeleid aan de officier van justitie.
Ik dacht dat hij een ex in de keel van die hond stopte?quote:Op donderdag 30 december 2010 17:45 schreef zoeperzazke het volgende:
Best knap, zo'n hele hond in je keel steken!
[..]
http://www.telegraaf.nl/b(...)l_door__.html?p=25,1
Zelfs dat kan nog jaquote:Op donderdag 30 december 2010 18:11 schreef 08gnoT. het volgende:
[..]
Ik dacht dat hij een ex in de keel van die hond stopte?
Dat ie niet rijk is.quote:Op zondag 2 januari 2011 21:56 schreef Pandora73 het volgende:
Dat er een zielig albinojongetje is afgehakt? Maar dan zou het "Arme" moeten zijn eigenlijk.
Ze hebben er inmiddels "Appèl" van gemaakt maar dat is dus gewoon foutquote:Op zaterdag 29 januari 2011 22:37 schreef DaMart het volgende:
Appel Europese leiders aan Mubarak
Een fruitmand kan hij wel gebruiken, ja.
quote:Op dinsdag 18 januari 2011 11:00 schreef Turbomuis het volgende:
gejat van Taalmissers op Twitter, moest wel lachen:
[ afbeelding ]
Juist vanwege dit soort misverstanden, vind ik die regel dat appèl tegenwoordig als appel geschreven moet worden, erg onhandig (voorzichtig gezegd). Het is niet altijd direct uit de context op te maken of het nou om een stuk fruit of over een ceremonie/oproep gaat. En als je eerst de tekst moet lezen om een kop te kunnen plaatsen, dan schiet de taal tekort.quote:Op zondag 30 januari 2011 09:57 schreef Bart het volgende:
[..]
Ze hebben er inmiddels "Appèl" van gemaakt maar dat is dus gewoon fout.
Helemaal mee eens. appèl blijft duidelijker, dus dat ze dat accent van de e hebben gehaald vind ik erg onlogisch en onhandig. Bij appel denk ik toch altijd aan dat stuk fruitquote:Op zondag 30 januari 2011 13:29 schreef Pandora73 het volgende:
[..]
Juist vanwege dit soort misverstanden, vind ik die regel dat appèl tegenwoordig als appel geschreven moet worden, erg onhandig (voorzichtig gezegd). Het is niet altijd direct uit de context op te maken of het nou om een stuk fruit of over een ceremonie/oproep gaat. En als je eerst de tekst moet lezen om een kop te kunnen plaatsen, dan schiet de taal tekort.
Right, alsof Europese leiders daadwerkelijk een stuk fruit aan Mubarak gaan geven. Het eerste stuk text waarbij de betekenis van appel niet uit de context blijkt moet ik nog tegenkomen.quote:Op zondag 30 januari 2011 13:29 schreef Pandora73 het volgende:
[..]
Juist vanwege dit soort misverstanden, vind ik die regel dat appèl tegenwoordig als appel geschreven moet worden, erg onhandig (voorzichtig gezegd). Het is niet altijd direct uit de context op te maken of het nou om een stuk fruit of over een ceremonie/oproep gaat. En als je eerst de tekst moet lezen om een kop te kunnen plaatsen, dan schiet de taal tekort.
of een slechte SBS 6 seriequote:Op maandag 14 februari 2011 09:00 schreef Lord_Vetinari het volgende:
Help mijn vriend verspreid naaktfoto's van mij!
Kommaatje ertussen en je hebt een hele rare oproep
Mwa, hangt van die juffrouw af. Ik ken juffrouwen die best het aanzien waard zijn hoor.quote:
Gericht op Benno L. vermoed ikquote:Op woensdag 23 februari 2011 16:21 schreef Bluurgh het volgende:
net kwam er een google reclame langs, "Met Groep 8 dagen wandelen door Portugees Natuurpark. V.a ¤595,-"
Ik had toch liever gehad dat ze mijn laptop goed hadden gerepareerd, ik was niet stukquote:Als MyCom de reparatie van een klant niet binnen 5 werkdagen heeft kunnen uitvoeren krijgt de klant 50% korting op het arbeidsloon.
..tenzij ze direct raak schoten.quote:Op dinsdag 22 februari 2011 20:46 schreef Mykonos het volgende:
Levenslang schietpartij café Amsterdam
Dat zal heel wat munitie gekost hebben.
Je bent me net voor!quote:Op zondag 20 maart 2011 14:45 schreef Felixa het volgende:
Van nu.nl:
Dronken man schept meisje op vlucht voor politie.
Je zal maar elk jaar bevallenquote:Ruim een derde van de vrouwen (48 miljoen) die elk jaar bevallen, krijgt geen medische hulp.
quote:Op maandag 4 april 2011 10:47 schreef De_Hertog het volgende:
Voor de verandering eentje in het Engels:
[ afbeelding ]
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |