quote:Op woensdag 14 april 2010 21:31 schreef MevrouwPuff het volgende:
Zo, ook weer mijn dagelijkse portie beweging gehad, naar en rond de plas gefietst
Ik weet geen nieuw plaatje en deze is van een leuk boek maar eigenlijk is ie een beetje gruwelijk
Ja, ik had nog niet ver genoeg doorgelezenquote:Op woensdag 14 april 2010 21:34 schreef MariaEtcetera het volgende:
[..]
![]()
![]()
Het is geen dikke vis, maar daarmee is het positieve ook wel gezegd!Al krijgt ie wel props als ie van een tof boek is - het komt me alleen helemaal niet bekend voor
EDIT: ah Mark Haddon!
Viking: awee-mawep ken je toch wel!En anders bleek het wel uit de comments neem ik aan
-time.quote:Op woensdag 14 april 2010 21:34 schreef MevrouwPuff het volgende:
[..]
The curious incident of the dog in the night.
Over een autistisch jongetje, geschreven in de ik-vorm. Erg leuk
Dat zijn medicinale snoepjes?quote:Op woensdag 14 april 2010 21:50 schreef MevrouwPuff het volgende:
Deze dan maar. Mijn redding![]()
Nu weet ik het niet meer
Ik vind het meer klinken als awimbowé!quote:
Eigenlijk welquote:Op woensdag 14 april 2010 21:54 schreef Merel het volgende:
[..]
Ik vind het meer klinken als awimbowé!
Huu, mijne ook!quote:Op woensdag 14 april 2010 21:43 schreef DevilsAndDust het volgende:
Mijn Curious incident heeft een heel andere voorkant.
Awww wat lief!quote:Op woensdag 14 april 2010 21:55 schreef DevilsAndDust het volgende:
Arm XM'etje.. Wat een rotlijf toch. Sterkte meid.
.
M'n ouders vonden het ook een goed plan, van de lerarenopleiding..
Iemand zei vanochtend trouwens zoiets liefs tegen me! En niet uit medelijden of zo, want hij wist helemaal niet dat het uit is.. Iemand van m'n scriptiegroep zei: "Eigenlijk moet jij gewoon nog heel lang bezig blijven met je scriptie, want als jij weg bent is het helemaal niet gezellig meer!"
.
Gut, nu weet ik ook wat je bedoeltquote:Op woensdag 14 april 2010 21:54 schreef MariaEtcetera het volgende:
Viking: foei! ken uw klassiekers!![]()
AaaaWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-HEE-HEE-HEE, awee-am-bamba-waaaay....
Awee-mawep awee mawep
Ja maar DaD miste eerst hoektanden en dat was de reden dat ze niet graag lachte. Toch, DaD?quote:Op woensdag 14 april 2010 21:58 schreef MariaEtcetera het volgende:
[..]
Awww wat lief!![]()
Weet je wat ik me laatst trouwens ook bedacht (tevens niet uit medelijden) - jij zei eerst wel eens dat je niet graag breeduit lachte omdat je onzeker was om je tanden ofzo, maar die ene foto van jullie meet waarop je breeduit lacht vond ik juist heel leuk, je hebt een hele stralende lach!
En toen bedacht ik me dat ik dat tegen je moest zeggen want de waarheid mag gezegd worden maar toen was ik het vergeten
*vergiet*
Oh dat verklaart hetquote:Op woensdag 14 april 2010 22:00 schreef MevrouwPuff het volgende:
[..]
Welke van deze? Die van mij is die felblauwe... (heb m'n plaatje weer veranderd)
Die tweede heb ik, met oranje.quote:Op woensdag 14 april 2010 22:00 schreef MevrouwPuff het volgende:
[..]
Welke van deze? Die van mij is die felblauwe... (heb m'n plaatje weer veranderd)
Aww, dank je wel.quote:Op woensdag 14 april 2010 21:58 schreef MariaEtcetera het volgende:
[..]
Awww wat lief!![]()
Weet je wat ik me laatst trouwens ook bedacht (tevens niet uit medelijden) - jij zei eerst wel eens dat je niet graag breeduit lachte omdat je onzeker was om je tanden ofzo, maar die ene foto van jullie meet waarop je breeduit lacht vond ik juist heel leuk, je hebt een hele stralende lach!
En toen bedacht ik me dat ik dat tegen je moest zeggen want de waarheid mag gezegd worden maar toen was ik het vergeten
*vergiet*
Perfecte gebitten zijn saai!quote:Op woensdag 14 april 2010 22:04 schreef DevilsAndDust het volgende:
[..]
Aww, dank je wel.. Het was inderdaad vooral het gebrek aan hoektanden waardoor ik niet graag lachend werd gezien.
. Ik heb nog steeds geen perfect gebit, maar het is al een stuk beter dan vroeger.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt."Dijenkletserextravaganza!" - V1z
Ik ben nog aan het bijlezen, maar zo'n dag had ik ook vandaag. En dan een lage broek aan, en een rol erbovenuit. Objectief gezien zag je nauweljks iets, maar meeeeeeeeeeen wat voel ik me een olifant vandaag. Bah. Alsof er 5 kilo poep klem zit ook nog P:quote:Op woensdag 14 april 2010 19:18 schreef Goodbye het volgende:
Kennen jullie die buien, waar in je je echt enorm vadsig voelt. Zo eentje heb ik vandaag
quote:Op woensdag 14 april 2010 19:34 schreef XcUZ_Me het volgende:
[..]
ThnxSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.I'm not G.I. Jane, I'm attachment barbie
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
En deze wil ik ook nog even doen, want ik begrijp namelijk PRECIES wat je doormaakt en voelt. Ik besefte me namelijk net op de fiets hetzelfde (nou ja, bijna hetzelfde dan). Ik heb nog steeds een bus vol koekjes, een half mona toetje en een stuk chocola liggen. Normaal zou ik onderweg naar huis, via de AH zijn gefietst, daar de verleiding niet kunnen weerstaan en eenmaal thuis zou het einde zoek zijn. Maar ik HEB het al in huis. En daar blijft het ook lekker liggen, want ik hoef het nu helemaal niet te eten.quote:Op woensdag 14 april 2010 19:35 schreef kwakz0r het volgende:
oh ik ben zo gelukkig, ik besefte me net ineens dat ik weer kan genieten van eten, en ik durfde het aan om te experimenteren met voedsel in huis hebben waarvan ik als ik wilde zou overeten (dat heb ik eerder nog niet gedaan).
ik heb lekkere volkorencrackers voor ontbijt, en oude wijvenkoek voor tussendoor. en een bakje gewoon roomijs. daar mag ik af en toe een beetje van. ik ben helemaal opgetogen: af en toe iets wat ik lekker vind zonder bang zijn voor overeten.
Suriname?quote:Op woensdag 14 april 2010 22:01 schreef Viking84 het volgende:
Ik ben een beetje aan het rondkijken of ik na mijn opleiding een tijdje naar het buitenland kan gaan, een tijdje ergens op een dovenschool werken. Probleempje is alleen dat Nederlands mijn vak is en daar heb ik niet zoveel aan in het buitenland(en dan heb ik het over Azië en Afrika). Ik weet niet eens of het wel wat voor me is (ik krijg al jeuk van de gedachte dat ik niet elke dag warm water zal hebben om te douchen
), maar anderzijds lonkt het avontuur ook.
quote:Op woensdag 14 april 2010 22:26 schreef MevrouwPuff het volgende:
Kwak, je krijgt gelijk!
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
I'm not G.I. Jane, I'm attachment barbie
quote:Op woensdag 14 april 2010 22:08 schreef MariaEtcetera het volgende:
Schaamteloze crosspost vanuit H&M topic: bestelling gelukt!![]()
Heb nu eindelijk dat leuke jurkje van LadyBlack gescoord!
Haha, ik las de zin over het jurkje van LB en zag vervolgens het groene shirtje en dacht: W000T!?SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Is dat een jurkje?!!![]()
![]()
Komen morgen de aan-foto's?
En veel sterkte voor XM. Ik heb geen idee hoe het moet voelen, maar ik begrijp dat je er moedeloos van wordt...
Sec staat er inderdaad dat ie een tijdsindicatie wil. Maar eigenlijk wil ie zsm het huis leeghebben lijkt het. Ik moet me even beraden hoe ik dit het beste aan ga pakken want eigenlijk wil ik er nog behooooorlijk wat maandjes wonenquote:Op woensdag 14 april 2010 22:49 schreef MariaEtcetera het volgende:
AnnaNee ik ben een preutse trut dus ik doe niet aan minijurkjes, laat staan ienieminijurkjesdiegeenjurkjeszijn!
En morgen komen er geen aanfoto's, want ik heb vandaag pas besteld!
Als het binnen is zal ik checken of het foto-waardig is!
Puffwutwutwut? bedoelt ie nou dat ie een tijdsindicatie wil of wat...? Ik snap niet!
Calikuiken en Kwak zo goed bezig!Zo tof, dat die dráng weg is, zeg maar! Heel knap
![]()
Nu ga ik trouwens slapen! Liggend gaat mn buik hopelijk minder zeer doenBaal nog steeds dat ik niet naar Body Jam kon... Maar goed, morgen Zumba.
Trusten!
Dat hebben ze erna toch ruim goed gemaakt?quote:Op woensdag 14 april 2010 20:13 schreef MariaEtcetera het volgende:
[..]
Nee en dat vind ik nog steeds oneerlijk!![]()
Jups. Met de Duutser aan de telefoon. Waar ik pas na 5 minuten weer aan dacht dat ik hem ook nog aan de telefoon had. Die was dus ook aardig geschrokken.quote:Op woensdag 14 april 2010 23:51 schreef Merel het volgende:
Ooh Nynke, knalde je tegen 'm op?voor de schrik!
Ik ook. Al ben ik hem kwijt/heb ik hem uitgeleend en is hij niet meer teruggekomen/ligt hij ergens bij m'n ouders in een doos...quote:Op woensdag 14 april 2010 22:01 schreef Merel het volgende:
[..]
Oh dat verklaart hetIk heb de rode met het zwarte (uitgestanste) hondje!
hier ook, overigensquote:Op woensdag 14 april 2010 23:53 schreef AKnynke het volgende:
Anyways, slapen! De wekker gaat om 6 uur. Dat is toch geen tijd!
Ik sluit de laptop nu af! Tot morgenochtend, en weltrusten!quote:Op woensdag 14 april 2010 23:57 schreef kwakz0r het volgende:
[..]
hier ook, overigensmaar ik heb geen slaap... en er zit een spin op mn plafond en ik kan er niet bij en ik kijk nu steeds naar hem...
Held!quote:Op woensdag 14 april 2010 23:57 schreef kwakz0r het volgende:
[..]
hier ook, overigensmaar ik heb geen slaap... en er zit een spin op mn plafond en ik kan er niet bij en ik kijk nu steeds naar hem...
Ik mis groentequote:Op woensdag 14 april 2010 19:08 schreef XcUZ_Me het volgende:
Die bikini uniek![]()
En poging tot lijstje:
O: krentebol
T: 1 stroopwafel, 4 chocoladekoekjes
L: 500 ml Vifit yoghurt met rozijntjes
T: 2 koffieleutjes, 1 lange vinger
T: mini kapje brood met eiersalade
D: 2 eetlepels rijst met kipfilet en chicken tonight
Hoezo frustraties.
Schijnt dat foliumzuur (b-vitamine, weet ff niet welk nummer) bij een niet uitslag die niet helemaal ok is de volgende test wel ok kan maken. Op die manier worden de echt foute gevallen er nog wel uitgehaald, maar de gevallen waar sprake is van een lichte onregelmatigheid die veroorzaakt is door wat anders dan hpv worden gerepareerd.quote:Op woensdag 14 april 2010 20:46 schreef sigme het volgende:
[..]
![]()
Geheugen, olifant.
En ik ben tenminste zo beleefd geweest niet te drammen over de uitslag en wat je dáár mee gedaan hebt. Struisvogel, zand? (Ik geef je geen ongelijk hoor).
Ik mis ook jouw groente.quote:Op woensdag 14 april 2010 23:49 schreef Merel het volgende:
Waarom kreeg ik net een banner voor daten voor dikkerds te zien?
Lijstje:
O - is erbij ingeschoten
L - 2 kleine bruine pistoletjes, eentje met rosbief een eentje met brie en rauwkost, glaasje jus, glaasje champagne
T - blike chocomel
D - bord pasta op Schiphol, ik heb de Burger King weten te weerstaan!
T - paar matzes met Slankie-smeerkaas en een glas limonade
Nu bedtijd, trusten!
quote:Op woensdag 14 april 2010 22:26 schreef MevrouwPuff het volgende:
Kwak, je krijgt gelijk!
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.crap in = crap out
Voor iedereen geldt: voeding is de basis voor een goede gezondheid. Als je darmen goed werken komt de voeding ook goed op de juiste plekken aan. Zelf moet je ervoor zorgen dat de voeding die je binnenkrijgt de juiste is, maar als je darmen niet goed werken ben je er nog niet. Ook erg belangrijk voor je immuunsysteem dat he darmen goed werken.quote:Op woensdag 14 april 2010 20:00 schreef conleche het volgende:
Het is echt heel naar voor je XM, ik kan het me nauwelijks voorstellen hoe het moet zijn om zo vaak pijn te hebben. En dat je er sjacho van wordt, snap ik ook. Maar ik zou toch wel proberen om ook gezonde dingen te eten met veel voedingswaarden (en dan daarnaast dan maar de troostkoekjes.) Ik denk dat je lijf nu juist al het goed uit gezond eten zou kunnen gebruiken.
Nee en nee, juist daarom weet ik hoe belangrijk het is. Er gebeuren nu allerlei dingen die allemaal even belangrijk zijn en niet uitgesteld kunnen worden, ik doe wel m'n best om mezelf daar zo goed mogelijk voor te voeden.quote:Op donderdag 15 april 2010 07:26 schreef sigme het volgende:
Goeiemorgen!
En loveli, hoe staat het met jouzelf eigenlijk? Eet je wel genoeg broccoli en ontwijk je de stress behendig?
Yup, de stress van een in je nek hijgende huisbaas kun je missen als kiespijn.quote:dat je een huurcontract voor onbepaalde tijd hebt, er nog minstens 2 jaar wil blijven wonen maar dat je denkt dat hij graag het huis leeg wil en dat daar met jou best over te praten valt
Voordeel: met een beetje mazzel heb je dan én ruim de tijd iets nieuws te zoeken én een leuke afkoopsom
Nadeel: je verhuist
Ik zou voor de 3e optie gaan.
Idd. En geen partner, geen kinderen... En het alternatief is ws: wachten tot er bij een organisatie voor doven iets voor me vrijkomt en intussen thuis zitten of een kutbaantje hebben.quote:Op woensdag 14 april 2010 22:29 schreef ColdFeet het volgende:
[..]
Suriname?
Dit is bij uitstek het moment om iets wilds te doen (gesteld dat je het financieel rondkrijgt) - nu heb je nog geen vast contract, koopwoning, whatever.
Liefquote:Op woensdag 14 april 2010 22:35 schreef _Calimero_ het volgende:
O en Xmmetje, als het niet gaat dan gaat het niet he.. Ik snap dat dat lastig is met werk etc, maar als je nu doorjakkert loop je de kans er straks nog veel langer uit te moeten, dan wanneer je nu overlegt of je even gas terug kan nemen....
en en en en en?quote:Op donderdag 15 april 2010 08:59 schreef DevilsAndDust het volgende:
Ik heb al een mailtje terug van de studieadviseur!.
Ik hoef waarschijnlijk helemaal niet moeilijk te doen met de examencommissie, ik krijg een jaar extra stufi, ik moet voor 15 mei een stageplek aan gaan vragen en aanmelden via Studielink kan vanaf 1 juni. En m'n MA-scriptie hoeft niet per sé voor die 15 mei af te zijn, maar dan moet ik wel een brief van m'n scriptiebegeleider kunnen overleggen dat hij verwacht dat ik voor 1 september ermee klaar ben. Dus het lijkt allemaal goed!quote:
puik!quote:Op donderdag 15 april 2010 09:05 schreef DevilsAndDust het volgende:
[..]
Ik hoef waarschijnlijk helemaal niet moeilijk te doen met de examencommissie, ik krijg een jaar extra stufi, ik moet voor 15 mei een stageplek aan gaan vragen en aanmelden via Studielink kan vanaf 1 juni. En m'n MA-scriptie hoeft niet per sé voor die 15 mei af te zijn, maar dan moet ik wel een brief van m'n scriptiebegeleider kunnen overleggen dat hij verwacht dat ik voor 1 september ermee klaar ben. Dus het lijkt allemaal goed!
Je hebt zeker niks aan een waterbed dat hier op zolder ligt? Zo wel, geef een gil.quote:Op donderdag 15 april 2010 08:51 schreef XcUZ_Me het volgende:
[..]
Lief![]()
Vandaag werk ik thuis en doe ik even rustig aan. Ik heb dus al een beetje langer kunnen slapen vandaag. Misschien dat ik vanavond wel even ga RPMen, maar dan in light-modus. Als ik niks doe, verstijf ik nog meer. Dus misschien doe ik wel mee en ga ik minder staan en zet ik de weerstand lichter. Maar goed, dat is pas vanavond, misschien denk ik er dan wel heel anders over.
Nu eerst maar weer aan het werk!
Het waren gebakken aardappelblokjes met knoflook, zeezout, paprikapoeder en een beetje kerriepoeder, misschien scheelt dat?quote:Op donderdag 15 april 2010 09:03 schreef _Calimero_ het volgende:
Klinkt ook wel lekker, Ewelina! op je D na, das niet mijn favoriet![]()
Geen ideequote:Op donderdag 15 april 2010 09:12 schreef sigme het volgende:
[..]
Je hebt zeker niks aan een waterbed dat hier op zolder ligt? Zo wel, geef een gil.
Ik zou 'm er nu mooi uit laten halen als ik jou was.quote:Op donderdag 15 april 2010 09:58 schreef DevilsAndDust het volgende:
Oh, kennen jullie trouwens die grap van DaD die dacht dat ze niet meer ongesteld was?.
Ik ook. Experiment mislukt.quote:Op donderdag 15 april 2010 10:07 schreef vergeetmewelletje het volgende:
[..]
Ik zou 'm er nu mooi uit laten halen als ik jou was.
Ja, misschien moet ik dat toch maar onder ogen gaan zien.quote:
Echt ongelooflijk dat mensen daar nog intrappen ook. Volgens mij komt dat ook omdat veel mensen met overgewicht vaak van die totaal onrealistische eisen stellen aan een dieet. Dan willen ze per se in een hele korte tijd absurd veel afvallen. En dan volgen ze dus zo'n idioot dieet (met poeder of zo) en vinden ze het zoooo raar dat ze het niet volhouden of dat na het dieet alle kilo's er weer aanzitten. En dan zeggen ze dingen als: "wat ik ook doe, niks werkt". Ja gek he!quote:Op donderdag 15 april 2010 10:31 schreef motorbloempje het volgende:
Hoe promoot ik 't allerbeste dieet ooit?!
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Kwak
quote:Op donderdag 15 april 2010 11:39 schreef kwakz0r het volgende:
hoi ik zit helemaal te stuiteren, sollicitatiegesprek was ontzettend leuk! en wat een heerlijke school!Wat fijn!SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
[b]Op dinsdag 27 januari 2009 21:01 schreef MariaEtcetera het volgende:[/b]
We zijn gewoon een topic vol dysfunctional awesomeness! And proud of it!
quote:Op donderdag 15 april 2010 11:39 schreef kwakz0r het volgende:
hoi ik zit helemaal te stuiteren, sollicitatiegesprek was ontzettend leuk! en wat een heerlijke school!Wat leuk kwak!! Ik duim met je mee! Wanneer hoor je wat?SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.[b]Op dinsdag 4 maart 2008 13:44 schreef Zhenar het volgende:[/b]
Spelletjeshater! :( Prinses der Duisternis! :r Eter van kinderen en puppies!!!!! :'( !!!!!
quote:Op donderdag 15 april 2010 11:39 schreef kwakz0r het volgende:
hoi ik zit helemaal te stuiteren, sollicitatiegesprek was ontzettend leuk! en wat een heerlijke school!Zie je wel dat solliciteren leuk is. Goed gedaan!SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Geen zorgen voor de dag van morgen.
jouw oude school! in Amsterdam dus (voor de rest)quote:Op donderdag 15 april 2010 11:40 schreef Phaidra het volgende:
![]()
Welke was dit kwak?
Ook eenvoor XM! Supernetjes!
quote:Soms grijpt de tekst van een lied je zo aan dat hij je een tijd lang niet loslaat en je hem weken bij je draagt.
De volgende tekst van het maatschappijkritische lied waar ik u deze week mee confronteer, een onontkoombare vertelling met een loodzwaar thema, is daar een mooi voorbeeld van.
Zeer gedurfd van zangeres Hanny om de nog altijd actuele en gevoelige thematiek van vrouwen-emancipatie aan de kaak te stellen en deze direct te koppelen aan de slavernij. Het je naar de strot grijpende resultaat is een hartbrekende verhandeling over verdriet, onbegrip en machteloosheid maar tegelijkertijd over solidariteit, strijdbaarheid en tolerantie.
Opvallend te noemen is de referentie van Hanny aan de middeleeuwen en het feit (zoals u weet doen schrijvers vaak eerst jaren onderzoek alvorens tot publicatie over te gaan en ook Hanny legt in couplet 2 (gelukkig) uit dat ze er een boekje over gelezen heeft) dat mensen in deze middeleeuwen voornamelijk schreeuwden, lange haren hadden en met knotsen rondliepen.
Wellicht dat Hanny hier toch een kleine denkfout gemaakt heeft en doelt zij hier op de Renaissance, een periode waarin zoals u weet de Italiaanse humanisten (die aan de bakermat van deze bloeiperiode in de geschiedenis stonden) meenden dat na een periode van verval, de middeleeuwen (!) een nieuwe “gouden” eeuw was aangebroken, die niets minder was dan een “wedergeboorte” van de verworvenheden (en in de context van Hanny’s tekst de “verdorvenheden”) van de klassieke oudheid. Aannemelijker is dus dat de man juist in de Renaissance (weer) met knotsen rondliep en ging jagen.
Muzikaal gezien valt te constateren dat de bedreven en doorknede klanken volledig ten dienste staan van de emoties die gepaard gaan met dit beladen onderwerp en is ronduit musisch te noemen.
“Ik ben je vrouw en geen slavin” door Hanny, de “dolle mina” van het Nederlandse lied, een sieraad voor de pleitbezorging van de rechten van vrouwen anno 2010!
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |