Ik ben benieuwd naar dat laatste. Het zou me niet verbazen als we er via de familie Dekker niets meer van horen, dus het is te hopen dat anderen het oppikken.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 22:12 schreef spijkerbroek het volgende:
Mwa, dat boek komt nog, de hiswa, en natuurlijk de ophef over het niet uitbetalen aan sea shepherd.
als Laura het nu wel zelf schrijft koop ik dat boekquote:Op vrijdag 10 februari 2012 22:42 schreef sp3c het volgende:
hoeveel mensen zouden dat boek gaan kopen hier?
Svetan browsed er met een scheef oog doorheen op zoek naar complotten maar verder ...
Alhoewel ik wel enigzins benieuwd ben naar wat erin staat, heb ik er geen geld voor over.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 22:42 schreef sp3c het volgende:
hoeveel mensen zouden dat boek gaan kopen hier?
Als ze het zelf schrijft, dan wordt het een heel slecht boek, want ze is maar een zeer matige schrijfster. Sowieso is de kans dat een boek geschreven door een tiener echt goed geschreven is minimaal (en er zijn vast uitzonderingen, maar dat is ze niet).quote:Op vrijdag 10 februari 2012 22:43 schreef BabeWatcher het volgende:
Het boek komt zeker. In ieder geval iets om naar uit te kijken.
[..]
als Laura het nu wel zelf schrijft koop ik dat boek
Oma zei op Omroep Max dat ze het boek schrijft, maar "dat het uiteraard geredigeerd moet worden".quote:Op vrijdag 10 februari 2012 22:58 schreef Redefine het volgende:
Als ze het zelf schrijft, dan wordt het een heel slecht boek, want ze is maar een zeer matige schrijfster. Sowieso is de kans dat een boek geschreven door een tiener echt goed geschreven is minimaal (en er zijn vast uitzonderingen, maar dat is ze niet).
Als ze een goede ghost-writer heeft kan het nog best wat worden. Waarbij het er vooral om gaat dat het om de ervaring gaat en ze niet verzand in het geklaag over de Nederlandse overheid. Want dan wordt dat boek minder interessant.
Ik vind dat juist wel charmant als een boek door een tiener geschreven is. Waarschijnlijk gaat het begin over het gevecht met de overheid. Dit heeft heel veel impact gehad op Laura, dus ik verwacht niet dat Laura deze fase overslaat.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 22:58 schreef Redefine het volgende:
[..]
Als ze het zelf schrijft, dan wordt het een heel slecht boek, want ze is maar een zeer matige schrijfster. Sowieso is de kans dat een boek geschreven door een tiener echt goed geschreven is minimaal (en er zijn vast uitzonderingen, maar dat is ze niet).
Als ze een goede ghost-writer heeft kan het nog best wat worden. Waarbij het er vooral om gaat dat het om de ervaring gaat en ze niet verzand in het geklaag over de Nederlandse overheid. Want dan wordt dat boek minder interessant.
Ja charmant voor een kinderboek. Maar als volwassene gaat je het al snel vervelen en ga je jezelf storen aan de kinderlijke stijl. Waardoor het boek nog veel minder verkocht gaat worden.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:06 schreef BabeWatcher het volgende:
[..]
Ik vind dat juist wel charmant als een boek door een tiener geschreven is. Waarschijnlijk gaat het begin over het gevecht met de overheid. Dit heeft heel veel impact gehad op Laura, dus ik verwacht niet dat Laura deze fase overslaat.
Tsja, dan is het gedoemd om te falen. Uiteraard zal het dan wel herschreven worden. Maar de schrijfstijl kun je er nooit helemaal uithalen.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:00 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Oma zei op Omroep Max dat ze het boek schrijft, maar "dat het uiteraard geredigeerd moet worden".
Van die paar schrijfsels die ik van haar heb gezien heb, maakt zij wel degelijk d/t fouten. Sowieso is het weel heel dom om tegenwoordig nog te denken dat het maken van schrijffouten iets puur voor lagere opleidingen is.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:13 schreef BabeWatcher het volgende:
Laura is een haviste, geen vmbo'er. d/t-fouten zullen er niet in staan, wel een beperkte woordenschat en vaak korte zinnen.
Dan heeft ze met het geleerde minimaal gewacht, tot nadat ze klaar was met haar reis. Want de manier van schrijven van haar laatste blog is niet veel anders dan die daarvoor.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:22 schreef BabeWatcher het volgende:
Eens. Henk schrijft dan ook niet dagelijks een blog, maar maakt een heel verhaal van een etappe, waardoor het een samenhangend geheel is. Misschien heeft Laura onderweg nog wat geleerd van Henk.
