De stichting die dit voor Nederland regelt (met kinderen uit diverse Europese landen, ook ons eigen land) is Europa Kinderhulp.
Voor de volledigheid de eerdere delen, met de avonturen van vorige jaren:
Twee Franse meiden van acht: Help Dude het Goede Doel door.
Twee Franse vakantiemeiden (8 jaar), deel II
Franse vakantiemeiden, Part Trois (III)
Franse vakantiemeiden, IV
Franse vakantiekinderen deel V
Franse vakantiekinderen deel VI
Dit jaar komen, zoals het er nu naar uitziet, wederom L. (dan 10 jaar) en K. (dan 9 jaar) bij ons.
We lokken deze kinderen met de volgende wervende flyer:
SPOILER]
'Hun' kamer in huis is sinds het eerste jaar wel wat ontprinsest, maar hopelijk kunnen de ladies ermee leven:
Het bed schuiven we uiteen tot twee bedden. Dat vinden ze reuze gezellig en het valt mee hoe lang ze keten 's avonds. We zorgen wel dat ze totaal afgedraaid hun bedjes induiken natuurlijk.
Enkele impressies van vorig jaar:
Op de planning voor komende zomer:SPOILER
Heel soms beweegt ze niet.Maar alleen voor meneer W. Disney:
Terschelling:
En weer naar de bus, naar huis:
Een weekje overdag op spelletjes'kamp', en daarna anderhalve week uitwaaien op Terschelling.
Voor de laatste posts (van o.a. een andere -voormalig- gastouder én een toekomstig gastgezin, S.V.P. even het vorige topic checken).
[ Bericht 49% gewijzigd door Duderinnetje op 09-01-2012 13:02:30 ]
MIJN GOD! Ik ook.quote:Op maandag 9 januari 2012 13:30 schreef Nieuwschierig het volgende:
Ik hoop voor de kinderen (en voor de rest van Nederland) dat het dan mooi zomerweer is.
Wat een ramp vorig jaar.
Mwoaaaah. Het staat wel op beider 'hobbylijstje', maar ze gaan er hier niet echt voor zitten. En voor het slapengaan is het kletsen of even puzzelen in het vakantieboek of zo.quote:Op maandag 9 januari 2012 13:42 schreef Biancavia het volgende:
Houden die meiden ook een beetje van lezen, Dude?
Meestal hebben ze wel een paar leesboekjes bij zich. In de bus (van en naar Frankrijk) lezen ze daar wel in.
Misschien als ze iets ouder en rustiger (
) zijn, dat het wat toeneemt.
.. Zoals ik al zei, via dezelfde organisatie jaren lang een jongen uit Hannover (Duitsland) in huis gehaald. Laatste paar jaar niet meer, af en toe een zomer rust in de tent 
..Inmiddels staat alles hier dus al weer in de startblokken. Dat wil zeggen: de administratieve raderen draaien weer. Wij hebben de meiden uitgenodigd en de Franse gezinnen hebben zich ook weer ingeschreven. Het wordt allemaal zo vanzelfsprekend, terwijl het nog maar het derde jaar wordt.
Nieuwe titel voor ons dagboek: Hoe het leven zich moeiteloos schikt naar twee kokette Francaises.
Zelfs de vakantie op Terschelling is al verklonken in boekingen, veerboten en huurfietsen. Een mens wordt er bijna bang van, van zo veel beslaglegging op de toekomst.
Ik ben benieuwd hoe het gaat met de mensen die overwogen dit jaar ook mee te doen. Zij zullen ongeveer nu de thuisbezoeken hebben (gehad) en hun afweging maken.
Bijna Voorjaar en de voorbereidingen zijn in volle gang.
Bellen de dames nog wel eens op zondagmorgen als je in je peignoir door
het huis dartelt ...
Mooi gezegd btwquote:Op vrijdag 9 maart 2012 23:49 schreef Duderinnetje het volgende:
Een mens wordt er bijna bang van, van zo veel beslaglegging op de toekomst.
Wat een mooi ouderwets woord.quote:
Ben je zellufquote:
Ja hoor, K. belt nog regelmatig. Dan volgt er een hele monoloog die ik met mijn suffe zondaghoofd maar nauwelijks kan volgen en dan is het weer klaar.quote:Op zaterdag 10 maart 2012 00:17 schreef AnneX het volgende:
Ha, een schop !
Bijna Voorjaar en de voorbereidingen zijn in volle gang.
Bellen de dames nog wel eens op zondagmorgen als je in je peignoir door
het huis dartelt ...
Ik krijg van de zomer vast vaak te horen: Maar dat heb ik je toch al lang verte-heeeeld!!
quote:
[..]
Ja hoor, K. belt nog regelmatig. Dan volgt er een hele monoloog die ik met mijn suffe zondaghoofd maar nauwelijks kan volgen en dan is het weer klaar.
Ik krijg van de zomer vast vaak te horen: Maar dat heb ik je toch al lang verte-heeeeld!!
Zojuist de vorige aflevering doorgescrollt en ik zat met tranen in mn ogen
Vande lach ende emo.
Haha! Leuk weerquote:
[..]
Ja hoor, K. belt nog regelmatig. Dan volgt er een hele monoloog die ik met mijn suffe zondaghoofd maar nauwelijks kan volgen en dan is het weer klaar.
Ik krijg van de zomer vast vaak te horen: Maar dat heb ik je toch al lang verte-heeeeld!!
Ik heb er ook wel weer zin in (wij leunen vooral op voor- en napret. Tíjdens trekken we ons wel eens de haren uit het hoofd.)quote:
Ik heb weer zin om alles te gaan volgen, Dude
Worden al grote meidjes ook. 9 en 10 straks. Ben benieuwd of we er iets van merken, van weer een jaartje ouder.
Wat me eraan herinnert dat ik deze week moet gaan shoppen, want K. is jarig als ik voor mijn werk in Kaapstad ben, dus meneer hier moet een pakket op de post doen.
Leve de Hema, want die heeft bij spelletjes en dergelijke ook Franstalige gebruiksaanwijzingen zitten. Dan kun je van die leuke science-dozen kopen (mega bellen blazen en zo).
[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 10-03-2012 18:32:22 ]
) en ze zijn er!Iedereen kijkt er weer naar uit. De meidjes voorop, en daar achter ook al snel hun moeders en wij. Het is fijn dat ze wat ouder zijn en wat vertrouwder zijn. Het voelt als minder 'gedoe' dan voorgaande jaren.
De lievelingskat van de dames is overleden in april. Dat weten ze en dat zal best even wennen zijn. Voor de rest is alles bij het oude: ons huis, hun kamer en ons vakantieadres op Terschelling.
Dit dusquote:
Ik haak weer in, altijd weer fantastisch om mee te lezen!
Ik verheug me alweer op de verhalen en het grote genieten van de meisjes.quote:
Nog een dag of twintig (nog twintig dagen genieten van ons eigen leven
Iedereen kijkt er weer naar uit. De meidjes voorop, en daar achter ook al snel hun moeders en wij. Het is fijn dat ze wat ouder zijn en wat vertrouwder zijn. Het voelt als minder 'gedoe' dan voorgaande jaren.
De lievelingskat van de dames is overleden in april. Dat weten ze en dat zal best even wennen zijn. Voor de rest is alles bij het oude: ons huis, hun kamer en ons vakantieadres op Terschelling.
.Wij groeien er natuurlijk niet in mee en we krijgen ze elk jaar weer een jaartje ouder en eigenwijzer terug. Ergens was de aanvankelijke 7/8-jaar wel makkelijk: die knutselen wel en happen vrolijk in een roze koek. Totaal gelukkig.
Maar nu hebben we inmiddels grote meiden. De één is heel sportief en beweeglijk, de ander is een dromer en een keukenprinses.
Tips voor activiteiten welkom!
.lekker tutten met nagels lakken? Ik ben alleen maar welpenleiding geweest dat ik ervaring heb met de leeftijd. Maar dat is dan in zo'n grote groep :pquote:
Waar jullie me enorm mee zouden kunnen helpen is tips voor 9/10-jarigen. Het lijkt me zo'n lastige leeftijd: geen écht (klein) kind meer, maar ook nog lang geen puber.
Wij groeien er natuurlijk niet in mee en we krijgen ze elk jaar weer een jaartje ouder en eigenwijzer terug. Ergens was de aanvankelijke 7/8-jaar wel makkelijk: die knutselen wel en happen vrolijk in een roze koek. Totaal gelukkig.
Maar nu hebben we inmiddels grote meiden. De één is heel sportief en beweeglijk, de ander is een dromer en een keukenprinses.
Tips voor activiteiten welkom!
Misschien wat knutselen voor gevorderden halen? SES bijvoorbeeld (geel/groene verpakking
) heeft heel veel dingen die net wat lastiger zijn, zoals een tasje "naaien" (maar de gaten zijn dan al wel weer voorgeprikt, en de stofjes precies uitgeknipt ) en versieren, of een lamp versieren. Meer dat soort dingen, maar ik weet eigenlijk niet zo goed of die dingen belachelijk duur zijn, dat zou zomaar kunnen Verder, als ze zo'n keukenprinses is kan je, als je nog wat kleurstof overhebt van de succesvolle pannenkoeken
, natuurlijk ook daarmee en met cupcakes aan de slag. Je hebt echt superveel kant en klare pakketten waar vanalles leuks bij inzit qua versieren! Voor de wat drukkere weet ik het eigenlijk niet zo goed, hebben jullie een tuin? Dat maakt het allemaal al wat makkelijker
Zou vooral kijken naar een springtouw ofzo, of van die tennisrackets met klittenband zodat de bal blijft plakken. Oeh, en je hebt ook echt een geweldig ding voor mooi weer, maar geen idee hoe die heet en of ze die nog verkopen Maar sowieso doen dingen waar je nat van wordt het goed En dit is een soort bal, waar twee touwen doorheen lopen. Beide meisjes krijgen dan twee handvaten vast, die elk met een touw verbonden zijn. Op het moment dat een van beide de handen zoveel mogelijk spreidt, drukt ze de bal als het ware naar de ander toe. Zo sturen ze de bal van de een naar de andere kant, MAAR er zit een waterballon in, en die knapt op een gegeven moment, dus het is de kunst die bal steeds zo snel mogelijk weer naar de ander te krijgen Ik hoop dat je het snapt, hier heb ik vroeger echt uuuren plezier aan beleefd in elk geval Oh, en misschien verkleedkleren? Daar hoef je minder moeite voor te doen dan je denkt, met een gekleurde bloes/rok/jurk van jou of je lief zijn ze waarschijnlijk al intens gelukkig. En hakschoenen erbij!
Verder zijn er kinderkookboeken. Misschien is dat iets voor je rustige? Met Kerst doen wij het 5 gangendiner, waarbij iedereen iets uitkiest en maakt. Misschien vind ze dat ook leuk. Zelf googlen en maken.
Of een beautyavond met disco-afsluiting. (alles gecovered) ik denk dat meisjes van 9 a 10 niet keer zo van verkleden houden. Tenminste, als ik de dames op school zie.
Voor drie knikkers en een scheet koop je ook een springtouw. Gaat per strekkende meter.
Van SES heb je ook Armbandjes maken. Ook de Hema heeft trouwens erg leuke pakketten. Ook van die natuuronderzoek dingen. Lampje voor op je hoofd (handig voor in bed lezen) maar ook een kompas en dat soort gedoe. Ook leuke knutselpapiertjes met bloemetjes en gedoe.
Euhm..... Ik denk nog ff. Succes er maar weer mee!
).SES ken ik niet... vind ik dat in een speelgoedwinkel? Ik ken wel de knutseldozen van de Hema. Die zijn briljant, want daar zit een Franstalige gebruiksaanwijzing bij. Elke verjaardag gaat er dus wel zoiets op de post naar Frankrijk. Het is wel leuk om nu zo'n natuur-ontdekkingsdoos voor ze te kopen. Goede tip! Kunnen ze op Terschelling mooi op onderzoek uit.
Buuf, je aanbod van de skates is onwijs lief! Maar ik denk dat het maar onhandig bobbelt op het grasveld op de camping. En langs de weg durf ik niet aan. Fietsen is al een heel avontuur en een toer om ze uit het schrikdraad te houden.
Ik vind het gangendinertje ook een erg leuke. Misschien iets voor op onze trouwdag. - Die van ons niet hoeft te worden gevierd, maar van de meiden elk jaar wel.
Ik wou toch maar niet voor een derde keer naar een kindvriendelijk restaurant, want daar hou ik weken nachtmerries aan over (aangeschoten vaders die te dikke kinderen met mayonnaise aan hun vingers toestaan dat ze hun handen in de chocoladefontein dopen).
die restaurants zijn echt de hel op aarde. Ah ja, je moet ze ook gewoon één keer vol het schrikdraad in laten gaan. dan leren ze het 't snelst. mocht je je nog bedenken aangaande de skates, ik kom regelmatig bij Ikea, dus we kunnen best een obscure garagedeal afspreken dan.
SES vind je in de speelgoedwinkel ja. Mijn moeder bestelde wel eens bij Yves Roger van die proefmonsters met minilipsticks enzo. Heerlijk om mee te tutten voor meisjes. (en daarna met liefde weer weggepleurd)
En voor de rest heb ik écht geen verstand van meisjes.
Nou! Dat weten we dan ook weer!quote:Op dinsdag 3 juli 2012 16:36 schreef Nieuwschierig het volgende:
De meesten zijn gek op paarden maar sommigen zijn er doodsbang voor.
Pasta/lasagne is erg makkelijk maar wel met groente snijden (dat is leuk joh) en roeren in pannen, maar ook een wokgerecht is leuk. Aardappelen schillen en sperziebonen doppen moet je even inschatten, dat zijn wat minder leuke klusjes
Broodjes bakken (bakmix) is ook leuk, lekker kneden en bolletjes maken enzo
en wachten terwijl het moet rijzen, spieken of het al groeit enzovoortDoe er je voordeel meequote:
Trouwens, je bent zelf toch ook 10 geweest?
Mijn god dat is twee eeuwen geleden. Weet ik veel wat ik toen deed.quote:
[..]
Doe er je voordeel mee
Trouwens, je bent zelf toch ook 10 geweest?
Ik was bang voor paarden, dat weet ik wel!
@Twinky: samen koken is een goed idee. Pannenkoeken en eitjes bakken deden ze vorig jaar al wel met plezier.
trekbal met koord bedoel je?quote:
Ik denk dat het op zich wel mee kan vallen hoeveel ze daarin veranderd zijn. Waarschijnlijk associeren ze jullie/Nederland met dingen die ze eerder bij jullie hebben gedaan, en komt het dus wel goed
Misschien wat knutselen voor gevorderden halen? SES bijvoorbeeld (geel/groene verpakking
Verder, als ze zo'n keukenprinses is kan je, als je nog wat kleurstof overhebt van de succesvolle pannenkoeken
Voor de wat drukkere weet ik het eigenlijk niet zo goed, hebben jullie een tuin? Dat maakt het allemaal al wat makkelijker
en die andere is volgens mij een splash out
Ja!quote:
[..]
trekbal met koord bedoel je?
en die andere is volgens mij een splash out
Maar dan gecombineerd.. Geloof ik.. dit is een hele goede! je kan ze vooraf vertellen dat ze alles moeten bewaren wat ze krijgen, voor elk een album scoren (die outletboekenwinkels hebben vaak goedkoop scrapboeken) en dan als ze er eenmaal zijn samen naar de actionquote:
Een soort dagboek/scrapbook bijhouden van alles wat ze doen? Een groot album (of twee, voor ieder één) volplakken met foto's, toegangskaartjes (van bijv. zwembad, bioscoop...) etc en ze er steeds kort bij laten schrijven wat ze die dag hebben gedaan. Hebben ze meteen iets leuks om thuis weer te laten zien.
En je komt weer even lekker tot jezelf. je kan ze ook elk een wegwerpcamera geven. Geweldige resultaten vind ik altijd, foto's uit kinderoogpunt. (wij verbaasden ons over de grote hoeveelheid kruizen en konten op de foto's van onze toen 4 jarige.
geen seconde over nagedacht dat dát het uitzicht is van een kind maar dit terzijde)heb je de Martinitoren al beklommen met ze?
Cameraatje krijgen ze elk jaar! Is leuk inderdaad. Eigenlijk zou ik een digitaal-wegwerp-cameraatje willen, maar die zijn waarschijnlijk net iets te duur voor de lol.quote:Op dinsdag 3 juli 2012 21:17 schreef debuurvrouw het volgende:
goeie, want samen met kinderen naar de Action vind ik meer iets voor gevorderden.
En je komt weer even lekker tot jezelf. je kan ze ook elk een wegwerpcamera geven. Geweldige resultaten vind ik altijd, foto's uit kinderoogpunt. (wij verbaasden ons over de grote hoeveelheid kruizen en konten op de foto's van onze toen 4 jarige.
heb je de Martinitoren al beklommen met ze?
Mens! De Martinitoren beklimmen! Hebbiesomseenhekelanme??
neeheehee!quote:
[..]
Cameraatje krijgen ze elk jaar! Is leuk inderdaad. Eigenlijk zou ik een digitaal-wegwerp-cameraatje willen, maar die zijn waarschijnlijk net iets te duur voor de lol.
Mens! De Martinitoren beklimmen! Hebbiesomseenhekelanme??
maar je hebt mannentaken, te weten, 8 miljoen treetjes beklimmen. en vrouwentaken. Bevallig op het terrasje eronder zitten. óf bij de driegezusters, teneinde geen stijve nek te krijgen van het turen. 
stoeprandenquote:
Misschien een voor hun nieuw balspel leren? Iets wat ze mee kunnen nemen? Wat is typisch Nederlands... Kaatsen? Ik noem maar wat.
Wat ik me herinner van tien jaar zijn: paardrijden, Tina's lezen, in mijn dagboek schrijven, flutromans over grootse en meeslepende liefdes lezen, met Barbies spelen, boodschappen halen voor mijn oma, en elke vakantie héél veel zwemmen.
Sounds like a plan.quote:
[..]
neeheehee!
Voor de man om te doen met ze terwijl ik nog steeds op dat terras onder de Martini-toren zit.
En hij opperde ook al dat hij met ze gaat vliegeren, met een speciaal soort vlieger van je dit en je dat met touwtjes en luchtzakken en toen en toen bla bla ben ik vergeten.
Volgens mij kan ik dit jaar op mijn lauweren rusten.
Onze meiden (een tweeling) hebben een knikkerperiode gehad op die leeftijd. Super, want ze konden het overal doen.
Het kan maar zo zijn dat ze alle meidendingen als koken en mooi zijn beu zijn en willen voetballen, hutten bouwen en ravotten.quote:
Dat splash-gebeuren lijkt ook wel leuk zeg!
Voor de man om te doen met ze terwijl ik nog steeds op dat terras onder de Martini-toren zit.
En hij opperde ook al dat hij met ze gaat vliegeren, met een speciaal soort vlieger van je dit en je dat met touwtjes en luchtzakken en toen en toen bla bla ben ik vergeten.
Volgens mij kan ik dit jaar op mijn lauweren rusten.
Nou die ene zeker. Dat is bijna een jongetje, of zoals ze zelf zegt: ze is allebei. Voetbalt ook in een jongensteam en is onwijs sterk. Sleepte hier vorig jaar vuilniszakken naar de container waar menig volwassene moeite mee zou hebben.quote:
[..]
Het kan maar zo zijn dat ze alle meidendingen als koken en mooi zijn beu zijn en willen voetballen, hutten bouwen en ravotten.
Toch vindt ze knutselen ook altijd wel leuk. Maar dan kort en hevig, en zonder verfijning. Meer een soort expressionist.
Klinkt als een gewillig slachtoffer voor 'de uitvinderij': knutselen, maar dan, zoals een bevriende knutselaar het uitdrukte, 'jongensgedoe': zagen, boren en metaalbewerken. Maar wel een eindje rijden voor je, helaas.quote:
[..]
Nou die ene zeker. Dat is bijna een jongetje, of zoals ze zelf zegt: ze is allebei. Voetbalt ook in een jongensteam en is onwijs sterk. Sleepte hier vorig jaar vuilniszakken naar de container waar menig volwassene moeite mee zou hebben.
Toch vindt ze knutselen ook altijd wel leuk. Maar dan kort en hevig, en zonder verfijning. Meer een soort expressionist.
10jarige hier geeft weinig inspiratie: ze leest zich een slag in de rondte. Verder badmintonnen, vliegeren en dromen. Scrabble Dash en rummicub zijn ook leu.Oh ja, en niet om je ongerust te maken ofzo
maar de eerste puberingen zijn plotseling begonnen Ik ken "de uitvinderij" niet, maar het lijkt een beetje op "de jonge onderzoekers". http://www.dejongeonderzoekers.nl/ En dat is zelfs op de fiets voor dude te doen.quote:
[..]
Klinkt als een gewillig slachtoffer voor 'de uitvinderij': knutselen, maar dan, zoals een bevriende knutselaar het uitdrukte, 'jongensgedoe': zagen, boren en metaalbewerken. Maar wel een eindje rijden voor je, helaas.
We hebben overigens wel wat buitenspellen (Twister, badminton e.d., en als het aan Arty ligt straks een grote vlieger). Maar Bol heeft leuk spul. Ik onthoud het zeker even.
Kleine K. belde vanmiddag. Heeft er al helemaal zin in. Vooral in spelen met L., en daar was ik wel blij om. Voor hetzelfde geld hadden die meiden het verder wel gehad met elkaar, na één vakantie.
Dat we dit jaar met de auto op de boot gaan, nou, dat kon ze maar niet geloven. De auto op de boot? En waar moesten dan de andere mensen zitten??
Gisteren bericht gekregen dat ze dit jaar in Groningen zelf aankomen. Scheelt een aardige rit. Prettig.
Maar ze zwaait wel vervaarlijk ja!
Ik speelde vaak restaurantje met mijn vriendinnen. Wij waren het restairant, en pap en mam kwamen eten. Menukaarten maken, eten maken en opdienen. De raarste recepten verzinnen, lekker klunzen met flessen appelsap, en uiteraard de rekening presenteren
Dat zou K. wel leuk vinden. L. is meer een soort Gordon Ramsay maar dan zonder het kook-talent.quote:
Ik lees weer mee!
Ik speelde vaak restaurantje met mijn vriendinnen. Wij waren het restairant, en pap en mam kwamen eten. Menukaarten maken, eten maken en opdienen. De raarste recepten verzinnen, lekker klunzen met flessen appelsap, en uiteraard de rekening presenteren
Over restaurants gesproken: K. vroeg aan de telefoon naar welk restaurant we gaan op onze trouwdag. Daar komen we dus echt niet onderuit. Mocht iemand uit de regio een kindvriendelijk (
) restaurant weten, dan graag advies. We kunnen prima naar de Pannenkoekenboot, waar we in het eerste jaar waren. Yankee Doodle is echt een brug te ver en doen we niet meer. Andere leuke pannenkoekrestaurants o.d. in de regio Groningen?
Neeeeee, dat gaat echt niet goed. Met K. wel, maar L. at vorig jaar nog met haar handen als het even kon. Zij houdt ook helemaal niet van aan tafel eten, want dan kun je niet voetballen. En daar is geen speld tussen te krijgen.quote:
Zouden ze echt perse naar iets kindvriendelijks moeten nog? Mss vinden ze het ondertussen ook wel leuk en spannend om naar een echt grotemensending te gaan, en dan lekker chique doen
Misschien is het dit jaar wel heel anders hoor, maar daarop durf ik nog niet te gokken. Het is de avond ná hun aankomstavond al, dus ik speel liever op safe.
Euhhh... Ik weet een leuke in 'Pesse'... of zo. Moment!quote:
[..]
Dat zou K. wel leuk vinden. L. is meer een soort Gordon Ramsay maar dan zonder het kook-talent.
Over restaurants gesproken: K. vroeg aan de telefoon naar welk restaurant we gaan op onze trouwdag. Daar komen we dus echt niet onderuit. Mocht iemand uit de regio een kindvriendelijk (
Andere leuke pannenkoekrestaurants o.d. in de regio Groningen?
Hebbes: http://www.pesserhof.nl/
Offff...
Oh dat is wel een geschikte kandidaat hoor René!quote:
[..]
Euhhh... Ik weet een leuke in 'Pesse'... of zo. Moment!
Hebbes: http://www.pesserhof.nl/
Offff...
Weg Groningen > Roden (vrijbuiter
) Al zijn ze tot nader bericht gesloten
Liep vast als een trein.Och jemig, klinkt niet goed.quote:
http://www.depannenkoekenschuur.nl/ Deze.
Weg Groningen > Roden (vrijbuiter
Al zijn ze tot nader bericht gesloten
Was wel lekker dichtbij geweest!
Zeker een aanrader!quote:
[..]
Euhhh... Ik weet een leuke in 'Pesse'... of zo. Moment!
Hebbes: http://www.pesserhof.nl/
Offff...
als je bereid bent om ietsje af te zakken is deze: http://www.woodyshouse.nl/ in steenwijk een goede (ik spreek uit ervaring). fatsoenlijk eten en een aparte kinderkamer met prachtig poppenhuis.quote:
[..]
Dat zou K. wel leuk vinden. L. is meer een soort Gordon Ramsay maar dan zonder het kook-talent.
Over restaurants gesproken: K. vroeg aan de telefoon naar welk restaurant we gaan op onze trouwdag. Daar komen we dus echt niet onderuit. Mocht iemand uit de regio een kindvriendelijk (
Andere leuke pannenkoekrestaurants o.d. in de regio Groningen?
Dat Pesse is teouwens goed te combineren met lopen en vliegen bij dat natuurgebied. Ben even de naam kwijt, al rijd ik er tweemaal daags langs naart werk
Aan de andere kant is dat soms ook weer handig want je hoort of ziet ze dan uren niet.
Ik eet daar altijd lekker. Best een optie dus.
Veel restaurants in Groningen zijn op zondag gesloten, dus dat moet ik even checken.
Ik loop ook de andere linkjes nog even langs. Er zit vast iets bij!
Oh wat een hemelse vakantie gaat dit worden!!!quote:
Op een bepaalde leeftijd, rond de 9 of 10, vinden ze alles al na 5 minuten "saai" en willen ze eigenlijk zo snel mogelijk achter de computer op online spelletjes te spelen of te chatten met vriendjes.
Aan de andere kant is dat soms ook weer handig want je hoort of ziet ze dan uren niet.
Zo'n wokschuur is ook leuk met kinderen (want lopen) En iets minder hel omdat t niet speciaal voor kinderen is. Maar ja, rustig is t er niet. (vrijgezellenfeesten, boeren-met-een-uitje, not my cup of tea)
Maar eten bij V&D boven? Pizzaria? Of bij Humphrey's?
Ik vermoed dat we echt een restaurant met spellenhoek nodig hebben. L. gaat echt geen uur achtereen aan een tafel zitten. Die moet weg kunnen. Af en toe een hap, maar vooral niet stilzitten. Ze vindt eten ook totaal niet interessant. Het is voor haar echt een straf, dat aan tafel zitten en wachten tot het afgelopen is. Met K. Zou je gerust uit eten kunnen gaan. Die wil alles proeven, geniet echt en kan juist daar haar energie is kwijt.quote:
Wij 'doen' Cantina Mexicana best met de kinderen. Leuk juist, valt t ook niet op als ze een spare-rib onder de tafel onhandigen ofzo
Zo'n wokschuur is ook leuk met kinderen (want lopen) En iets minder hel omdat t niet speciaal voor kinderen is. Maar ja, rustig is t er niet. (vrijgezellenfeesten, boeren-met-een-uitje, not my cup of tea)
Maar eten bij V&D boven? Pizzaria? Of bij Humphrey's?
Maar Cantina klinkt inderdaad goed, nu blijkt dat ze daar ook een hoekje hebben voor kinderen.
Misschien is err een change of plans, want het toeval zou kunnen beslissen dat we in de buurt van Gorredijk ergens een kindvriendelijk restaurant opzoeken. Er valt agendagewijs iets samen. Dus tips voor die regio zijn ook welkom.
[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 08-07-2012 19:29:39 ]
en mij hartelijk op mijn rug sloeg omdat mijn kinderen Sushi bleken te eten. alleen voor die man gaan we terug. Zo geweldig. Daar kunnen wij met de afdeling stuiterbal ook heen.voor de rest mijd ik die kindvriendelijke dingen als de pest
Yankee Doodle Drachten is misschien minder erg? en je mag gratis naar de Bios. Maar goed, da's voor die meisjes geen ruk aan, in het Nederlands of Engels.Euh.... Hier zit trouwens Sams Pannekoekerij!
met een ongelofelijk toffe speeltuin met doolhoven! (alleen schijnen de pannekoeken echt smerig te zijn. ik ben er duidelijk nog nooit geweest.) De speeltuin is wel echt super. Met een kabelbaan en water, en doolhof en schommels en noem het maar. Naast t zwembad. (ook leuk) en een bos met zandvlakte om ze eerst even uit te laten. Én buurjongens in dezelfde leeftijd waarvan er één al twee jaar frans heeft op school.
In Jubbega; vlakbij Gorredijk.quote:
[..]
Ik vermoed dat we echt een restaurant met spellenhoek nodig hebben. L. gaat echt geen uur achtereen aan een tafel zitten. Die moet weg kunnen. Af en toe een hap, maar vooral niet stilzitten. Ze vindt eten ook totaal niet interessant. Het is voor haar echt een straf, dat aan tafel zitten en wachten tot het afgelopen is. Met K. Zou je gerust uit eten kunnen gaan. Die wil alles proeven, geniet echt en kan juist daar haar energie is kwijt.
Maar Cantina klinkt inderdaad goed, nu blijkt dat ze daar ook een hoekje hebben voor kinderen.
Misschien is err een change of plans, want het toeval zou kunnen beslissen dat we in de buurt van Gorredijk ergens een kindvriendelijk restaurant opzoeken. Er valt agendagewijs iets samen. Dus tips voor die regio zijn ook welkom.
Hebben wij menig kinderfeestje gevierd vroeger.
Pottenbakken, speeltuin en speelhoek....en pannenkoeken
http://www.dekoppenjan.nl/
En de Wok bij het Casino in Groningen?
We moeten nog tot hun zestiende onze huwelijksdag vieren, dus alle opties zijn mooi meegenomen.
Neem die kinderen nou gewoon lekker mee naar Aduard.quote:
Dank allemaal! Ik ben zo niet ingevoerd in de wereld van de pannenkoeken en aanverwanten! Heel erg handig, al jullie linkjes.
Oh dat zou ik wel willen.quote:
[..]
Neem die kinderen nou gewoon lekker mee naar Aduard.
K. zou het voor twee gangen of zo nog leuk vinden ook, maar dat is wel een fijnproever. Misschien L. In de toekomst maar eens uitbesteden aan iemand die met haar naar het voetbal wil en dan met K. een keer een beetje luxe uit eten.
Maar voorlopig gaan we gevieren kindvriendelijk.
Bedoeling is dat er dingetjes in zitten die ze meteen kunnen gebruiken om vakantie te vieren. Ik heb nu voor ieder een wegwerpcameraatje en een pakket om zelf een tas te decoreren (HEMA). Ik stop er nog hun doosjes met alvast wat zakgeld bij en zoals elk jaar ook weer een pen & notitieboekje (dit is dus spul wat ze mee naar huis nemen. stiften, knutselmateriaal, kralen rijgen etc. zit in een grote doos die elk jaar van stal wordt gehaald.)
Puur nutteloos maar toch, heb ik vandaag voor ieder een halssnoertje met wat bedeltjes gekocht. Geen duur spul, mag kapot of verloren.
Dit vond ik nog wel een lastige, net als een aantal tips om wat tuttebel-spulletjes aan te schaffen. L. heeft vorig jaar dus gemeld dat ze meisje én jongen is ( en ik vermoed vooral het laatste). Ik wil haar niet confronteren met typische meisjesspullen in haar eigen pakketje, omdat ze bij ons natuurlijk mag zijn wie ze is (ik weet niet hoe lastig ze het vindt dat ze toch een beetje anders is dan andere meisjes). Ik wil ook weer niet apart gaan inkopen, want ook daarmee benadruk ik het, denk ik. Volgt u mij nog?
Dus het is nog best lastig zoeken naar gelijke pakketjes voor twee zulke verschillende meiden. Dit halssnoertje was nog tamelijk stoer, dus ik denk dat dat voor beide wel geinig is.
Kijk, voor hetzelfde geld blijkt L. met het ouder worden toch steeds meer meisjesachtig te worden. Of misschien is het zo duidelijk dat ze zich meer jochie voelt en kan ik gerust dingetjes apart kopen. We gaan het zien. Nu nog maar even wat neutraal inkopen dus.
Ik stop wel even wat goedkope make up-spulletjes van de Action bij het spul voor algemeen jolijt, dat is misschien wel een handige oplossing. Kan K. desgewenst toch makeuppen.
Ik kwam trouwens op het idee om walkietalkies voor ze te kopen. Twintig piek, bereik tot 5km en ze kunnen jaren mee. Lijkt mij zo leuk voor op het eiland! Maar zou dat wat zijn? Of is het mobiele tijdperk zo apert dat gehouwehoer in een krakerige radio zijn romantiek inmiddels heeft verloren? Wat denken jullie?
Volgende week niet vergeten alle foeilelijke cadeautjes
van de afgelopen jaren uit een krat te halen en weer in huis neer te planten alsof we er het hele jaar door van genieten. Heb jij er zelf ook lol aan om het uit te zoeken?
En ik ben nog niets tegengekomen als eerder bij de Etos actie.
Het duurt nog jaren, voordat ze door hebben dat je de liefdevolle oerlelijke prullaria op zolder opslaat.
Ja ik vind het wel leuk hoor. Brengt ons ook een beetje in de stemming van het onvermijdelijke.quote:
Goed bezig.
Heb jij er zelf ook lol aan om het uit te zoeken?
En ik ben nog niets tegengekomen als eerder bij de Etos actie.
Het duurt nog jaren, voordat ze door hebben dat je de liefdevolle oerlelijke prullaria op zolder opslaat.
Het wordt ook wel steeds makkelijker, die voorbereiding. Het komt er toch op neer dat een gastouder in voldoende mate limonade en rozijntjes in huis moet hebben. Heb je het halve goede werk al achter de rug.
Herkenbaarquote:
Volgende week niet vergeten alle foeilelijke cadeautjes
Goed bezig weer
Of het Planetron: http://www.planetron.nl/
geef ff een seintje als je daar iets mee wil doenquote:
Als je naar Pesserhof gaat is het Dwingelderveld wel leuk: http://www.nationaalpark-(...)nts/home.xml?lang=nl
Of het Planetron: http://www.planetron.nl/
Mja, het is gewoon voor op de camping, wat mij betreft. En die is niet groot. Ik denk dat een bereik van een kilometer al wel voldoende zou zijn.quote:
Als je walkietalkies koopt zou ik er wel rekening mee houden dat die afstanden vaak nogal overdreven zijn, en dat ze dat vooral tussen en in bebouwing niet halen
nou, toch maar overwegen dan. Het lijkt onszelf ook zo leuk!
Ik zie het wel gebeuren dat Arty en ik er Miami Vice mee gaan spelen tussen de tentstokken.
met walkie talkies, verrekijkers, gekleed in zwart dat moet geweldig zijn als je dat mag van je ouders! (of je vakantieouders)Oh dat lijkt me geweldig op de camping. Lekker door de heggetjes loeren, dingetjes noteren, achter die gekke buurman met zijn sokken in zijn slippers aansluipen!quote:
Ik las net een leuk stuk over good parents gone bad during summer. Één moeder liet haar kinderen de buren bespioneren.
En misschien vinden de meisjes dat ook wel leuk om te doen.
quote:
Oh dat lijkt me geweldig op de camping. Lekker door de heggetjes loeren, dingetjes noteren, achter die gekke buurman met zijn sokken in zijn slippers aansluipen!
En misschien vinden de meisjes dat ook wel leuk om te doen.
quote:
[..]
Oh dat lijkt me geweldig op de camping. Lekker door de heggetjes loeren, dingetjes noteren, achter die gekke buurman met zijn sokken in zijn slippers aansluipen!
En misschien vinden de meisjes dat ook wel leuk om te doen.
Dat gaat weer helemaal goed komen met de mooie verhalen! Ik vond t ook het beste excuus éver! Je hebt trouwens ook speelgoed-richtmicrofoonsquote:
[..]
Oh dat lijkt me geweldig op de camping. Lekker door de heggetjes loeren, dingetjes noteren, achter die gekke buurman met zijn sokken in zijn slippers aansluipen!
En misschien vinden de meisjes dat ook wel leuk om te doen.
Ik gaf mijn neefje van 3 een overdehegspiek buis kado, was echt een heel simpel ding, van de Wibra, waarmee ze over schuttingen en om hoekjes kunnen gluren.Alledrie de kinderen hebben er echt de grootste lol mee, en mn zusje zelf ook
quote:
[..]
Ik vond t ook het beste excuus éver! Je hebt trouwens ook speelgoed-richtmicrofoons
Ik dacht dat kinderen hebben echt onleuk was, maar ik snap inmiddels de leut ervan.
Enigszins.
[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 16-07-2012 01:58:52 ]
Voor ons is het gewoon nog een weekje weg, maar die meiden tellen de uren af.
quote:
L. sms'te zaterdag precíes een week voor de aankomsttijd, dat ze niet kon wachten om af te reizen en ze zo van ons houdt.
Voor ons is het gewoon nog een weekje weg, maar die meiden tellen de uren af.
Wij tellen met de meiden mee hoor!
Is niet gek.quote:
Is het gek als ik zeg dat ik er ook wel zin in heb? De verhalen zijn elke keer prachtig!
Ik zal in elk geval proberen heel regelmatig verslag te doen. Het zal misschien steeds lastiger worden: een boel ervaringen/verbazingen zijn al eens gepost en achter de rug.
Maar ongetwijfeld zorgen de dames voor nieuw materiaal. Ik ben erg benieuwd naar wie ze nu zijn, een jaar later.
Mijn ouders hadden hun vakantiekind (mijn vakantiezusje dus) tweemaal per jaar. Ze kwam met kerst ook nog eens twee weken. Dan heb je dus een tussentijdse 'update'. Wij verspringen steeds een heel jaar. Maar dat maakt het ook wel weer heel leuk en spannend.
Op naar nieuwe optredens.
en in eerste instantie 
/ kijk, wij herinneren mee.
Ja! Verdwaalde vlechten op het terras en in de bramenstruiken.quote:
Oh ja, de vlechtjes die je overal terug vond !
/ kijk, wij herinneren mee.
We zijn er nu op voorbereid. Ik heb zelf inmiddels ook extensions, dus dat schept een band, tussen de bramen.
Foto of topic ? Link...
/ curious.
Extensions zonder vlechten. Maargoed, dat is meer iets voor LIF.
quote:
Ik maak nog net niet overal een topic over.
Extensions zonder vlechten. Maargoed, dat is meer iets voor LIF.
/ nog net niet...
Wij moesten gisteren zo nodig opeens 'op stap' en zijn totaal brak. Maar goed, we hebbennog tot 20 uur vanavond om bij te komen.
Over drie weken gaan ze weer weg!
Sterkte, veel plezier in de eerste uurtjes
Dat waren even nog een paar uurtjes bonte avond saampjes, voordat die andere bonte avondjes thuis beginnenquote:
Ja, ze zitten al lang en breed in de bus.
Wij moesten gisteren zo nodig opeens 'op stap' en zijn totaal brak. Maar goed, we hebbennog tot 20 uur vanavond om bij te komen.
*volgt*
Of zouden de eerste interieurpronkstukken al gesneuveld zijn?
Alles mag stuk hier hoor, behalve de katten.quote:
Zouden die kinderen niet helemaal kapot zijn na zo'n lange reis?
Of zouden de eerste interieurpronkstukken al gesneuveld zijn?
En ze zijn inderdaad hartstikke moe, maar ze denken van niet. Het ligt nu al wel lekker op bed hoor. Uno te spelen. Heerlijk hoe makkelijk dat nog steeds gaat. Vrolijk douchen en tandenpoetsen en even vrolijk onder de wol. Want morgen komt dan extra snel en dan gaan ze:
1. Ontbijten met een kopje thee erbij. Of melk. Nee thee! En de volgende dag melk. Of een keer thee met melk!!
2. Naar het parkje. Samen. En dan doen ze weer het horloge om, want na een uur komen ze weer thuis. In het parkje gaan ze eerst op de wipwap en daarna schommelen. Het kan ook andersom. Dat besluiten ze morgen. Bij de thee.
3. Rozijntjes eten.
4. Naar de Plus-supermarkt. O die is morgen dicht. Maar ze gaan toch. Gewoon even kijken of ze de weg nog weten. Ze moeten dan langs het hek met de enge hondjes. Maar die doen niks. Toch lopen ze wel even om. Is ook leuker, afwisseling!
5. Een jurk aan doen. Een blauwe. Nee een zwarte met een rode strik. K. doet ook make up op. Voor de 'anniversaire' van ons huwelijk. En de cadeaus zijn geheim. Dus daar zeggen ze niets over. Over de geheime cadeaus. Oh nu hebben ze gezegd dat ze cadeaus hebben. Oh nee! Maar het geeft niet, want ze zijn toch geheim.
Nou, alles is dus bij het oude.
Wandelen hier door het huis alsof ze gisteren de deur achter zich dicht hebben getrokken. "Hé de douchezeep is bijna op. Gek. Laatst was de fles nog vol!"Zo leukquote:
[..]
Alles mag stuk hier hoor, behalve de katten.
En ze zijn inderdaad hartstikke moe, maar ze denken van niet. Het ligt nu al wel lekker op bed hoor. Uno te spelen. Heerlijk hoe makkelijk dat nog steeds gaat. Vrolijk douchen en tandenpoetsen en even vrolijk onder de wol. Want morgen komt dan extra snel en dan gaan ze:
1. Ontbijten met een kopje thee erbij. Of melk. Nee thee! En de volgende dag melk. Of een keer thee met melk!!
2. Naar het parkje. Samen. En dan doen ze weer het horloge om, want na een uur komen ze weer thuis. In het parkje gaan ze eerst op de wipwap en daarna schommelen. Het kan ook andersom. Dat besluiten ze morgen. Bij de thee.
3. Rozijntjes eten.
4. Naar de Plus-supermarkt. O die is morgen dicht. Maar ze gaan toch. Gewoon even kijken of ze de weg nog weten. Ze moeten dan langs het hek met de enge hondjes. Maar die doen niks. Toch lopen ze wel even om. Is ook leuker, afwisseling!
5. Een jurk aan doen. Een blauwe. Nee een zwarte met een rode strik. K. doet ook make up op. Voor de 'anniversaire' van ons huwelijk. En de cadeaus zijn geheim. Dus daar zeggen ze niets over. Over de geheime cadeaus. Oh nu hebben ze gezegd dat ze cadeaus hebben. Oh nee! Maar het geeft niet, want ze zijn toch geheim.
Nou, alles is dus bij het oude.
. Een huis vol liefde.
Oh en nog van harte met jullie anniversaire.
quote:
Wandelen hier door het huis alsof ze gisteren de deur achter zich dicht hebben getrokken. "Hé de douchezeep is bijna op. Gek. Laatst was de fles nog vol!"
Verder was er nog 'un problème' dat K. aan de ontbijttafel wilde bespreken. We gingen er even voor zitten. Welnu:
In elke stad staat een Mercure-hotel, zo had ze ontdekt. En dat heet dus in elk stad Mercure. Maar als je binnen bent, hoe weet je dan in welke stad je zit?" Het bleef lang stil. L. trok haar ' iets is pas een probleem als er geen voetbal aan te pas komt'-gezicht en Arty en ik lieten de Mercure-kwestie ook even op ons inwerken. K. trok haar wenkbrauwen als vanouds tot grote hoogte en sperde haar ogen open. Dan een diepe zucht en de blik die zegt: Jaha, dáár hadden jullie nog niet bij stilgestaan hè?
Dus we maken ons weer op voor de reeks problemen die K. ons zal voorleggen, net als vorig jaar. Ze categoriseert ze van kleine problemen tot immense megaproblemen. Gelukkig weten we dat de laatste categorie niet verder reikt dan klemmende kastdeuren of een leeg kattenvoerbakje, maar ze kondigt het aan alsof er een meteorietenregen alras de aardbol nadert.
Ze zijn nu naar de speeltuin en wij zitten in de zon. Kijk, zo houden we het wel vol natuurlijk.
Veel plezier met de dames en sterkte voor de momenten dat je het nodig hebt
Ik weet stiekem wel een oplossing
SPOILEROp het briefpapier in de hotelkamers staat vast wel het adres van het hotel. Met plaatsnaam
Dat is een goeie. Kun je meteen een brief op de post doen om iedereen te laten weten waar je bent!quote:
Het Mercureprobleem. Ai.
Ik weet stiekem wel een oplossingSPOILEROp het briefpapier in de hotelkamers staat vast wel het adres van het hotel. Met plaatsnaam
Het is wel een leuk kind hoor, met haar observaties en overdenkingen. Die loopt stilletjes vol met allemaal constateringen en eens in de zoveel tijd borrelt er een kwestie op. Een echt denkertje. Mooie tegenhanger van branie L. die hoogstens nadenkt hoe je ham onder een tafelblad kan plakken (met spuug en hard drukken).
Ook niet onbelangrijk natuurlijk.
Kunnen jullie ze niet gewoon adopteren?
Mijn lieve god NEE!quote:
Ik voorzie weer een heerlijke reeks
Kunnen jullie ze niet gewoon adopteren?
Ik moest hardop lachenquote:
Ja preciesquote:
Nooit zal ik meer een Mercury voorbijrijden zonder de echo van deze brandende vraag
hmm.. ben 3 weken geleden nog in een mercure hotel geweest..
maar enig sluitend antwoord kan ik toch niet geven..
volgens mij staat er overal wel "mercure - plaats " maar enige zekerheid heb ik daar dan weer niet over
ik zal volgende keer een foto maken!
quote:
Wat pas echt verwarrend is... al die Hotels de Ville in Frankrijk. En nooit een kamer te krijgen!
Nou de héle buurt was op de hoogte hoor, van onze trouwdag.
We zijn nav. jullie tips deze keer naar Cantina Mexicana geweest. Ging prima! Jullie andere aanraders gaan op de plank voor de komende jaren. Fijn idee dat we voorlopig nog even door kunnen pannenkoeken!
Herhaalt felicitaties met jullie twee jaar.
Drie!quote:
Ach gos, / pakt zakdoekje...
Herhaalt felicitaties met jullie twee jaar.
Maar mijn echtgenoot dacht ook twee. Kennelijk voelt het nog heel fris en fruitig allemaal, dat huwelijk.
Dit! Wat een heerlijke portretten en ik kan me ook zo vreselijk goed voorstellen dat je ze straks met liefde uitzwaait....... Geniet ervan, zolang als het dit jaar weer duurt!quote:
Nooit zal ik meer een Mercury voorbijrijden zonder de echo van deze brandende vraag
3 jaar al? Jeetje..time flighs.quote:
Drie!
Maar mijn echtgenoot dacht ook twee. Kennelijk voelt het nog heel fris en fruitig allemaal, dat huwelijk.
wat heb jij toch een geheugen!quote:
Vertelquote:
Wie flipte en wat was de aanleiding? Veel plezier deze zomer!
quote:
Een informeel gesprek aan de ontbijttafel leidde tot toiletbezoek van dude.quote:
[..]
Vertel
Ja hallo, deze topicreeks is er om mijn imago óp te poetsen hè?quote:
[..]
Een informeel gesprek aan de ontbijttafel leidde tot toiletbezoek van dude.
Van harte nog
Ik geniet nu al zo van dat ze er zijn, ik hoef er zelf geeneens te nemen
quote:
[ afbeelding ]
Nou de héle buurt was op de hoogte hoor, van onze trouwdag.
We zijn nav. jullie tips deze keer naar Cantina Mexicana geweest. Ging prima! Jullie andere aanraders gaan op de plank voor de komende jaren. Fijn idee dat we voorlopig nog even door kunnen pannenkoeken!
Nog gefeliciteerd
Gefeliciteerd! En wat was het geheime cadeau?
Een kaars! Die kunnen we dus romantisch opgebruiken, in plaats van bewaren om volgend jaar weer neer te zetten.quote:
Prachtig op die schutting!
Gefeliciteerd! En wat was het geheime cadeau?
Ik was erg bang voor weer zoiets als een gipsen beeld van Romeo & Julia.
Zit er nog een geurtje aan wat jullie haaaaten of is het gewoon een mooie zwijmel-kijk-elkaar-diep-in-de-ogen-en-tast-mis-naar-het-toastje kaars?
En feli!
Zo ontzettend tof!!my 2 cents: Het ging DancingPhoebe niet om jullie (hoe lief jullie ook mogen zijn) maar om het Bestaan van Leuke Kinderen en Goede Dingen in het Algemeen. Situaties die een Lichtje laten schijnen in een Wereld die soms Duister kan zijn.quote:
[..]
Dat zijn lieve woorden, maar zo veel lof is echt niet nodig (en dat is geen valse bescheidenheid). Als we het te veel moeite zouden vinden, deden we het echt niet. We zijn geen wereldverbeteraars in hart en nieren, verre van zelfs.
Groeten van iemand die over 3 dagen ineens zelf onverwachts 2 weken met 4 kids van 5 tot 10 jaar op vakantie gaat en voor het eerst in zijn leven het forum onderdeel OUD gevonden heeft op zoek naar inspiratie.....
edit: En dat was ook de laatste keer, want 5 minuten studie leert me dat 95% van de topics over babies en peuters gaat.... bah.. Maar je 'les enfants de vacances français' -topic is geweldig Duderinnetje....
Veel plezier de komende weken.[ Bericht 11% gewijzigd door vaarsuvius op 23-07-2012 19:17:49 ]
work!
En wat lief, die tekst!Ik lees weer mee!
.Sterkte!quote:
over Franse vakantiekinderen deel VI
[..]
my 2 cents: Het ging DancingPhoebe niet om jullie (hoe lief jullie ook mogen zijn) maar om het Bestaan van Leuke Kinderen en Goede Dingen in het Algemeen. Situaties die een Lichtje laten schijnen in een Wereld die soms Duister kan zijn.
Groeten van iemand die over 3 dagen ineens zelf onverwachts 2 weken met 4 kids van 5 tot 10 jaar op vakantie gaat en voor het eerst in zijn leven het forum onderdeel OUD gevonden heeft op zoek naar inspiratie.....
edit: En dat was ook de laatste keer, want 5 minuten studie leert me dat 95% van de topics over babies en peuters gaat.... bah.. Maar je 'les enfants de vacances français' -topic is geweldig Duderinnetje....
En je reageert op een post van vorig jaar, maar je hebt ongetwijfeld gelijk. Veel plezier met je vakantiekinderen. Vier stuks! Hoe lang heb je ze?Ten eerste: dank iedereen voor de reacties. Zou er een 'like-knop' zijn, dat klikte ik daarop voor jullie allemaal.quote:
Vandaag zijn we naar de DoeZoo geweest hier in de privincie. Dat is een mini-dierentuin met vooral heel veel enge dieren: slangen, enorme kakkerlakken, grote spinnen en leguanen die je bewegingsloos aanstaren. Gelukkig waren er als tegenhangers ook lieve konijntjes en een verrassend schattig stinkdier.
De meest gore beesten (gigantische kakkerlakken, een slang die zijn huid had verloren) konden de meisjes wel bekoren. De vier stappen door het kinderboerderijgedeelte gingen gepaard met gegil en het aanroepen van hun moeder, de lieve heer en Justin Bieber. Want kippen en geiten vinden ze maar eng. "Oh nee we zullen zéker sterven!" Je zag de Nederlandse kinderen denken: wat een paniek om een tam loopeendje.
Volgens de dames zijn Nederlanders nu eenmaal minder bang dan Fransen.
Wij denken zelf dat onze prinsesjes vooral érg gesteld zijn op een toestand van gedeelde angst en bijbehorende kreetjes. Onderweg hadden we namelijk ook al sterfscènes op de achterbank vanwege een miertje in de auto en thuis veranderen onze poezen af en aan ook in moordmachines waar je hard voor moet wegrennen. (vijf minuten later worden ze tijdens het eten van een ijsje achteloos geaaid.)
Na de dierentuin zijn we naar een maisdoolhof geweest. Het bleek een gigantisch doolhof waar je gerust uren in kunt ronddolen. Overigens een aanrader voor mensen uit deze buurt! In het doolhof zoek je je een weg tussen de halmen en moet je op zoek naar een aantal kastjes met daarin vragen over dieren. Wie het goed doet, krijgt een Maisdiploma (zie, we werken nu al keihard aan een betere toekomst voor hen). Wij bakten er met zijn vieren mooi niets van, maar kregen gelukkig tóch een diploma, want we hadden heus ons best gedaan.
Na thuiskomst sukkelden Arty en ik in de tuin in slaap. De meisjes keken een film, hielden een waterpistolengevecht en wachtten geduldig tot wij weer bij zinnen waren.
En nu liggen ze boven nog te kwetteren over mais, wat ze morgen gaan bereiden voor bij de BBQ en nut en noodzaak van stinkdieren.
Ik moet wel zeggen dat het keurige poppies zijn hoor. Een verzoek om hun kamer een beetje op te ruimen (ik denk dat er twee kofferbommen waren verdwaald tussen hun kleren. De joggingbroeken hingen in de kroonluchter), leidde tot een grootscheepse schoonmaak waarbij zelfs de Uno-kaartjes op een uitvoerig bediscussieerde volgorde het doosje in zijn gegaan.
Morgen komen mijn schoonouders langs en gaan we zoals gezegd BBQ'en. Met name K. verheugt zich op de voorbereidingen: salades maken, groentenpakketjes maken und soweiter. Het is een echte keukenprinses. Vandaag zei ze aan tafel: als ik een culinair recensent zou zijn geweest, kregen jullie een acht. Je zag L. denken: geen idee wat een recensent is, maar alles zonder frietjes is sowieso een vijf.
[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 23-07-2012 22:46:46 ]
.2 weken. ik ga met ze op een boerderij passen (alleen huisdieren) van mensen die zelf op vakantie gaan. 3 ponies, 2 varkens, een stel schapen met lammetjes... en nog een roedel aan hamsters, cavia's en katten.. Dat wordt leuk...... Gelukkig heb ik nog wat andere volwassen erbij om die dierentuin onder controle te houden...quote:
[..]
Sterkte!
oh, en waar is dat mais doolhof? dat lijkt me ideaal voor die van mij, zeker gezien de boerderij context
En Justin Bieber!quote:
Superleuk verhaal weer, ik blijf meelezen! Ik zat hardop te lachen bij het aanroepen van onze lieve heer
Oh wat leuk, op al die dieren passen! (Ik betrap mezelf erop dat door mijn hoofd schiet: jammer dat je ook nog op kinderen moet passen.quote:
[..]
2 weken. ik ga met ze op een boerderij passen (alleen huisdieren) van mensen die zelf op vakantie gaan. 3 ponies, 2 varkens, een stel schapen met lammetjes... en nog een roedel aan hamsters, cavia's en katten.. Dat wordt leuk...... Gelukkig heb ik nog wat andere volwassen erbij om die dierentuin onder controle te houden...
oh, en waar is dat mais doolhof? dat lijkt me ideaal voor die van mij, zeker gezien de boerderij context
)Heel veel succes. Het doolhof (ik geloof dat het DE doolhof moet zijn, maar ik vind dat mijn leven lang al gek) is hier: http://www.bloemenboerder(...)j.nsf/index?openpage
Hij ruikt naar toiletverfrisser!quote:
Wat een jomantisch cadeau.
Zit er nog een geurtje aan wat jullie haaaaten of is het gewoon een mooie zwijmel-kijk-elkaar-diep-in-de-ogen-en-tast-mis-naar-het-toastje kaars?
En feli!
Dat worden (a)roma(n)tische momenten, dat staat vast.
Maar we kijken een gegeven kaars niet in de bek en vinden het hartstikke lief natuurlijk.
Voor mensen die wat lager in het land wonen is www.irrland.de ook een heel leuk uitje
Is ook ontstaan vanuit een maisdoolhoof maar is nu een groot pretpark (zonder elektronische attracties, denk aan grote springkussens, glijbanen, waterglijbaan, skelters e.d.) waar je met je bolderkar vol bbq-spullen naartoe gaat. Houtskool mee en overal zijn grillplaatsen waar je kunt bbq-en Geweldig park en helemaal niet duur ook nog. O, en ga vooral ook een kijkje nemen bij de grootste ezel van Europa! Ja, dat!quote:
ik kijk altijd weer met andere ogen naar mijn eigen jongens door jouw stukjes.Ik weet het niet buuf! Ik ken Groningen nog niet zo goed. Het doolhof is in Soeksemoarsaksu of zoiets.quote:
Dude, is dat doolhof vlakbij de watertoren? En leuk!
Welke watertoren?
Oooooooh dáár. Uhhu, uhhu.quote:
[..]
Ik weet het niet buuf! Ik ken Groningen nog niet zo goed. Het doolhof is in Soeksemoarsaksu of zoiets.
Welke watertoren?
Nah, ik dacht de watertoren van Lippenhuizen, vlakbij Gorredijk en zulks.
Ah, Gorregediek! Doar weunen mien schoonouders. Moar doar was 't dus njet.quote:
[..]
Oooooooh dáár. Uhhu, uhhu.
Nah, ik dacht de watertoren van Lippenhuizen, vlakbij Gorredijk en zulks.
En alles zonder frietjes krijgt een 5
Oooooooh dáár. Uhhu, uhhu.quote:
[..]
Ik weet het niet buuf! Ik ken Groningen nog niet zo goed. Het doolhof is in Soeksemoarsaksu of zoiets.
Welke watertoren?
Nah, ik dacht de watertoren van Lippenhuizen, vlakbij Gorredijk en zulks.
ipats heeft last van oververhitting ofzo heu? ik zag hier net twee keer hetzelfde? en nu niet meer? in ieder geval, die is niet op loopafstand, dus als de jongens heel vervelend zijn kunnen zij daar mooi "verdwalen"
[ Bericht 36% gewijzigd door debuurvrouw op 24-07-2012 17:55:33 ]
quote:
[..]
Ik weet het niet buuf! Ik ken Groningen nog niet zo goed. Het doolhof is in Soeksemoarsaksu of zoiets.
Welke watertoren?
Ik gok op Saaxumhuizenquote:
[..]
Oooooooh dáár. Uhhu, uhhu.
Nah, ik dacht de watertoren van Lippenhuizen, vlakbij Gorredijk en zulks.
En hou dit uitje ook even in gedachten, met onze twee meiden van 9 en 10!
Jij bin drokne buuvrouw!quote:
Sowwy!
heu? ik zag hier net twee keer hetzelfde? en nu niet meer? in ieder geval, die is niet op loopafstand, dus als de jongens heel vervelend zijn kunnen zij daar mooi "verdwalen"
Wij hebben sinds zaterdag voor het eerst een meisje uit Frankrijk. Ze is 8 jaar. Heel spannend allemaal en ik ken de taal helemaal niet goed.
Kun jij zo goed frans?
Het is best vermoeiend hoor. Je probeert steeds in het frans te denken en praten, maar het is zo moeilijk!!
Ja ik kan gewoon met ze kletsen.quote:
He wat leuk via Google kwam ik op jouw topic terecht. Leuk om je ervaringen te lezen!
Wij hebben sinds zaterdag voor het eerst een meisje uit Frankrijk. Ze is 8 jaar. Heel spannend allemaal en ik ken de taal helemaal niet goed.
Kun jij zo goed frans?
Het is best vermoeiend hoor. Je probeert steeds in het frans te denken en praten, maar het is zo moeilijk!!
Waarschijnlijk kan je voor de winter al een aardig mondje Fransquote:
Oh dat is toch wel heerlijk! Ga toch maar deze winter op franse les als ik Pauline volgend jaar weer krijg:)
Ik krijg het niet aan haar verstand, geen idee hoe ik dat moet doen. Of zijn ze lange broeken gewend?
afritsbroek?quote:
Het is heel erg warm en ze heeft alleen lange broeken mee, ze wil geen korte broek, rokje of jurk aan.
Ik krijg het niet aan haar verstand, geen idee hoe ik dat moet doen. Of zijn ze lange broeken gewend?
Dan trekt ze toch lekker een lange broek aan. Ze krijgt het vanzelf te warm. Of niet.quote:
Het is heel erg warm en ze heeft alleen lange broeken mee, ze wil geen korte broek, rokje of jurk aan.
Ik krijg het niet aan haar verstand, geen idee hoe ik dat moet doen. Of zijn ze lange broeken gewend?
Die van mij lopen er ook negen van de tien keer ronduit belachelijk bij. Moeten ze per se een heel joggingpak aan bij 30 graden. Of ze dragen vol overtuiging een heel tuttig jurkje met wit en goud en knalgroene afgetrapte sneakers. Kan mij het schelen, het is hun feestje.
Je stopt inderdaad gewoon iets luchtigers in je tas. Och en als het heel warm is en de zee lokt bijvoorbeeld, dan moet je eens zien hoe snel ze ongegeneerd in hun onderbroek staan om lekker te spetteren.
Ik zal later nog wel even een foto plaatsen.
Maar nooooooit te groot voor pannenkoeken!
Ja, en die stuur ik met haar verjaardag ook nog een kaartje. Maar ik bouw het wel wat af. Ze wil (althans vorig jaar) heel graag weer komen en ze vroeg ook wel of het met dat nieuwe meisje goed ging bij ons.quote:
heb je ooit nog wat van het eerste meisje gehoord ?(die niet meer terug kwam zal ik maar zeggen)
Tja het is sneu, maar ik ben wel blij met de huidige match.
Ik ben niet zo'n dierenman, maar de kids zijn er weg van, zelfs na mijn uitdrukkelijke vermelding dat ponypoep scheppen óók tot hun taken zal behoren.quote:
[..]
Oh wat leuk, op al die dieren passen! (Ik betrap mezelf erop dat door mijn hoofd schiet: jammer dat je ook nog op kinderen moet passen.
Het gezin dat weg gaat heeft Hongaarse vakantiekinderen... Die gaan ze nu terug brengen naar Hongarije , vandaar het 'op het huis en dieren passen. '
Maar mijn inner crazy cat lady schreeuwt het uit!
Let it out! Doe ik ook!quote:Op woensdag 25 juli 2012 23:04 schreef Duderinnetje het volgende:
Oh ik prefereer in mijn dagelijks bestaan toch wel huisdieren boven kinderen. Maar dat komt omdat er in mij een verwaarloosd kattenvrouwtje schuilt met vet haar en kapotte kousen. Ik weet me louter te handhaven als ogenschijnlijk normaal mens door vakantiekinderen te nemen en daar vrolijke topics over te openen.
Maar mijn inner crazy cat lady schreeuwt het uit! [ afbeelding ]
En je krijgt er geen lellikke schuurhangornamenten, beelden of kaarsen van.
Nóg een voordeel!quote:Op woensdag 25 juli 2012 23:09 schreef Cat22 het volgende:
[..]
Let it out! Doe ik ook!
En je krijgt er geen lellikke schuurhangornamenten, beelden of kaarsen van.
Maar goed, voorlopig hebben we even met deze twee draken van doen. Ze zijn wel lief ook hoor.
Nog even wat kieken (beetje uitgezocht op niet te grote herkenbaarheid van de dames.)
In het maisdoolhof:
En de pannenkoekerij van dit jaar:
Ja.quote:
L. had tijdens het douchen tegen K.'s been geplast en de vraag was of dat plas bij al het andere plas terecht kwam. Zo ja: Waarom nog naar het toilet gaan, als je in de douche kan plassen.
Schiet mij maar lek! Wij gaan voortaan lekker plassen onder de douche! Kun je meteen lekker je beplaste been afspoelen.
Prima dilemma du jourquote:
[..]
Ja.
L. had tijdens het douchen tegen K.'s been geplast en de vraag was of dat plas bij al het andere plas terecht kwam. Zo ja: Waarom nog naar het toilet gaan, als je in de douche kan plassen.
Schiet mij maar lek! Wij gaan voortaan lekker plassen onder de douche! Kun je meteen lekker je beplaste been afspoelen.
Wat een stel zeg!
Oh, die pannenkoeken he? Zijn die op verzoek af te halen in iedere desgewenste kleur?
Bestaan er dan mensen die niet onder de douche plassen?quote:
Schiet mij maar lek! Wij gaan voortaan lekker plassen onder de douche! Kun je meteen lekker je beplaste been afspoelen.
Dus ik ben wel wat zoekende in de gehanteerde categorisering.
(Overigens: allemaal niet erg hoor. Zolang er geen gewonden vallen, is er weinig aan de hand hier.)
Volgens mij niet. Als ik na het zwemmen douche moet ik er altijd aan denken dat ik niet door mijn badpak heen moet gaan staan urinerenquote:
[..]
Bestaan er dan mensen die niet onder de douche plassen?
En dan kijk ik eens naar de andere zwemmers en dan denk ik: die staan dus allemaal ook hun automatische doucheplasje op te houden. Maar goed, dat is nog wel wat anders dan het toilet maar helemaal dichttimmeren.
Zwart is sowieso geen probleem.quote:
Veeg me op
Wat een stel zeg!
Oh, die pannenkoeken he? Zijn die op verzoek af te halen in iedere desgewenste kleur?
Vraag ze es hoe ze de andere afvalstoffen dan via het doucheputje willen lozenquote:
[..]
Volgens mij niet. Als ik na het zwemmen douche moet ik er altijd aan denken dat ik niet door mijn badpak heen moet gaan staan urineren
Maar goed, dat is nog wel wat anders dan het toilet maar helemaahl dichttimmeren.
Vrouwen. Dus die doen dat allemaal niet. Ons eten verdampt op de vork.quote:
[..]
Vraag ze es hoe ze de andere afvalstoffen dan via het doucheputje willen lozen
En ik ga het de Franse dames zéker niet voorleggen hoe dat zou moeten met het doucheputje. Grapjas.
Prakkenquote:
[..]
Vrouwen. Dus die doen dat allemaal niet. Ons eten verdampt op de vork.
En ik ga het de Franse dames zéker niet voorleggen hoe dat zou moeten met het doucheputje. Grapjas.
Met die vork Weer zó leuk
Volgend jaar komen ze bij jou logeren. Wist je dat al?quote:
Vous pouvez prendre une fource pour masher le merde dans le drain de la douche
Ik heb het ze beloofd. En dat jij de leukste mens op aarde bent, en dat jij het nooit zal weigeren. En dat je zebra's en een dozijn tamme aapjes in je tuin hebt en een grote trampoline en zelfs een achtbaan. Tout voor hen. En dat ze altijd bij jou mogen blijven wonen. En dat je ze adopteert.
!![ Bericht 10% gewijzigd door Duderinnetje op 26-07-2012 00:41:22 ]
Oh gezelligquote:
[..]
Volgend jaar komen ze bij jou logeren. Wist je dat al?
Maar bovenstaande zin is het enige Frans dat ik ken
Te laat.quote:
[..]
Oh gezellig
Maar bovenstaande zin is het enige Frans dat ik ken
They're yours.
Oh, ik ga alvast sparen voor zebra's en aapjes en een achtbaan en een trampoline...quote:
en een grotere tuin
Maar verder: Top
Neem je ze wel elke zomer weer een paar weken over dan?quote:
Nope.quote:
[..]
Neem je ze wel elke zomer weer een paar weken over dan?
Wij nemen pensioen.
Overigens, terzijde: er zijn ook nog wat vrijwilligers nodig binnen SEK. Op velerlei fronten. Wie weet leest er ook maar één persoon mee die tijd en zin zou hebben: http://www.europakinderhulp.nl/nl/de-vrijwilligers/vacaturebank
Zinnig vrijwillgerswerk waar óók echt slimme koppen bij nodig zijn. En die zijn helaas zo lastig te vinden, want die hebben het meestal te druk.
Maar wat zal ie van pas komen!quote:
[..]
Oh gezellig
Maar bovenstaande zin is het enige Frans dat ik ken
Dat denk ik ook!quote:
Gisteren zijn ze een dag met een kindergroep meegeweest om boot te varen en te zwemmen. Hadden wij dus mooi even vrijaf.
Ze zijn nu brieven naar thuis aan het schrijven. Alles gaat straks in een grote envelop op de post. Morgen gaan we nog eventjes naar de familiedag (met alle kinderen uit de bus) en dan door naar het eiland. Duimen voor mooi weer hoor!
Niks hier in de buurt voor mijn slimme kop.quote:
[..]
Overigens, terzijde: er zijn ook nog wat vrijwilligers nodig binnen SEK. Op velerlei fronten. Wie weet leest er ook maar één persoon mee die tijd en zin zou hebben: http://www.europakinderhulp.nl/nl/de-vrijwilligers/vacaturebank
Zinnig vrijwillgerswerk waar óók echt slimme koppen bij nodig zijn. En die zijn helaas zo lastig te vinden, want die hebben het meestal te druk.
Oh jammer!quote:
[..]
Niks hier in de buurt voor mijn slimme kop.
Wij hebben hier een lui dagje. Dacht net al dat ik iets vergeten was en toen zag ik de dames badmintonnen in hun pyama's.
Schande!quote:
[..]
Oh jammer!
Wij hebben hier een lui dagje. Dacht net al dat ik iets vergeten was en toen zag ik de dames badmintonnen in hun pyama's.
SPOILERArme kinderen in hun flanelletje.
Haha, heerlijk!quote:
[..]
Oh jammer!
Wij hebben hier een lui dagje. Dacht net al dat ik iets vergeten was en toen zag ik de dames badmintonnen in hun pyama's.
Helemaal relaxed tochquote:
[..]
Oh jammer!
Wij hebben hier een lui dagje. Dacht net al dat ik iets vergeten was en toen zag ik de dames badmintonnen in hun pyama's.
Ja, prima dagje zo! Gewoon bij alles denken: ach wat maakt het ook uit. Dat vinden de meiden erg fijn, merk ik. Lekker doen wat je wil, geen gedoe. Met je pyjama aan badmintonnen en even later op een kleed in de tuin je hele avondeten door dikke klodders ketchup mogen halen. Verder hebben ze hun laatste zakcenten in de supermarkt uitgegeven aan een doosje Tictac, waar ze er vijf per dag van zouden gaan eten, maar wat vliegt die tijd hè?quote:
Vanavond de koffers gepakt voor Het Eiland. Zij samen één koffer, net als wij, want in onze hoerensloep zit zoveel motor, dat er verder bijna niks bij kan.
Verder nog wat spelletjes en kleurstiften mee en on y va. Nou ja, met een tussenstop op de Familiedag met alle kinderen.[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 27-07-2012 23:48:40 ]
Doen de draakjes ook hun "best" om nederlandse woordjes op te pikken, eigenlijk?
Ze kunnen al tellen tot twintig. En ze groeten en bedanken en asjuublieftuu-en dat het een lieve lust is. Weltrustuun lukt ook.quote:
Klinkt allemaal heel relaxed, Dude
Doen de draakjes ook hun "best" om nederlandse woordjes op te pikken, eigenlijk?
Omdat ze met mij Frans kunnen spreken, is de noodzaak/aanleiding er wat minder natuurlijk. Toen ze gisteren een dag mee waren op spelletjeskamp, kwamen ze terug met veel Nederlandse woordjes: Koekje, ijsje, iek hou fan Juustin Biebèr.
Essentieel ! Koekje - ijsje etc. Over welke speeltuin praat je eigenlijk?
Heb ik wel eens gepost dat die achter de Zaagmuldersweg giga was: " Ons Belang" .
Een paar terug was ik daar down memory lane en die is er deels nog steeds.
Mijn hemel... Er zijn 17 zeventien buurt/speeltuin verenigingen in Grun.
Lama.
[ Bericht 5% gewijzigd door AnneX op 27-07-2012 23:37:29 ]
Er is uiteindelijk geschilderd en er zijn uitgebreide verslagen geschreven over wat ze tot nu toe hadden gedaan en wat er nog op stapel staat. Ik mocht ze even lezen voor de envelop dichtging. "Morgen gaan we met de Chaquar op de boot". Wáármee?
Ik ging al naarstig op zoek naar een woordenboek, maar L. bleek het in haar verslag goed te hebben geschreven: Jaguar.Meisjes die niet over 'de auto' praten, maar over de Chaquar... wat een match.
Le Dilemma Du Jour:
K. wandelt over het terras. Handjes gevouwen achter de rug. Dan het dilemma-vingertje de lucht in: "Ik heb een idee!! Ik word kunstenaar later. Maar soms word ik verkoopster. Ik wil ook lerares worden. Ik heb altijd zo veel ideeën. Het is té vol." Ze wijst op haar hoofd en kijkt me ernstig aan. "Straks wordt mijn hoofd steeds groter! Hoe stop ik dat?
"Ik vertel haar dat een schedel heel sterk is en je ontelbare ideeën in je hoofd kan hebben zonder dat je hoofd barst. Daar is ze opgelucht over. "Fjoew!!" en ze pakte meteen door:
Of we morgen naar een museum voor moderne (!) kunst kunnen. Ze heeft vanmiddag wat waterverfwerkjes gemaakt die ze graag wil exposeren.Want ze wordt dus kunstenaar. En heel rijk. Dan koopt ze voor L. een audi TT (L.'s favoriete auto en ultieme wens) en besteedt de rest van het geld aan een "privéschool" voor zichzelf. Dat is haar droom, zegt ze, want je leert daar meer.
Zie hier in vogelvlucht het verschil tussen deze twee dametjes.
Zo anders, maar allebei zo leuk. En de godganse dag maar gieren van de lach, saampjesHet speeltuintje waar de draken zelf naartoe wandelen is in een parkje een straat verderop. Wipwap, klimrek en schommel, c'est tout.quote:
Over welke speeltuin praat je eigenlijk?
Heb ik wel eens gepost dat die achter de Zaagmuldersweg giga was: " Ons Belang" .
Een paar terug was ik daar down memory lane en die is er deels nog steeds.
Mijn hemel... Er zijn 17 zeventien buurt/speeltuin verenigingen in Grun.
Lama.
Heb jij Grunnse roots AnX?
[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 28-07-2012 00:07:40 ]
Eergisteren werd er plots een badmintonwedstrijd in de tuin stilgelegd vanwege een prangende handeling: het grafsteentje van de kat (er staat een keitje op die plek) werd met straatkrijt voorzien van het nummer '17', de leeftijd van de kat. Ik werd er even bijgehaald, aan de arm, alsof ik een oud omaatje was. "Kijk, ze is zeventien geworden. We hebben het opgeschreven. Dus dan hoef je dat nooit te vergeten."
Handig hoor, zulke meiden.
Joh! Kom net bij goochelen mijn opa tegen die mede oprichter was van de speeltuin in 1922 !!!quote:
[..]
Het speeltuintje waar de draken zelf naartoe wandelen is in een parkje een straat verderop. Wipwap, klimrek en schommel, c'est tout.
Heb jij Grunnse roots an?
Pats boem springt tie van het scherm.
En ik logeerde tot mijn 12e de heeeele zomervakantie bij oma en opa op de Zaagmuldersweg.
En alle weken raggen in de speeltuin. Groot! Veel! Hoog!
Moeders was dus een groningse.
Wat heerlijk dat je het meisje wiens hoofd bijna ontploft, gerust kan stellen.
En ach, sociaal en empatisch zijn ze: 17 dat jullie niet vergeten.
Oh dat wist ik heul nie! Wat leuk!quote:
[..]
Joh! Kom net bij goochelen mijn opa tegen die mede oprichter was van de speeltuin in 1922 !!!
Pats boem springt tie van het scherm.
En ik logeerde tot mijn 12e de heeeele zomervakantie bij oma en opa op de Zaagmuldersweg.
En alle weken raggen in de speeltuin. Groot! Veel! Hoog!
Moeders was dus een groningse.
Wat heerlijk dat je het meisje wiens hoofd bijna ontploft, gerust kan stellen.
En aww wat zijn die meisjes toch ongelofelijk aan het dénken geslagen
17. Wat een mooi rugnr. toch?
Prima & Prachtig Rugnummer!quote:
Memory Lane @ AnXX
En aww wat zijn die meisjes toch ongelofelijk aan het dénken geslagen
17. Wat een mooi rugnr. toch?
Super om weer te lezen Duderinnetje!!!
Maar daar kwamen geen tranen aan te pas. Die kwamen er bij L. (van wie iedereen denkt dat ze zo'n stoere bikkel is) wel nadat ze vandaag even naar huis belde. Het is dan altijd even grienen - we weten het inmiddels en zij weet dat we het niet stom vinden. Een paar dikke snikken, waarbij ze verklaart dat ze van haar moeder houdt en van haar buren en de bakker die altijd zo aardig is, en dat zij, samen met de meester van school, altijd in haar hart zijn.
Wij zeggen dan ook wel tegen haar: de vakantie in een ander land is leuk, maar tegelijkertijd ook best een beetje moeilijk. Het is allebei. En vaak moet je keihard lachen en soms moet je even huilen.
En dan zijn we het eens en kunnen we na een dikke knuffel en een kus weer verder.
K. heeft ook naar huis gebeld en dat gaat een stuk zakelijker. Die wil weten wat er gegeten is die avond, vertelt wat wij aten en meldt dat ze hoopt dat ze morgen een broodje gerookte zalm gaat eten bij restaurant de Koffiepot hier op het Eiland. Dat heeft ze dus serieus onthouden van vorig jaar: dat ene brood zalm, dáár! We wisten niet wat we hoorden. Welk kind van destijds acht prent de naam van een restaurant in haar geheugen? Wij wisten het zelf niet eens meer. "Le Koffiepottuh!"
Met haar gaan we van eetmoment naar eetmoment. Haar Afrikaanse afkomst klinkt heel duidelijk door in het ontzettend genieten van eten en eten bereiden, ook als sociaal aspect. Ze vertelt Arty en passant hoe hij de rijst moet wassen, vraagt of er kardemom en gember door gaan en zou graag even als dessert een crème brulléetje maken, ware het niet dat we geen oven in de caravan hebben ("Geen oven? We kunnen dus géén koekjes of taarten bakken de komende anderhalve week?? Of als aperitief tomaten roosteren met ansjovis en gruyère? Il y a un problème grave."
)Morgen maar even een stukkie fietsen buiten de camping en op zoek naar het broodje zalm. De kok van het betreffende etablissement mag zijn borst wel nat maken als het niet meer op de kaart staat.
[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 30-07-2012 01:35:38 ]
Ja dat kan ik me voorstellen! Daar zit een talentvolle kokkin in hoor, zou ze de kans krijgen.quote:
op de vierkante meter.
Kunnen jullie vliegeren aan het strand ?
Ik hoop dat ze geniet van haar broodje zalm vandaag
En als Uno zo een succes is moet je Skip Bo ook es proberen met ze
Morgen schijnt het prachtig weer te worden. De zomer van 2012 valt op woensdag 1-8.quote:
Broodje zalm was een feest. Verder komen we niet echt buiten, want het hoost. Ik heb het dus wel weer gehad. Duimen maar voor nog een beetje mooi weer.
O, oké!quote:
Broodje zalm was een feest. Verder komen we niet echt buiten, want het hoost. Ik heb het dus wel weer gehad. Duimen maar voor nog een beetje mooi weer.
)Ik zou inderdaad vandaag lekker met de meiden naar het strand gaan en niet veel doen!quote:
Morgen schijnt het prachtig weer te worden. De zomer van 2012 valt op woensdag 1-8.
Boekje (e-readertje) & zonnebrandmelk mee en genieten.
De zomer was vorige week toch al?quote:
[..]
Morgen schijnt het prachtig weer te worden. De zomer van 2012 valt op woensdag 1-8.
Maar alles goed nu.
Vandaag een watergevecht gehouden bij de caravan en tegen de avond naar het strand gefietst met zijn vieren. Alle toeristen kwam er verhit vandaan en wij fladderden er heerlijk naartoe in de koelte. Aldaar gegeten terwijl de meiden tussen de frisdrank, de frieten en kinderijsjes door, lekker op zoek gingen naar schelpen (ja ik heb mijn les inmiddels geleerd, er zaten boterhamzakjes in mijn chique handtas).
En ze rolden door het zand. En probeerden kuilen te boren met hun hoofd
Na het eten wandelden we door de branding en natuurlijk wilde L. in haar onderbroek de zee in. Kinderen aan het strand mogen altijd alles, vind ik, dus daar ging ze. Modder over je kuiten smeren, water over je hoofd spatten en als finale luid gillend met je kont in de branding gaan zitten - geef haar eens ongelijk.Door de inmiddels neerdalende lauwwarme avondregen tenslotte weer naar de camping gefietst.
L. in haar doorweekte onderbroek en wij allemaal op blote voeten met heel veel zand tussen de tenen.
Dillemma Du (deux) Jour(s):
We aten gisteren worteltjes en ik maakte het aloude grapje dat die goed zijn voor de ogen, want wie heeft ooit een konijn met een bril gezien?
Doodse stilte aan tafel en twee meidjes die me aankeken alsof ik nu definitief van lotje getikt was. Vandaag kwam, terwijl een hels watergevecht haar zojuist nog manisch krijsend op de grond had doen vallen, plots K. met een diepe frons naar me toe: "Ik heb nagedacht en snap nu waarom worteltjes goed zijn voor konijnen: Zij kunnen geen brilletjes op."
En nog twee van vorige week zaterdag, op de 'familiedag' met alle kinderen van deze reis:
[ Bericht 1% gewijzigd door Duderinnetje op 01-08-2012 23:32:00 ]
Heerlijke foto's en verslagje weer!
Wat je zegt: gekmakend ook.quote:
Och, Dude.... Wat leuk. Die voeten..... Lief, gekmakend die meiden af en toe, en toch ook weer zo leuk.
Ik heb in deze editie al weer twaalf keer gezworen dat we volgend jaar niet meer mee doen. Ik vind het bij tijd en wijlen zó'n gedoe zeg. Het gezanik en gezeur "Wanneer gaan we naar het strand? Wat eten we? Wanneer eten we? Welk spel kunnen we nog doen? Kan het zijn dat er een spin in de caravan zit? Kunnen we dan naar huis? Gaan we nu boodschappen doen? Kopen we dan slagroom? Waarom winnen er nooit Fransen als we de Nederlandse Olympische Spelen kijken? Mogen we een koekwe (mond nog vol avondeten)? Hoe krijg je kaas uit je haar? Mag ik mijn haar wassen in de keuken? Waarom mag je je haar niet wassen in de keuken tijdens de afwas? Hoe lang duurt de afwas nog? Want die borstel gebruiken we altijd voor onze haren. Waarom zijn jullie nu een beetje boos? Etc.
O hemel, dit is zo vreselijk herkenbaar......quote:
[..]
Wat je zegt: gekmakend ook.
Ik heb in deze editie al weer twaalf keer gezworen dat we volgend jaar niet meer mee doen. Ik vind het bij tijd en wijlen zó'n gedoe zeg. Het gezanik en gezeur "Wanneer gaan we naar het strand? Wat eten we? Wanneer eten we? Welk spel kunnen we nog doen? Kan het zijn dat er een spin in de caravan zit? Kunnen we dan naar huis? Gaan we nu boodschappen doen? Kopen we dan slagroom? Waarom winnen er nooit Fransen als we de Nederlandse Olympische Spelen kijken? Mogen we een koekwe (mond nog vol avondeten)? Hoe krijg je kaas uit je haar? Mag ik mijn haar wassen in de keuken? Waarom mag je je haar niet wassen in de keuken tijdens de afwas? Hoe lang duurt de afwas nog? Want die borstel gebruiken we altijd voor onze haren. Waarom zijn jullie nu een beetje boos? Etc.
Ja aboluut, dat moet gezegd: Ik heb met terugwerkende kracht notabene bewondering voor mezelf - wat natuurlijk maf klinkt. Maar hóe heb ik het het eerste jaar overleefd zeg, ongelooflijk.quote:
Merk je ook echt een verschil tussen de 'leeftijden' ieder jaar, zeg maar? Als in, het niveau van gekmakendheid bijvoorbeeld?
Het is dit derde jaar al weer zó veel makkelijker dan afgelopen jaren. Ze gaan hun gang, stappen op de fiets, smeren hun boterhammen en gaan zelf met een slappe fietsketting naar de fietsenmaker op het Eiland.
En de afgelopen jaren werkte Arty als de meiden er waren. Dat we nu steeds met zijn tweeën bij hen zijn, scheelt zo enorm veel.
Maar ik blijf het pittig vinden.
Oh ja!quote:
Je doet het voor ons hé, niet voor de kinderen !
Zo is het!quote:
Je doet het voor ons hé, niet voor de kinderen !
En in het frans klinkt het vast veel mooier...quote:
En die voetenfoto doet me denken aan vorig jaar. Toen had L een aantal opmerkingen gemaakt over K's huidskleur, toch? Of was het over de huidskleur een mevrouw? Dat ze tegen K had gezegd dat het gek was dat een zwarte mevrouw 'iets' deed of mocht of zo, zonder te beseffen dat K hetzelfde kleurtje heeft.
Heeft ze daar dit jaar nog iets over gezegd?
Ja, ze hebben het. Wel over gehad samen. Dat ze op school hebben geleerd dat kleur niets uitmaakt. En dat mevrouw LePen alle buitenlanders het land uit wil zetten en dat dat niet eerlijk is.quote:
Leuke foto's, Dude. Je ziet bij die blonde (L, toch?) aan d'r houding alleen al d'r springerigheid. Is ze nog steeds half jongen, half meisje? Of nog niet over gehad deze zomer?
En die voetenfoto doet me denken aan vorig jaar. Toen had L een aantal opmerkingen gemaakt over K's huidskleur, toch? Of was het over de huidskleur een mevrouw? Dat ze tegen K had gezegd dat het gek was dat een zwarte mevrouw 'iets' deed of mocht of zo, zonder te beseffen dat K hetzelfde kleurtje heeft.
Heeft ze daar dit jaar nog iets over gezegd?
Err wordt kennelijk op school veel aandacht aan besteed.
En het is een meisje!
L. Doet zelfs oogschaduw op naar het strand, wie had dat ooit gedacht. Maar het blijft een kleine gespierde branie hoor. Het zal wel altijd een sportief stoertje blijven.[ Bericht 0% gewijzigd door Duderinnetje op 02-08-2012 18:35:45 ]