abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_37796765
irriteren jullie je ook al zo erg aan mensen die woorden verkeerd uitspreken? ik erger me bijvoorbeeld heel erg aan mensen die spycholoog zeggen i.p.v. psycholoog of mensen die een klemtoon helemaal verkeerd gebruikt, kennen jullie nog meer van die woorden?
life is like a game, you just have to play it
pi_37796802
Ja, van die mensen die bewegende hartjes in hun avatar hebben, blèghhh!
We'll keep on whispering our mantras.
pi_37796814
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:22 schreef punkieprincess het volgende:
irriteren jullie je ook al zo erg aan (..)
Het is: "ergeren aan", of iets irriteert je.
pi_37796861
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:23 schreef Croupouque het volgende:

[..]

Het is: "ergeren aan", of iets irriteert je.
pi_37796924
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:23 schreef Croupouque het volgende:

[..]

Het is: "ergeren aan", of iets irriteert je.
Open een KLB topic over mensen die verkeerde formuleringen/contaminaties op forums neerkwakken.
We'll keep on whispering our mantras.
pi_37797184
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:22 schreef punkieprincess het volgende:
irriteren jullie je ook al zo erg aan mensen die woorden verkeerd uitspreken? ik erger me bijvoorbeeld heel erg aan mensen die spycholoog zeggen i.p.v. psycholoog of mensen die een klemtoon helemaal verkeerd gebruikt, kennen jullie nog meer van die woorden?
Irriteren/ergeren-verhaal bekend...
Zinnen begin je met een hoofdletter.
Mensen 'gebruiken' en niet 'gebruikt'.
pi_37797244
Ik irriteer me 's ochtends mateloos aan het niet Engels kunnen van Edwin Evers. Dan dit weer wiss the stars, dan dat wiss the stars, is het nou zo moeilijk om with of the op een fatsoenlijke, correcte manier uit te spreken?
Ain't no bitch shit nowhere here dog!
Parkour
Hell no to J.Lo
pi_37797314
Weps is ook irritant.
Spycholoog hoor ik ook regelmatig.

Een wijs man doorziet de valsheid van wat de algemene domheid bewondert.
pi_37797498
normaliter is nog zo'n woord
Chessplayers don't gamble with the future unless the situation dictates it -- for example, they're hopelessly lost, so they have nothing to lose.
pi_37797556
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:22 schreef punkieprincess het volgende:
irriteren jullie je ook al zo erg aan mensen die woorden verkeerd uitspreken? ik erger me bijvoorbeeld heel erg aan mensen die spycholoog zeggen i.p.v. psycholoog of mensen die een klemtoon helemaal verkeerd gebruikt, kennen jullie nog meer van die woorden?
hoe vaak hoor jij iemand spycholoog zeggen?
pi_37797561
"de enigste data's"...
pi_37797612
Trouwens hoe mensen soms Schiphol uitspreken... Het is SCHIPhol en geen schipHOL. Dat tweede klinkt alsof je kont een opslagplaats is voor de Titanic ofzow...
pi_37797625
'Dieteels' in plaats van 'déé-taais'.
  zaterdag 13 mei 2006 @ 20:50:25 #15
82589 S-Two
barba macacu
pi_37797627
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:37 schreef Otpor het volgende:
Ik irriteer me 's ochtends mateloos aan het niet Engels kunnen van Edwin Evers. Dan dit weer wiss the stars, dan dat wiss the stars, is het nou zo moeilijk om with of the op een fatsoenlijke, correcte manier uit te spreken?
Zo doet mn moeder dat ook altijd
Before R. Kelly had his teens.. Wutang had their cream
Slick Rick had his rings... crack rock had it's fiends
Martin Luther had his dreams, Stevie Wonder could sing
or Elvis was king, Hip Hop was on the scene
pi_37797665
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:26 schreef NiteSpeed het volgende:

[..]

Open een KLB topic over mensen die verkeerde formuleringen/contaminaties op forums neerkwakken.
Verkeerde contaminaties???
'The Less you know, The more you believe'
pi_37797702
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:50 schreef S-Two het volgende:

[..]

Zo doet mn moeder dat ook altijd
Kom op zeg, zo moeilijk is dat toch niet. Kijk, je mag best Engels met een dik accent spreken, maar zis ipv this of ze ipv the daar gaan me haren van overeind staan.
Ain't no bitch shit nowhere here dog!
Parkour
Hell no to J.Lo
pi_37797785
Ja, die th-klank is best moeilijk voor veel mensen, die zit tussen z en th in... maar 'ze' is zò 'Allo Allo'... ze germans are ceuming!
pi_37797789
Brabants boven alles
This message is intended for the addressee shown. It contains information that is confidential and protected from disclosure. The contents of this message do not necessarily represent the views or policies of myself.
pi_37798129
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:37 schreef Otpor het volgende:
Ik irriteer me 's ochtends mateloos aan het niet Engels kunnen van Edwin Evers. Dan dit weer wiss the stars, dan dat wiss the stars, is het nou zo moeilijk om with of the op een fatsoenlijke, correcte manier uit te spreken?
Engels niet kunnen? Ik irriteer me? Evers beheerst wellicht niet de Engelse taal, maar ik denk dat jij geen recht van spreken hebt.
Te audire non possum. Musa sapientum fixa est in aure.
pi_37798138
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:51 schreef juliusbackpacking het volgende:

[..]

Verkeerde contaminaties???

verkeerde formuleringen en/of contaminaties, beter lezen voortaan, okay?
We'll keep on whispering our mantras.
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:20:21 #22
140365 Keileweg-ethicus
Groot en zelfbenoemd denker
pi_37798462
Vandaag in een restaurant: Vanielje.

Walgelijk
Een sinaasappel is een heel slecht fallussymbool.
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:22:47 #23
65837 cerror
ik kom af en toe
pi_37798534
Het is: "Achterlijke kankerjosti" en niet "Ron Brandsteder"!
Hoi, ik ben een lamzak met een passie voor flessen wasverzachter.
Neuk mijn oor en noem me Harry Mulisch
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:25:04 #24
140365 Keileweg-ethicus
Groot en zelfbenoemd denker
pi_37798589
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 21:22 schreef cerror het volgende:
Het is: "Achterlijke kankerjosti" en niet "Ron Brandsteder"!
Ja, dat wil ik ook nog wel eens fout doen.

Ron Brandsteder
Een sinaasappel is een heel slecht fallussymbool.
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:25:48 #25
144685 BobdG
..dùs..
pi_37798605
'' dat slaat nergensT op'' ''waar is dat ergensT?''
en dan zeggen: het is nergenS zonder ''t'' > ''Jonge, jij ben de enige die daarop let!''
Hopeloos...
-
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:26:10 #26
14827 Kogando
Modelprutser
pi_37798611
Of mensen die zeuven zeggen ipv zeven..
Beter één keer om vergeving vragen, dan tien keer om toestemming.
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:31:47 #27
144685 BobdG
..dùs..
pi_37798768
nog zo een ja
-
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:32:06 #28
144685 BobdG
..dùs..
pi_37798773
Puzel ipv puzzel
-
pi_37799228
Mensen die aan het einde van hun zin de toonhoogte omhoog brengen en bijna onmerkbaar de laatste woorden iets langzamer uitspreken. Deze contradictie (in tegenstelling tot hoger en sneller of langzamer en lager) ergert me mateloos.
Tegenwoordig moet je Dr. Ir. zijn om een beetje correct Nederlands te kunnen neerpleuren.
Abusing semicolons since 1987.
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:49:20 #30
85967 Miss_kausalaya
cogito ergo sum
pi_37799242
ooto ipv auto ...
***geloof in je dromen,en onthoud : ze kunnen alles van je afpakken behalve wat je gelooft***
pi_37799291
Euri, pleuro, en alle andere verbasteringen van het simpele woord: euro.
Een wijs man doorziet de valsheid van wat de algemene domheid bewondert.
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:52:37 #32
33969 babsjuh
Net zo eigenwijs als groot!
pi_37799342
Als brabantse in Rotterdam heb ik het zwaar...

Het is róókvlees, en niet rookvléés...
Het is Máástunnel, en niet Maastùnnel...

En zo nog een heel rijtje... M'n hele schoonfamilie heeft er last van, en zelfs m'n zoontje van vier jaar begint er nu mee. Doet me echt pijn aan m'n taalgevoel zal ik maar zeggen.
I'll stand my ground!
babsjuh.web-log.nl
pi_37799395
Ik raak geirriteerd van een kereld die scooter uitspreekt zoals je het schrijft
Dus hij zegt niet skoeter maar skoter
  zaterdag 13 mei 2006 @ 21:58:32 #34
88064 Undergod
Houd u van toffees?
pi_37799510
Eentje die mij vorig jaar mateloos irriteerde was dat de man die het college gaf 'nuirologie' zei.
Dit ipv neurologie, iedereen had iets van "uil is met ui en euro is met eu dus zeg het in godsnaam goed.
Helemaal omdat hij dus professor was van het onderwerp
Noise is all relative to the silence preceding it
pi_37799531
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 21:52 schreef babsjuh het volgende:
Het is Máástunnel, en niet Maastùnnel...
Nee, het is maas-tu-nel
pi_37799878
spachetti ipv spaghetti :/
pi_37803022
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 21:58 schreef Undergod het volgende:
Eentje die mij vorig jaar mateloos irriteerde was dat de man die het college gaf 'nuirologie' zei.
Dit ipv neurologie, iedereen had iets van "uil is met ui en euro is met eu dus zeg het in godsnaam goed.
Helemaal omdat hij dus professor was van het onderwerp
Doet mijn biologie leraar ook. Nuis in plaats van neus enzo.
  zondag 14 mei 2006 @ 00:02:48 #38
148883 Stephaninos_
Shaken or stirred?
pi_37803502
of oedeem ipv "ui"deem ...
Wie een kuil graaft voor een ander... is niet lui.
pi_37804084
Mastruberen
r_one in WGR / [WGR] Feedback
.
Op vrijdag 20 juni 2025 08:15 schreef VEM2012 het volgende:
Misschien moet je juridische discussies gewoon overlaten aan juristen. Want je begrijpt er overduidelijk niets van.
pi_37804247
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:37 schreef Otpor het volgende:
Ik irriteer me 's ochtends mateloos aan het niet Engels kunnen van Edwin Evers. Dan dit weer wiss the stars, dan dat wiss the stars, is het nou zo moeilijk om with of the op een fatsoenlijke, correcte manier uit te spreken?
hij heeft nou al 10x uitgelegd dat hij dat expres doet
pi_37804491
Was er niet een smurf die dat altijd deed? weps zeggen ipv wesp

Ovrigens, rijstebrijberg en bitterkoekjes zijn hier een geijkt voorbeeld van verkeerde klemtonen.

Mensen die hoi zeggen als ze tot ziens bedoelen

Mensen die pudding of pap zeggen als ze vla bedoelen

Mensen die "m'n mp3" zeggen als ze "m'n mp3 speler" bedoelen
  zondag 14 mei 2006 @ 00:38:43 #42
24184 speedfreakssj
Bryan Adams- Run to you :9~
pi_37804520
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:53 schreef Otpor het volgende:

[..]

Kom op zeg, zo moeilijk is dat toch niet. Kijk, je mag best Engels met een dik accent spreken, maar zis ipv this of ze ipv the daar gaan me haren van overeind staan.
Doet me denken aan dat filmpje met die duitse torenwachter die een bericht krijgt van een engels schop/

We are sinking, I repeat, we are sinking.

Duitser: What are you sinking?
pi_37805387
quote:
Op zondag 14 mei 2006 00:38 schreef speedfreakssj het volgende:
Duitser: What are you sinking?
Je moet het gezien hebben: http://media.putfile.com/Sinking
Tegenwoordig moet je Dr. Ir. zijn om een beetje correct Nederlands te kunnen neerpleuren.
Abusing semicolons since 1987.
  zondag 14 mei 2006 @ 02:52:22 #44
20403 Komakie
That's Gnarly!
pi_37806716
beter als jij

zeuven ipv zeven

Enigste

irriteren en ergeren verhaal
Terje Haakonsen: "Snowboarding is about fresh tracks, carving powder, being yourself and not being judged by others"
Komakie: "Van sneeuwballen gooien komt boemsen!"
Shaun Farmer: "That's gnarly"
pi_37807278
Metellic Lak. me-tel-lic

zeggen ze Me-ta-liek
pi_37807337
beRgeleiding
  zondag 14 mei 2006 @ 04:26:56 #47
13453 6000068
T0 B3 0R N0T T0 B3
pi_37807396
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:23 schreef NiteSpeed het volgende:
Ja, van die mensen die bewegende hartjes in hun avatar hebben, blèghhh!
HAHAHAHAHAA... toen viel ie/ze door de mand!

Nee... zolang ik maar begrijp wat hij of zij bedoelt dan mag het van mijn apart in het Hongaars uitgesproken worden.

Wel probeer ik altijd netjes en met respect iemand te leren dat het ook "anders kan"... tenzij het een buitenlander is... dan vraag ik altijd "waarom, in hemelsnaam, ga je nu NEDERLANDS leren?". (=een goede ijs breker!)
T0 B3 0R N0T T0 B3
pi_37808198
mijn stagementor en mijn pa zeggen vaak LAPtop ipv LEPtop, op z'n nederlands dus
om je dood aan te ergeren
pi_37808654
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 21:08 schreef NiteSpeed het volgende:

[..]
/ staat niet voor "en/of" vriendelijke vriend
'The Less you know, The more you believe'
  zondag 14 mei 2006 @ 10:11:37 #50
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37808658
quote:
Op zondag 14 mei 2006 09:06 schreef JohnLennon het volgende:
mijn stagementor en mijn pa zeggen vaak LAPtop ipv LEPtop, op z'n nederlands dus
om je dood aan te ergeren
Van Dale vindt dat prima.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:21:45 #51
74126 Frank79
Life is good!
pi_37808748
Mensen die euri zeggen... verschrikkelijk...
  zondag 14 mei 2006 @ 10:38:27 #52
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37808966
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 21:26 schreef Kogando het volgende:
Of mensen die zeuven zeggen ipv zeven..
Is om het te onderscheiden van negen. Vraag het een trampolinespringer
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 10:43:12 #53
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809028
mensen die bij de slager `kornètbief` bestellen..

Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:44:45 #54
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809050
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:43 schreef extreme het volgende:
mensen die bij de slager `kornètbief` bestellen..

Vindt Van Dale ook prima.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:45:33 #55
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37809063
Van Dale is zo streng nog niet.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:46:58 #56
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809077
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:44 schreef Lienekien het volgende:
Vindt Van Dale ook prima.
het is van oorsprong een engels woord, alleen paupers spreken het zo uit.
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:48:07 #57
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809097
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:46 schreef extreme het volgende:

[..]

het is van oorsprong een engels woord, alleen paupers spreken het zo uit.
Er zijn wel meer woorden van oorsprong Engels, die we allang vernederlandst hebben. Alleen paupers weten dat niet.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:49:49 #58
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809130
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:48 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Er zijn wel meer woorden van oorsprong Engels, die we allang vernederlandst hebben. Alleen paupers weten dat niet.
het was me idd opgevallen dat je niet wist dat het van oorsprong engels was
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:51:01 #59
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809147
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:49 schreef extreme het volgende:

[..]

het was me idd opgevallen dat je niet wist dat het van oorsprong engels was
Knap van je, want dat wist ik echt wel. Ik weet zelfs in welke periode het hier in zwang is geraakt.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:53:16 #60
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809181
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:51 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Knap van je, want dat wist ik echt wel. Ik weet zelfs in welke periode het hier in zwang is geraakt.
leg me eens uit waarom je dan de moeite neemt om van een engels woord in de nederlandse van Dale op te zoeken of er een pauper uitspraak van bestaat?

word wel een slowchat topic zo
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:56:33 #61
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809243
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:53 schreef extreme het volgende:

[..]

leg me eens uit waarom je dan de moeite neemt om van een engels woord in de nederlandse van Dale op te zoeken of er een pauper uitspraak van bestaat?

word wel een slowchat topic zo
Verificatie van vermoedens ingegeven door een zekere kennis van zaken.

Zie ook mijn sig.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:57:58 #62
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809258
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:56 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Verificatie van vermoedens ingegeven door een zekere kennis van zaken.

Zie ook mijn sig.
m.a.w. je bent een chronische betweter?
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:58:31 #63
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809266
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:57 schreef extreme het volgende:

[..]

m.a.w. je bent een chronische betweter?
Absoluut.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 10:59:06 #64
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37809279
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:53 schreef extreme het volgende:

[..]

leg me eens uit waarom je dan de moeite neemt om van een engels woord in de nederlandse van Dale op te zoeken of er een pauper uitspraak van bestaat?

word wel een slowchat topic zo
Leg mij maar eens uit waarom jij de moeite niet hebt genomen.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:00:45 #65
140141 ivosnivo
ada fare stop stalking me
pi_37809307
De UUro, inplaats van euro
ada fare stop stalking me
  zondag 14 mei 2006 @ 11:01:23 #66
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37809317
Ik wil wel een onderscheid maken tussen wetend en onwetend woorden verkeerd uitspreken.
Wetend woorden anders uitspreken hoort bij spelen met taal, wat mij betreft:
Recicaltrant, dat wijzigt zich vanzelf, trainert/keepert (naar De Kromme), etc.
Soms is dat leuk, soms niet; dat is situatie- en persoonsafhankelijk.
Iets anders vind ik het als mensen woorden/ namen verkeerd uitspreken omdat ze niet beter weten.
Therapeut, normaliter, Landroever,etc. Daar erger ik me persoonlijk meer aan; vroeger ging ik dan het woord herhalen, maar dan goed. Tegenwoordig begin ik daar niet meer aan.
Het onderscheid tussen de twee is trouwens niet altijd helder.
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 11:03:03 #67
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809344
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:59 schreef De-oneven-2 het volgende:

[..]

Leg mij maar eens uit waarom jij de moeite niet hebt genomen.
de woorden 'corned' en 'beef' komen niet als zelfstandig voor in de nederlandse taal, en hebben hun oorsprong in het engels, dat de samenvoeging corned-beef door het plebs zo veelvuldig fout werd uitgesproken dat van Dale het nodig achtte om het op die manier op te nemen in hun werkje. .

je gaat toch ook geen 'slavink' opzoeken in het engelse woordenboek?
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:03:17 #68
59332 Little_Meanie
Cidade Maravilhosa, RJ Brasil
pi_37809350
alle Nederlanders spreken therapeut verkeerd uit, gek word ik daar van
  zondag 14 mei 2006 @ 11:04:48 #69
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809374
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:03 schreef extreme het volgende:

[..]

de woorden 'corned' en 'beef' komen niet als zelfstandig voor in de nederlandse taal, en hebben hun oorsprong in het engels, dat de samenvoeging corned-beef door het plebs zo veelvuldig fout werd uitgesproken dat van Dale het nodig achtte om het op die manier op te nemen in hun werkje. .

je gaat toch ook geen 'slavink' opzoeken in het engelse woordenboek?
Tip: zoek het begrip 'leenwoord' eens op.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:05:42 #70
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809389
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:03 schreef Little_Meanie het volgende:
alle Nederlanders spreken therapeut verkeerd uit, gek word ik daar van
Hoe moet het dan volgens jou, en waarom?
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:06:48 #71
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37809402
quote:
Op zondag 14 mei 2006 10:56 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Zie ook mijn sig.
ik vind de 'die' niet mooi
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 11:07:36 #72
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809424
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:04 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Tip: zoek het begrip 'leenwoord' eens op.
open een topic,

nu we het toch over leenwoorden hebben,

de uitspraak van router, in het engels roeter, in het nederlands rauter,

wat moet het zijn dan?
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:07:37 #73
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809425
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:06 schreef Brahimov het volgende:

[..]

ik vind de 'die' niet mooi
En waarom niet?
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:09:01 #74
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37809449
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:07 schreef Lienekien het volgende:

[..]

En waarom niet?
[SC}Eerst wie, dan die. Waarom niet weglaten?[/SC}
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 11:09:13 #75
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809453
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:07 schreef Lienekien het volgende:

[..]

En waarom niet?
voor een taalpurist staat het een beetje vies,

alsof je twaalf bent,

de boodschap is desalniettemin duidelijk hoor
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:12:04 #76
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809508
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:07 schreef extreme het volgende:

[..]

open een topic,

nu we het toch over leenwoorden hebben,

de uitspraak van router, in het engels roeter, in het nederlands rauter,

wat moet het zijn dan?
In het Engels zeggen ze 'router' of 'roeter' al naar gelang de betekenis van het woord.

Maar afgezien daarvan, wie bepaalt dat de oorspronkelijke uitspraak van een woord bepalend is voor hoe wij het in het Nederlands dienen uit te spreken? Kennelijk is dat jouw maatstaf, maar dat is zeker niet de algemene regel.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:13:10 #77
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809534
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:09 schreef Brahimov het volgende:

[..]

[SC}Eerst wie, dan die. Waarom niet weglaten?[/SC}
't Is een citaat, dus dat neem ik integraal over.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:14:12 #78
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37809553
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:12 schreef Lienekien het volgende:

[..]

In het Engels zeggen ze 'router' of 'roeter' al naar gelang de betekenis van het woord.

Maar afgezien daarvan, wie bepaalt dat de oorspronkelijke uitspraak van een woord bepalend is voor hoe wij het in het Nederlands dienen uit te spreken? Kennelijk is dat jouw maatstaf, maar dat is zeker niet de algemene regel.
De Fransen denken er zeker zo over. Biel Klientón, a Washiengtón.
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 11:14:14 #79
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37809554
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:03 schreef extreme het volgende:

[..]

de woorden 'corned' en 'beef' komen niet als zelfstandig voor in de nederlandse taal, en hebben hun oorsprong in het engels, dat de samenvoeging corned-beef door het plebs zo veelvuldig fout werd uitgesproken dat van Dale het nodig achtte om het op die manier op te nemen in hun werkje. .

je gaat toch ook geen 'slavink' opzoeken in het engelse woordenboek?
Oh, jij denkt dat taal onbeweeglijk is. Juist, ja.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:15:33 #80
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809581
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:14 schreef Brahimov het volgende:

[..]

De Fransen denken er zeker zo over. Biel Klientón, a Washiengtón.
Maar dat zijn keen leenwoordèn.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:17:06 #81
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37809607
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:15 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Maar dat zijn keen leenwoordèn.
True. Alleen mijn associatie (en ergernis over de Fransen)
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 11:18:27 #82
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809633
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:12 schreef Lienekien het volgende:
In het Engels zeggen ze 'router' of 'roeter' al naar gelang de betekenis van het woord.
das twee keer 'roeter'

en idd, dat is de uitspraak in het engels, de uitspraak op z´n nederlands (en grappig genoeg ook op z´n amerikaans) is rauter.
quote:
Kennelijk is dat jouw maatstaf,
en dat is een aanname, grappig voor iemand die pretendeert zich te houden aan de feiten
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
pi_37809649
De fransen zoeken een alternatief (computer>ordinateur enzo)
En de woorden die ze lenen, verfransen ze in uitspraak. Als ik me niet vergis mag je 'un baabiesitteur' zeggen?
  zondag 14 mei 2006 @ 11:21:15 #84
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809685
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:18 schreef extreme het volgende:


[..]

en dat is een aanname, grappig voor iemand die pretendeert zich te houden aan de feiten
Het is wat ik opmaakte uit je gedane uitspraken. Als het niet klopt, ben ik benieuwd wat dan wel bepaalt dat jij duidelijk gangbare uitspraken bestempelt als 'pauper'.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:22:23 #85
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37809699
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:19 schreef Iksje het volgende:
De fransen zoeken een alternatief (computer>ordinateur enzo)
En de woorden die ze lenen, verfransen ze in uitspraak. Als ik me niet vergis mag je 'un baabiesitteur' zeggen?
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
pi_37809723
Ik spreek het woord 'gel' altijd als zjel ipv djel.
Maar volgens mij is dat ie uit het zuiden van het land ofzo
Jupiler is goed
  zondag 14 mei 2006 @ 11:23:42 #87
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809732
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:21 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Het is wat ik opmaakte uit je gedane uitspraken. Als het niet klopt, ben ik benieuwd wat dan wel bepaalt dat jij duidelijk gangbare uitspraken bestempelt als 'pauper'.
je hoeft geen wetenschapper te zijn om te herleiden dat een foutieve uitspraak van een engels woord voortgekomen is uit de wat slechter opgeleide laag van de bevolking. Mensen die namelijk wèl engels hebben gehad op school maken die fout niet.
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:26:23 #88
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37809785
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:23 schreef extreme het volgende:

[..]

je hoeft geen wetenschapper te zijn om te herleiden dat een foutieve uitspraak van een engels woord voortgekomen is uit de wat slechter opgeleide laag van de bevolking. Mensen die namelijk wèl engels hebben gehad op school maken die fout niet.
Je gaat nog steeds voorbij aan het gegeven dat we leenwoorden vernederlandsen. Dat heeft niets te maken met laag opgeleid zijn of niet.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:27:21 #89
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37809799
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:23 schreef extreme het volgende:

[..]

je hoeft geen wetenschapper te zijn om te herleiden dat een foutieve uitspraak van een engels woord voortgekomen is uit de wat slechter opgeleide laag van de bevolking. Mensen die namelijk wèl engels hebben gehad op school maken die fout niet.
Elk opleidingsniveau krijgt Engels op school.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
pi_37809870
Cornedbeef is gewoon verbasterd. Dan doen leenwoorden al een millennium of honderd waarschijnlijk.
Erg mooie zijn "Sukkuruudirebbaa" in het Hausa, van "screwdriver". Denk niet dat er ooit een schuimbekkende discussie zal ontstaan in het noorden van Nigeria over dat het in de Pocket Oxford iets anders staat.
If you have a problem, if no-one else can help, and if you can find them, maybe you can hire the A-Team
  zondag 14 mei 2006 @ 11:31:21 #91
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37809906
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:30 schreef Mwanatabu het volgende:
"Sukkuruudirebbaa"
.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:32:39 #92
17075 extreme
-wannahave-
pi_37809971
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:30 schreef Mwanatabu het volgende:
Erg mooie zijn "Sukkuruudirebbaa" in het Hausa, van "screwdriver". Denk niet dat er ooit een schuimbekkende discussie zal ontstaan in het noorden van Nigeria over dat het in de Pocket Oxford iets anders staat.
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:32:50 #93
54409 anti-virus
Morgen gratis bier!
pi_37809978
Mensen die hun als onderwerp gebruiken, dus Hun zijn gevallen ZIJ zijn gevallen!! Hun kan nooit onderwerp zijn, alleen lijdendvoorwerp .

Of mensen die Koniginnendag zeggen of Argitect
Voulez-vous faire du chill avec moi?
  zondag 14 mei 2006 @ 11:34:19 #94
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810027
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:32 schreef anti-virus het volgende:
Mensen die hun als onderwerp gebruiken, dus Hun zijn gevallen ZIJ zijn gevallen!! Hun kan nooit onderwerp zijn, alleen lijdendvoorwerp .
In Brabant hoor je dat toch wel vaak. Ik deed het ook, maar tegenwoordig niet meer en erger ik me best aan de mensen die dat wel doen.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:35:16 #95
54409 anti-virus
Morgen gratis bier!
pi_37810062
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:34 schreef Tha_Erik het volgende:

[..]

In Brabant hoor je dat toch wel vaak. Ik deed het ook, maar tegenwoordig niet meer en erger ik me best aan de mensen die dat wel doen.
In Amsterdam ook
Voulez-vous faire du chill avec moi?
  zondag 14 mei 2006 @ 11:37:09 #96
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810123
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:34 schreef Tha_Erik het volgende:

[..]

In Brabant hoor je dat toch wel vaak. Ik deed het ook, maar tegenwoordig niet meer en erger ik me best aan de mensen die dat wel doen.
Het kan nog erger: 'Hunnie' en 'Hullie'.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:37:34 #97
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810138
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:37 schreef De-oneven-2 het volgende:

[..]

Het kan nog erger: 'Hunnie' en 'Hullie'.
Vreselijk, ja.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:37:51 #98
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810154
Maar dat zijn grammaticale fouten, geen uitspraakfouten.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:39:01 #99
17075 extreme
-wannahave-
pi_37810186
Mensen die het hebben over een Eensgezinswoning, of een tandemaster trailer voor achter de auto....
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:39:20 #100
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810203
anti-virus begon!
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:39:53 #101
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810217
Mijn oma zegt als ze sweater (swètter) bedoelt "swieter".

En DJ wordt "djieeeezjieeee" met allerhande vreemde en krampachtige gezichtsuitdrukkingen. Maar storen doe ik me er niet aan, ik vind het wel schattig.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:39:56 #102
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810219
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:39 schreef De-oneven-2 het volgende:
anti-virus begon!
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:40:49 #103
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810247
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:39 schreef Tha_Erik het volgende:
Mijn oma zegt als ze sweater (swètter) bedoelt "swieter".

En DJ wordt "djieeeezjieeee" met allerhande vreemde en krampachtige gezichtsuitdrukkingen. Maar storen doe ik me er niet aan, ik vind het wel schattig.
Ik zeg ook swieter.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:40:58 #104
117098 Hathor
Effe niet
pi_37810254
quote:
Op zaterdag 13 mei 2006 20:37 schreef Otpor het volgende:
Ik irriteer me 's ochtends mateloos aan het niet Engels kunnen van Edwin Evers. Dan dit weer wiss the stars, dan dat wiss the stars, is het nou zo moeilijk om with of the op een fatsoenlijke, correcte manier uit te spreken?
Datzelfde heb ik nou met Mart Smeets, vreselijk gewoon zo slecht Engels als die man spreekt, en het ergste van alles is dat ie om de haverklap Engelse oneliners gebruikt om zijn verhaal te staven (Senks Lance, senks) (Torino, here we cum).

En dan hebben we nog zo'n mongool, en das Hennie Huisman. Die heb ik ooit eens die band van Trijntje Oosterhuis horen aankondigen als "Total tuts".
Radical islam is the snake in the grass.
Moderate islam is the grass that hides the snake.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:41:12 #105
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810261
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:40 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Ik zeg ook swieter.
Mag dat ook dan ?
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:41:31 #106
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810271
Ik zeg trui.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:42:04 #107
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810291
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:41 schreef Tha_Erik het volgende:

[..]

Mag dat ook dan ?
Ik heb 't net opgezocht, Van Dale vermeldt het wel. Er staat wel tussen haakjes 'pauper' achter.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:42:20 #108
17075 extreme
-wannahave-
pi_37810303
hoe spreek je handvatten eigenlijk uit?
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:42:27 #109
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810313
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:42 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Ik heb 't net opgezocht, Van Dale vermeldt het wel. Er staat wel tussen haakjes 'pauper' achter.
!
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:42:39 #110
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810317
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:41 schreef De-oneven-2 het volgende:
Ik zeg trui.
Ik zeg pullovèèèr.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:42:52 #111
17075 extreme
-wannahave-
pi_37810320
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:42 schreef extreme het volgende:
hoe spreek je handvatten eigenlijk uit?
en doet iemand dat ook?

of zegt iedereen handvaten?
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
pi_37810333
Ik ken heel veel mensen met kinderen onder behandeling van de "spiegeloog". Die hoor ik echt heel vaak. Staat echt zó dom.
If you have a problem, if no-one else can help, and if you can find them, maybe you can hire the A-Team
  zondag 14 mei 2006 @ 11:43:19 #113
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810340
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:42 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Ik zeg pullovèèèr.
.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:43:33 #114
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810346
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:42 schreef extreme het volgende:

[..]

en doet iemand dat ook?

of zegt iedereen handvaten?
Handvaten zijn hele andere dingen, toch?
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:44:50 #115
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810386
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:43 schreef Mwanatabu het volgende:
Ik ken heel veel mensen met kinderen onder behandeling van de "spiegeloog". Die hoor ik echt heel vaak. Staat echt zó dom.
Ik ken mensen die dat zeggen voor de grap. Net als ruïne, in plaats van reünie. En dan na tien keer nog verkrampt proberen te lachen, want ja, het is je baas.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:45:51 #116
17075 extreme
-wannahave-
pi_37810420
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:43 schreef Tha_Erik het volgende:

[..]

Handvaten zijn hele andere dingen, toch?
is geen nederlands woord voor zover ik weet..
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:45:53 #117
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810422
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:43 schreef Tha_Erik het volgende:

[..]

Handvaten zijn hele andere dingen, toch?
'Een meid met een handvat'.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:45:58 #118
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810423
Haha! Goeie, baas!
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:46:54 #119
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810458
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:45 schreef De-oneven-2 het volgende:
Haha! Goeie, baas!
Daar moet ik nou wél om lachen!
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:46:55 #120
17075 extreme
-wannahave-
pi_37810459
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:44 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Ik ken mensen die dat zeggen voor de grap. Net als ruïne, in plaats van reünie. En dan na tien keer nog verkrampt proberen te lachen, want ja, het is je baas.
emaille in de plaats van e-mail..
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:47:14 #121
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810470
Oh, we zitten niet in 't LPT topic...Da's waar ook.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:47:19 #122
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810473
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:46 schreef extreme het volgende:

[..]

emaille in de plaats van e-mail..
Oh, je kent 'm.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:47:46 #123
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810485
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:45 schreef extreme het volgende:

[..]

is geen nederlands woord voor zover ik weet..
Mijn opa zei dat handvatten van die vatjes waren die je gwoon in de hand kon houden. Ofzo, tijdje terug dat we het daar over hadden.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:48:16 #124
117098 Hathor
Effe niet
pi_37810501
iemeel
Radical islam is the snake in the grass.
Moderate islam is the grass that hides the snake.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:48:45 #125
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37810518
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:47 schreef Tha_Erik het volgende:

[..]

Mijn opa zei dat handvatten van die vatjes waren die je gwoon in de hand kon houden. Ofzo, tijdje terug dat we het daar over hadden.
En hij is niet aan het dementeren?
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:49:33 #126
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810543
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:47 schreef Tha_Erik het volgende:

[..]

Mijn opa zei dat handvatten van die vatjes waren die je gwoon in de hand kon houden. Ofzo, tijdje terug dat we het daar over hadden.
Dat zouden dan de handvaten moeten zijn.

Vat - vaten, dat zijn van die ronde tonnen.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:50:39 #127
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810581
Mijn vader zei laatst "disèn" (Design op z'n frans, ofzo ) in plaats van 'diezajn'

Geen idee of dat eerste ook een officiele uitspraak is...
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:51:02 #128
85235 Tha_Erik
Erik Jezus Klaas.
pi_37810588
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:49 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Dat zouden dan de handvaten moeten zijn.

Vat - vaten, dat zijn van die ronde tonnen.
Ja, ik bedoelde ook handvaten. Typefoutje van mij.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
  zondag 14 mei 2006 @ 11:55:23 #129
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37810724
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:50 schreef Tha_Erik het volgende:
Mijn vader zei laatst "disèn" (Design op z'n frans, ofzo ) in plaats van 'diezajn'

Geen idee of dat eerste ook een officiele uitspraak is...
Nou ja, als je teruggaat op het Oud-Frans!
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:01:34 #130
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37810926
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:35 schreef anti-virus het volgende:

[..]

In Amsterdam ook
Alleen Johan Cruijff mag dat zeggen
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 12:03:43 #131
17075 extreme
-wannahave-
pi_37810998
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:01 schreef Brahimov het volgende:

[..]

Alleen Johan Cruijff mag dat zeggen
die heeft toch een werkje uitgebracht wat gebaseerd is op misbruik van de nederlandse taal?
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:04:39 #132
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37811028
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:03 schreef extreme het volgende:

[..]

die heeft toch een werkje uitgebracht wat gebaseerd is op misbruik van de nederlandse taal?
Die verdediging is natuurlijk een geitenkaas
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 12:07:12 #133
17075 extreme
-wannahave-
pi_37811106
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:04 schreef Brahimov het volgende:

[..]

Die verdediging is natuurlijk een geitenkaas
ellek nadeel heb ze voordeel
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
pi_37811590
Mensen die notoir als 'nootwaar' uitspreken ..... kansloos

Of van die 'weet je' zeggers.....
  zondag 14 mei 2006 @ 12:25:18 #135
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37811630
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:24 schreef Solitarias het volgende:
Mensen die notoir als 'nootwaar' uitspreken ..... kansloos

(..)
Ik dus!
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:26:22 #136
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37811658
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:25 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Ik dus!
Wrom?
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
  zondag 14 mei 2006 @ 12:27:15 #137
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37811686
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:26 schreef Brahimov het volgende:

[..]

Wrom?
'k Heb het kennelijk zo geleerd. Er is volgens mij niks mis mee.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:28:14 #138
135281 Brahimov
They misunderestimated me
pi_37811716
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:27 schreef Lienekien het volgende:

[..]

'k Heb het kennelijk zo geleerd. Er is volgens mij niks mis mee.
Hoe spreek je Oirschot uit dan? En requisitoir?
"Whenever I feel blue, I start breathing again"
pi_37811718
Het is 'nootoor' .....
pi_37811720
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:24 schreef Solitarias het volgende:
Mensen die notoir als 'nootwaar' uitspreken ..... kansloos

Of van die 'weet je' zeggers.....
Notóór is het toch? Wist ik eerst ook niet heur
If you have a problem, if no-one else can help, and if you can find them, maybe you can hire the A-Team
  zondag 14 mei 2006 @ 12:29:58 #141
17075 extreme
-wannahave-
pi_37811761
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:24 schreef Solitarias het volgende:
Mensen die notoir als 'nootwaar' uitspreken ..... kansloos
ehm,

hoe spreek je het anders uit dan?
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
pi_37811769
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:28 schreef Brahimov het volgende:

[..]

Hoe spreek je Oirschot uit dan? En requisitoir?
Dat doet niet ter zake, zei het 'dressoir'
  zondag 14 mei 2006 @ 12:30:20 #143
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37811775
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:28 schreef Solitarias het volgende:
Het is 'nootoor' .....
Daar kom ik weer, hoor. Van Dale geeft als eerste uitspraak 'nootwaar'. Echt woor.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:30:39 #144
17075 extreme
-wannahave-
pi_37811785
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:28 schreef Mwanatabu het volgende:
Notóór is het toch? Wist ik eerst ook niet heur
ah, ok.
Too often, we lose sight of life's simple pleasures. Remember, when someone annoys you it takes 42 muscles in your face to frown, BUT, it only takes 4 muscles to extend your arm and bitch-slap that mother@#?!&! upside the head.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:30:59 #145
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37811793
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:29 schreef extreme het volgende:

[..]

ehm,

hoe spreek je het anders uit dan?
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:31:23 #146
131591 Leandra
Is onmogelijk
pi_37811802
quote:
Op zondag 14 mei 2006 11:50 schreef Tha_Erik het volgende:
Mijn vader zei laatst "disèn" (Design op z'n frans, ofzo ) in plaats van 'diezajn'

Geen idee of dat eerste ook een officiele uitspraak is...
Er is natuurlijk ook nog het woord "dessin"
Alleen een "design" is een ontwerp, en een "dessin" een patroon... je vader kan dus best daadwerkelijk dessin bedoeld en gezegd hebben.
Wullie bin KOEL © Soneal
Why be difficult when, with a bit of effort, you could be impossible?
  zondag 14 mei 2006 @ 12:32:50 #147
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37811834
Ik spreek het ook uit als 'noo-twaar'.
Maar volgens mij is het wél fout.
...dass wir fliegen.
pi_37811850
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:30 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Daar kom ik weer, hoor. Van Dale geeft als eerste uitspraak 'nootwaar'. Echt woor.
Vandale geeft ook 'preses' ipv 'praeses' .....

Nog 1 : parameter : ik zeg altijd 'paraaamutur' (de academische variant)
Ik merk dat HBOers vaak 'paaaaraaaa-meter' bezigen
  zondag 14 mei 2006 @ 12:33:37 #149
128716 Serendips
pata pata
pi_37811851
Ooit bij een ijsjeszaak gewerkt. Je wilt niet weten hoeveel mensen wel niet een bolletje strakkiatella willen...
I don't like your jerk-off name. I don't like your jerk-off face. I don't like your jerk-off behavior, and I don't like you, jerk-off. Do I make myself clear?
  zondag 14 mei 2006 @ 12:33:46 #150
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37811855
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:32 schreef De-oneven-2 het volgende:
Ik spreek het ook uit als 'noo-twaar'.
Maar volgens mij is het wél fout.
Dan heeft Van Dale het ook fout. Ik ga gelijk een brief schrijven.
The love you take is equal to the love you make.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:35:16 #151
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37811882
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:33 schreef Lienekien het volgende:

[..]

Dan heeft Van Dale het ook fout. Ik ga gelijk een brief schrijven.
Oh, daar had ik overheen gelezen.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:35:41 #152
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37811896
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:33 schreef Serendips het volgende:
Ooit bij een ijsjeszaak gewerkt. Je wilt niet weten hoeveel mensen wel niet een bolletje strakkiatella willen...
Maar die h staat er niet achter de dubbel c.
The love you take is equal to the love you make.
pi_37811922
'stiek' ipv 'steek' als men het over steak heeft....
  zondag 14 mei 2006 @ 12:37:31 #154
62129 De-oneven-2
Wir sind so leicht...
pi_37811946
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:36 schreef Solitarias het volgende:
'stiek' ipv 'steek' als men het over steak heeft....
Werkelijk? Nooit gehoord.
...dass wir fliegen.
  zondag 14 mei 2006 @ 12:37:49 #155
63594 Lienekien
Sunshower kisses...
pi_37811952
quote:
Op zondag 14 mei 2006 12:36 schreef Solitarias het volgende:
'stiek' ipv 'steek' als men het over steak heeft....
Weliswaar een schrijffout en geen uitspraakfout, maar wel leuk: steakholders in plaats van stakeholder.
The love you take is equal to the love you make.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')