In dat geval heet het ook een autobiografie.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:13 schreef Redefine het volgende:
[..]
Daarom zie je maar zelden dat een biografie echt door iemand zelf wordt geschreven. Zelfs als diegene een behoorlijke schrijver is.
De meeste autobiografieën worden ook samen met een ghostwriter geschreven. Ze worden zelden echt helemaal door de autobiograaf zelf geschreven.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:34 schreef Enneacanthus_Obesus het volgende:
[..]
In dat geval heet het ook een autobiografie.
Ze worden iig. wel geredigeerd.. maar ok, over Laura: ben benieuwd of ze Sea Shepherd al betaald heeft.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:37 schreef Redefine het volgende:
[..]
De meeste autobiografieën worden ook samen met een ghostwriter geschreven. Ze worden zelden echt helemaal door de autobiograaf zelf geschreven.
Dat blijft interessant inderdaad. Was er niet een of andere journalist onderzoek naar aan het doen? Zei iemand enkele dagen geleden.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:53 schreef Enneacanthus_Obesus het volgende:
[..]
Ze worden iig. wel geredigeerd.. maar ok, over Laura: ben benieuwd of ze Sea Shepherd al betaald heeft.
Oh ja! Ik ben heel benieuwd.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:54 schreef Redefine het volgende:
[..]
Dat blijft interessant inderdaad. Was er niet een of andere journalist onderzoek naar aan het doen? Zei iemand enkele dagen geleden.
Ben ik zelf ook. Vooral omdat ze er zelf geen duidelijkheid over geven. Ze zorgen er daarmee weer voor dat ze voer voor slechte reclame omtrent LD. Of, en die kans wordt steeds groter, ze hebben de boel geflest.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:58 schreef Enneacanthus_Obesus het volgende:
[..]
Oh ja! Ik ben heel benieuwd.
Als ze weigerachtig zijn te betalen, of ze zijn onduidelijk over hoeveel er nu eigenlijk is gedoneerd, dan hebben we gelijk weer voer voor nog minstens 3 topics.
Ik mis svetan al een tijdje, trouwens..
Ik zou er bijna 10 euro voor storten. Om er daarna een hels kabaal in de media over te maken uiteraard.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 00:05 schreef Redefine het volgende:
Ben ik zelf ook. Vooral omdat ze er zelf geen duidelijkheid over geven. Ze zorgen er daarmee weer voor dat ze voer voor slechte reclame omtrent LD. Of, en die kans wordt steeds groter, ze hebben de boel geflest.
Het is afwachten tot Svetan terugkomt. Die zal vast wel een onzinnig en onontrafelbaar verhaal vertellen, waarbij juridisch en sociaal gezien het meer dan terecht is dat ze geen geld afstaan. Dat Sea Shepherd eigenlijk moet betalen om in één adem genoemd te worden met Laura Dekker. En daarnaast natuurlijk dat alle donaties komen vanuit het 'buitenland' en dat alle Nederlands die gedoneerd hebben in het buitenland zitten.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 00:12 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Ik zou er bijna 10 euro voor storten. Om er daarna een hels kabaal in de media over te maken uiteraard.
Wat doet het er voor mijn insteek toe dat ze al heel wat heeft geschreven? Waarbij ik ook nergens zeg, dat ze alleen straks alles nog moet schrijven. Maar wat het wel zegt, is dat de kans dat het een goed geschreven boek is alleen nog maar kleiner is.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 00:18 schreef Ockham het volgende:
Laura is tijdens haar tocht regelmatig met haar boek bezig geweest. Als je een beetje opgelet had in plaats van steeds maar bezig te zijn met wat je nu weer moest verzinnen om aan de dorpsroddelpomp hierzo te vertellen dan had je geweten dat ze voordat ze bij Australië was al zo’n 200 bladzijden bij elkaar geschreven had. En natuurlijk wordt haar verhaal door de uitgever geredigeerd net als dat bij haar stukjes in het AD gebeurde en net zoals dat bij andere boeken gebeurt.
Als ze bij Australië al 200 bladzijden had dan zal er heel wat geschrapt moeten worden want een avonturen boek bestaat doorgaans uit niet meer dan zo’n 250, hooguit 300, bladzijden.
Als alles goed gegaan is dan heeft ze op plekken waar ze een goede internetverbinding had haar kopij naar de uitgever gestuurd.
Er komt dus geen ghost writer aan te pas en het boek zal waarschijnlijk niet gaan over wat aan haar tocht vooraf ging, daar heeft oma immers al over geschreven.
Als Laura en haar uitgever alles goed aangepakt hebben dan ligt haar boek begin april in de winkel.
Even quoten voor het nageslacht.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 00:18 schreef Ockham het volgende:
... het boek zal waarschijnlijk niet gaan over wat aan haar tocht vooraf ging, daar heeft oma immers al over geschreven.
Daar had ze het idd al een keer over.quote:Als Laura en haar uitgever alles goed aangepakt hebben dan ligt haar boek begin april in de winkel.
Het boek komt uiteraard bij alle grote boekenwinkels te liggen. Sterker nog, dit wordt een van die boeken die je overal kunt vinden. Ook op plekken waar normaalgesproken geen of weinig boeken verkocht worden.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 00:25 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Even quoten voor het nageslacht.
[..]
Daar had ze het idd al een keer over.
De vraag is natuurlijk ook: is het boek in het Engels geschreven en komt er een Nederlandse versie? Of is het in het Nederlands geschreven en komt er een Engelse versie?
En in welke winkel (binnenland? buitenland?) komt het te liggen?
Ah dan is dat duidelijk. Denk dat de keuze voor een vertaling niet zozeer afhangen van de kosten van de vertaler. Een goede vertaler is relatief niet zo heel duur. Het al dan niet uitbrengen in andere landen/talen is meer afhankelijk van de oplage waarmee ze het willen gaan uitbrengen. Maar ik denk dat ze wel op een behoorlijke oplage mikken.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 00:55 schreef Ockham het volgende:
Haar boek wordt net als dat van oma uitgegeven door uitgeverij de Alk in, hoe kan het ook anders, Alkmaar.
Voor zover ik weet is het in de NL taal geschreven, zeker toen ze vertrok was haar Engels gewoon slecht. Dat kan natuurlijk ook niet anders op haar leeftijd destijds.
Haar boek zal ongetwijfeld vertaald worden naar het Engels, de kosten van de vertaling worden gedekt door de veel grotere oplage. Maar het is natuurlijk maar net wat voor een contract je met een vertaler hebt.
Voor NL boeken ligt de opbrengst voor de schrijver zo rond de 2 pleuro per exemplaar. Alleen bij grote oplages kan het meer zijn.
Ach je ziet iets dergelijks wel vaker. Principes vindt men belangrijk, totdat e geld verdient kan worden. Een beetje als links lullen rechts vullen.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 01:09 schreef spijkerbroek het volgende:
Het komt mij nog steeds uitermate hypocriet voor om, als je al gezegd hebt dat je niks meer met Nederland te maken wilt hebben, een boek in het Nederlands uit te brengen. Aan de ene kant schoppen, aan de andere kant het handje ophouden. Zeer merkwaardig.
Had Laura principes dan?quote:Op zaterdag 11 februari 2012 08:11 schreef Redefine het volgende:
[..]
Ach je ziet iets dergelijks wel vaker. Principes vindt men belangrijk, totdat e geld verdient kan worden. Een beetje als links lullen rechts vullen.
Ik denk vice versa.. Het valt me tegen van iemand die roept niks meer te maken te willen hebben met Nederland.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 12:24 schreef Disana het volgende:
Als je nu Laura Dekker invoert op Google, krijg je als eerste link
Ontmoet Laura Dekker | Hiswarai.nl
Maar als je daarop klikt, vind je haar naam niet in één oogopslag terug. Ook niet in tweede of derde trouwens. Pas bij de data staat haar naam. Iemand wil goede sier maken met haar naam, of zou het vice versa zijn?
Ik denk het wel, ik denk dat ze alleen voor de buitenwereld stoer doet met haar in het Engels gestelde blog. Het komt op mij althans over als een soort show, kijk mij eens afstand nemen van mijn beulen.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 12:41 schreef Enneacanthus_Obesus het volgende:
[..]
Ik denk vice versa.. Het valt me tegen van iemand die roept niks meer te maken te willen hebben met Nederland.
Zou HKH wel Nederlands willen spreken daar?
Ach, over een paar jaar schaamt ze zich dood over haar puberale gedrag en baalt ze van de kansen die ze gemist heeft en het geld door haar nukken.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 12:50 schreef Disana het volgende:
[..]
Ik denk het wel, ik denk dat ze alleen voor de buitenwereld stoer doet met haar in het Engels gestelde blog. Het komt op mij althans over als een soort show, kijk mij eens afstand nemen van mijn beulen.
Het is natuurlijk nog wel de vraag hoeveel puberteit is en hoeveel karakter. Als je naar haar pa kijkt, moet je toch ook aan het laatste denken.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 13:02 schreef Enneacanthus_Obesus het volgende:
[..]
Ach, over een paar jaar schaamt ze zich dood over haar puberale gedrag en baalt ze van de kansen die ze gemist heeft en het geld door haar nukken.
Ze geeft geen ruk om het niet-zeilend publiek. Het zeilend publiek echter, DAAR zit haar geld. DIE moet ze te vriend houden. Dat is ook de reden dat ze naar de hiswa gaat. Dat publiek moet immers haar boek kopen en de film gaan zien. De rest van Nederland kan de boom in, wat haar betreft. Alleen is het jammer voor haar dat er nogal wat overlap is, en wederzijdse invloed.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 13:44 schreef livelink het volgende:
Ik denk dat ze wel in de gaten houdt hoe ver ze kan gaan. Als ze namelijk echt uitgekotst wordt door Nederland, heeft ze toch wel een probleem.
Dat idd. Kwestie van 10 minuten, en ze kweekt er een wereld van goodwill mee.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 14:11 schreef livelink het volgende:
Tja, hoe veel aardiger zou het zijn geweest als ze in één berichtje op haar site even al de vragen van de scholieren had beantwoord en had aangegeven hoe leuk ze het vindt dat ze allemaal zo geinteresseerd zijn.
Ja, ik vind het ook uitermate onsympathiek. Er is ook geen enkel excuus voor te bedenken.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 14:11 schreef livelink het volgende:
Tja, hoe veel aardiger zou het zijn geweest als ze in één berichtje op haar site even al de vragen van de scholieren had beantwoord en had aangegeven hoe leuk ze het vindt dat ze allemaal zo geinteresseerd zijn.
In plaats daarvan wordt in het gastenboek eerst geen Nederlands meer geaccepteerd en vervolgens maar helemaal dichtgegooid. Ze heeft het niet begrepen en de mensen om haar heen begrijpen het duidelijk ook niet en worden daarop ook geselecteerd lijkt het.
Ze kan ver gaan bij haar fans en daar gokt ze kennelijk op.
De meeste niet-zeilers (ik ben uitzondering) geven ook geen ruk om Laura, dus terecht. Tijdens de vorige Hiswa hebben we kunnen zien dat Laura veel meer plezier had in de zeilclinic met kinderen dan in de persco.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 13:55 schreef spijkerbroek het volgende:
[..]
Ze geeft geen ruk om het niet-zeilend publiek. Het zeilend publiek echter, DAAR zit haar geld. DIE moet ze te vriend houden. Dat is ook de reden dat ze naar de hiswa gaat. Dat publiek moet immers haar boek kopen en de film gaan zien. De rest van Nederland kan de boom in, wat haar betreft. Alleen is het jammer voor haar dat er nogal wat overlap is, en wederzijdse invloed.
Voorlopig is Laura Dekker helemaal niets... Pas als ze dat felbegeerde papiertje in haar zak heeft kan ze zeggen dat ze het waard is.. Tot die tijd blijft ze het zeikerige kutkind dat haar plichten verzaakt heeft.quote:Op vrijdag 10 februari 2012 23:13 schreef BabeWatcher het volgende:
Laura is een haviste, geen vmbo'er. d/t-fouten zullen er niet in staan, wel een beperkte woordenschat en vaak korte zinnen.
Ja, maar waarom zou dat zijn? De pers stelt vervelende vragen en die kinderen scanderen op commando 'Laura! Laura!' Hoewel zelfs zij vraagtekens bij de res van Laura. Vooral de opmerking van één van hen, die zich afvroeg of een reis niet afgelopen is op het moment dat je naar huis gaat, is me bijgebleven.quote:Op zaterdag 11 februari 2012 20:10 schreef BabeWatcher het volgende:
[..]
De meeste niet-zeilers (ik ben uitzondering) geven ook geen ruk om Laura, dus terecht. Tijdens de vorige Hiswa hebben we kunnen zien dat Laura veel meer plezier had in de zeilclinic met kinderen dan in de persco.
Eww.. please don't go there..quote:Op zaterdag 11 februari 2012 20:44 schreef Enneacanthus_Obesus het volgende:
We weten dat jij wel een ruk om haar geeft hoor
kom je nu echt alleen in dit topic om haar een zeikerig kutkind te noemen?quote:Op zaterdag 11 februari 2012 20:32 schreef OpperTokkie het volgende:
[..]
Voorlopig is Laura Dekker helemaal niets... Pas als ze dat felbegeerde papiertje in haar zak heeft kan ze zeggen dat ze het waard is.. Tot die tijd blijft ze het zeikerige kutkind dat haar plichten verzaakt heeft.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |