abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_121303818
pi_121303829
Winter! O+
  dinsdag 8 januari 2013 @ 10:50:47 #3
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121303838
Ik doe niet aan Winterferien. :{
Eerst carnaval dan maar.
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 10:50:48 #4
267443 Cue_
Cuecumbergirl
pi_121303839
Babs die eens doorheeft dat een topic dicht is *O*
pi_121303856
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:50 schreef Cue_ het volgende:
Babs die eens doorheeft dat een topic dicht is *O*
Living on the edge met gewone layout op het werk 8-)
pi_121303870
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:50 schreef Ang3l het volgende:
Ik doe niet aan Winterferien. :{
Eerst carnaval dan maar.
Dat zuigt grote tijd! Winterferien rules, carnaval niet.
pi_121303964
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:50 schreef Godtje het volgende:
Winter! O+
Elfstedentocht! *O*
For great justice!
pi_121303979
quote:
14s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:54 schreef Q. het volgende:

[..]

Elfstedentocht! *O*
Volgende week!
  dinsdag 8 januari 2013 @ 10:56:31 #9
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304034
quote:
99s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:51 schreef stbabylon het volgende:

[..]

Dat zuigt grote tijd! Winterferien rules, carnaval niet.
Ik vind het andersom :)
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 10:56:55 #10
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304038
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:54 schreef Godtje het volgende:

[..]

Volgende week!
Ja op de fiets misschien ja :P
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
pi_121304077
@cue_: want ik ben fucking autistisch. Het ziet er gewoon te nep uit met zo'n vormpje.
pi_121304084
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:56 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Ja op de fiets misschien ja :P
Lijkt me lastig fietsen in het water. Misschien een kano?
  dinsdag 8 januari 2013 @ 10:59:31 #13
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304110
quote:
14s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:58 schreef KomtTijd... het volgende:
@cue_: want ik ben fucking autistisch. Het ziet er gewoon te nep uit met zo'n vormpje.
Het is alleen maar een kwestie van het gekookte ei nog ff 10 min in een vorm doen en in koud water leggen. Dus qua smaak is er absoluut niets anders ;)

Maar goed, veel kleursoffen hebben ook geen smaak, maar een blauw ei lijkt toch anders te smaken :{
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 10:59:42 #14
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304115
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:58 schreef Godtje het volgende:

[..]

Lijkt me lastig fietsen in het water. Misschien een kano?
Waterfiets :o
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:01:45 #15
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121304163
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:59 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Waterfiets :o
Je bent ook altijd zo slim hé :*
we dan
pi_121304164
quote:
99s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:51 schreef stbabylon het volgende:

[..]

Living on the edge met gewone layout op het werk 8-)
pi_121304181
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:59 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Waterfiets :o
Dat is toch gewoon een boot met trappers?
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:03:32 #18
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304216
quote:
6s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:01 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

Je bent ook altijd zo slim hé :*
Hoi poepsefloepsje! Beste wensen nog he! :*
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:04:46 #19
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121304250
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:03 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Hoi poepsefloepsje! Beste wensen nog he! :*
Jij ook snoezewoezel :* heb je al je vingers nog?
we dan
pi_121304276
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:59 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Het is alleen maar een kwestie van het gekookte ei nog ff 10 min in een vorm doen en in koud water leggen. Dus qua smaak is er absoluut niets anders ;)

Maar goed, veel kleursoffen hebben ook geen smaak, maar een blauw ei lijkt toch anders te smaken :{
Ik lust sowieso ook al geen koude eieren.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:07:15 #21
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304307
quote:
14s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:05 schreef KomtTijd... het volgende:

[..]

Ik lust sowieso ook al geen koude eieren.
Vind ik ook minder. Stinken zo en je krijgt er een kleffe bek van.
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:07:38 #22
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304314
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:04 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

Jij ook snoezewoezel :* heb je al je vingers nog?
Alle 11 :Y

Kijk maar!

*show*
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
pi_121304385
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:07 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Vind ik ook minder. Stinken zo en je krijgt er een kleffe bek van.
Ohwauw, ik ben toch niet de enige! *O*
pi_121304510
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:59 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Waterfiets :o
Het saaiste wat je kan doen op/in het water *G*
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:17:16 #25
141482 Q.
JurassiQ
pi_121304589
quote:
99s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:14 schreef stbabylon het volgende:

[..]

Het saaiste wat je kan doen op/in het water *G*
En het traagste zo ongeveer. :')
For great justice!
pi_121304636
quote:
14s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:17 schreef Q. het volgende:

[..]

En het traagste zo ongeveer. :')
Je zwemt harder?
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:20:28 #27
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121304674
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:07 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Alle 11 :Y

Kijk maar!

*show*
Die ene ziet er anders uit dan de rest. Is die verminkt? ;(
we dan
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:21:02 #28
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304691
Ik ben sowieso niet van dingen op t water doen. Waterfietsen, kanoen, roeien. I don't give a shit. Ik vind t allemaal niks :D

Surfen, dat gaat nog wel.
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:21:33 #29
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304715
quote:
10s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:20 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

Die ene ziet er anders uit dan de rest. Is die verminkt? ;(
Nee dat is die met die lange duimnagel. Net gezegd! OPLETTEN! }:|
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:22:51 #30
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121304754
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:21 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Nee dat is die met die lange duimnagel. Net gezegd! OPLETTEN! }:|
Het is nog maar 20 over 11 's ochtends en jij verwacht dat mensen al volledig functioneel zijn? Wat voor een vreselijk mens ben jij! >:)
we dan
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:23:32 #31
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304780
quote:
6s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:22 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

Het is nog maar 20 over 11 's ochtends en jij verwacht dat mensen al volledig functioneel zijn? Wat voor een vreselijk mens ben jij! >:)
Ik eis aandacht O-)
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
pi_121304803
godverdomme, eerste dag weer college en ik ben ziek :?
hoe kan dat nou!
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:25:08 #33
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121304826
Wellicht iets met de griep epidemie die heerst?
Gokje maar hoor.
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:26:14 #34
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121304864
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:25 schreef Ang3l het volgende:
Wellicht iets met de griep epidemie die heerst?
Gokje maar hoor.
Of het is een smoesje om maar niet naar school te gaan. Eerste college is ook niks aan na vakantie hé. :7
we dan
pi_121304874
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:25 schreef Ang3l het volgende:
Wellicht iets met de griep epidemie die heerst?
Gokje maar hoor.
ja maar ik bedoel de timing
is vet lame!

ik kan het ook echt niet gebruiken
dit weekend gaan we een weekendje weg en volgende week zijn de laatste college's voor de tentamens en dan de tentamens
ik moet leren!
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
pi_121304893
quote:
6s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:26 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

Of het is een smoesje om maar niet naar school te gaan. Eerste college is ook niks aan na vakantie hé. :7
nee ik wou echt heel graag gaan want het is een belangrijk college en ik ben niet zo'n spijbelaar

ik heb mezelf zelfs half aangekleed voor ik op gaf :')
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
pi_121304898
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:26 schreef rhubarbje het volgende:
ja maar ik bedoel de timing
is vet lame!

ik kan het ook echt niet gebruiken
dit weekend gaan we een weekendje weg en volgende week zijn de laatste college's voor de tentamens en dan de tentamens
ik moet leren!
Dat kan prima als je ziek bent.
pi_121304919
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:27 schreef Godtje het volgende:

[..]

Dat kan prima als je ziek bent.
nou ik niet
heb ook maar 3 uurtjes kunnen slapen
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:28:19 #39
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121304940
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:27 schreef rhubarbje het volgende:

[..]

nee ik wou echt heel graag gaan want het is een belangrijk college en ik ben niet zo'n spijbelaar

ik heb mezelf zelfs half aangekleed voor ik op gaf :')
Oke beterschap dan :* * maakt beschuitje en thee voor rhubarbje *
we dan
  Moderator / Redactie Sport / Weblog dinsdag 8 januari 2013 @ 11:29:31 #40
17650 crew  rubbereend
JUICHEN
pi_121304974
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 10:50 schreef Ang3l het volgende:
Ik doe niet aan Winterferien. :{
Eerst carnaval dan maar.
Carnaval O+
DeLuna vindt me dik ;(
Op zondag 22 juni 2014 12:30 schreef 3rdRock het volgende:
pas als jullie gaan trouwen. nu ben je gewoon die Oom Rubber die met onze mama leuke dingen doet :)
  Moderator / Redactie Sport / Weblog dinsdag 8 januari 2013 @ 11:30:54 #41
17650 crew  rubbereend
JUICHEN
pi_121305017
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:24 schreef rhubarbje het volgende:
godverdomme, eerste dag weer college en ik ben ziek :?
hoe kan dat nou!
je lichaam wil je iets vertellen
DeLuna vindt me dik ;(
Op zondag 22 juni 2014 12:30 schreef 3rdRock het volgende:
pas als jullie gaan trouwen. nu ben je gewoon die Oom Rubber die met onze mama leuke dingen doet :)
pi_121305141
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:30 schreef rubbereend het volgende:

[..]

je lichaam wil je iets vertellen
dat vakantie leuker is als college?
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  Moderator / Redactie Sport / Weblog dinsdag 8 januari 2013 @ 11:35:41 #43
17650 crew  rubbereend
JUICHEN
pi_121305156
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:35 schreef rhubarbje het volgende:

[..]

dat vakantie leuker is als college?
ik mag hopen dat dat sowieso het geval is
DeLuna vindt me dik ;(
Op zondag 22 juni 2014 12:30 schreef 3rdRock het volgende:
pas als jullie gaan trouwen. nu ben je gewoon die Oom Rubber die met onze mama leuke dingen doet :)
pi_121305160
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:35 schreef rhubarbje het volgende:

[..]

dat vakantie leuker is als college?
dan college.
pi_121305186
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:35 schreef rubbereend het volgende:

[..]

ik mag hopen dat dat sowieso het geval is
te veel vakantie word snel saai hoor
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  Moderator / Redactie Sport / Weblog dinsdag 8 januari 2013 @ 11:37:23 #46
17650 crew  rubbereend
JUICHEN
pi_121305204
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:36 schreef rhubarbje het volgende:

[..]

te veel vakantie word snel saai hoor
ligt eraan met wie
DeLuna vindt me dik ;(
Op zondag 22 juni 2014 12:30 schreef 3rdRock het volgende:
pas als jullie gaan trouwen. nu ben je gewoon die Oom Rubber die met onze mama leuke dingen doet :)
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:38:18 #47
220609 Nouk84
Have you ever been Nouked?
pi_121305233
quote:
99s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:14 schreef stbabylon het volgende:
Het saaiste wat je kan doen op/in het water *G*
Wat is het leukste dan?
How much wood would a wood chop chop if a wood chop would chop wood?
How many cans can a cannibal can if a cannibal can can cans?
pi_121305258
Ik ben ook een beetje ziek. Maar ik zou wel kunnen werken vandaag als ik niet vrij was.
pi_121305270
quote:
5s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:38 schreef Nouk84 het volgende:

[..]

Wat is het leukste dan?
met een willekeurig iets achter een speedboot hangen natuurlijk O+
of zelf op een jetski achtig iets :)
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:39:23 #50
220609 Nouk84
Have you ever been Nouked?
pi_121305271
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:36 schreef rhubarbje het volgende:
te veel vakantie word snel saai hoor
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:35 schreef rival het volgende:
dan college.
Ik snap nog steeds niet dat rhu lerares wil worden. Het excuus 'lui' qua spelling gaat er gewoon echt niet in bij mij...
How much wood would a wood chop chop if a wood chop would chop wood?
How many cans can a cannibal can if a cannibal can can cans?
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:40:02 #51
6253 HeatWave
Apex Predator
pi_121305290
quote:
4s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:39 schreef Nouk84 het volgende:

[..]

[..]

Ik snap nog steeds niet dat rhu lerares wil worden. Het excuus 'lui' qua spelling gaat er gewoon echt niet in bij mij...
Juh begreipt tog wat ze bedoeld, doe is niet zo weerie!
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:40:07 #52
220609 Nouk84
Have you ever been Nouked?
pi_121305293
quote:
1s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:39 schreef rival het volgende:
met een willekeurig iets achter een speedboot hangen natuurlijk O+
of zelf op een jetski achtig iets :)
Of gewoon varen op de speedboot, met zonnedek O+
How much wood would a wood chop chop if a wood chop would chop wood?
How many cans can a cannibal can if a cannibal can can cans?
pi_121305296
quote:
4s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:39 schreef Nouk84 het volgende:

[..]

[..]

Ik snap nog steeds niet dat rhu lerares wil worden. Het excuus 'lui' qua spelling gaat er gewoon echt niet in bij mij...
too bad dan want ik ben al docent
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:40:21 #54
6253 HeatWave
Apex Predator
pi_121305298
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:40 schreef rhubarbje het volgende:

[..]

to bad dan want ik ben al docent
*Too.
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
pi_121305332
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:40 schreef HeatWave het volgende:

[..]

*Too.
die zag ik zelf al inderdaad :P

als/dan ook, maar ik heb weinig zin om mezelf steeds te verbeteren
vooral als ik mezelf maar net overeind houvandaag
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:41:46 #56
220609 Nouk84
Have you ever been Nouked?
pi_121305346
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:40 schreef rhubarbje het volgende:
too bad dan want ik ben al docent
Nog erger O+
How much wood would a wood chop chop if a wood chop would chop wood?
How many cans can a cannibal can if a cannibal can can cans?
pi_121305348
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:41 schreef rhubarbje het volgende:


als/dan ook, maar ik heb weinig zin om mezelf steeds te verbeteren
maar bij anderen kan je het niet laten, kul :')
pi_121305406
Ze geeft geen Nederlands/Engels dus.
pi_121305410
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:41 schreef rival het volgende:

[..]

maar bij anderen kan je het niet laten, kul :')
wat jij wil :*

als het irl ook zo erg zou zijn dan zou ik echt mijn diploma niet zomaar gehad hebben of ontslagen zijn of zo :')
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:45:49 #60
220609 Nouk84
Have you ever been Nouked?
pi_121305473
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:41 schreef rhubarbje het volgende:
vooral als ik mezelf maar net overeind houvandaag
Ja, dat is een leuk excuus, maar ook dat gaat er niet in. Als je energie hebt om te typen, dan maakt die extra d/t ook niet uit.
How much wood would a wood chop chop if a wood chop would chop wood?
How many cans can a cannibal can if a cannibal can can cans?
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:46:01 #61
220609 Nouk84
Have you ever been Nouked?
pi_121305479
quote:
1s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:43 schreef Tegan het volgende:
Ze geeft geen Nederlands/Engels dus.
Dus?
How much wood would a wood chop chop if a wood chop would chop wood?
How many cans can a cannibal can if a cannibal can can cans?
pi_121305527
quote:
7s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:45 schreef Nouk84 het volgende:

[..]

Ja, dat is een leuk excuus, maar ook dat gaat er niet in. Als je energie hebt om te typen, dan maakt die extra d/t ook niet uit.
whatever nouk, ik heb echt te weinig energie om hier op in te gaan
ik ben al weer weg
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
pi_121305585
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:21 schreef Ang3l het volgende:
Ik ben sowieso niet van dingen op t water doen. Waterfietsen, kanoen, roeien. I don't give a shit. Ik vind t allemaal niks :D

Surfen, dat gaat nog wel.
zeilen is tof.

ik ging ooit bijna wedstrijdzeilen. Maar toen ontdekte ik zweefvliegen.
pi_121305622
quote:
4s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:39 schreef Nouk84 het volgende:

[..]

[..]

Ik snap nog steeds niet dat rhu lerares wil worden. Het excuus 'lui' qua spelling gaat er gewoon echt niet in bij mij...
Ach ik ben de hele dag met taal bezig maar Fok is geen werk :P
Tap tap tap
  Moderator / Redactie Sport / Weblog dinsdag 8 januari 2013 @ 11:53:49 #65
17650 crew  rubbereend
JUICHEN
pi_121305686
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:51 schreef CherryLips het volgende:

[..]

Ach ik ben de hele dag met taal bezig maar Fok is geen werk :P
je zit niet alles op FOK! te vertalen?
DeLuna vindt me dik ;(
Op zondag 22 juni 2014 12:30 schreef 3rdRock het volgende:
pas als jullie gaan trouwen. nu ben je gewoon die Oom Rubber die met onze mama leuke dingen doet :)
  dinsdag 8 januari 2013 @ 11:58:38 #66
6253 HeatWave
Apex Predator
pi_121305807
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:51 schreef CherryLips het volgende:

[..]

Ach ik ben de hele dag met taal bezig maar Fok is geen werk :P
Eens, en opzich maakt iedereen wel eens een foutje bij het slowchatten etc natuurlijk, maar sommige dingen vind ik geen `snelheidsfoutje´ dat zijn gewoon dingen die automatisch goed horen te gaan als je beweert goed de taal te beheersen.

Maar goed, je ziet in de duurste advertenties etc enorme taalfouten, het lijkt niemand iets te boeien.
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
pi_121305880
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 11:58 schreef HeatWave het volgende:

[..]

Eens, en opzich maakt iedereen wel eens een foutje bij het slowchatten etc natuurlijk, maar sommige dingen vind ik geen `snelheidsfoutje´ dat zijn gewoon dingen die automatisch goed horen te gaan als je beweert goed de taal te beheersen.

Maar goed, je ziet in de duurste advertenties etc enorme taalfouten, het lijkt niemand iets te boeien.
Redactie is duur. Ik kan m'n eigen vertalingen wel honderd keer nakijken maar het liefst slaap ik er een nachtje over en dan zie ik de volgende ochtend nog steeds domme fouten staan, want op een gegeven moment zie je je eigen fouten niet meer. Maar ja, geen redactie die het nog even doorleest he -O-
Ik maak op Fok ook hele domme fouten hoor, schaam me dood, maar ik lees mijn posts geen drie, vier keer na en ik doe ook geen spellcheck :P
Tap tap tap
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:04:20 #68
6253 HeatWave
Apex Predator
pi_121305964
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:01 schreef CherryLips het volgende:

[..]

Redactie is duur. Ik kan m'n eigen vertalingen wel honderd keer nakijken maar het liefst slaap ik er een nachtje over en dan zie ik de volgende ochtend nog steeds domme fouten staan, want op een gegeven moment zie je je eigen fouten niet meer. Maar ja, geen redactie die het nog even doorleest he -O-
Ik maak op Fok ook hele domme fouten hoor, schaam me dood, maar ik lees mijn posts geen drie, vier keer na en ik doe ook geen spellcheck :P
Nee, dat er geen controle opzit merk ik :P

Ik kijk nog wel eens discovery/history etc, man man man, wat een vertaalfouten. En dan over het gebrek aan context maar te zwijgen, dan kloppen de woorden an sich wel, maar het slaat echt totaal nergens op in die situatie..
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
  Moderator / Redactie Sport / Weblog dinsdag 8 januari 2013 @ 12:11:36 #69
17650 crew  rubbereend
JUICHEN
pi_121306111
De Telegraaf had laatst de naam van Kim-Lian op drie verschillende manieren in een artikel staan. En alle drie verschillende manieren waren fout :')

maargoed, sowieso de Telegraaf :')
DeLuna vindt me dik ;(
Op zondag 22 juni 2014 12:30 schreef 3rdRock het volgende:
pas als jullie gaan trouwen. nu ben je gewoon die Oom Rubber die met onze mama leuke dingen doet :)
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:13:08 #70
6253 HeatWave
Apex Predator
pi_121306150
TV / Ondertiteling: achterlijke vertaalfouten #3

Zie hier bijv :P. Ik ben niet de enige ;).
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
pi_121306571
Het ging bij Batman, the dark knight in de bioscoop ook echt een paar keer pijnlijk mis.. Ga me er dan aan zitten storen en moet dan eigenlijk stoppen met het lezen van de ondertiteling maar dat lukt dan ook weer niet heel goed -O-
Ga je mee buiten spelen?
Soms verdwaal ik in een draak
101 doelen omdat het kan
en iets met een loodgieter..
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:35:28 #72
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121306664
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:04 schreef HeatWave het volgende:

[..]

Nee, dat er geen controle opzit merk ik :P

Ik kijk nog wel eens discovery/history etc, man man man, wat een vertaalfouten. En dan over het gebrek aan context maar te zwijgen, dan kloppen de woorden an sich wel, maar het slaat echt totaal nergens op in die situatie..
Dat komt omdat ze vaak vertalen vanaf platte tekst, zonder het programma te kennen of te zien. Dan denk je: ja mooi letterlijk vertaald, maar raakt kant nog wal!
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:44:20 #73
6253 HeatWave
Apex Predator
pi_121306889
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:35 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Dat komt omdat ze vaak vertalen vanaf platte tekst, zonder het programma te kennen of te zien. Dan denk je: ja mooi letterlijk vertaald, maar raakt kant nog wal!
ja, dat is echt tenenkrommend :').

Zal ongetwijfeld een geldkwestie zijn, zo snel en goedkoop mogelijk, maar het oogt erg knullig soms.
A gentle wave of heat flows over the FOK! forum
Get woke, go broke!
pi_121307037
Wat CL zegt klopt wel. Natuurlijk lees je hier op FOK niet elke post 6x langs (zoals Nouk blijkbaar wel verwacht).

Nouk moet wat doen aan haar verwachtingsmanagement.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:50:43 #75
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121307079
Af en toe lees ik m'n post wel eens na en doe ik alsnog een edit. Meestal als ik serieus een punt wil maken of zo, omdat er dan zeikerds komen die gaan hameren op de spelling ipv de inhoud. Maar bij "normale" posts dan denk ik: Ach ja. T is Fok.
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:51:09 #76
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307093
quote:
99s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:49 schreef stbabylon het volgende:
Wat CL zegt klopt wel. Natuurlijk lees je hier op FOK niet elke post 6x langs (zoals Nouk blijkbaar wel verwacht).

Nouk moet wat doen aan haar verwachtingsmanagement.
Nou ja, ik vind een fout zoals 'beter als' ook tenenkrommend hoor.. :D
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:53:01 #77
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121307141
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:51 schreef missbehavin het volgende:

[..]

Nou ja, ik vind een fout zoals 'beter als' ook tenenkrommend hoor.. :D
Kan je ook vertellen waarom het dan 'dan' is in plaats van 'als'? Gewoon oprecht benieuwd aangezien je het blijkbaar zo erg vindt dat mensen het verkeerd doen..
we dan
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:56:50 #78
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307242
quote:
7s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:53 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

Kan je ook vertellen waarom het dan 'dan' is in plaats van 'als'? Gewoon oprecht benieuwd aangezien je het blijkbaar zo erg vindt dat mensen het verkeerd doen..
Eh, omdat je een verschil beschrijft? :@ Of gewoon, omdat ik de kriebels krijg van 'als' :+
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:57:56 #79
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121307268
dan > <
als =

Klaar :)
En da is heul nie veul moelluker als poepe.
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:57:59 #80
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307270
:( Oh echt he, al voor de kerst bezig met het aanvragen van een Ruslandverklaring en nog niet binnen. &^%$#! verzekeringsmaatschappij!
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:58:35 #81
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121307283
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:57 schreef missbehavin het volgende:
:( Oh echt he, al voor de kerst bezig met het aanvragen van een Ruslandverklaring en nog niet binnen. &^%$#! verzekeringsmaatschappij!
Ga je emigreren?! :o
Laat je hem wel hier dan?
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:59:09 #82
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121307301
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:56 schreef missbehavin het volgende:

[..]

Eh, omdat je een verschil beschrijft? :@ Of gewoon, omdat ik de kriebels krijg van 'als' :+
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:57 schreef Ang3l het volgende:
dan > <
als =

Klaar :)
En da is heul nie veul moelluker als poepe.
En toch sloeg de onzekerheid een beetje toe bij de fanatiekeling >:)

Je hebt wel gelijk missbehavin :*
we dan
  dinsdag 8 januari 2013 @ 12:59:40 #83
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307315
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:58 schreef Ang3l het volgende:

[..]

Ga je emigreren?! :o
Laat je hem wel hier dan?
:D Nee helaas schat, we zullen moeten modderworstelen om 'm. :9 Is voor boss man..

En zou jij niet verscheurd van verdriet moeten zijn om MIJN vertrek? :(
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
  dinsdag 8 januari 2013 @ 13:00:21 #84
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307325
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:59 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

[..]

En toch sloeg de onzekerheid een beetje toe bij de fanatiekeling >:)

Je hebt wel gelijk missbehavin :*
Ja ik geef meteen toe dat ik niet zo thuis ben in de regeltjes hoor. Het 'voelt' gewoon niet goed klinkt ook weer zo zweverig he :')
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
  dinsdag 8 januari 2013 @ 13:01:41 #85
342349 Hiergaanwedan
Komt hier komt gaan
pi_121307357
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:00 schreef missbehavin het volgende:

[..]

Ja ik geef meteen toe dat ik niet zo thuis ben in de regeltjes hoor. Het 'voelt' gewoon niet goed klinkt ook weer zo zweverig he :')
Nou je hebt de test goed doorstaan hoor :7
we dan
pi_121307363
Wat voor maat heeft een eenpersoonsdekbed? :@
Wipkip met prachtige Wipkuikentjes O+
Try to be a rainbow in someone's cloud.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 13:02:19 #87
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307378
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:01 schreef Tally het volgende:
Wat voor maat heeft een eenpersoonsdekbed? :@
Ehm, 80 x 200?
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
  dinsdag 8 januari 2013 @ 13:02:42 #88
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307386
quote:
6s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:01 schreef Hiergaanwedan het volgende:

[..]

Nou je hebt de test goed doorstaan hoor :7
*O* *O* * missbehavin trekt de champagne open
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
pi_121307388
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:00 schreef missbehavin het volgende:

[..]

Ja ik geef meteen toe dat ik niet zo thuis ben in de regeltjes hoor. Het 'voelt' gewoon niet goed klinkt ook weer zo zweverig he :')
nou en dat is dus mijn probleem
ik voel het niet
ik ken de regels wel maar ik ga echt niet alle regels nalopen op een post op een forum
wel op mijn werk natuurlijk

en ik heb dus ook nooit beweerd dat ik de taal goed beheers, alleen wel goed genoeg om nog nooit klachten op mijn werk te krijgen of zo hoor

en ik zie dan ook niet in waarom een of andere internetheld daar dan zo over moet sneeren
ik twijfel toch ook niet aan haar capaciteiten om haar werk te doen op basis van haar posts hier?

maar goed meer ga ik me er niet over verdedigen
als het je zo raakt lees je maar over mijn posts heen
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
pi_121307428
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:02 schreef missbehavin het volgende:

[..]

Ehm, 80 x 200?
Das toch de maat van een matras?
Wipkip met prachtige Wipkuikentjes O+
Try to be a rainbow in someone's cloud.
pi_121307435
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:02 schreef missbehavin het volgende:

[..]

Ehm, 80 x 200?
dekbed, niet bed :P
eenpersoonsdekbed is 140x200 oid
2persoons 200x200 - 220x240
I bet I'm helium, I never get chemistry with anyone...
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
"Unicorns don't whinny, they just open their mouths and Enya falls out" GWS
  dinsdag 8 januari 2013 @ 13:04:46 #92
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307441
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:04 schreef Tally het volgende:

[..]

Das toch de maat van een matras?
Ja, nu je het zegt.. Dan zou het dus wat breder moeten zijn..
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
pi_121307442
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:02 schreef rhubarbje het volgende:

en ik zie dan ook niet in waarom een of andere internetheld daar dan zo over moet sneeren
Omdat jij hetzelfde doet misschien? :)
pi_121307458
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:04 schreef JoeBravo het volgende:

[..]

dekbed, niet bed :P
eenpersoonsdekbed is 140x200 oid
2persoons 200x200 - 220x240
140 bij 200 dus. Thanks :)
Wipkip met prachtige Wipkuikentjes O+
Try to be a rainbow in someone's cloud.
pi_121307494
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:04 schreef rival het volgende:

[..]

Omdat jij hetzelfde doet misschien? :)
over iemands werk? nou laat die posts maar eens zien

ja ik kaart wel eens een taalfout aan en dat doen mensen ook bij mij
maar ik hang er geen conclusies aan op het gebied van iemand kunde op zijn of haar werk
He said how many sugars do you like in your tea?
I said forget about the sugar have a spoon full of me,
[Rhu SC]Deel 1 dus? O+
Your job is to feed me, do me and die
  dinsdag 8 januari 2013 @ 13:07:53 #96
61661 Ang3l
The Right Kinda Wrong
pi_121307528
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 12:59 schreef missbehavin het volgende:

[..]

:D Nee helaas schat, we zullen moeten modderworstelen om 'm. :9 Is voor boss man..

En zou jij niet verscheurd van verdriet moeten zijn om MIJN vertrek? :(
O eh, ja. Ja nee natuurlijk. Enorm! :Y
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
pi_121307545
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:02 schreef missbehavin het volgende:

[..]

Ehm, 80 x 200?
Deken 140, matras 90 ofzo.
pi_121307554
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:06 schreef rhubarbje het volgende:

[..]

over iemands werk? nou laat die posts maar eens zien

ja ik kaart wel eens een taalfout aan en dat doen mensen ook bij mij
maar ik hang er geen conclusies aan op het gebied van iemand kunde op zijn of haar werk
oke niet over iemands werk, maar de fouten dus.
  dinsdag 8 januari 2013 @ 13:08:53 #99
112899 missbehavin
konnichiwa bitches
pi_121307560
quote:
0s.gif Op dinsdag 8 januari 2013 13:07 schreef Ang3l het volgende:

[..]

O eh, ja. Ja nee natuurlijk. Enorm! :Y
;( Ik voel me als zo'n arme, naïeve man die door zijn geïmporteerde postorderbruid misbruikt wordt voor een verblijfsvergunning.
I'm in the basement, you're in the sky
I'm in the basement baby, drop on by
~ this world is only gonna break your heart ~
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')