De (iets aangepaste) openingspost:
quote:Op maandag 31 december 2007 16:06 schreef Draz het volgende:
Officiële landstaal: Deens (Dansk)
Hoofdstad: Kopenhagen (København)
Regeringsvorm: Constitutionele monarchie
Religie: 83% van de Denen behoort tot de Folkekirken, de gevestigde Evangelisch-Lutherse kerk. Er zijn kleine minderheden van andere protestanten en rooms-Katholieken (zie Katholieke Kerk in Denemarken). 4 % zijn Moslims.
Oppervlakte: 43.094 km² (1,6% water)
Inwoners: 5.468.120 (2007)
lengte landgrenzen: 67 km (met Duitsland)
kustlijn: 7314 km
grootste rivieren: Gudenåen, 158 km
hoogste punt: Møllehøj bij Skanderborg 170,86 meter
Vorig jaar november ben ik mijn huidige vriendin tegen het lijf gelopen. Na veel heen en weer gereis heb ik besloten om in Denemarken werk te zoeken en zodra ik het gevonden heb, te gaan emigreren naar dit land. Zonder enige vorm van inkomen of eigen kapitaal mag je in dit land maximaal 3 maanden verblijven. Ondertussen is het me gelukt om werk te vinden, waarbij ik de taal ook nog eens geleerd krijg. Deens is een Germaanse taal, waaronder ook Engels, Duits en Nederlands horen. 1 Maart ga ik daar beginnen, dus de komende 2 maanden zal in het teken staan om de overgang verder te regelen.
Amsterdam Schiphol naar Kopenhagen is een uur vliegen met 4 vliegmaatschappijen als mogelijkheid.
Utrecht naar Kopenhagen met de auto is tussen de 8 en 9uur rijden, via Rødby (uitspraak: rudbuu) met de ferry vanuit Puttgarden, of via Storebæltsbroen (Great Belt Bridge).
Zijn er hier nog meer Nederlanders woonachtend in Denemarken, of hebben plannen?
![125px-Flag_of_Denmark.svg.png]afbeelding](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/125px-Flag_of_Denmark.svg.png]afbeelding)
Ik luister in de auto naar verschillende zenders.quote:Op maandag 3 oktober 2011 15:21 schreef Mr.Houdoe het volgende:
Weet iemand trouwens een Deense radiozender, vergelijkbaar met 3FM qua muziek?
En ik heb ook nog een mogelijkheid nodig om RTL Gemist te kijken.. Hmm..
Radio100 is een rustige zender, met soms wat oudere muziek tussendoor. Weinig gepraat.
NovaFM is een leuke mix. Soms wat veel gepraat, maar over het algemeen de meest relaxte zender, vind ik.
TheVoice is een meer jonge zender. Dwz dat ze vooral hits draaien, maar dus ook bagger zoals Lady Gaga
Je hebt er nog wel meer, zoals DR etc., maar deze vind ik wel dichtbij 3FM komen.
[ Bericht 95% gewijzigd door Sejt op 03-10-2011 15:40:09 ]
Deed die NLer toch iets beter. Die is afdelingsdirecteur, zover heb jij het nog niet geschopt bij mijn wetenquote:
[..]
Vrees ik ook. Vlucht je weg uit Nederland, kom je op je 1e dag in Denemarken wéér een tegen!
En dan nog zoeen als ik
Dankjequote:
Laten we hier verder gaan.
[..]
Ik luister in de auto naar verschillende zenders.
Radio100 is een rustige zender, met soms wat oudere muziek tussendoor. Weinig gepraat.
NovaFM is een leuke mix. Soms wat veel gepraat, maar over het algemeen de meest relaxte zender, vind ik.
TheVoice is een meer jonge zender. Dwz dat ze vooral hits draaien, maar dus ook bagger zoals Lady Gaga
Je hebt er nog wel meer, zoals DR etc., maar deze vind ik wel dichtbij 3FM komen.
Even de frequenties opzoeken en dan kijken welke me het meest bevalt.Edit: Playlists bekeken, denk dat NovaFM me het meest bevalt, na TheVoice.
Even wat uitgelichtquote:Op maandag 3 oktober 2011 15:50 schreef TallMan het volgende:
[..]
Deed die NLer toch iets beter. Die is afdelingsdirecteur, zover heb jij het nog niet geschopt bij mijn weten
mijn vrouw en ik zijn ons aan het orienteren om op termijn (2jr ofzo) naar dk te komen.
Belangrijkst is uiteraard een baan voor mij en een leuke woning voor ons, incl onze zoon en 4 honden. Ik heb inmiddels al de 4 topics gelezen (soms gescant).
Ohja we zitten te kijken in de omgeving links van Arhus, vrienden van ons wonen in omgeving Bjerringbro. Ik zit te denken aan een eigen blog/site voor onze ervaring/stappen enzo.. Maar mogelijk weten jullie ook al zo'n site. We zijn er afgelopen weekend "even" geweest (met de auto). En voorlopig staan taalcurssen/informatie inwinnen op internet/beurzen e.d op de planning...
En er zijn nog genoeg dingen om op een rijtje te zetten, onze zoon is 15maanden, dus uitzoeken voor opvang/school e.d....
Eerst huren en dan zoeken naar juiste woning om te kopen e.d.
Las trouwens dat jij ook een kleintje hebt TallMan.
Deens leren is uiteraard heel zinnig, beter met een cursus oid dan via zelfstudie. Uitspraak is imo niet echt geschikt voor zelfstudie. Veel oefenen is toch het idee.
Je deens hoeft echt niet perfect te zijn, in mijn ervaring zijn Denen geduldig met mensen die tonen de taal te proberen te leren. Liever dat je in het Deens begint, daarin faalt en dan in het Engels doorgaat dan meteen maar in Engels te beginnen.
Ik ben zelf .NET ontwikkelaar, ontwikkeling is gelukkig een tak van sport waarin je taalkunde ondergeschikt is aan je technische kunnen. Beetje afhankelijk van hoeveel je technisch doet en hoeveel meetings e.d.
Nou we hebben beetje gevonden dat er wat gratis cursussen te vinden zijn. En wat betaalde en dat je voor 150,- pp een leuke beginnerscursus kan vinden. Dus dat valt nog wel te doen.
NRJ Denmarkquote:
Die meneer die uit de auto in de sloot kwam was daar best blij mee.
Nu maar hopen dat mijn getuigenverklaring een hulp is voor meneer.
Het idiote rijgedrag blijft jou dus ook niet bespaard.quote:Op donderdag 6 oktober 2011 21:34 schreef TallMan het volgende:
Zo, vandaag nog een foute inhaalmanoeuvre gezien waarbij de tegenligger de wiel blokkeert op het gladde wegdek en zo de sloot inglijdt. Diegene die inhaalde waar er geen ruimte was reed gewoon door. Lullig voor hem dat ik zijn kenteken nog vers in mijn geheugen had zitten van toen hij mij als een debiel inhaalde.
Die meneer die uit de auto in de sloot kwam was daar best blij mee.
Nu maar hopen dat mijn getuigenverklaring een hulp is voor meneer.
Als hij werkt in duitsland zou het kunnen (toevallig uitgezochtquote:Op vrijdag 7 oktober 2011 09:58 schreef TallMan het volgende:
Lees vanmorgen in de krant dat ze een adres in Denemarken hebben terwijl de auto een Duits kenteken had, hopelijk gaat de belastingdienst nog even bij hem langs.
)Nog nooit gedaan. Eénmaal ben ik op de ambassade geweest om m'n paspoort te laten verlengen; daar werd me verteld over de meetings - maar ik ben niet geïnteresseerdquote:
Gaan jullie trouwens wel eens naar meetings met Nederlanders in Denemarken. die schijnen georganiseerd te worden (voornamelijk in Kopenhagen).
Denen zijn een gevaar op de weg, of ze nu in de auto of op de fiets zitten.quote:
Het idiote rijgedrag blijft jou dus ook niet bespaard.
Nope, geen zin in 3 uur iedere richting in te rijden en nog eens tol te betalen voor een meeting.quote:
Gaan jullie trouwens wel eens naar meetings met Nederlanders in Denemarken. die schijnen georganiseerd te worden (voornamelijk in Kopenhagen).
Ik heb het een keer in een supermarkt zien liggen - kan alleen niet herinneren welke supermarkt het was. De meeste verkopen echter gewoon drank, dus je kunt er een paar binnenlopen om te zien of ze het hebbenquote:
Weet iemand of/waar je hier Apfelkorn kan kopen?
Bedankt in ieder geval! Zal laten weten als ik het gevonden heb, haha ALT+155 = øquote:
Ander dingetje, hoe de fuck krijg je die ø snel op je scherm? Als ik numlock wil gebruiken op mijn laptop gaat dat zegmaar ten koste van letters, dus dat is niet erg efficiënt... Hoe doen jullie het?
ALT+134 = å
ALT+145 = æ
Hoofdletters van deze weet ik even niet uit m'n hoofd
/me heeft nog steeds een NL toetsenbord thuis
Zonder numlock bedoelde ik dus, omdat dat niet efficïent werkt op mijn laptop. Ik moet dan namelijk eerst met een Fn-toets num lock aanzetten, dan moet ik toetsen van gewone letters als num lock gebruiken, en dan moet ik num lock uitzetten om de letters weer te gebruiken. Toch bedankt voor je antwoordquote:
[..]
ALT+155 = ø
ALT+134 = å
ALT+145 = æ
Hoofdletters van deze weet ik even niet uit m'n hoofd
[me=Sejt]heeft nog steeds een NL toetsenbord thuis[/me]
Maar is er een manier om bijv. een shortcut als Ctrl-Alt-o ofzoiets te gebruiken?Ah sorry, ben al in weekend-modusquote:
[..]
Zonder numlock bedoelde ik dus, omdat dat niet efficïent werkt op mijn laptop. Ik moet dan namelijk eerst met een Fn-toets num lock aanzetten, dan moet ik toetsen van gewone letters als num lock gebruiken, en dan moet ik num lock uitzetten om de letters weer te gebruiken. Toch bedankt voor je antwoord
Dat weet ik even niet zo 1-2-3. Het lijkt me, dat je met één of ander programma dit wel in kan stellen. Google weet vast wel wat te vinden voor
In mijn Froes netbank zie ik het zo gauw ook niet. Ik moet hem overigens wel ergens hebben want ik heb ooit geld overgemaakt van NL naar deze rekening in DK. Gewoon maandagochtend even je bank bellen en je hebt hem zo.
Collega: Jeg kan godt gå på vores hjemmeside og på kundewiet i B.O.
Ik: kundewiet?
Collega: ja, ja, jeg stavede forkert jeg mener kundewiew
Ik: wiet = grønne fornøjelses planter på Hollandsk
Zodoende leert men - zo ook mijn collega's
Bij The Irish Rover (Vimmelskaftet 46) staat hij op het programma. Verder maak je bij The Dubliner (Amagertorv 5) en The Globe (Nørregade 43-45, veel Nederlanders) ook een goede kans, denk ik.Dankje!quote:Op maandag 14 november 2011 19:56 schreef chibibo het volgende:
Ierse pubs zijn je vrienden.
Heel handig met die sites meteen erbij Je bent dus niet de enige
Glade Gris ben ik toevallig zaterdagavond nog geweest, was leukquote:
Common Sports Bar (zit op zijstraatje van Kongens Nytorv, aan de kant van Hotel Angleterre) en Glade Gris (Lille Kannikestræde) zijn ook voetbalkroegen..
Maar wij gaan naar The Globe vanavond, schijnt ook een leuke bar te zijn, heb gebeld en daar is 't ook mogeljik om de wedstrijd uit te zenden.
We gaan ondertussen trouwens met een groep van 10-20 personen, voornameljik Duitsers en Nederlanders, haha
Apart volk? Leg uitquote:
Ik heb en jaartje in denemarken gewoond logstor nord judland middle of nergens leuke landje veel landschap maar aparte volk
Zijn heel schuw en terug trekkend beetje kill snap je uiteindelijk zijn het gewoon mensen maar niet gastvrij en heb liever nederlanders dan deensequote:
Heeft er denk ik ook wel heel veel mee te maken dat je (vermoedelijk, aan je posts te zien) niet van Nederlandse komaf bent. Veel Denen kunnen toch wel aardig racistisch uit de hoek komen.quote:Op zondag 20 november 2011 20:28 schreef ellanor20 het volgende:
[..]
Zijn heel schuw en terug trekkend beetje kill snap je uiteindelijk zijn het gewoon mensen maar niet gastvrij en heb liever nederlanders dan deense
Ikzelf ben Nederlands, maar door mijn blonde haren en blauwe ogen denken de Denen al vaak dat ik zelf ook Deens ben. Het komt regelmatig voor dat een Deen in de bus een praatje met me aanknoopt in het Deens, en nadat ik aangeef niet Deens te zijn, moeiteloos overschakelt naar Engels en de conversatie goed gaande houdt!
Deense jongeren zijn vaak wat geslotener. Tijdje terug met alleen maar Denen (5) in een projectgroep gezeten. Eerste twee dagen dus alleen maar Deens tegen elkaar praten, en ondanks vele pogingen om een (informeel) gesprek aan te knopen, bleef men heel gesloten. Na 2 dagen stelde een projectgenoot voor om verder te werken in de kroeg onder het genot van een biertje. Sinds die dag was het ijs gebroken, en werd ik aan het einde van de projectweek meegenomen voor de introductie van het Julebryg (= kerstbier) en uitgenodigd voor huisfeestjes enzo.
Dus schuw en terugtrekkend ben ik wel met je eens, maar gastvrij zeker niet! Iedereen hier in Kopenhagen is altijd bereid om je te helpen met je baggage, de route enzovoorts. Nogmaals, het heeft er wellicht mee te maken dat je er niet Westers uitziet.
J-dagquote:
En de Lidl het een week van te voren al verkocht..quote:Op maandag 21 november 2011 12:26 schreef TallMan het volgende:
Waarbij de cafe's die te vroeg tappen het volgende jaar worden buitengesloten.
ja best wel kloote daarzo maar ik werkte daar op en boerderij bij een nederlandse gezin en die waren wel super super lief maar als ik ging winkelen of zo keken ze me altijd zo raar aan hahahquote:
Denen zijn niet zo van de multiculti nee. Ik geloof meteen dat je als Marokkaan in DK het niet zo makkelijk hebt i.v.m. een Nederlander.
ja logstor was echt erg alleen maar weiland en weilanden en boerderije ik zat presies in ullerup ken je dat ? in het heele dorpje meschien 10 boerderijen of zo hahah maar toch wel leuke ervaring om gezien te hebbenquote:
Bij Løgstør zit je zoals je zelf zegt ook wel middle of nowhere. Daar zullen ze relatief weinig buitenlanders tegenkomen en als ze dan het nieuws uit andere delen van het land over problemen ermee in het achterhoofd hebben kijken ze vrij makkelijk achterdochtig. Maar ik kan me heel goed voorstellen dat het geen prettige situatie is om in te zitten.
Maar ik heb nog zo'n 2500 Deense Kronen over. Waar wissel ik deze het voordeligst in voor Euro's? Ik heb het idee dat ik bij die wisselkantoren altijd genaaid wordt, maar misschien heb ik het mis..
Ik denk dat je bij een bank nog het voordeligste uit bent.
Ga je voorgoed terug naar NL?
Het ligt er maar net aan, Arabieren mogen ze over het algemeen niet inderdaad, net zoals dat PVV geneuzel in Nederland. In Midtjylland (Århus en Herning) merk ik dat het minder is dan in Sjælland. In wijken als Nørrebro (Kbh) kunnen ze gewoon goed naast elkaar leven. De situatie lijkt eigenlijk wel erg op Nederland, als je het zo bekijkt.quote:
Denen zijn niet zo van de multiculti nee. Ik geloof meteen dat je als Marokkaan in DK het niet zo makkelijk hebt i.v.m. een Nederlander.
OK, zal het daar eens proberen, thanksquote:
Je word overal genaaid
Ik denk dat je bij een bank nog het voordeligste uit bent.
Ga je voorgoed terug naar NL?
Was een semester in Kopenhagen voor mijn studie. Eigenlijk veels te kort, maar desondanks de tijd van m'n leven hier gehad! Met volle teugen genoten van alle feesten, maar ook van de gastvrijheid van de Denen, de prachtige parken, de mooie vrouwen, het efficiënte OV, eigenlijk alles wel
Echt een land wat het overwegen waard is om naar te emigreren (alleen de Albert Heijn ontbreekt in het perfecte plaatje, haha).
En de REMA 1000 dan? Is nog redelijk goedkoop moet ik zeggen.quote:
[..]
OK, zal het daar eens proberen, thanks
Was een semester in Kopenhagen voor mijn studie. Eigenlijk veels te kort, maar desondanks de tijd van m'n leven hier gehad! Met volle teugen genoten van alle feesten, maar ook van de gastvrijheid van de Denen, de prachtige parken, de mooie vrouwen, het efficiënte OV, eigenlijk alles wel
Echt een land wat het overwegen waard is om naar te emigreren (alleen de Albert Heijn ontbreekt in het perfecte plaatje, haha).
Føtex kwam nog een beetje in de buurt van AH kwaliteit, maar erg duur.quote:
[..]
En de REMA 1000 dan? Is nog redelijk goedkoop moet ik zeggen.
Goedkope supermarkten (Fakta, Netto etc.) vond ik echt een ramp. Onoverzichtelijk en slecht ingedeeld.
Kvickly niet in de buurt, van de SB heb ik het idee dat deze ook vrij duur is, maar nooit binnen geweest..quote:
Nooit een Kvickly of Super Brugsen geprobeerd?
Maar samenvattend: er komt echt níks in de buurt van de AH. Ik mis de verse sappen / belegde sandwiches / verse broden / uitgebreid vleesassortiment (hamburgers, grillburgers, slavinken) et cetera.
Anyway, vandaag weer teruggekomen in Nederland
Hartverwarmend hoe de Denen mij vandaag hielpen met mijn bagage (had vrij veel mee), en ook nog een goed gesprek gehad met een bejaarde Deense vrouw in de bus. Het heeft er allicht mee te maken dat ik blond haar en blauwe ogen heb, maar mensen knoopten regelmatig een praatje met mij aan in de bus / metro en waren echt ontzettend behulpzaam! Ik ga ze missen 
Je hebt helemaal gelijk wat betreft de AH. Een soortgelijke winkel in DK zou goud waard zijn, aangezien het aanbod, de verse waren en de prijzen gewoon goed zijn.quote:
Ik moet zeggen dat ik de Lidl (in tegenstelling tot NL) de prettigste en overzichtelijkste supermarkt vond. Goede kwaliteit producten (én vrij veel A-merken) tegen een prima prijs. Superbest kwam ik ook wel vaak (zat het dichtste bij) maar ik kocht er voornamelijk shit in de aanbieding, en het huismerk van SB wat opzich best OK was.
Maar samenvattend: er komt echt níks in de buurt van de AH. Ik mis de verse sappen / belegde sandwiches / verse broden / uitgebreid vleesassortiment (hamburgers, grillburgers, slavinken) et cetera.
Anyway, vandaag weer teruggekomen in Nederland
Ik moet zeggen, dat de Superbest in Haslev best goed is qua verse waren - maar dat zijn voornamelijk vleeswaren / beleg.
De Lidl ben ik ook tevreden over, maar zij hebben gewoon áltijd hetzelfde assortiment. Wel vers gebakte broodjes daarentegen
Wie weet, emigreer je ook over een tijdje! Maar het moet niet te druk worden qua Nederlanders hier...
Weet iemand van jullie 'natives' of er ook technische universiteiten of hogescholen zijn in Denemarken?
Ik wil namelijk misschien een half jaar gaan studeren in het buitenland (ik studeer nu Informatica), hoe is het daarnaast om te studeren in Denemarken, wat zijn de steden waar je moet kijken?
Kortom: ik zoek wat informatie over het studeren in Denemarken
Ik geloof gehoord te hebben dat de Aalborg Universiteit nog afdelingen in verschillende steden in DK hebben zitten.
Kwa Aarhus zou je toch ook wel een en ander kunnen verwachten, maar die ben ik kwa naam zelf nooit tegengekomen (ben zelf programmeur)
Aalborg Universiteit heeft (o.a.) ook een vestiging in Ballerup zitten. Ik heb daar ook gestudeerd maar dan aan de IHK (www.ihk.dk). Indien je daar mailadressen van wilt hebben van de juiste personen, DM/PM me maar evenquote:
Aalborg Universiteit is volgens mij vrij bekend binnen DK voor technische opleidingen. In Kopenhagen heb je een IT Universitet, verder ook nog bekend e DTU
Ik geloof gehoord te hebben dat de Aalborg Universiteit nog afdelingen in verschillende steden in DK hebben zitten.
Kwa Aarhus zou je toch ook wel een en ander kunnen verwachten, maar die ben ik kwa naam zelf nooit tegengekomen (ben zelf programmeur)
IHK is heel internationaal gericht, ruim 10% is een exchange student
Vond ik best veel!!!een korte update: sinds 3 maanden werkzoekende op het internet, job index en al die andere sites
zo'n 70 keer afgewezen 30 keer genegeerd en tot nu toe niet heel succesvol
dus ik gooi het over een andere boeg en ga 3 weken lang in het land zelf naar werk zoeken, diploma's mee ( voornaamlijk horeca) taalcursus mee en computer mee alles de auto in en zoeken zoeken zoeken, sjealand gaat mij zien
iemand nog wat tips voor mij toevallig?
Ik woon op het platteland met een geweldige sterrenhemel, maar heb niks gezien. Misschien heb ik ook verkeerde verwachtingen gehad als ik de foto's op tv2.dk bekijk - daar blijkt dat, in noord-Sjælland maar een sluier aan de horizon te zien was.
Jammer, maar in 2013 waarschijnlijk een nieuwe en grotere kans
Deze stond in m'n mail vanochtend - weet niet of je de kwalificaties hebt?quote:
over 10 daagjes ga ik voor 3 weken naar Denemarken
een korte update: sinds 3 maanden werkzoekende op het internet, job index en al die andere sites
zo'n 70 keer afgewezen 30 keer genegeerd en tot nu toe niet heel succesvol
dus ik gooi het over een andere boeg en ga 3 weken lang in het land zelf naar werk zoeken, diploma's mee ( voornaamlijk horeca) taalcursus mee en computer mee alles de auto in en zoeken zoeken zoeken, sjealand gaat mij zien
iemand nog wat tips voor mij toevallig?
Is dit in heel Denemarken, of wat ik heb gezien is regio gebonden?
"Die eilanden bij Kopenhagen"?quote:
Laatst toen ik in Denemarken was ergens bij die eilanden bij Kopenhagen zag het er redelijk depri uit, qua mensen, veel jongeren zijn in het zwart gekleed, en ook ouderen hebben over het algemeen meer tattoo's dan nederlanders, best merkwaardig.
Is dit in heel Denemarken, of wat ik heb gezien is regio gebonden?
Nee, herken je verhaal totaal niet en ik ben toch regelmatig ín Kopenhagen en dagelijks er net buiten. Jongeren zijn 'hip' gekleed, en ik zie weinig ouderen met overdreven tattoo's.
Even iets anders: waren er nog 1 april-grappen in het Deense nieuws dit jaar? Ik heb de afgelopen weken geen enkele krant gelezen.
Heel late reactie, maar ik gebruik US-International met onzichtbare toetsen.quote:
[..]
ALT+155 = ø
ALT+134 = å
ALT+145 = æ
Hoofdletters van deze weet ik even niet uit m'n hoofd
[me=Sejt]heeft nog steeds een NL toetsenbord thuis[/me]
Alt+W = å
Alt+L = ø
Alt+Z = æ
Tillykke med denne hurtigere tastenkombinationer.
Ik heb niet meer dan RightAlt nodig.quote:
Ik schakel gewoon met LeftAlt+LeftShift tussen een normaal en een Deens toetsenbord, dan zitten de åæø onder [;'
En voor en mod boos wordt de vertaling:
Ik spreek deens (voor zover je deens kan leren in zuid jutland)
Sønderjysk - det er altså ikke Dansk!quote:Op zaterdag 14 april 2012 22:02 schreef TallMan het volgende:
Taler dansk (hvis man kan lære dansk når man bor i Sønderjylland)
En voor en mod boos wordt de vertaling:
Ik spreek deens (voor zover je deens kan leren in zuid jutland)
Daar praten ze een taaltje die de rest van Denemarken en de wereld niet verstaat
Hvor fedt! Hvorfor flyttede du til Danmark? Har du familie der bor der over eller hvad? Jeg er oprindeligt fra Færøerne, jeg can godt tale lidt dansk, men mit danske tegnsprog er meget mere flydende (jeg har dårlig hørelse).quote:
Pga. en skøn Dansk kvindequote:
[..]
Hvor fedt! Hvorfor flyttede du til Danmark? Har du familie der bor der over eller hvad? Jeg er oprindeligt fra Færøerne, jeg can godt tale lidt dansk, men mit danske tegnsprog er meget mere flydende (jeg har dårlig hørelse).
Jeg mødte hende på nettet og fløj hver weekend frem og tilbage i et års tid inden jeg flyttede.Jeg har faktisk en papdatter på 10, som har en Færøsk far.
Hvordan / hvornår har du lært Hollandsk?
Samenvatting in NL: Schuld van een Deense schone dat ik nu in Denemarken woon
Als je maar (soort van) een vertaling erbij geeft, anders volgens mij niet.quote:
(is het eigenlijk wel toegestaan om een taal anders dan Nederlands te gebruiken op Fok?).
Wat toevallig, ik was afgelopen zaterdag in een kroeg die de hang-out voor alle 'færinger' in Kopenhagen bleek te zijn. Aldaar genoten van een optreden van The Dreams. Lekker bier hebben jullie ook (Föroya Bjór).quote:
Jeg er oprindeligt fra Færøerne, jeg can godt tale lidt dansk, men mit danske tegnsprog er meget mere flydende (jeg har dårlig hørelse).
Ej hvor sødt! Er du gift, hvad med børn?quote:
[..]
Pga. en skøn Dansk kvinde
Jeg har faktisk en papdatter på 10, som har en Færøsk far.
Hvordan / hvornår har du lært Hollandsk?
Samenvatting in NL: Schuld van een Deense schone dat ik nu in Denemarken woon
[..]
Als je maar (soort van) een vertaling erbij geeft, anders volgens mij niet.
Jeg lærte hollandsk da jeg var 16, og det var også der jeg flyttet hertil. I gik på en international skole hvor jeg fik "særlig opmærksomhed" fordi at jeg er døv. I mellem tiden lærte jeg hollandsk tegnesprog og lærte at SKRIVE på hollandsk. Det stadig svært at udtale, så jeg snakker aldrig jo mindre jeg bliver spurgt!
denk aan de vertaling!
Ik studeer Business IT & Management (Bedrijfskundige Informatica) aan de Haagse Hogeschool. Ik moet voor een periode van 20 weken (half jaar) op stage, beginnende september.
Voor mij stage ben ik op zoek naar een bedrijf in de omgeving van Århus, Esbjerg of Varde. Een appartement vinden voor dit halve jaar is op dit moment geen zorg, eerst maar eens zorgen dat ik een stageplek kan vinden
.Ik wil naast mijn stage in Denemarken een officiële taalcursus volgen zodat ik mijn Deens kan opschroeven. Op dit moment kan ik het Deens redelijk lezen en verstaan maar wil het ook goed kunnen schrijven en spreken.
Hopelijk hebben jullie enige adviezen voor mij!
Ik zie dat dit het laatste topic is over Denemarken en dat er ook geen nieuwe is geopend, vandaar dat ik me afvroeg of er wellicht nog wat informatie te vinden is via dit topic. Zelf heb ik een tijd een vriendin gehad in Denemarken, dit is nu uitgegaan. Desalniettemin trekt Denemarken mij heel erg aan om heen te gaan en te gaan wonen.
Ik ben nu bijna afgestudeerd op het HBO en zou graag die kant op gaan om te gaan werken, ik beheers de taal een heel klein beetje, maar een goede taalcursus zou geen overbodige luxe zijn. Daarnaast heb ik me ingeschreven op workindenmark.dk, maar daar is nog niet zoveel uit gekomen.
Zijn er hier mensen die tips hebben voor het verhuizen naar Denemarken, helemaal als net afgestudeerde, om in Denemarken te beginnen met werken, een huis te zoeken en de taal meer eigen te maken? Graag hoor ik van jullie.
Alvast bedankt voor de informatie.
Wat voor regio zit je aan te denken om naartoe te gaan? Grotere concentraties banen vind je (logischerwijs) in de grote steden, en dan vooral Kopenhagen en Aarhus.
Voor een huis te zoeken zul je toch eerst aan een huurhuis moeten (nouja, denk niet dat je vanuit Nederland al een hypotheek geregeld krijgt). Sites om hiernaar te zoeken:
http://www.boligportal.dk/lejeboliger.html
http://www.lejebolig.dk/
http://boligbasen.dk/lejebolig.asp
(uiteraard in het Deens, kun je meteen het lezen oefenen)
Kwa taalbeheersing is een cursus altijd handig maar er gaat toch niets boven het daadwerkelijk veel (moeten) gebruiken.
Ik heb toen ik op mijn werk begon ook bewust gezegd dat ik alles in het Deens wou doen omdat anders het altijd te makkelijk is om terug te gaan vallen op een andere taal.
Let wel dat je voor een WW uitkering je moet inschrijven bij een A-kasse. Daar betaal je dan maandelijks een bepaald bedrag aan en als je werkeloos wordt krijg je daar geld vandaan. Ziektekosten daarentegen hoef je je niet extra voor te verzekeren. Een bepaalde A-kasse kan verplicht zijn in sommige vakken en in andere vakken is de keuze vrij.
Sowieso alvast bedankt voor je reactie, die is al erg nuttig. Zelf studeer ik HBO Technische Bedrijfskunde. Ik had al begrepen dat het inderdaad niet heel breed is qua banen op dit moment. Ik ben voornamelijk geïnteresseerd in de IT en automotive sector.
Ik weet dat in de regio van Kopenhagen ook wat meer internationale bedrijven te vinden zijn, maar daar is het dan ook wel weer een uitdaging om huisvesting te vinden. Zelf dacht ik aan Odense, dit is ook wel een aardige stad, sowieso één van de grotere in Denemarken. Enig idee hoe de concentratie van banen daar is?
Bedankt ik zal eens een kijkje nemen op deze websites voor de huisvesting.
Dat is ook zo, het gaat ook veel sneller door het gewoon te doen, maar een goede basis is nooit weg natuurlijk. Zelf heb ik ook een half jaar stage gelopen in China, daar kon ik me ook wel redden qua taal, maar de basis leren hielp zeker mee.
Bedankt voor de informatie, als er nog meer mensen zijn met tips dan hoor ik het graag!
In december verhuis ik met de kinderen naar Denemarken, Kolding om exact te zijn.
Zijn er hier mensen bekend in die omgeving?
Ik kom er regelmatig dus het is me niet compleet vreemd maar vroeg me dus af of er meer mensen hier daar woonachtig zijn.
En nog een vraag over Deens leren, ik ben nu bezig met babbel.com, op zich gaat dat prima alleen is dat vanuit het Engels, mijn Engels is goed maar voor mijn kinderen is dat te moeilijk.
Alleen hoor ik her en der dat je beter geen Deens aan kinderen kan leren voor ze daar naar toe gaan ivm uitspraak en dergelijke.
Welkom in Denemarken alvast.quote:
Even een flinke topic kick.
In december verhuis ik met de kinderen naar Denemarken, Kolding om exact te zijn.
Zijn er hier mensen bekend in die omgeving?
Ik kom er regelmatig dus het is me niet compleet vreemd maar vroeg me dus af of er meer mensen hier daar woonachtig zijn.
En nog een vraag over Deens leren, ik ben nu bezig met babbel.com, op zich gaat dat prima alleen is dat vanuit het Engels, mijn Engels is goed maar voor mijn kinderen is dat te moeilijk.
Alleen hoor ik her en der dat je beter geen Deens aan kinderen kan leren voor ze daar naar toe gaan ivm uitspraak en dergelijke.
Ik woon op Sjælland, dus ken de omgeving Kolding niet echt.
Maar qua taal kan ik je wat adviezen geven. Vooral qua uitspraak zou het ideaal zijn om een aantal introductie lessen te krijgen, aangezien een goede basis belangrijk is om de taal goed onder de knie te krijgen. Ik kreeg de lessen bij mijn werkgever, 30 uur in totaal, en dat was genoeg voor mij. Misschien kan iets minder ook, als je er aanleg voor hebt en/of je meer zelf wil doen.
Wat betreft je kinderen; hoe oud zijn ze? Taal leren is opvallend makkelijk voor jonge kinderen. Als ongeschreven regel kan je niet vroeg genoeg beginnen. Maar het is inderdaad misschien beter dat ze het van de juiste bron horen. (lees: docent, of gewoon omgeving)
Lezen kan je trouwens vroeg mee beginnen. Mijn docent zei echter dat ik 2 talen ging leren: geschreven en gesproken Deens. Omdat de uitspraak niet persé logisch is als je de woorden leest. Veel stille of in elkaar vloeiende letters.
En verder: proberen, proberen en nog eens proberen. Niet bang zijn om iets verkeerd te zeggen in de supermarkt o.i.d. Hoort erbij
Tak!quote:
[..]
Welkom in Denemarken alvast.
Ik woon op Sjælland, dus ken de omgeving Kolding niet echt.
Maar qua taal kan ik je wat adviezen geven. Vooral qua uitspraak zou het ideaal zijn om een aantal introductie lessen te krijgen, aangezien een goede basis belangrijk is om de taal goed onder de knie te krijgen. Ik kreeg de lessen bij mijn werkgever, 30 uur in totaal, en dat was genoeg voor mij. Misschien kan iets minder ook, als je er aanleg voor hebt en/of je meer zelf wil doen.
Wat betreft je kinderen; hoe oud zijn ze? Taal leren is opvallend makkelijk voor jonge kinderen. Als ongeschreven regel kan je niet vroeg genoeg beginnen. Maar het is inderdaad misschien beter dat ze het van de juiste bron horen. (lees: docent, of gewoon omgeving)
Lezen kan je trouwens vroeg mee beginnen. Mijn docent zei echter dat ik 2 talen ging leren: geschreven en gesproken Deens. Omdat de uitspraak niet persé logisch is als je de woorden leest. Veel stille of in elkaar vloeiende letters.
En verder: proberen, proberen en nog eens proberen. Niet bang zijn om iets verkeerd te zeggen in de supermarkt o.i.d. Hoort erbij
De oudste is 9 en de jongste is 6, ze spreken beide Nederlands en Engels.
Ze gaan ook naar een school speciaal voor internationale kinderen, munkevængets skole.
Daar leren ze eerst goed Deens praten voor ze naar een andere school gaan, de oudste wil dit zelf graag omdat ze zich dan minder snel een buitenstaander zal voelen.
En wat betreft uitspraak helemaal mee eens typen en lezen lukt wel al redelijk maar uitspraak minder, zoals 'meget gerne' dat zouden wij heel anders uitspreken, maar mijn vriend helpt me daar iedere dag mee gelukkig.
Daarnaast is het een goede basis voor het leggen van sociale contacten, want eerlijk gezegd, wat dat betreft moet je van de Denen geen al te hoge verwachtingen hebben.
Overigens, in Denemarken kun je prima leven zonder Deens te kunnen spreken, want wrijwel alle Denen spreken vloeiend Engels. Maar dat maakt het juist lastig als je de taal wilt leren! Je zult merken dat wanneer je een Deen aanspreekt, deze vaak in het Engels zal antwoorden. In dat geval stug vol blijven houden en Deens blijven praten, anders leer je het nooit. In geval van nood kun je altijd een gemeentehuis o.i.d. ingaan en een willekeurige ambtenaar aanspreken; die vertikken het namelijk Engels te spreken.
Wat Kolding betreft heb ook ik geen tips, aangezien ik alles buiten Kopenhagen altijd als niemandsland beschouwd heb.
Wellicht kan TallMan je daarbij helpen, die woont namelijk in Jylland.Wat betreft Kolding heb je het beter met Deens leren dan ik hier in SønderJylland (20km van de Duitse grens). Hier moet je bij alles wat je hoort de afweging maken of het Deens of Sønderjysk is. Lokaal dialect hoef ik niet echt te kennen.
In alle situaties waar je komt inderdaad stug door proberen te blijven gaan in het Deens, ben je eenmaal overgestapt op Duits of Engels dan is het moeilijker om weer terug naar Deens te schakelen, bij die mensen blijf je dan automatisch weer omschakelen naar Duits/Engels.
Ik heb op mijn eerste werkdag ook gezegd dat ik niets in het Engels wou doen vanwege deze reden.
In mijn ervaring zijn Denen blij als je de moeite doet om de taal te leren en zullen daar niet ongeduldig om worden.
Het scheelt al dat mijn vriend en zijn kinderen Deens praten, Ik ben dus nu op babbel.com bezig en heb ''Beginner's Courses: Beginner's Course 2quote:
Alvast welkom in Denemarken. Ik sluit me bij de anderen aan, pak een taalkursus. Dat is het beste kwa begrip voor grammatica, uitspraak e.d. Ook goed voor sociaal contact.
Wat betreft Kolding heb je het beter met Deens leren dan ik hier in SønderJylland (20km van de Duitse grens). Hier moet je bij alles wat je hoort de afweging maken of het Deens of Sønderjysk is. Lokaal dialect hoef ik niet echt te kennen.
In alle situaties waar je komt inderdaad stug door proberen te blijven gaan in het Deens, ben je eenmaal overgestapt op Duits of Engels dan is het moeilijker om weer terug naar Deens te schakelen, bij die mensen blijf je dan automatisch weer omschakelen naar Duits/Engels.
Ik heb op mijn eerste werkdag ook gezegd dat ik niets in het Engels wou doen vanwege deze reden.
In mijn ervaring zijn Denen blij als je de moeite doet om de taal te leren en zullen daar niet ongeduldig om worden.
based on level A1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)'' gehaald.
Dus er is al een beetje een basis, alleen de uitspraak blijf ik vrij lastig vinden.
Daar ben ik achter ja.quote:
Uitspraak en geschreven heeft dan ook weinig met elkaar te maken
Dus we hebben nu zelf een oefening bedacht, mijn vriend zegt een zin en ik moet het opschrijven.
En als je verder zuidelijk dan Kolding bent, luister dan niet naar de uitspraak van velen. Die wil je niet overnemen
En die figuren op Sjælland moet je je niets van aantrekken, die voelen zich nogal boven de rest van Denemarken verheven.
Hahaha, ik zal het onthouden.quote:
Goed voor het testen of je iets verstaat. Voor je uitspraak kun je het andersom doen. Hij schrijft een zin en jij moet hem oplezen.
En als je verder zuidelijk dan Kolding bent, luister dan niet naar de uitspraak van velen. Die wil je niet overnemen
En die figuren op Sjælland moet je je niets van aantrekken, die voelen zich nogal boven de rest van Denemarken verheven.
Donderdag ga ik weer voor een lang weekend naar Denemarken, vrijdag afspraak met een school voor de kinderen en hopelijk ook kijken voor een huis!
Haha, zal ik doen!quote:
Zwaai nog even als je op de E45 rijdt. Zo ongeveer rond Kliplev naar het oosten zwaaien
Hej Snakelady,quote:
In NL zou je alvast het volgende kunnen doen:
http://www.speakdanish.dk/ Online Deense lessen, in ieder geval een gratis les zodat je kunt zien of het wat is.
Kijk naar Deense series zoals The Killing en Borgen, zo raak je aan de uitspraak van de taal gewend.
Lees Deens op Deense nieuwssites, het lezen is niet vreselijk lastig. Woordenboekje ernaast..
http://tv2.dk/ http://www.dr.dk/ http://www.bt.dk/
Succes!
Dank je, ik ben nu bezig met Deens leren op Babbel.com. , ik heb onlangs ''Beginner's Courses: Beginner's Course 2quote:
[..]
Hej Snakelady,
In NL zou je alvast het volgende kunnen doen:
http://www.speakdanish.dk/ Online Deense lessen, in ieder geval een gratis les zodat je kunt zien of het wat is.
Kijk naar Deense series zoals The Killing en Borgen, zo raak je aan de uitspraak van de taal gewend.
Lees Deens op Deense nieuwssites, het lezen is niet vreselijk lastig. Woordenboekje ernaast..
http://tv2.dk/ http://www.dr.dk/ http://www.bt.dk/
Succes!
based on level A1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)'' gehaald.
Maar ik zal zeker eens kijken of het iets is, dank je!
De proefles gaat erg traag. Heb ooit vroeger een Linguaphone cursus gedaan die ook zo traag startte. Op zich wel goed, wel duidelijk uitgesproken. Naarmate de cursus vorderde werd het tempo ook sneller.quote:
[..]
Dank je, ik ben nu bezig met Deens leren op Babbel.com. , ik heb onlangs ''Beginner's Courses: Beginner's Course 2
based on level A1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)'' gehaald.
Maar ik zal zeker eens kijken of het iets is, dank je!
Voor de proefles had ik bij de eerste 82% en de tweede 50%quote:
[..]
De proefles gaat erg traag. Heb ooit vroeger een Linguaphone cursus gedaan die ook zo traag startte. Op zich wel goed, wel duidelijk uitgesproken. Naarmate de cursus vorderde werd het tempo ook sneller.
Ik moet zeggen dat ik die van babbel fijner vind werken.
[ Bericht 2% gewijzigd door snakelady op 08-09-2014 11:19:32 ]
Århus is ook leuk, maar als buitenlander lijkt het me moeilijker.
Om doorheen te rijden is het een erg saai land verder vind ik. Maar wel aardig en correct volk vind ik.
Ik ben toevallig vorige week door Denemarken gereden (naar Aalborg) maar ik vond het helemaal niet zo saai ik vond het wel mooi eigenlijk, een stuk beter dan door Nederland rijden in mijn ogen.quote:
Kopenhagen lijkt me een geweldige stad om te wonen als buitenlander. Ben er nu 2 keer geweest.
Århus is ook leuk, maar als buitenlander lijkt het me moeilijker.
Om doorheen te rijden is het een erg saai land verder vind ik. Maar wel aardig en correct volk vind ik.
Ik vond Aalborg een leuk stad om een paar dagen te zijn, leuke binnenstad met leuke barretjes en restaurants. De mensen zijn er ook erg vriendelijk.
De taal lijkt me echter wel lastig om te leren, ze slikken erg veel woorden in en hebben veel klanken die wij zelden gebruiken ook heb ik begrijpen dat ze in hun schrijftaal erg veel stille letters gebruiken.
Haha, nou, dat nog niet, hoewel lezen wel een stuk beter gaat dan schrijven.quote:
En snakelady, spreek je inmiddels al vloeiend deens? Moeten we hier overgaan op deens schrijven (met nederlandse vertaling voor de mods) of ben je daar nog niet aan toe?
Hvordan går det? Meget gerne. Klokken er kvart i et, en dat soort simpele dagelijkse zinnen gaat nog wel.
Godnat og sov godt!
[ Bericht 0% gewijzigd door snakelady op 17-09-2014 00:50:47 ]
Ik zeg altijd maar dat men eerst 5 bier gedronken moet hebben voordat je Deens gaat (leren) spreken.quote:Op dinsdag 16 september 2014 23:19 schreef chibibo het volgende:
Dat ligt niet aan jou; de Denen zelf verstaan er ook niks van.
De kunst ligt erin om te weten welke helft
Ik kan ondertussen tellen tot 20, de weekdagen,kleuren, tijd zeggen, familieleden benoemen, veel beroepen enz. en simpele gesprekken voeren. Maar ik vraag me af of dat genoeg is.
Ik kan je daar niet mee helpen helaas, aangezien ik nooit zo'n test gedaan heb. Ik heb 30 uur les gehad zonder test.quote:
Voor de gene die de A1-en A2 taaltest hebben moeten maken, hoe gaat dat in zijn werk en wat moet je echt allemaal kennen.
Ik kan ondertussen tellen tot 20, de weekdagen,kleuren, tijd zeggen, familieleden benoemen, veel beroepen enz. en simpele gesprekken voeren. Maar ik vraag me af of dat genoeg is.
Heb je trouwens wat aan (gebruikte) lesboeken? Zulke boeken waar je ontbrekende woorden e.d. moet invullen? Antwoorden zijn dan achterin te vinden. Hier liggen er 2 stof te verzamelen namelijk.
Ingevulde antwoorden kunnen uitgegumd worden.
Lief aangeboden van je, maar ik denk dat ik meer van het digitale ben, hahaha.quote:
[..]
Ik kan je daar niet mee helpen helaas, aangezien ik nooit zo'n test gedaan heb. Ik heb 30 uur les gehad zonder test.
Heb je trouwens wat aan (gebruikte) lesboeken? Zulke boeken waar je ontbrekende woorden e.d. moet invullen? Antwoorden zijn dan achterin te vinden. Hier liggen er 2 stof te verzamelen namelijk.
Ingevulde antwoorden kunnen uitgegumd worden.
Ik heb net wel een online level test gedaan en daar kwam ''Intermediate'' uit.
Tegenwoordig heb je van alles digitaal inderdaad. M'n dochter leert thuis extra Duits met behulp van een app. Dat hadden ze in mijn tijd niet.quote:
[..]
Lief aangeboden van je, maar ik denk dat ik meer van het digitale ben, hahaha.
Ik heb net wel een online level test gedaan en daar kwam ''Intermediate'' uit.
In de tijd dat ik les had (nu zo'n 6 jaar geleden) vond ik alles wel logisch, behalve de 'n' en 't' woorden. Ik kon er weinig tot geen logica in vinden, al leek het soms alsof een 'het' woord in het Nederlands een 't' woord in het Deens zou zijn. (bv. "het huis" -> "huset") Maar ook dat was niet altijd het geval. (bv. "het verhaal" -> "historien")
Dus dat gedeelte is puur leren woord per woord. Ik maak nu nog af en toe een foutje, maar dat doet elke Deen weleens volgens mij.
Dat is inderdaad waar ik ook het meeste moeite mee heb.quote:
[..]
Tegenwoordig heb je van alles digitaal inderdaad. M'n dochter leert thuis extra Duits met behulp van een app. Dat hadden ze in mijn tijd niet.
In de tijd dat ik les had (nu zo'n 6 jaar geleden) vond ik alles wel logisch, behalve de 'n' en 't' woorden. Ik kon er weinig tot geen logica in vinden, al leek het soms alsof een 'het' woord in het Nederlands een 't' woord in het Deens zou zijn. (bv. "het huis" -> "huset") Maar ook dat was niet altijd het geval. (bv. "het verhaal" -> "historien")
Dus dat gedeelte is puur leren woord per woord. Ik maak nu nog af en toe een foutje, maar dat doet elke Deen weleens volgens mij.
Lijstjes met woorden leren, durf fouten te maken en luisteren naar anderen. En zo erg is het niet om zo'n fout te maken. Taalkundig kan iedereen je nog verstaan en het niet alsof je ineens iets heel anders zegt, als je bijvoorbeeld "husen" zegt in plaats van "huset".quote:
[..]
Dat is inderdaad waar ik ook het meeste moeite mee heb.
Zo leerde ik bijvoorbeeld een paar maanden geleden dat ik altijd "hersenen" als een 't' woord uitgesproken heb ("hjernet"), maar dat is onjuist.
Ik heb altijd meer moeite gehad met dat je lille gebruikt bij enkelvoud en små bij meervoud.
Ik kan die d gewoon niet uitspreken, bijvoorbeeld bij ''et brød'' , ik spreek het iedere keer uit als een vreemde L.quote:
[..]
Lijstjes met woorden leren, durf fouten te maken en luisteren naar anderen. En zo erg is het niet om zo'n fout te maken. Taalkundig kan iedereen je nog verstaan en het niet alsof je ineens iets heel anders zegt, als je bijvoorbeeld "husen" zegt in plaats van "huset".
Zo leerde ik bijvoorbeeld een paar maanden geleden dat ik altijd "hersenen" als een 't' woord uitgesproken heb ("hjernet"), maar dat is onjuist.
Dat is ook zoiets inderdaad... en ik haal iedere keer ''dejlig'' en ''dårlig'' door elkaar en daar moet ik mee opletten.quote:
n en t zijn idd lijstjes leren en fouten maken..
Ik heb altijd meer moeite gehad met dat je lille gebruikt bij enkelvoud en små bij meervoud.
Leg je tong tegen de binnenkant van je onderste tanden aan, zonder je gehemelte aan te raken. Bij de L raak je je gehemelte aan.quote:
[..]
Ik kan die d gewoon niet uitspreken, bijvoorbeeld bij ''et brød'' , ik spreek het iedere keer uit als een vreemde L.
Ah kijk, daar heb ik wat aan, nu gaat het al beter.quote:
[..]
Leg je tong tegen de binnenkant van je onderste tanden aan, zonder je gehemelte aan te raken. Bij de L raak je je gehemelte aan.
Mooi. Volgende les: "rød grød med flød"quote:
[..]
Ah kijk, daar heb ik wat aan, nu gaat het al beter.
Hahaha, ik zei het en mijn vriend begon te lachen, geen goed teken.quote:
[..]
Mooi. Volgende les: "rød grød med flød"
Ach, dat is nog onschuldigquote:
[..]
Hahaha, ik zei het en mijn vriend begon te lachen, geen goed teken.
Ik zei een keer op het treinperron dat ik binnenkort naar de kapper moest, maar dan net verkeerd: "Jeg skal godt nok knæppes", wat je uitspreekt als in "knippen" bij de kapper.
Vraag maar eens aan je vriend wat dat betekent
Hahaha, maar de vraag is, heb je dat ook gekregen?quote:
[..]
Ach, dat is nog onschuldig
Ik zei een keer op het treinperron dat ik binnenkort naar de kapper moest, maar dan net verkeerd: "Jeg skal godt nok knæppes", wat je uitspreekt als in "knippen" bij de kapper.
Vraag maar eens aan je vriend wat dat betekent
Niet op het perronquote:
[..]
Hahaha, maar de vraag is, heb je dat ook gekregen?
En een week later bij de kapper geweest, voor een knipbeurt. (pun intended)
Gekke denen, moet ook wel om zo'n taal te ontwikkelen
Hahaha.quote:
[..]
Niet op het perron
En een week later bij de kapper geweest, voor een knipbeurt. (pun intended)
Ik ben benieuwd wat ik voor doms/raars ga zeggen, want geloof maar, dat gaat gebeuren.quote:
Op werk kregen we een keer een foto rondgemaild van de baas die in NL op vakantie was. Het woord springkussen was heel hilarisch voor mijn collega's terwijl ik erbij stond me af te vragen wat er zo grappig was.
Gekke denen, moet ook wel om zo'n taal te ontwikkelen
Prachtigquote:
Op werk kregen we een keer een foto rondgemaild van de baas die in NL op vakantie was. Het woord springkussen was heel hilarisch voor mijn collega's terwijl ik erbij stond me af te vragen wat er zo grappig was.
Gekke denen, moet ook wel om zo'n taal te ontwikkelen
Mijn collega's vinden het ook leuk om mij van alles te vertellen over Nederland als ze weer eens in Amsterdam Nederland zijn geweest. Hoe goed ze de borden e.d. kunnen lezen.
Eén collega kon Heerhugowaard bijna juist uitspreken.
We've all been there.quote:
[..]
Hahaha.
[..]
Ik ben benieuwd wat ik voor doms/raars ga zeggen, want geloof maar, dat gaat gebeuren.
Hier posten hè?
Ja dat moet nu wel he, anders is het niet eerlijk.quote:
[..]
Prachtig
Mijn collega's vinden het ook leuk om mij van alles te vertellen over Nederland als ze weer eens in Amsterdam Nederland zijn geweest. Hoe goed ze de borden e.d. kunnen lezen.
Eén collega kon Heerhugowaard bijna juist uitspreken.
[..]
We've all been there.
Hier posten hè?
Ja, hoewel het niet perse nodig is, mijn vriend verdiend genoeg om garant te staan.quote:Op donderdag 2 oktober 2014 11:59 schreef TallMan het volgende:
Heb je eigenlijk al werk gevonden hier in DK?
Ik ben momenteel fotografe, maar daar kan ik beginnen op kantoor bij een Nederlands veebedrijf en daarnaast wil ik gaan studeren.quote:
http://www.dumpert.nl/med(...)_voor_beginners.html
Dat zijn de belangrijke lessen inderdaad.quote:
Klein extra lesje kan nooit kwaad
http://www.dumpert.nl/med(...)_voor_beginners.html
Niet dat ik had verwacht dat dat niet zou gebeuren maar toch prettig om het nu op papier te hebben.
Maandag aangevraagd bij de Statsforvaltningen en vandaag binnen gekregen, dus dat is sneller dan ik had gedacht.
Tillykke!quote:
Yay, net mijn 'Bevis for registrering' binnen gekregen voor mij en de kinderen, we zijn geaccepteerd!
Niet dat ik had verwacht dat dat niet zou gebeuren maar toch prettig om het nu op papier te hebben.
Maandag aangevraagd bij de Statsforvaltningen en vandaag binnen gekregen, dus dat is sneller dan ik had gedacht.
Flinke stap dichterbij dus.Tak! Ben zo happy!!quote:
[..]
Tillykke!
En, bevalt het allemaal nog hier in Denemarken? Spreek je inmiddels vloeiend deens?quote:
Ik woon er nog niet, 6 december is de grote dag.quote:
[..]
En, bevalt het allemaal nog hier in Denemarken? Spreek je inmiddels vloeiend deens?
quote:
Is goed, ik ga naast de snelweg staan te zwaaien
quote:
Is goed, ik ga naast de snelweg staan te zwaaien
Zoiets? Schiet lekker op Snakelady, al een leuk huis gevonden?
Genoeg leuke huizen gezien, we hebben ons nu gericht op Kolding, Christiansfeld, Aabenraa en Rødekro.quote:
[..]
[ afbeelding ]
Zoiets? Schiet lekker op Snakelady, al een leuk huis gevonden?
Maar we kunnen pas echt gaan kopen als ik daar woon, dus voor nu opslaan en dadelijk gaan kijken welke het beste bij ons past.
We kunnen ons wel even redden in het appartement waar mijn vriend nu woont.
Hoop dat er minder water op de snelweg staat als snakelady langsrijdtquote:
[..]
[ afbeelding ]
Zoiets? Schiet lekker op Snakelady, al een leuk huis gevonden?
Ook al woon ik echt in Sønderjylland zou ik je aanraden niet te veel zuidelijker dan Kolding te gaan zitten, mogelijkheden met werk zijn in de trekantsområdet en stuk beter. Iedere dag vanuit Aabenraa/Rødekro heen en weer zou ik niet zien zittenquote:
[..]
Genoeg leuke huizen gezien, we hebben ons nu gericht op Kolding, Christiansfeld, Aabenraa en Rødekro.
Maar we kunnen pas echt gaan kopen als ik daar woon, dus voor nu opslaan en dadelijk gaan kijken welke het beste bij ons past.
We kunnen ons wel even redden in het appartement waar mijn vriend nu woont.
Mijn vriend werkt in Aabenraa en ik heb werk aangeboden gekregen in Haderslev.quote:
[..]
Hoop dat er minder water op de snelweg staat als snakelady langsrijdt
[..]
Ook al woon ik echt in Sønderjylland zou ik je aanraden niet te veel zuidelijker dan Kolding te gaan zitten, mogelijkheden met werk zijn in de trekantsområdet en stuk beter. Iedere dag vanuit Aabenraa/Rødekro heen en weer zou ik niet zien zitten
Dank je!quote:
In dat geval, welkom in Sønderjylland
Hahaha, dat heb ik vaker gehoord inderdaad.quote:Op maandag 10 november 2014 12:28 schreef TallMan het volgende:
Wel jammer van je deense taalkennis overigens. Deens leer je hier niet
Gezien hij en zijn vriendin ook interesse hebben in Denemarken is het voor hun een leuke kans om eens de boel te bezichtigen daar.
Nog maar twee weken!!
Aah, niet ver van Bevtoft (die plaatsnaamquote:
[..]
Mijn vriend werkt in Aabenraa en ik heb werk aangeboden gekregen in Haderslev.
). Ik heb familie in Gram maar dat heet tegenwoordig anders geloof ik.Dat is nog geen half uurtje inderdaad en Gram heet wel nog zo op google Maps, maar er zijn geloof ik wat veranderingen geweest in plaatsnamen in die regio, ik geloof dat Gram eerst zelf een gemeente was maar nu bij gemeente Haderslev hoort.quote:
[..]
Aah, niet ver van Bevtoft (die plaatsnaam
quote:
[..]
Dat is nog geen half uurtje inderdaad en Gram heet wel nog zo op google Maps, maar er zijn geloof ik wat veranderingen geweest in plaatsnamen in die regio, ik geloof dat Gram eerst zelf een gemeente was maar nu bij gemeente Haderslev hoort.
hihihihi hahahaha hohohohoquote:
Hahaha, ik wordt nu overal geqoute maar zo werk het natuurlijk niet, gezien ik die topic nog wel gewoon kan lezen.
ok ik stop ermee
Hahaha, dank je.quote:
[..]
hihihihi hahahaha hohohoho
ok ik stop ermee
En. hoe is de grote dag gegaan?quote:
[..]
Ik woon er nog niet, 6 december is de grote dag.
Ik moet tot mijn schande erkennen dat ik glad vergeten ben langs de snelweg te gaan staan zwaaien.
Held og lykke i Danmark Snakelady!quote:
[..]
Ik woon er nog niet, 6 december is de grote dag.
hahaha, heel erg goed hoor!quote:
[..]
En. hoe is de grote dag gegaan?
Ik moet tot mijn schande erkennen dat ik glad vergeten ben langs de snelweg te gaan staan zwaaien.
En ik ben ook vergeten te zwaaien dus geen probleem.
Mange tak!quote:
[..]
Held og lykke i Danmark Snakelady!
Ze wenste ons veel succes en plezier.
Nee, burger king.quote:
Gisteren toch wel æbleskiver gegeten he.
Deense kersttradities. Ben er nu alweer klaar mee.quote:Op maandag 8 december 2014 15:35 schreef TallMan het volgende:
De integratie gaat mbt. de kersttradities al goed mis zie ik
Æbleskiver, kerstkrans, kaarsen, juleshow (tidsrejsen), kerstavond met één van de drie gerechten, dansen rond de kerstboom, zingen, etcetera.quote:
En dan een paar dagen later oud & nieuw met z'n eigen tradities.
Ik vind het allemaal net te veel.
lol, Dan zijn het Nederlandse, ijslandse en Deense tradities hier in een huis, ik krijg het er druk mee.quote:
Schrijf anders ff een volledige lijst van alle tradities waar snakelady dit jaar nog mee in aanraking moet komen. Vooral dat dansen om de kerstboom is een goeie.
Ik niet, wel een poffertjespanquote:
Heb je eigenlijk wel een æbleskiverpande
Ik lees in KAA graag mee omdat ik eigenlijk diep van binnen ook graag in het buitenland zou willen wonen
Maar wat ik me afvraag, is het niet ontzettend vroeg donker in de winter in Denemarken? En zo ja, vanaf hoe laat dan ongeveer?
Zomaar uit nieuwsgierigheid
Op dit moment (dicht bij de kortste dag) is het rond 16u toch wel redelijk donker aan het worden.quote:
Ik kom hier zo maar binnenvallen
Ik lees in KAA graag mee omdat ik eigenlijk diep van binnen ook graag in het buitenland zou willen wonen
Maar wat ik me afvraag, is het niet ontzettend vroeg donker in de winter in Denemarken? En zo ja, vanaf hoe laat dan ongeveer?
Zomaar uit nieuwsgierigheid
In de zomer is het daarentegen om 12u 's nachts nog deels aan het schemeren.
Zoveel noordelijker dan Nederland is het niet, maar er is wel een duidelijk verschil.
Hier de weer website voor Sjælland met zonsopgang en -ondergang tijden.
Maar zomers lijkt me echt heerlijkkkk, volgens mij zou ik de neiging hebben om dan maar door te gaan met vanalles en nog wat. Zo met het idee, hej het is nog lang nietlaat op de avond
Amsterdam:
Zon op
Laatst: 8:50
Vroegst: 5:17
Zon onder:
Vroegst: 16:27
Laast: 22:06
Kopenhagen:
Zon op
Laatst: 8:39
Vroegst: 4:24
Zon onder:
Vroegst: 15:37
Laast: 21:58
Je kunt dus duidelijk zien dat we oostelijker liggen in onze tijdzone.
Tijden hier waar ik lokaal zit liggen weer wat anders, scheel in sommige getallen 20 minuten, in andere maar 5, maar ik heb mijn licht iets later op de dag.
Betwijfel of dat diep genoeg is voor æbleskiver, maar als je me uitnodigt kom ik wel testenquote:
De oudste deed het super, liep al meteen hand in hand met twee andere meisjes en had geen oog meer voor mij.
De jongste vond het wat wennen maar na een spelletje "Julebingo" mocht ik ook van haar gaan.
Onze eerste week in Denemarken gaat sowieso goed, ik verwacht dat de meiden nog wel heimwee gaan krijgen maar daar is tot nu toe nog geen sprake van, ik heb er ook geen last van overigens.
Ik moet wel toegeven dat skype veelvuldig gebruikt word en het echt zien en praten met familieleden en vrienden helpt denk ik ook wel.
Kinderen zullen het deens waarschijnlijk vrij snel oppikken en dat zal het leven nog wat makkelijker maken.
Sowieso zorgen dat je ook in de buurt kontakten legt. Vult de leegte van de familie/vrienden in NL niet kunnen bezoeken een beetje op
Nav staatsbezoek van WA was er een item over Denemarken op nos journaal vanavond. Meest gelukkige land ter wereld, waar baby's buiten in kinderwagen worden achtergelaten als moeders in cafe zit.
Ze lieten ook een postbode zien met enorme bos sleutels, van alle portieken in zijn wijk?
Is dat laatste overal zo in Denemarken?
De baby's in kinderwagens is hier in Kolding ook ja, dat vond ik in het begin wel vreemd.quote:
Hele grote schop omhoog....
Nav staatsbezoek van WA was er een item over Denemarken op nos journaal vanavond. Meest gelukkige land ter wereld, waar baby's buiten in kinderwagen worden achtergelaten als moeders in cafe zit.
Ze lieten ook een postbode zien met enorme bos sleutels, van alle portieken in zijn wijk?
Is dat laatste overal zo in Denemarken?
Ook is er bij iedere supermarkt een honden "parkeerplaats" met vaak een waterbak.
Hoe het met postbodes en portieksleutels zit durf ik niet te zeggen, daar heb ik nooit mee te maken gehad.
We hebben het goed naar ons zin hier, vriendelijke mensen, heb al heel wat sociale contacten opgebouwd.
De kinderen hebben ook veel vriendjes om mee te spelen en spreken ondertussen beter Deens dan ik, ze mogen binnenkort waarschijnlijk naar een gewone Deense school in plaats van de internationale waar ze nu zitten.
Hoe gaat het met de rest in Denemarken?
Iemand die me een paar uurtjes rond wil leiden?
Ik woon er helaas niet meer, anders had ik je graag een tour gegeven.quote:Op donderdag 25 juni 2015 22:38 schreef TallMan het volgende:
Iemand die me een paar uurtjes rond wil leiden?
Is er überhaupt nog iemand over in dit topic die in Kopenhagen woont?Ik woon in Kolding.quote:Op vrijdag 26 juni 2015 00:43 schreef chibibo het volgende:
[..]
Ik woon er helaas niet meer, anders had ik je graag een tour gegeven.
Het zou sowieso 3 weken duren. Als ik mijn oude paspoort inlever bij de aanvraag kunnen ze mijn nieuwe opsturen.quote:
Dat heb ik vaker gehoord inderdaad, en dan moet je ook nog maar geluk hebben dat ze je paspoort opsturen, sommige moesten een nacht overnachten en konden de volgende dag dan hun paspoort ophalen.
Topic is sowieso niet echt aktief, denk niet dat iemand dit nog zietquote:
[..]
Ik woon er helaas niet meer, anders had ik je graag een tour gegeven.
Groeten uit Sønderborg overigens.
Lullig. On the bright side, het geldt tegenwoordig wel voor 10 jaar. (kost daarentegen 1000kr nu)quote:
Even aan het uitzoeken geweest hoe ik mijn paspoort moet verlengen. In 2010 kun ik gewoon vanuit Sønderjylland naar een consulaat in Fredericia. Dat kan nu helaas niet meer. Ik moet geloven aan een retourtje Kopenhagen om wat papierwerk en en pasfoto in te leveren. 300+ km met de auto, 5 uur treinen of (zoals ik heb gekozen) heen en weer vliegen, kost me 200 kronen meer ofzo maar geeft me wat tijd om even in Kopenhagen rond te kijken i.p.v. alleen maar in de auto/trein te zitten.
Iemand die me een paar uurtjes rond wil leiden?
Als je nog niet geweest bent, geef even een gil. Wie weet kan ik wat plannen.
Woon in Haslev, maar werk in Høje Taastrup en soms in het centrum van Kopenhagen. Met dit weer is een terras pakken in Nyhavn verplichte kost voor 'toeristen'.
Goed om te horen dat het allemaal naar plan gaat.quote:
Dus, ik woon ondertussen alweer meer dan een half jaar in Denemarken, and so far so good.
We hebben het goed naar ons zin hier, vriendelijke mensen, heb al heel wat sociale contacten opgebouwd.
De kinderen hebben ook veel vriendjes om mee te spelen en spreken ondertussen beter Deens dan ik, ze mogen binnenkort waarschijnlijk naar een gewone Deense school in plaats van de internationale waar ze nu zitten.
Hoe gaat het met de rest in Denemarken?
Ga ervan uit dat jullie gewoon Nederlands praten thuis? Of hebben jullie 'Deens spreek avonden' of iets in die trant?[ Bericht 27% gewijzigd door Sejt op 05-07-2015 01:47:48 ]
Komende dinsdag heb ik de afspraak staan. Zou droog en zonnig moeten zijnquote:
[..]
Lullig. On the bright side, het geldt tegenwoordig wel voor 10 jaar. (kost daarentegen 1000kr nu)
Als je nog niet geweest bent, geef even een gil. Wie weet kan ik wat plannen.
Woon in Haslev, maar werk in Høje Taastrup en soms in het centrum van Kopenhagen. Met dit weer is een terras pakken in Nyhavn verplichte kost voor 'toeristen'.
Gezien mijn vriend IJslands is praten wij Engels met elkaar, Hij praat IJslands met zijn kinderen, ik praat Nederlands met mijn kinderen. De kinderen onderling praten Deens of Engels.quote:
Goed om te horen dat het allemaal naar plan gaat.
Wij zijn allemaal vloeiend in Engels dus dat ik toch wel de taal die het meeste gesproken wordt hier.
Maar ik praat wel Deens met bv de buren, op school, werk enz.
Richting eten / muziek/ geen tig duizend mensen heben de voorkeur.
Merci!
Wat voor soort muziek?quote:
Iemand tips voor wat te doen of te zien in Odense en Copenhagen?
Richting eten / muziek/ geen tig duizend mensen heben de voorkeur.
Merci!
Richting rock, in ieder geval met gitaren .quote:
Stengade 30 in KBH.quote:
[..]
Richting rock, in ieder geval met gitaren .
Staat genoteerd!quote:
Merci!
Hier wel een kaaskopje maar in NL wonend. Omdat ik via internet niet aan de antwoorden kom die ik zoek, waag ik hier mijn kans. Graag jullie hulp!
Dinooo en ik gaan met kerst naar Denemarken, naar Noord-Oost Jutland, op vakantie. We zijn nog nooit in het 'noorden' geweest, we kijken er erg naar uit. Jul in Denemarken!
We huren een huis aan de kust, met houtkachel. Hout zit niet bij de huur in. Domme vraag misschien, maar waar koop ik in DK haardhout? In de supermarkt? Bij het tankstation? Zijn de winkels écht een week dicht vlak voor en en tijdens de kerstdagen?
Omdat ik graag kook, ben ik erg op zoek naar authentiek Deense recepten. Ik denk dat je veel van een land kunt leren via hun eten. Behalve recepten voor Aebelskiver kom ik nog niet zoveel tegen. Heb erg veel gegoogled. Kookboeken via Amazon.com zijn niet te betalen, in NL zijn de meeste kookboeken over Deens eten niet of zeer slecht verkrijgbaar. Daarom een oproep: geef me aub je lekkerste Deense recept of kookideeën
Vertel aub ook wat we persé moeten eten of wat juist niet. Thanks Winkels zijn hier zeker niet een week dicht voor en tijdens kerst. Verschillende supermarkten zijn ook op eerste kerstdag open. Ga wel uit van dat de winkels op de 24ste eerder dichtgaan.
Als je deens kunt lezen zou je hier een hele stapel recepten kunnen vinden.
Ik zou eens Stegt flæsk med persillesauce proberen
Met kerst eten de Denen altijd 1 van de volgende 3 gerechten: (witte) vis met aardappelen, flæskesteg (deel van een varken) met aardappelen en rode kool, of eend.
Frikandellen ben ik nog nergens tegengekomen in Denemarken.Alleen de Deense versie die ik persoonlijk toch wel minder lekker vind.quote:
Is er in Kopenhagen toevallig een winkeltje waar je Nederlandse producten kunt kopen? De Hollandse frika(n)dellen bijvoorbeeld.
Soms neem ik een pak mee als ik in Duitsland ben, maar ik woon vrij dicht bij de Duitse grens.
Bij Holland at home kan je ook diverse Nederlandse producten bestellen zoals frikandellen en bitterballen, maar is verschrikkelijk duur.
http://www.holland-at-home.com/nl/mora-frikandellen-pakket2.html
http://www.holland-at-hom(...)s-van-4960-gram.html
Ik heb een mogelijkheid om voor mijn huidige werkgever aan de slag te gaan in Kopenhagen. Dit zou betekenen dat mijn vrouw en ik moeten emigreren naar Denemarken. Ik heb met plezier dit topic doorgelezen en ben inmiddels een stuk wijzer over verschillende praktische zaken over het werken en wonen in Denemarken.
Waar ik echter niet veel over heb gelezen is de stad Kopenhagen afgezien van de informatie over studentenwijken uiteraard.
Is Kopenhagen bijvoorbeeld een leuke stad om te wonen? Wat zijn daarnaast leuke wijken om te wonen? Hoe zijn de mensen in Kopenhagen? Hoe ziet het aanbod aan restaurants, cafe's en winkels eruit? etc
Vriendelijk bedankt voor de reacties.
Gr,
Goedemorgen,quote:
Goedenavond.
Ik heb een mogelijkheid om voor mijn huidige werkgever aan de slag te gaan in Kopenhagen. Dit zou betekenen dat mijn vrouw en ik moeten emigreren naar Denemarken. Ik heb met plezier dit topic doorgelezen en ben inmiddels een stuk wijzer over verschillende praktische zaken over het werken en wonen in Denemarken.
Waar ik echter niet veel over heb gelezen is de stad Kopenhagen afgezien van de informatie over studentenwijken uiteraard.
Is Kopenhagen bijvoorbeeld een leuke stad om te wonen? Wat zijn daarnaast leuke wijken om te wonen? Hoe zijn de mensen in Kopenhagen? Hoe ziet het aanbod aan restaurants, cafe's en winkels eruit? etc
Vriendelijk bedankt voor de reacties.
Gr,
Even een praktische opmerking, op Facebook zijn een paar groepen die voor jullie interessant kunnen zijn:
https://www.facebook.com/groups/837114459654061/?fref=ts
Nederlanders in Kopenhagen
https://www.facebook.com/groups/49743067414/?fref=ts
Nederlanders in Denemarken
De eerste groep heeft 300 leden, de tweede ca. 850.
Of Kopenhagen leuk is om te wonen, is erg persoonlijk vind ik.
Ik vind het een fijne stad, maar heb er niet gewoond.
Er is een aanbod van winkels, restaurants en café's zoals je dat in een grotere stad kunt verwachten, Veel en veelzijdig. Maar anderen kunnen je daar ongetwijfeld meer over vertellen!
Dank voor je suggestie. Wij hebben echter beide geen Facebook.
Zijn er anderen op dit forum die in Kopenhagen wonen?
Gr,
Ja, Kopenhagen is absoluut een leuke stad om te wonen. Niet voor niks staat het elk jaar ergens bovenaan in de wereldranglijst van "most liveable cities". De levenskwaliteit is hoog, het is er veilig, en de voorzieningen zijn prima in orde.quote:
Is Kopenhagen bijvoorbeeld een leuke stad om te wonen? Wat zijn daarnaast leuke wijken om te wonen? Hoe zijn de mensen in Kopenhagen? Hoe ziet het aanbod aan restaurants, cafe's en winkels eruit? etc
Scandinavië is duur in vergelijking met de rest van Europa, en dat geldt zeker voor Kopenhagen, maar dat wordt enigszins gecompenseerd door de hogere salarissen. Ik heb altijd de vuistregel gehanteerd dat één euro overeenkomt met 10 Deense kronen.
Het aanbod aan winkels en uitgaansgelegenheden is vergelijkbaar met andere grote Westeuropese steden. Vrijwel alle bekende ketens zijn vertegenwoordigd, maar daarnaast vind je een keur aan leuke kleinere speciaalzaken, restaurants en barretjes. In de binnenstad is de concentratie natuurlijk het hoogst, maar ook daarbuiten is genoeg te vinden.
Wat betreft de stadsdelen van Kopenhagen geldt het volgende: de binnenstad is voor de rijken, Vesterbro is voor de hipsters, Østerbro voor de ouderen, Nørrebro voor de moslims, Amager voor de tokkies, en Vestamager voor de yuppen. Voor de kakkers heb je dan nog Frederiksberg, maar dat hoort officieel niet bij Kopenhagen.
Uiteraard zijn dit slechts stereotyperingen, en hangt het helemaal van je eigen smaak en wensen af, welke wijk voor jou het beste is. Mijn tip: zodra jullie naar woonruimte gaan zoeken, regel dan een aantal bezichtigingen verspreid over de stad, zodat je een beter beeld krijgt van de verschillende wijken. Waarschijnlijk kun je daarna direct een aantal stadsdelen uitsluiten, en je verdere zoektocht concentreren op twee of drie wijken.
Naar mijn ervaring zijn de Denen (in ieder geval de Kopenhagenezen) vriendelijk doch afstandelijk. Ze houden van gezelligheid, maar een hechte band opbouwen is uitzonderlijk. De meeste Denen vormen hun vriendschappen schijnbaar tijdens hun school- en studietijd, en dit zijn de vrienden waarbij ze vervolgens blijven hangen. Werk en privé worden vaak strikt gescheiden gehouden, met uitzondering van de jaarlijkse kerstlunch.
Voor een manager is dit een verschil van +25%, it specialist rond de +50% en arbeider tussen de +20 en +30%. Dit zijn echter cijfers van 2011.
Zijn deze verhoudingen herkenbaar voor jullie? Mocht ik namelijk in de situatie komen dat ik moet onderhandelen over een Deens salaris dan zou dergelijke informatie zeer welkom zijn.
Je kunt op http://www.jobindex.dk/tjek-din-loen zoeken op basis van leeftijd, opleiding en beroep wat de gemiddelde lonen zijn.
Ik neem hem zelf overigens met een flinke korrel zout. Zelfde funktie, opleiding en ervaring zou met andere regio's op exact hetzelfde getal uitkomen.
edit:
Nog wat data van Danmark statistik: http://www.dst.dk/pukora/epub/upload/19581/befloen.pdf ook mbt. loonverdeling over het land.
[ Bericht 21% gewijzigd door TallMan op 03-11-2015 15:45:44 ]
http://www.prosperity.com/#!/ranking
Eerder in deze thread had ik gelezen dan de maandelijkse kosten voor gas, water en elektra redelijk vergelijkbaar zijn met NL. De huurprijzen liggen een stuk hoger dan NL en ik heb van jullie ook begrepen dat de boodschappen iets duurder zullen zijn.
Wat kunnen jullie mij vertellen over de kosten voor:
- verzekeringen (zorg, wonen, auto)
- kleren
- telefoon abbo
- lidmaatschap sportschool
- andere vaste kosten in Denemarken die ik vergeten ben
Wedereom bedankt!!
Hier staan een aantal lijstjes waar je meeste vragen beantwoord worden:quote:
Bedankt voor de link Tallman. Beschouw het zelf uiteraard ook enkel als indicatie en niet meer dan dat.
Eerder in deze thread had ik gelezen dan de maandelijkse kosten voor gas, water en elektra redelijk vergelijkbaar zijn met NL. De huurprijzen liggen een stuk hoger dan NL en ik heb van jullie ook begrepen dat de boodschappen iets duurder zullen zijn.
Wat kunnen jullie mij vertellen over de kosten voor:
- verzekeringen (zorg, wonen, auto)
- kleren
- telefoon abbo
- lidmaatschap sportschool
- andere vaste kosten in Denemarken die ik vergeten ben
Wedereom bedankt!!
http://www.budgethuset.dk/hvad-koster-det-at-leve/
Dit is dus het minimum wat je volgens deze site nodig hebt voor levensonderhoud in DK.
Klaar ben je.
Sorry, maar je vragen over kosten gaan wat ver mijns inziens.
Telefoon abbo zal je denk ik niet duurder zijn dan in NL. 15 uur tijd+20GB data voor onder de 15 euro. (https://www.cbb.dk/mobil/produkter-tjenester/15-timer-20-gb)
Sportschool durf ik zo niet te zeggen.
Denk eraan dat een auto in DK een stuk duurder is dan in NL. Importeren vanuit NL zal ook een aardige duit kosten.
Dit zie ik als een van de weinige verschillen inderdaad. Reken met 180 tot 200% van de Nederlandse prijs.quote:
Denk eraan dat een auto in DK een stuk duurder is dan in NL. Importeren vanuit NL zal ook een aardige duit kosten.
Ander verschil is tandarts, heb je hier geen normale verzekering voor. (slechte zaak)
Dat zijn inderdaad de enige twee dingen die ik hier minder vind.quote:
[..]
Dit zie ik als een van de weinige verschillen inderdaad. Reken met 180 tot 200% van de Nederlandse prijs.
Ander verschil is tandarts, heb je hier geen normale verzekering voor. (slechte zaak)
Maar ik heb gehoord dat er misschien verandering komt met de tandarts, dat de basis wel verzekerd gaat worden of iets van, als je ieder half jaar netjes op de controle komt het ook vergoed wordt.
Maar dat is van horen zeggen...
Hier goed, vakantie weer over, kinderen weer naar school, ik weer naar school, man weer aan het werk, het gewone leven is weer begonnen.
Even een vraagje voor de mensen die kinderen op de SFO hebben zitten. Is het overal dat je alleen de volle premie kan betalen en dus niet in dagdelen?
Alleen de jongste moet naar de SFO en maar voor 3 dagen van 14:00 tot 15:30, maar toch moeten we de volle bak betalen, is dat normaal?
Ik geloof dat dat aanbod per gemeente verschilt. Bij hebben hier een ochtendmodule, een middag module, een vakantiemodule en een vakantiemodule voor Juli. Let wel dat dat voor nulde tot tweede klassen geldt. Daarboven hebben ze een klub voor derde tot zesde klassen. Dat geldt voor 's middags maar daar kan ook ochtend en vakantie bij worden gekozen voor de derde klas.quote:
Even een vraagje voor de mensen die kinderen op de SFO hebben zitten. Is het overal dat je alleen de volle premie kan betalen en dus niet in dagdelen?
Alleen de jongste moet naar de SFO en maar voor 3 dagen van 14:00 tot 15:30, maar toch moeten we de volle bak betalen, is dat normaal?
Maargoed, dat is dus hier. Ik ken de regels van jouw gemeente niet.
Ik kan me niet helemaal herinneren waar je precies zit maar ik kan zien dat ze in Kolding vaste prijzen hanteren behalve op een school daar hebben ze ook verschillende modules. Aparte regeling toch.
Overigens gehoord van Økonomisk friplads, oftewel subsidie voor kinderopvang? Als je gezinsinkomen laag genoeg ligt kun je dat ook aanvragen.
[ Bericht 15% gewijzigd door TallMan op 11-08-2016 17:16:16 ]
Klinkt goed!quote:
Niks mis mee, ik heb meer dan vier jaar met veel plezier in Nørrebro gewoond. 100 kronen voor een knipbeurt en 24 uur per dag shoarma en verse groenten tot je beschikking.
Hmmm ja, daar gaan ze niet naar toe, hier dus helaas vaste tijden.quote:
[..]
Ik geloof dat dat aanbod per gemeente verschilt. Bij hebben hier een ochtendmodule, een middag module, een vakantiemodule en een vakantiemodule voor Juli. Let wel dat dat voor nulde tot tweede klassen geldt. Daarboven hebben ze een klub voor derde tot zesde klassen. Dat geldt voor 's middags maar daar kan ook ochtend en vakantie bij worden gekozen voor de derde klas.
Maargoed, dat is dus hier. Ik ken de regels van jouw gemeente niet.
Ik kan me niet helemaal herinneren waar je precies zit maar ik kan zien dat ze in Kolding vaste prijzen hanteren behalve op een school daar hebben ze ook verschillende modules. Aparte regeling toch.
Overigens gehoord van Økonomisk friplads, oftewel subsidie voor kinderopvang? Als je gezinsinkomen laag genoeg ligt kun je dat ook aanvragen.
De oudste heeft geen zin om naar de fritidsklub te gaan dus die gaat gewoon naar huis toe naar school, die heeft nu wel de leeftijd (11 jaar) dat ze een uurtje of 1,5 alleen kan blijven.
De jongste zit nu in groep 2, en die vind de SFO helemaal geweldig! Maar vind het zo raar dat ze hier geen dagdelen hanteren.
We krijgen inderdaad een klein gedeelte terug maar ik krijg zelf ook SU omdat ik weer studeer.
Wat dat betreft is het hier allemaal wel beter geregeld dan in Nederland.
Ivm. onregelmatige werktijden van vrouwlief hebben we zowel ochtend als middagoppas nodig dus van de mogelijkheid van de modules kunnen wij geen gebruik maken
.Hoe het in Nederland is geregeld heb ik gelukkig niets mee te maken gehad.
Overigens wel een klacht over de intranet site van de school. In het wachtwoord mag je geen speciale tekens gebruiken. Lekker handig dat ik daarvoor mijn password routine niet kan gebruiken.
velkommenquote:
Overigens wel een klacht over de intranet site van de school. In het wachtwoord mag je geen speciale tekens gebruiken. Lekker handig dat ik daarvoor mijn password routine niet kan gebruiken.
Staar je daar niet blind op want daar klopt weinig van.quote:
Denemarken staat weer hoog op de lijst wat betreft welvaart.
http://www.prosperity.com/#!/ranking
Ik ben sowieso van plan om deze reeks de komende tijd even door te lezen want ik wil graag leren van jullie ervaringen.
boligportal.dk Direkte link naar Aalborg, apartementen en kamers.
www.lejebolig.dk
minlejebolig.dk
Durf zo niet te zeggen wat een normale tijd is om ergens in te kunnen trekken. Durf zo ook niet te zeggen waar de goede en slechte buurten van Aalborg liggen en wat je voor huur redelijk zou kunnen noemen.
Reken er in ieder geval op dat je vaak een paar maanden aan borg betaalt.
Bedankt voor de informatie. Ik had al een account aangemaakt op lejebollig.dk.quote:
Er zijn wel een aantal sites om huurwoningen te zoeken.
boligportal.dk Direkte link naar Aalborg, apartementen en kamers.
www.lejebolig.dk
minlejebolig.dk
Durf zo niet te zeggen wat een normale tijd is om ergens in te kunnen trekken. Durf zo ook niet te zeggen waar de goede en slechte buurten van Aalborg liggen en wat je voor huur redelijk zou kunnen noemen.
Reken er in ieder geval op dat je vaak een paar maanden aan borg betaalt.
Ik vraag me alleen af wat een beetje een redelijke huurprijs Is. Ik hoef niet perse op mezelf te wonen maar wil wel een beetje eigen ruimte van ca. 15 m2. Aan wat voor prijzen moet ik dan denken? 3000kr?
Hej Mynheer,quote:
[..]
Bedankt voor de informatie. Ik had al een account aangemaakt op lejebollig.dk.
Ik vraag me alleen af wat een beetje een redelijke huurprijs Is. Ik hoef niet perse op mezelf te wonen maar wil wel een beetje eigen ruimte van ca. 15 m2. Aan wat voor prijzen moet ik dan denken? 3000kr?
Even een tip, op Facebook is een groep 'Nederlanders in Denemarken', een vrij actieve groep waar dit soort vragen regelmatig behandeld worden.
Eind 20, redelijke beheersing Engels, afgeronde bachelor electro techniek, ongeveer 5 jaar werkervaring als technische autocad tekenaar, technische helpdesk bij Microsoft en veel ervaring als metaal-medewerker. Nu werkzaam als supervisor bij een klein architectenbureau dat onder andere productielijnen voor auto's opzet. Visa voor 9-12 maanden op basis van working-holiday, komst mei-juli 2017
Wat zijn zijn verder zijn kansen om aangenomen te worden op basis van een skilled worker visa of nadat visa door te stromen naar een masteropleiding aan de DTU?
Verder welke mogelijkheden zijn er als niet-eu'er om tegen een gereduceerd tarief te studeren in Denemarken?
Denemarken
Basisgegevens
Officiële landstaal
Deens
Hoofdstad
Kopenhagen
Regeringsvorm
Constitutionele monarchie
Staatsvorm
Gedecentraliseerde eenheidsstaat
Staatshoofd
Koningin Margrethe II
Regeringsleider
Lars Løkke Rasmussen
Religie
Lutheranisme 80,9% (1 januari 2010)
Islam 3,7%
Oppervlakte
43.094 km² [1] (1,6% water)
Inwoners
5.605.948 (2017)[3] (130,1/km² (2017))
Overige
Volkslied
Burgerlijk: Der er et yndigt land
Koninklijk: Kong Christian stod ved højen mast
Munteenheid
Deense kroon (DKK)
UTC
+1 (zomer +2)
Nationale feestdag
5 juni
[ Bericht 60% gewijzigd door ootjekatootje op 31-01-2019 19:20:38 ]
haha, net geopend. Zat nog even te kijken bij de andere kaaskoppen topics naar een goede OP. Afbeeldingen invoegen blijkt wat moeilijk..quote:
[ Bericht 4% gewijzigd door ootjekatootje op 31-01-2019 19:22:02 ]
Ik ga samen met mijn man en vier kinderen emigreren naar Denemarken. Mijn man heeft daar een goede baan gevonden en begint dit voorjaar. Ik ga de woning op orde brengen en de kinderen laten wennen.
Om later het jaar een flower farm op te zetten. We hebben dan 17 hectare landbouwgrond.
Een vraag waarop wij nog antwoord zoeken is of het verstandig is om een auto te importeren of daar te kopen? We begrepen dat er vroeger een regeling was dat je binnen 14 dagen na je emigratie de auto redelijk goedkoop kon laten overschrijven. Maar of dat nog zo is? Anders kost het 60% van de waarde aan tax.
) ging er volgens mij ook heen en zat altijd verlegen om wat aandacht, dus heeft vast een topic geopendEven vragen aan Skat.dk. Dat is de belastingdienst, deze communiceren ook in het engels.quote:Op donderdag 31 januari 2019 19:44 schreef ootjekatootje het volgende:
Aangezien ik het er in andere topics vaak overheb en er nog geen Denemarken topic is, openmik nu zelf een topic. Ik kan me niet voorstellen dat we momenteel de enige Nederlanders zijn met verhuisplannen naar Denemarken in een ver gevorderd stadium.
Ik ga samen met mijn man en vier kinderen emigreren naar Denemarken. Mijn man heeft daar een goede baan gevonden en begint dit voorjaar. Ik ga de woning op orde brengen en de kinderen laten wennen.
Om later het jaar een flower farm op te zetten. We hebben dan 17 hectare landbouwgrond.
Een vraag waarop wij nog antwoord zoeken is of het verstandig is om een auto te importeren of daar te kopen? We begrepen dat er vroeger een regeling was dat je binnen 14 dagen na je emigratie de auto redelijk goedkoop kon laten overschrijven. Maar of dat nog zo is? Anders kost het 60% van de waarde aan tax.
dank je voor je snelle antwoord.quote:Op donderdag 31 januari 2019 20:17 schreef cempexo het volgende:
[..]
Even vragen aan Skat.dk. Dat is de belastingdienst, deze communiceren ook in het engels.
Die is hier volgens mij al jaren weg, van Fok dan. Ik kon geen topic vinden en als er al eentje was, dan is die informatie ook niet meer van deze tijd.quote:
Ik zou zweren dat er al iets soortgelijks moet zijn. Snakelady (wie kent er nog?
Via Google kom ik altijd terecht op topics uit 2009/2011. Toen zaten we hier dik in de huizencrisis. Door diezelfde crisis hebben we nu een flinke overwaarde waardoor we mogelijk kunnen gaan.
Ik kan me niet voorstellen dat we de enige zijn nu met deze emigratieplannen.
Jawel, hetzelfde als hier in Nederland.quote:
Hebben de Denen geen zomertijd?
In welke regio ga je wonen ?quote:
[..]
Die is hier volgens mij al jaren weg, van Fok dan. Ik kon geen topic vinden en als er al eentje was, dan is die informatie ook niet meer van deze tijd.
Via Google kom ik altijd terecht op topics uit 2009/2011. Toen zaten we hier dik in de huizencrisis. Door diezelfde crisis hebben we nu een flinke overwaarde waardoor we mogelijk kunnen gaan.
Ik kan me niet voorstellen dat we de enige zijn nu met deze emigratieplannen.
Middelfart op het eiland Fynquote:
in w
[..]
In welke regio ga je wonen ?
ok te ver weg om even gedag te zeggenquote:
[..]
Middelfart op het eiland Fyn
Waar woon jij dan?quote:
[..]
ok te ver weg om even gedag te zeggen
vestjylland tussen sdr omme en skjernquote:
[ Bericht 5% gewijzigd door cempexo op 31-01-2019 22:44:49 ]
mooie omgeving, paar jaar geleden in November in een prachtige villa gezeten aan het fjord in Stauning.quote:
vestjy
[..]
vestjylland tussen sdr felding en skjern
[ afbeelding ]
Zag trouwens de verbouwing van de brouwerij in Stauning, doen die jongens goed.
Mijn man heeft een mooie baan gevonden in Kopenhagen, drie keer per week met de trein en twee dagen thuiswerken. Jutland is dan net te ver. Al rijden wij binnen een uur naar de kust.
Ik ga zeker de foto's posten van ons object, maar niet voordat de koop rond is.
Ken je krak.dk ? Dat is een goede site om op vele manieren DK te kennen. En de weg te vinden.
morgen ff naar krak en de Deense belastingsite voor de auto.quote:
Kopenhagen is een prachtige stad ! Zit veel talent en is geliefd bij de studenten. Goede keuze gemaakt...
Ken je krak.dk ? Dat is een goede site om op vele manieren DK te kennen. En de weg te vinden.
Dank je voor de hulp, we krijgen veel hulp (verhuizen, support, medewerking) maar "echte emigratiehulp" is lastig te vinden.
De huidige eigenaar is een weduwnaar, was 40 jaar getrouwd met zijn man. Vierde generatie van de boerderij. Voor mij veelzeggend over het dorp, de omgeving en de regio. Hij wil de boerderij goed achterlaten, heeft een hele map met historische info.
In de nieuwe oranjerie ligt de vloer van de dorpskerk uit 1700.
Ik hou ervan, de buurvrouw per ongeluk al ontmoet. Net Ootje met rode leren handschoenen en gebreidt vest. Twee kids op de achterbank, en direct haar erf gezien, boomhutten en eigen meer...
Tja, heb er zin in.
Je vraagt maar aan me. Kan ook via DMquote:
[..]
morgen ff naar krak en de Deense belastingsite voor de auto.
Dank je voor de hulp, we krijgen veel hulp (verhuizen, support, medewerking) maar "echte emigratiehulp" is lastig te vinden.
De Deen is geen geciviliseerd mens, zeker niet in een dorp. Wat belangrijk is dat de Deen verplicht is om je buren en daar om heen te helpen. Zie ook eens de wet van Jante (google)quote:
Ff snel op krak gekeken en onze boerderij gezien... Beter dan Google maps 😍
De huidige eigenaar is een weduwnaar, was 40 jaar getrouwd met zijn man. Vierde generatie van de boerderij. Voor mij veelzeggend over het dorp, de omgeving en de regio. Hij wil de boerderij goed achterlaten, heeft een hele map met historische info.
In de nieuwe oranjerie ligt de vloer van de dorpskerk uit 1700.
Ik hou ervan, de buurvrouw per ongeluk al ontmoet. Net Ootje met rode leren handschoenen en gebreidt vest. Twee kids op de achterbank, en direct haar erf gezien, boomhutten en eigen meer...
Tja, heb er zin in.
Sla die hulp of het kennismaken niet af, dat is een belediging van de Deense cultuur en je bent je buur kwijt. Kijk dus niet gek op als er zomaar even iemand van het dorp bij je langs komt.
Ik was hier nog geen kwartier hier voor de eerste maal en mijn buurman kwam er aan, hoe hij mij kon helpen. Dat heeft hij gedaan en ik bij hem. De Deen zal je niet overlopen want respecteert de vrijheid zeer van een ander. Maar hij is er altijd als je hem nodig hebt.
Een keer een gezamenlijke BBQ oid doet het goed voor de kennismaking.
In de hongerwinter van ww2 hebben een aantal particuliere Denen spontaan het initiatief genomen om met hun auto's, vrachtwagens en bussen naar Nederland te rijden om daar de ondervoede en hongerige kinderen op te halen. Deze in hun huizen op te nemen, te kleden en verder te verzorgen.
Er zijn nog Nederlanders van die groep kinderen in DK die hier zijn gebleven om hun leven inhoud te geven.
dank je, daar zaten we inderdaad al aan te denken.quote:
[..]
De Deen is geen geciviliseerd mens, zeker niet in een dorp. Wat belangrijk is dat de Deen verplicht is om je buren en daar om heen te helpen. Zie ook eens de wet van Jante (google)
Sla die hulp of het kennismaken niet af, dat is een belediging van de Deense cultuur en je bent je buur kwijt. Kijk dus niet gek op als er zomaar even iemand van het dorp bij je langs komt.
Ik was hier nog geen kwartier hier voor de eerste maal en mijn buurman kwam er aan, hoe hij mij kon helpen. Dat heeft hij gedaan en ik bij hem. De Deen zal je niet overlopen want respecteert de vrijheid zeer van een ander. Maar hij is er altijd als je hem nodig hebt.
Een keer een gezamenlijke BBQ oid doet het goed voor de kennismaking.
Dat is ook prettig voor de kinderen. In geval van nood is het altijd fijn om goed contact te hebben met buren.
De makelaar begon daar ook al over, dat ze allemaal langskomen en hulp aanbieden. Die kunnen we ook zeker gebruiken, al is het maar met hoe we het land moeten bewerken.
Toen we de eerste keer gingen kijken, hebben we ook de B&B van de buren geboekt. Die hadden direct door dat we ook degene waren die de afspraak hadden voor de bezichtiging. Dat konden ze wel waarderen.
wat woont er in de bossen wat een half hert opeet?quote:
Kwam mijn Duitse Herder mee aansjouwen, had ie gevonden in de bossen...
[ afbeelding ]
Ik denk dat een jager dat gedaan heeft, achtergelaten of verstopt om het later op te halen oid. De hond heeft de hele winter er aan gepeuzeld, was een paar jaar geleden al gebeurd.quote:
[..]
wat woont er in de bossen wat een half hert opeet?
Wij gaan binnenkort met de trein naar Denemarken. Zijn er net als bij ons bij het OV poorten oid waar je uit moet checken? Of kun je gewoon zo het station, bus etc. verlaten?
Ik heb zelf die binding met vlaggen helemaal niet en snap ook niet echt dat ze het gebruiken voor persoonlijke feesten (met jou 5 miljoen anderen die ook Deen zijn, dus hoezo persoonlijk), maar het wordt wel gewaardeerd als je erin meegaat. Doe ik overigens niet altijd, ze kunnen erg doordraven. 😉
ik vind de vlag ook wel wat mooier dan de Nederlandse.quote:
Kleine tip; koop een Deense vlag. Denen vereenzelvigen zich erg met hun vlag en gebruiken het ding te pas en te onpas. Verjaardagen, overlijden, bruiloften, de vlag gaat uit. Kerst? Een vlaggetjesslinger in de kerstboom. Haal je iemand op van het vliegveld, ga er staan met een vlaggetje.
Ik heb zelf die binding met vlaggen helemaal niet en snap ook niet echt dat ze het gebruiken voor persoonlijke feesten (met jou 5 miljoen anderen die ook Deen zijn, dus hoezo persoonlijk), maar het wordt wel gewaardeerd als je erin meegaat. Doe ik overigens niet altijd, ze kunnen erg doordraven. 😉
Daar had ik ook al naar gekeken, er staat in de achtertuin een enorme vlaggemast, als emigrant niet de behoefte om er een Nederlandse in te hangen, misschien met Koningsdag... Maar vroeg me af of dat wel mag als buitenlander, maar jij zegt dus gewoon doen.
Ik zou er inderdaad niet de Nederlandse vlag in hangen, hooguit inderdaad eens per jaar ofzo. Koningsdag is wel een goeie, misschien dan ook buren uitnodigen voor een klein feestje? Ik denk dat ze het kunnen waarderen als je de Deense vlag uit hangt bij gelegenheden. Pas dan wel op dat je hem binnen haalt voor het donker wordt en de vlag niet gewoon maar laat hangen, dat is not done. Wil je het echt zeker weten vraag de buren of ze het vinden kunnen dat je als buitenlander hun vlag gebruikt. Ik ben getrouwd met een Deen, dus misschien maakt dat net het subtiele verschil. We wonen overigens niet in Denemarken, maar genoeg observaties wat betreft vlaggebruik bij de schoonfamilie.quote:
[..]
ik vind de vlag ook wel wat mooier dan de Nederlandse.
Daar had ik ook al naar gekeken, er staat in de achtertuin een enorme vlaggemast, als emigrant niet de behoefte om er een Nederlandse in te hangen, misschien met Koningsdag... Maar vroeg me af of dat wel mag als buitenlander, maar jij zegt dus gewoon doen.
Geen NL of andere vlag doen. De Deen is trots op zijn Denemarken en straalt dat uit op deze wijze. Het geeft voor hun een vorm van saamhorigheid.
Verjaardagen worden eens per 5 jaar gevierd.
Stuur even een mailtje.quote:
Ik heb een vraagje bedenk ik me net
Wij gaan binnenkort met de trein naar Denemarken. Zijn er net als bij ons bij het OV poorten oid waar je uit moet checken? Of kun je gewoon zo het station, bus etc. verlaten?
https://www.dsb.dk/
Psst.... Kijk eens hierquote:
Aangezien ik het er in andere topics vaak overheb en er nog geen Denemarken topic is...
Groeten uit Sønderjylland
We gaan mergen.quote:
Op Doet dat pijn?quote:
Is dat een Deens woord?quote:
pijn? Nee, gewoon Nederlands. Waar op fyn gaan jullie uitkomen?quote:
Leuke plaats, Middelfart, succes met jullie verhuizing. Lijkt me leuk om jullie verhaal te volgen.
Voor wat betreft vlaggen, zeker niet zomaar een vlag van een ander land op hangen:
https://www.bolius.dk/maa(...)nebrog-i-haven-2058/
Zit je op Facebook, dan is 'Nederlands in Denemarken' een leuke groep voor je.
Ruim 2300 leden en op vragen wordt altijd snel gereageerd.
Een andere FB-groep is 'Nederlands-Deense Vereniging' met ruim 750 leden.
nee het woord “mergen”quote:Op zaterdag 2 februari 2019 17:10 schreef TallMan het volgende:
[..]
pijn? Nee, gewoon Nederlands. Waar op fyn gaan jullie uitkomen?
Niet volgens het woordenboekquote:
Ja bij Nederlanders in Denemarken zijn we lid, ik begreep dat er ergens een besloten groep is Nederlanders op Fyn.quote:
Hej!
Leuke plaats, Middelfart, succes met jullie verhuizing. Lijkt me leuk om jullie verhaal te volgen.
Voor wat betreft vlaggen, zeker niet zomaar een vlag van een ander land op hangen:
https://www.bolius.dk/maa(...)nebrog-i-haven-2058/
Zit je op Facebook, dan is 'Nederlands in Denemarken' een leuke groep voor je.
Ruim 2300 leden en op vragen wordt altijd snel gereageerd.
Een andere FB-groep is 'Nederlands-Deense Vereniging' met ruim 750 leden.
Woon je in Denenmarken?
Super, thanks.quote:Op zaterdag 2 februari 2019 17:04 schreef TallMan het volgende:
Ik zal het morgen aan mijn ex vragen als ik eraan denk. ben zelf in DK al tig jaar niet in de trein geweest.
In de buurt van Middelfart, post het huis hier zodra de koop rond is.quote:
[..]
pijn? Nee, gewoon Nederlands. Waar op fyn gaan jullie uitkomen?
Ik zie potentie voor een Fok! DK meetquote:
[..]
In de buurt van Middelfart, post het huis hier zodra de koop rond is.
Antwoord van ex: Ik heb in Denemarken nooit een poort gezien. Meestal kun je gewoon op het station een ticket kopenquote:
Altijd een goed idee!quote:Op zaterdag 2 februari 2019 17:32 schreef TallMan het volgende:
[..]
Ik zie potentie voor een Fok! DK meet
Ok. Heb al treinticket via de NS. Zitplaatsen heb ik weer via de Deense spoorwegen. Dat scheelt iets van 15 euro!quote:
[..]
Antwoord van ex: Ik heb in Denemarken nooit een poort gezien. Meestal kun je gewoon op het station een ticket kopen
Middelfart is, vinden wij, goed aan te rijden vanuit Nederland.quote:
ootje, meen me te herinneren dat ik ergens las dat je man dagelijks over de storebælt moet na jullie verhuizing. Nog een goed stuk forenzen dan. Waarom dan eigenlijk de keuze voor Middelfart?
Tussen de steden Kolding, Fredericia en Odense.
Uurtje rijden naar Fano, we zijn gek van dat strand daar. Maar ons object staat nabij het water, zeilen, surfen en duiken op fietsafstand. Daarnaast vinden we Fyn erg mooi.
Mijn man heeft gesolliciteerd op een functie die hem op het lijf geschreven is. En kreeg de baan, onkostenvergoeding voor de trein, is 2 uur heen en twee uur terug. Gaat drie dagen per week naar Kopenhagen en werkt twee dagen thuis. Hij moet om 09:30 beginnen en is om 16:00 uur klaar in Kopenhagen.
Afstand naar treinstation is 2 kilometer, hij zou dus wel gek zijn om te gaan autorijden.
Hoe rijden jullie dan? Wij hebben vorig jaar van Rotterdam naar Odense gereden en we hadden heel veel opstopping in Duitsland. Veel wegwerkzaamheden. Vooral bij Hamburg was het verschrikkelijk. Ik las toen dat dat nog een hele tijd ging duren voordat dat klaar was.quote:
[..]
Middelfart is, vinden wij, goed aan te rijden vanuit Nederland.
Tussen de steden Kolding, Fredericia en Odense.
Uurtje rijden naar Fano, we zijn gek van dat strand daar. Maar ons object staat nabij het water, zeilen, surfen en duiken op fietsafstand. Daarnaast vinden we Fyn erg mooi.
Mijn man heeft gesolliciteerd op een functie die hem op het lijf geschreven is. En kreeg de baan, onkostenvergoeding voor de trein, is 2 uur heen en twee uur terug. Gaat drie dagen per week naar Kopenhagen en werkt twee dagen thuis. Hij moet om 09:30 beginnen en is om 16:00 uur klaar in Kopenhagen.
Afstand naar treinstation is 2 kilometer, hij zou dus wel gek zijn om te gaan autorijden.
Klinkt goed, zijn nog werkbare uren. Maar stiekem ben ik toch blij dat ik onder de 20km van werk woon. Begin normaal tussen 7 en 8. Op ma-do werk ik dan 8 uur + 30min pauze. Op vrijdag moetn dan nog ff de laaste 5 uur gedraaid worden. Altijd lekker om zo rond een uur of 1 klaar te zijn. (Als er geen vergaderingen worden gepland op vrijdagmiddag door klanten die een 4x7,5+7 uur schema hanterenquote:
[..]
Middelfart is, vinden wij, goed aan te rijden vanuit Nederland.
Tussen de steden Kolding, Fredericia en Odense.
Uurtje rijden naar Fano, we zijn gek van dat strand daar. Maar ons object staat nabij het water, zeilen, surfen en duiken op fietsafstand. Daarnaast vinden we Fyn erg mooi.
Mijn man heeft gesolliciteerd op een functie die hem op het lijf geschreven is. En kreeg de baan, onkostenvergoeding voor de trein, is 2 uur heen en twee uur terug. Gaat drie dagen per week naar Kopenhagen en werkt twee dagen thuis. Hij moet om 09:30 beginnen en is om 16:00 uur klaar in Kopenhagen.
Afstand naar treinstation is 2 kilometer, hij zou dus wel gek zijn om te gaan autorijden.
)Hangt heel erg van je timing rond hamburg af. Ik zorg dat ik er nooit rond de spits langsmoet en dan is het makkelijk te doen. Ja af en toe file maar niet echt iets dat meer dan 15 minuten ekstra kost. De wegwerkzaamheden op de A7 ten noorden van Hamburg geven op die momenten ook geen file en kosten misschien in totaal 10 minuten ekstra.quote:
[..]
Hoe rijden jullie dan? Wij hebben vorig jaar van Rotterdam naar Odense gereden en we hadden heel veel opstopping in Duitsland. Veel wegwerkzaamheden. Vooral bij Hamburg was het verschrikkelijk. Ik las toen dat dat nog een hele tijd ging duren voordat dat klaar was.
Owja, vakantieperiodes ook te vermijden. Al die Nederlanders met hun sleurhutten zorgen niet voor een verbeterde doorstroming. (En ze kijken ook niet in hun spiegels voor ze hun combinatie naar links flikkeren)
Klopt, twee weken geleden was de meeste ellende al weg, nog wat na Hamburg. Moet in maart "klaar" zijn... Het is Duitsland he!quote:
[..]
Hoe rijden jullie dan? Wij hebben vorig jaar van Rotterdam naar Odense gereden en we hadden heel veel opstopping in Duitsland. Veel wegwerkzaamheden. Vooral bij Hamburg was het verschrikkelijk. Ik las toen dat dat nog een hele tijd ging duren voordat dat klaar was.
Terugweg ook ellende gehad? Wij rijden in Rotterdam altijd rond 04:00 weg.
Daarom vertrekken wij heel vroeg. Die flixbussen of flexbussen zijn ook handig €40,- naar Kolding. Vertrek Rotterdam CS om 24:00. Kwamen we onderweg een hoop tegen.quote:
[..]
Hangt heel erg van je timing rond hamburg af. Ik zorg dat ik er nooit rond de spits langsmoet en dan is het makkelijk te doen. Ja af en toe file maar niet echt iets dat meer dan 15 minuten ekstra kost. De wegwerkzaamheden op de A7 ten noorden van Hamburg geven op die momenten ook geen file en kosten misschien in totaal 10 minuten ekstra.
Owja, vakantieperiodes ook te vermijden. Al die Nederlanders met hun sleurhutten zorgen niet voor een verbeterde doorstroming. (En ze kijken ook niet in hun spiegels voor ze hun combinatie naar links flikkeren)
En vanaf Eindhoven zijn de vliegtickets naar Kopenhagen helemaal goedkoop. Maar dan moet je niet afhankelijk zijn van schoolvakanties.
Ja mijn man werkt nu ook op 20 minuten, maar zo druk hier... Wonen mooi hier hoor, maar ff naar de stad kost zo 30 minuten.quote:
[..]
Klinkt goed, zijn nog werkbare uren. Maar stiekem ben ik toch blij dat ik onder de 20km van werk woon. Begin normaal tussen 7 en 8. Op ma-do werk ik dan 8 uur + 30min pauze. Op vrijdag moetn dan nog ff de laaste 5 uur gedraaid worden. Altijd lekker om zo rond een uur of 1 klaar te zijn. (Als er geen vergaderingen worden gepland op vrijdagmiddag door klanten die een 4x7,5+7 uur schema hanteren
Ik had zo’n onmogelijk wensenlijstje:
Grote boerderij liefst met binnenplaats
Genoeg kamers voor de kids
Oranjerie, liefst zwart en groot
Mooi uitzicht maar niet achteraf
Veel grote bomen
Land voor bloemenvelden
Atelier
B&B
Romneyloods
En wagenschuur, ik ben gek op schuren
Zegt mijn man ineens ik heb hem gevonden...
Als ik naar NL ga of terug rijd ik bij voorkeur op een zondag. Dan is er toch duidelijk minder vrachtverkeer in Duitsland wat het wat relaxter maakt op de weg. Als ik dan ook nog de Nederlandse caravans kan vermijden is dat mooi meegenomen.
Als ik naar NL ga, op bezoek bij mijn ouders heb ik 7 uur te rijden, met het vliegtuig, bus of trein maakt het niet makkelijker of goedkoper. Gewoon de kinderen in de auto en rijden maar.