Thank you, how are you?quote:
Hosternokke?quote:Op donderdag 21 april 2011 15:16 schreef Zeeland het volgende:
[..]
Hosternokke, 'k leat me ni duur joe vertelle wa vo onderscheid ik moe maeke. Da bepaele ik zellef en die e ik joe ni vo nodig. Limburgers bluve Limburgers.
Kwa.
So, you're a little bit critical.quote:
Zwamme = Luciferquote:Op donderdag 21 april 2011 15:14 schreef Dutchnative het volgende:
[..]
Er zijn wel 'n paar afwijkende woorden. Zoals
Zwiegelke = Lucifer
Petazie = Soep
Zwok = Schommel
Grueëts = Trots
Krijg je dat soort woorden ook op de basisschool gedoceerd in dat soort gebieden?quote:Op donderdag 21 april 2011 15:17 schreef Zeeland het volgende:
[..]
Zwamme = Lucifer
Soepe = Soep
Groos = Trots
Dul = Woedend
Kacheltje = Kalfje
Good lord no, I wouldn't dare.quote:Op donderdag 21 april 2011 15:17 schreef Morendo het volgende:
[..]
Je bent aan het happen........... Of toch niet?
Percies, oês sjoeëne toal!quote:Op donderdag 21 april 2011 15:18 schreef Voorschrift het volgende:
[..]
Good lord no, I wouldn't dare.
But one has to be helpful in his quest to try and understand Her Majesty's language.
Nee, wel bij de sportclub en de rest van het sociale leven. Ik hoor het ze nog zeggen:quote:Op donderdag 21 april 2011 15:18 schreef phpmystyle het volgende:
[..]
Krijg je dat soort woorden ook op de basisschool gedoceerd in dat soort gebieden?
Afijn, over een jear ligt 'n achter den Toren. (gelukkig begrijpt de AIVD dit niet!)quote:Op donderdag 21 april 2011 15:17 schreef Dutchnative het volgende:
[..]
Hosternokke?![]()
Kwa?
Vae venge 't mer neeks wie det gieët in Holland. Geert Wilders mot dej roar Marrekanen en Turreken mer n's oet oês laand goeze!
Geet den dan ok'n hook om? Of bloast e 'n piep oet.quote:Op donderdag 21 april 2011 15:20 schreef Zeeland het volgende:
[..]
Afijn, over een jear ligt 'n achter den Toren. (gelukkig begrijpt de AIVD dit niet!)
Hier niet, in Friesland wel.quote:Op donderdag 21 april 2011 15:18 schreef phpmystyle het volgende:
[..]
Krijg je dat soort woorden ook op de basisschool gedoceerd in dat soort gebieden?
Pff, ge hubtj ut inne kop wi-je verlingdje beekstroat!quote:Op donderdag 21 april 2011 15:20 schreef Zeeland het volgende:
[..]
Afijn, over een jear ligt 'n achter den Toren. (gelukkig begrijpt de AIVD dit niet!)
quote:Op donderdag 21 april 2011 15:21 schreef Voorschrift het volgende:
[..]
Geet den dan ok'n hook om? Of bloast e 'n piep oet.
quote:
Woah sjeggie nij doan groBe kommeraote.quote:Op donderdag 21 april 2011 15:21 schreef Voorschrift het volgende:
[..]
Geet den dan ok'n hook om? Of bloast e 'n piep oet.
Boergers is vô kwallen.quote:
Ik hoor het elke dag, dus ik weet hoe ik de woorden zo belabberd mogelijk moet uitspreken, maar spreken kan ik het niet, en schrijven ook niet. Ik weet ongeveer hoe het klinkt, dus lekker fonetisch opschrijven.quote:Op donderdag 21 april 2011 15:22 schreef Dutchnative het volgende:
[..]Veursjrift, kint stich gein dialekt?
Is dat nou VMBO's?quote:Op donderdag 21 april 2011 15:22 schreef phpmystyle het volgende:
[..]
Woah sjeggie nij doan groBe kommeraote.
Eens.quote:
Ewa?quote:
Welk dialek?quote:Op donderdag 21 april 2011 15:23 schreef Voorschrift het volgende:
[..]
Ik hoor het elke dag, dus ik weet hoe ik de woorden zo belabberd mogelijk moet uitspreken, maar spreken kan ik het niet, en schrijven ook niet. Ik weet ongeveer hoe het klinkt, dus lekker fonetisch opschrijven.
Twents, en ok wa grunnings, alls goud?quote:
Geir bis werkelijk nen bedreijging veurre gemeindje!quote:
Ich hub nog 'n Twentse Weurdebook heej liggequote:Op donderdag 21 april 2011 15:24 schreef Voorschrift het volgende:
[..]
Twents, en ok wa grunnings, alls goud?
Muk oe drentie veur houn?quote:Op donderdag 21 april 2011 15:24 schreef Dutchnative het volgende:
[..]
Geir bis werkelijk nen bedreijging veurre gemeindje!
Hm ik kan 't niet hoor, dus het zal voor jou waardevoller zijn dan voor mij.quote:Op donderdag 21 april 2011 15:24 schreef Dutchnative het volgende:
[..]
Ich hub nog 'n Twentse Weurdebook heej ligge
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |