Harry Potter en de Relieken van de Dood *ZONDER SPOILERS*

Index

» literatuur, taal en kunst

actieve topics nieuwe topics
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  zondag 2 september 2007 @ 19:50:50 #1
88233 Steve
Still the best.
pi_52898069


Met de cover bekend lijkt me een topic voor de Nederlandse versie wel gerechtvaardigd.

Op 17 november kunnen we genieten van het laatste Harry Potterboek in de vertaalde versie.
Discussieer hier over de cover, eventuele vertalingen en dergelijke.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_52899027
Hè, ik vind het een beetje tegenvallen, die draak op de cover.
Wat gebeurt er daar nu onderin?
Ja, die met de ballen in de bek.
  zondag 2 september 2007 @ 20:30:33 #3
130298 TheThirdMark
To what Purpose!
pi_52899076
Hoe komt deze TT nu in godsnaam boven in de Active Topics lijst?
http://steam-cards.com/?click=a07a01
voor gratis spellen
pi_52899131
quote:
Op zondag 2 september 2007 20:30 schreef TheThirdMark het volgende:
Hoe komt deze TT nu in godsnaam boven in de Active Topics lijst?
Misschien doordat het een actief topic is?
Ja, die met de ballen in de bek.
  zondag 2 september 2007 @ 21:00:09 #5
88233 Steve
Still the best.
pi_52899958
quote:
Op zondag 2 september 2007 20:28 schreef Biancavia het volgende:
Hè, ik vind het een beetje tegenvallen, die draak op de cover.
Wat gebeurt er daar nu onderin?
Foto van dat gedeelte. Ik heb geen flauw idee...
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_52900432
quote:
Op zondag 2 september 2007 20:28 schreef Biancavia het volgende:
Hè, ik vind het een beetje tegenvallen, die draak op de cover.
Wat gebeurt er daar nu onderin?
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
pi_52906092
quote:
Op zondag 2 september 2007 20:33 schreef Biancavia het volgende:

[..]

Misschien doordat het een actief topic is?
Lolz. Foutje van mijn IE
http://steam-cards.com/?click=a07a01
voor gratis spellen
pi_52910647
Is dit een spoilertopic trouwens?
Ja, die met de ballen in de bek.
  maandag 3 september 2007 @ 13:05:26 #9
88233 Steve
Still the best.
pi_52914428
quote:
Op maandag 3 september 2007 09:39 schreef Biancavia het volgende:
Is dit een spoilertopic trouwens?
Niet over nagedacht eigenlijk. Ik heb in de OP staan dat er over eventuele vertalingen mag worden gepraat, maar misschien is het toch beter de Nederlandse lezers hier niet te spoilen.

"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_52916976
Wat een matige, lelijke titel.
Graag op anoniem
pi_52917363
Teleurstelling.
pi_52917392
quote:
Op zondag 2 september 2007 20:28 schreef Biancavia het volgende:
Hè, ik vind het een beetje tegenvallen, die draak op de cover.
Wat gebeurt er daar nu onderin?
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
pi_52918026
Ik vind de cover wel mooi opzich trouwens, maar niet m'n favoriet. Jammer dat ze 'De Relieken Des Doods' veranderd hebben in 'De Relieken van de Dood', dat eerste klinkt toch mooier vind ik.
pi_52918164
quote:
Op maandag 3 september 2007 15:24 schreef sinaasappelsapje het volgende:
Ik vind de cover wel mooi opzich trouwens, maar niet m'n favoriet. Jammer dat ze 'De Relieken Des Doods' veranderd hebben in 'De Relieken van de Dood', dat eerste klinkt toch mooier vind ik.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ja, die met de ballen in de bek.
  maandag 3 september 2007 @ 21:59:18 #15
88233 Steve
Still the best.
pi_52926516
Wachtend op de Nederlandse versie kunnen we nog altijd genieten van de Potter Puppet Pals. Deze keer de aflevering Wizard Angst.

Voldemort tegen Ron: You want a piece of me, or what?
.

Harry: Ron invaded my personal bubble.
.
"Atb is lief, groetjes Peri."
  woensdag 5 september 2007 @ 12:14:01 #16
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_52957315
ook in dit topic even vermelden: minst mooiste cover van allemaal
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_52974905
Ik vind hem ook wat tegenvallen...het onderste gedeelte vind ik niet mooi.
  donderdag 6 september 2007 @ 09:21:17 #18
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_52975308
quote:
Op donderdag 6 september 2007 08:52 schreef Koningin het volgende:
Ik vind hem ook wat tegenvallen...het onderste gedeelte vind ik niet mooi.
Ik vind juist de hele draak tegenvallen....
ziet eruit als een hagedis / kameleon, of als zo'n waterwezen op de cover van de Vuurbeker...
De draak hadden ze meer aan de verbeelding moeten overlaten....

Terwijl de paarden van de Feniks er juist weer wel goed uitzagen...
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_52977961
Ik hoop dat in dit topic niets over het verhaal wordt verklapt. Ik wacht namelijk nog op de Nederlandse versie van het boek.

Maar kunnen de mensen die het boek al gelezen hebben zeggen dat dit het beste Harry Potter-boek is?

Wat de kaft betreft blijft die van de Orde van de Feniks de mooiste van allemaal.
pi_52978073
Die draak ziet er niet uit

Ik vind dit overigens niet het beste Harry Potterboek, dat blijft voor mij deel 3. Maar deel 7 is zeker de moeite van het lezen waard

Is het niet handiger om in de TT te zetten 'Geen spoilers!' oid?
  donderdag 6 september 2007 @ 11:34:26 #21
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_52978294
Klopt, Azkaban is ook mijn favoriet.
Maar het laatste deel is zeker ook goed, vond ik.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
  Redactie Frontpage dinsdag 25 september 2007 @ 14:14:57 #22
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_53459551
quote:
Op donderdag 6 september 2007 11:25 schreef ChrisJX het volgende:
Die draak ziet er niet uit

Ik vind dit overigens niet het beste Harry Potterboek, dat blijft voor mij deel 3. Maar deel 7 is zeker de moeite van het lezen waard

Is het niet handiger om in de TT te zetten 'Geen spoilers!' oid?
dat lijkt me nog steeds logisch, gezien de verhaallijn

ik vind dit echt de beste HP van allemaal mss komt het ook wel omdat het het einde is hoor, maar ik vond 'm echt goed
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_53460357
quote:
Op donderdag 6 september 2007 11:25 schreef ChrisJX het volgende:
Die draak ziet er niet uit

Ik vind dit overigens niet het beste Harry Potterboek, dat blijft voor mij deel 3. Maar deel 7 is zeker de moeite van het lezen waard
Een draak ziet er meestal niet uit
Ik vond deel 6 een erg goed boek! Deel 7 is ook goed, maar dat komt omdat het het einde is.
pi_53471395
quote:
Op dinsdag 25 september 2007 14:14 schreef Etcetera het volgende:

[..]

dat lijkt me nog steeds logisch, gezien de verhaallijn

ik vind dit echt de beste HP van allemaal mss komt het ook wel omdat het het einde is hoor, maar ik vond 'm echt goed
Hier ook deel drie mijn favoriet. En deel 7 kon me stuk minder bekoren; dit juist omdat het het laatste deel is denk ik.
pi_53479240
tvpotter
I had a signature once. It was awful.
  zondag 30 september 2007 @ 19:19:18 #26
105888 renzell
Ik wil alleen maar zwemmen.
pi_53597116
Slecht zeg, die titel. 'De Relieken Des Doods' is zó veel beter!
clikkerdeclik, barbatrick
  zondag 30 september 2007 @ 19:20:12 #27
88233 Steve
Still the best.
pi_53597140
quote:
Op zondag 30 september 2007 19:19 schreef renzell het volgende:
Slecht zeg, die titel. 'De Relieken Des Doods' is zó veel beter!
Dat heeft een andere betekenis.
"Atb is lief, groetjes Peri."
  zondag 30 september 2007 @ 20:07:54 #28
105888 renzell
Ik wil alleen maar zwemmen.
pi_53598422
quote:
Op zondag 30 september 2007 19:20 schreef alwaysthebest het volgende:

[..]

Dat heeft een andere betekenis.
Ik heb alleen het idee dat 'De Relieken Des Doods' de werkelijke betekenis ervan veel beter dekt dan 'De Relieken van de Dood'. Wat jij?
clikkerdeclik, barbatrick
  zondag 30 september 2007 @ 20:11:41 #29
88233 Steve
Still the best.
pi_53598512
quote:
Op zondag 30 september 2007 20:07 schreef renzell het volgende:

[..]

Ik heb alleen het idee dat 'De Relieken Des Doods' de werkelijke betekenis ervan veel beter dekt dan 'De Relieken van de Dood'. Wat jij?
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Nu ik erover nadenk, op zich denk ik dat Des doods ook had gekund. De titel zou dan alleen een wat andere betekenis hebben (zoals ik het begrijp) dan wat Rowling met haar twee titels (Deathly Hallows en Relics of Death) bedoelde.
"Atb is lief, groetjes Peri."
  zondag 30 september 2007 @ 20:16:01 #30
105888 renzell
Ik wil alleen maar zwemmen.
pi_53598617
Hmmm, ja, misschien heb je gelijk. Lastig, zo'n nuanceverschil. Mij geeft het niet perse die indruk die jij ervan krijgt. Misschien ook een kwestie van interpretatie, of impliceert 'des' doods automatisch en officiëel volgens het wetboek der Nederlandse taal dat de Relieken zullen leiden tot de dood? Des is toch uiteindelijk niets anders dan 'van de'?
clikkerdeclik, barbatrick
  zondag 30 september 2007 @ 20:17:28 #31
88233 Steve
Still the best.
pi_53598655
Het zou dan ook meer gaan om de s op het einde denk ik.
Heb er overigens ook even een edit onder aan toegevoegd.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_53601072
'Des doods' is niet meer dan een verouderde vorm van 'van de dood'.

Des doods vind ik in de context beter passen. Fantasy heeft altijd veel middeleeuwse elementen en zo'n 'oude' titel klinkt dan toch leuker.
  dinsdag 2 oktober 2007 @ 17:03:47 #33
105888 renzell
Ik wil alleen maar zwemmen.
pi_53644616
Ik lees het nu pas. Heeft Rowling haar boek 2 verschillende titels gegeven??? Of was Relics of Death een tweede keuze?
clikkerdeclik, barbatrick
  dinsdag 2 oktober 2007 @ 22:58:59 #34
88233 Steve
Still the best.
pi_53655662
quote:
Op dinsdag 2 oktober 2007 17:03 schreef renzell het volgende:
Ik lees het nu pas. Heeft Rowling haar boek 2 verschillende titels gegeven??? Of was Relics of Death een tweede keuze?
Relics of Death was een alternatieve titel voor vertalers aangezien Deathly Hallows lastig te vertalen was.
"Atb is lief, groetjes Peri."
  dinsdag 9 oktober 2007 @ 22:13:46 #35
178902 Just_theonedear
Absolutely Fabulous
pi_53824313
De draak is een beetje jammer, maar goed. Heb hem al in het Engels gelezen, maar kan niet wachten op de vertaling. Is eindelijk de collectie compleet.

Misschien ga ik hem s'nachts wel halen in de winkel. Lijkt me wel grappig.
If you got it, flaunt it
  Redactie Frontpage woensdag 10 oktober 2007 @ 10:07:30 #36
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_53832263
mjah ik ben het wel van plan heb dat nog nooit eerder gedaan, en lijkt me wel leuk om een keer mee te maken. en dit is de laatste kans, in elk geval voor harry potter
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54068005
Is die draak met de computer gemaakt ? Hoe ziet de achterkant eruit ?
All those moments will be lost, like tears in rain... Time to die.
pi_54077319
Ik vond even geen algemeen Harry Potter topic, dus ik post het hier. Tevens zet ik het in spoilertags. Ik heb het laatste boek ook niet gelezen, dus het zou wellicht iets met de inhoud ervan te maken kunnen hebben. Al lijkt me dat erg sterk..
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
  zondag 21 oktober 2007 @ 21:25:59 #39
88233 Steve
Still the best.
pi_54077359
Daar hadden we het in Harry Potter and the Deathly Hallows SPOILERS deel 6 ook al over. Daar staat ook haar hele uitspraak.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54077492
quote:
Op zondag 21 oktober 2007 21:25 schreef alwaysthebest het volgende:
Daar hadden we het in Harry Potter and the Deathly Hallows SPOILERS deel 6 ook al over. Daar staat ook haar hele uitspraak.
ghehe.. maar ik ga niet in een spoiler-topic kijken Ik heb deel 6 gelezen met enkele voorkennis en dat was NIET TOF

-edit- Ik leer het ook nooit!! Ik heb stiekem toch gekeken.. gelukkig linkte je alleen naar de betreffende quote en kon ik mij er toe zetten om op 'sluiten' te klikken, voordat ik nog meer te weten zou komen.
* Ephemera gaat nu vlug bij de computer weg voordat ze meer schade aanricht

[ Bericht 18% gewijzigd door Ephemera op 21-10-2007 21:38:50 ]
pi_54077554
één keer is wel genoeg..
pi_54078119
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
ik zat in het verkeerde topic *snel spoilertags neerzet*

[ Bericht 20% gewijzigd door IHVK op 22-10-2007 11:34:20 ]
pi_54089035
Heb hem zojuist bij Bol.com alvast besteld. De hard-cover uiteraard, voor 14,50 incl. 10 euro korting en gratis verzenden
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54137686
Ook maar even boek 6 opnieuw gaan lezen, moet er weer even inkomen.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54138837
quote:
Op woensdag 24 oktober 2007 16:38 schreef DaFrenk het volgende:
Ook maar even boek 6 opnieuw gaan lezen, moet er weer even inkomen.
haha, daar ben ik nu ook mee bezig! Maar ik ben flink aan het door lezen, ik wil hem wel weer uit hebben voor deel 7.
pi_54139196
Precies! Maar dat zal wel lukken.. die boeken lezen zo lekker
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  zaterdag 27 oktober 2007 @ 23:18:50 #47
3185 Adelante
To let it go now
pi_54211869
ook maar de NL versie lezen gaat
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
pi_54218019
Pas geleden nog deel 1 tm 6 in een week uitgelezen. Lezen zo weg die boekjes en vond wel leuk om voor deel 7 alles nog een keer te herlezen.
Wind extinguishes a candle and energizes fire
  vrijdag 2 november 2007 @ 18:42:13 #49
88233 Steve
Still the best.
pi_54322042
Ben ik de enige die enorm zit te smullen van alle ontwikkelingen in HP-fandomland?

Een bekende fan in de fandom, de maker van de Harry Potter Lexicon (Steve Vander Ark) is door Warner Bros en Rowling aangeklaagd. Hij wilde namelijk een boek uitbrengen, waarin hij eigenlijk die site van hem heeft gekopieerd en geplakt. De site kon Rowling nog mee leven, een boek uitbrengen vond ze te ver gaan. Logisch, want zij (en WB) heeft de auteursrechten over Harry Potter.
Na wat cease & desistbrieven heeft ze hem en de uitgever van dat Lexiconboek nu eindelijk gedagvaard. Fans waren geschockeerd! Zo'n gerenommeerd fan, en dan aan worden geklaagd!!
Maar! Er wordt terug geslagen!! Steve brengt nu in dat Warner Bros een tijdlijn heeft gejat van zijn site en op de HP-DVD's heeft gegooid! Verwerpelijk gewoon! Hoe durven ze!

Een uitgebreid verslag is hier enhier te lezen. Tip: lees vooral de reacties eens. Vooral bij de eerste link.

Nog meer nieuws, maar dat bevat spoilers:
SPOILER: Spoiler m.b.t. Deathly Hallows!!!
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54323424
quote:
Op vrijdag 2 november 2007 18:42 schreef alwaysthebest het volgende:
Ben ik de enige die enorm zit te smullen van alle ontwikkelingen in HP-fandomland?
Voorheen volgde ik het ook, maar sinds boek 7 uit is niet meer, ik wacht op de vertaling en tot die tijd wil ik niet echt gespoilerd worden door allerlei berichten etc.

Overigens heb ik boek 6 alweer uit, het is dat ik deel 1 altijd nog niet gekocht heb, anders begon ik weer opnieuw. Moet makkelijk lukken tot 17 november
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  Redactie Frontpage zaterdag 3 november 2007 @ 00:46:06 #51
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54330889
ik ben weer begonnen met lezen heb alleen deel 1 tot en met 3 maar overgeslagen, want die heb ik nou zo vaak gelezen dat ik ze kan dromen en niet meer leuk vind daar wacht ik wel een jaar of 10 mee
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54369404
Weet iemand of er in brussel of antwerpen een boekhandel opengaat voor nachtverkoop?
Last.fm | Concertagenda
  Redactie Frontpage maandag 5 november 2007 @ 09:54:43 #53
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54374198
volgens dit artikel gingen er wel een paar open bij de verkoop van Deathly Hallows, dus ik denk dat er ook wel een paar open gaan met de nederlandse vertaling
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
  maandag 5 november 2007 @ 10:14:41 #54
22457 Patch
FTR HUNK 2009-2007-2005-2004
pi_54374501
Duitse versie net ook gelezen, leest toch ook best fijn; een taal die me ligt plus vrijwel alle namen niet vertaald maar de originele engelse benamingen.
* Gewonnen FOK-Awards: Hunk (4x) * McDreamy * Brad Pitt * Wentworth Miller * Ewan McGregor * Walt Disney (3x) * Criterion (2x) * Nemo * Hitchcock * David Hasselhof * Academy *
pi_54375437
Ik heb hem besteld op Bol.com, daar hebben ze het erover dat je hem 17 november thuis ontvangt. Da's ook relaxed
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54383385
quote:
Op maandag 5 november 2007 09:54 schreef Etcetera het volgende:
volgens dit artikel gingen er wel een paar open bij de verkoop van Deathly Hallows, dus ik denk dat er ook wel een paar open gaan met de nederlandse vertaling
Ik kwam ook niet verder dan pagina's met vermeldingen van de Engelse uitgave... Nog niets over de NL-editie...
Last.fm | Concertagenda
  donderdag 8 november 2007 @ 10:43:12 #57
3185 Adelante
To let it go now
pi_54450665
quote:
Geachte klant,

Onlangs heeft u de hardcover-uitgave van “Harry Potter 7: Harry Potter en de Relieken van de Dood” bij ons gereserveerd.

Op het moment dat u deze titel bestelde bedroeg de prijs ¤ 23,50. De uitgever heeft besloten de prijs te verhogen naar ¤ 24,50. Als Nederlands boekverkoper is bol.com wettelijk verplicht deze prijsverhoging te volgen.

U heeft aangegeven uw bestelling per acceptgiro te betalen. Wij zorgen ervoor dat de nieuwe prijs zowel op de factuur als op de acceptgiro vermeld zullen staan. U hoeft dus verder niks te doen.

“Harry Potter en de Relieken van de Dood” zal op zaterdag 17 november a.s. verschijnen.

Wij wensen u alvast veel leesplezier!

Met vriendelijke groet,

bol.com klantenservice


weet iemand of deze "wettelijke verplichting" zomaar kan worden toegepast door bol.com. nou gaat het natuurlijk niet om die ene euro, maar als ik een overeenkomst aanga met bol.com in hoeverre mogen zij die eenzijdig wijzigen?
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
pi_54451050
In Nederland geldt een *verplichte* vaste boekenprijs. Dat wil zeggen dat een boek in elke winkel (on en offline) dezelfde prijs heeft. Enkel de boekenclubs mogen hier een uitzondering op maken.
Je hebt inderdaad een overeenkomst met BOL, maar zij zijn op hun beurt weer verplicht de vaste boekenprijs te hanteren. Als je bij een Belgische site besteld zou hebben, speelt dit niet. België kent namelijk geen vaste boekenprijs. Daarom vind je populaire titels net wat goedkoper in sommige Belgische winkels.
Last.fm | Concertagenda
pi_54451220
Een beetje raar om daar één week van te voren mee aan te komen.
Ja, die met de ballen in de bek.
pi_54451970
quote:
Op donderdag 8 november 2007 11:11 schreef Biancavia het volgende:
Een beetje raar om daar één week van te voren mee aan te komen.
Precies.. het komt over alsof ze eerst gecheckt hebben hoeveel mensen het boek gaan kopen. 'ah.. heel veel mensen. Nou, dan doen we de prijs gewoon ff omhoog'.
pi_54452137
quote:
Op donderdag 8 november 2007 11:46 schreef Ephemera het volgende:

[..]

Precies.. het komt over alsof ze eerst gecheckt hebben hoeveel mensen het boek gaan kopen. 'ah.. heel veel mensen. Nou, dan doen we de prijs gewoon ff omhoog'.
In de TNT nieuwsbrief voor de pakketjesbezorgers stond al dat er rekening gehouden moest worden met extra pakketten 17 november.
Bij de Engelse versie hadden we ongeveer 35 pakketjes extra in één postcodegebied!
Ja, die met de ballen in de bek.
pi_54455869
quote:
Op donderdag 8 november 2007 10:43 schreef Adelante het volgende:

[..]



weet iemand of deze "wettelijke verplichting" zomaar kan worden toegepast door bol.com. nou gaat het natuurlijk niet om die ene euro, maar als ik een overeenkomst aanga met bol.com in hoeverre mogen zij die eenzijdig wijzigen?
Hmm, ik heb hem ook daar besteld maar heb nog geen mail ontvangen! Wel een stomme actie, maar het zal wel kloppen dan.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  donderdag 8 november 2007 @ 14:56:08 #63
3185 Adelante
To let it go now
pi_54456210
quote:
Op donderdag 8 november 2007 14:40 schreef DaFrenk het volgende:

[..]

Hmm, ik heb hem ook daar besteld maar heb nog geen mail ontvangen! Wel een stomme actie, maar het zal wel kloppen dan.
heb je ook aangegeven via accept giro te willen betalen? of heb je al via iDeal betaald?
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
pi_54456303
quote:
Op donderdag 8 november 2007 14:56 schreef Adelante het volgende:

[..]

heb je ook aangegeven via accept giro te willen betalen? of heb je al via iDeal betaald?
Via acceptgiro.. hmm, als je hem via iDeal had betaald. Had je dan alsnog die euro moeten betalen?

Ik check ff m'n status @ bol.com..

Edit: Ohw.. toen ik hem besteld had was de prijs al 24,50. Hij was dus eerst 23,50! Dat verklaart het dus.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  donderdag 8 november 2007 @ 15:03:05 #65
3185 Adelante
To let it go now
pi_54456378
quote:
Op donderdag 8 november 2007 15:00 schreef DaFrenk het volgende:

[..]

Via acceptgiro.. hmm, als je hem via iDeal had betaald. Had je dan alsnog die euro moeten betalen?

Ik check ff m'n status @ bol.com..
geen idee, maar als dat zo is dan gaan ze vrij makkelijk om met hun wettelijke verplichting

ohjah dat "U hoeft verder niets te doen" is ook een erg leuk zinnetje in die mail... alsof het een fucking verkoopargument is

maar goed, wel volgende week zaterdag HP in het NL...

iemand nog interesse in de laatste drie boeken (adult UK) versies?
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
pi_54456799
Ik zoek wel nog deel 1 (nl), bij voorkeur in hardcover. 19,50 nieuw in de handel
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54459114
En wat als je het boek dan niet meer wilt hebben voor die ene euro?
pi_54460634
quote:
Op donderdag 8 november 2007 16:58 schreef poon het volgende:
En wat als je het boek dan niet meer wilt hebben voor die ene euro?
Als je met acceptgiro wil betalen kan je hem gewoon kosteloos annuleren. Zelfs als hij al verzonden is mag je hem binnen 7 dagen weer terugsturen.

En ik vermoed dat als je al met iDeal betaald hebt, ze gewoon je geld weer terug storten. Dat doen ze sowieso als je hem binnen die 7 dagen terug stuurt.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54493891
Net bij Tros TV Show een stuk over de nieuwe Harry Potter en een interview met J.K. herself.

Ook een tafelinterview met enkele Harry Potter fans.. waaronder 1 Vlaamse.. waarbij Ivo het niet kon laten om haar een paar keer voor lul te zetten

Voor diegene die het gemist hebben, ik neem aan dat het via uitzending gemist weer terug te kijken is
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  vrijdag 9 november 2007 @ 22:49:02 #70
88233 Steve
Still the best.
pi_54493971
quote:
Op vrijdag 9 november 2007 22:45 schreef DaFrenk het volgende:
Net bij Tros TV Show een stuk over de nieuwe Harry Potter en een interview met J.K. herself.
Bedoel je dat interview dat ze haar oude flat laat zien en het hoofdstuk? Dat is echt al een heel oud interview van een Engelse zender.
"Atb is lief, groetjes Peri."
  vrijdag 9 november 2007 @ 22:49:10 #71
3185 Adelante
To let it go now
pi_54493978
zat er langs te zappen, maar was die vlaamse die met een aangeklede uil?
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
  vrijdag 9 november 2007 @ 22:53:49 #72
88233 Steve
Still the best.
pi_54494086
De fans kwamen overigens toch wel enigszins sneu over. Iets te ver doorgedraven.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54494154
quote:
Op vrijdag 9 november 2007 22:49 schreef alwaysthebest het volgende:

[..]

Bedoel je dat interview dat ze haar oude flat laat zien en het hoofdstuk? Dat is echt al een heel oud interview van een Engelse zender.
Had al zo'n vermoeden, want normaal zie/hoor je Ivo altijd. Dat het oud was werd wel duidelijk toen ze de map liet zien met laatste hoofdstuk van boek 7.
quote:
Op vrijdag 9 november 2007 22:49 schreef Adelante het volgende:
zat er langs te zappen, maar was die vlaamse die met een aangeklede uil?
Hehe ja
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54494267
quote:
Op donderdag 8 november 2007 16:58 schreef poon het volgende:
En wat als je het boek dan niet meer wilt hebben voor die ene euro?
wat voor een nut zou dit hebben? in elke mogelijke boekhandel in heel nederland is de prijs gewoon 24,50, dus ook in elke boekhandel is die prijs verhoogd.
en het is volgens mij de uitgever die het zo laat pas doorgeeft, want mijn plaatselijke boekhandel wist het ook pas deze week.
maar goed, ik zou het nooit bij bol bestellen. want bij de boekhandel kan je hem of middernacht ophalen of in de morgen tussen half negen en negen. en niet pas om 5 uur omdat het bij TNT te druk is.
verveling, op de juiste momenten gevoeld, is een teken van intelligentie
pi_54494304
quote:
Op vrijdag 9 november 2007 23:00 schreef gothic-blackie het volgende:

[..]

wat voor een nut zou dit hebben? in elke mogelijke boekhandel in heel nederland is de prijs gewoon 24,50, dus ook in elke boekhandel is die prijs verhoogd.
en het is volgens mij de uitgever die het zo laat pas doorgeeft, want mijn plaatselijke boekhandel wist het ook pas deze week.
maar goed, ik zou het nooit bij bol bestellen. want bij de boekhandel kan je hem of middernacht ophalen of in de morgen tussen half negen en negen. en niet pas om 5 uur omdat het bij TNT te druk is.

Tja, als je écht gebrand bent om hem te lezen dan zou ik hem ook in de winkel halen. Persoonlijk kan ik die paar uurtjes echt wel wachten aangezien we toch al een hele tijd hebben moeten wachten
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54501880
Wat ik bedoelde te zeggen is: Stel je kan niet meer terug na een prijsverhoging van 1 euro. Kan je dan nog terug na een prijsverhoging van 2 euro. How about 10 of 20. Natuurlijk niet reeel en offtopic, maar ja.
pi_54502024
quote:
Op zaterdag 10 november 2007 12:09 schreef poon het volgende:
Wat ik bedoelde te zeggen is: Stel je kan niet meer terug na een prijsverhoging van 1 euro. Kan je dan nog terug na een prijsverhoging van 2 euro. How about 10 of 20. Natuurlijk niet reeel en offtopic, maar ja.
je kan altijd terug, gewoon de bestelling annuleren bij bol.com of een andere winkel waar je het hebt gehaald, maar dan krijg je je boek ook niet op de 17de
verveling, op de juiste momenten gevoeld, is een teken van intelligentie
  Redactie Frontpage zondag 11 november 2007 @ 15:10:12 #78
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54526957
ik heb net De Orde van de Feniks weer gelezen nu heb ik nog een week de tijd om de Halfbloed Prins te lezen. hoop dat het ik het red voor vrijdag
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54570325
Ik was dit weekend in de Ardennen en de Franstalige lag daar al overal in de winkels!
Ja, die met de ballen in de bek.
pi_54570660
Zag het eind oktober ook al in Frankrijk liggen...
De Zuid-Afrikaanse versie is ook al uit, las ik. De NL vertaling is dus niet de snelste...
Last.fm | Concertagenda
pi_54571496
Zijn hier nog allemaal louter nederlandse-potterlezers? Die weten dus nog niet hoe het eindigt... SPANNEND!
  Redactie Frontpage dinsdag 13 november 2007 @ 14:11:31 #82
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54575019
ik lees engels en nederlands. ik heb ook engels en nederlands
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
  dinsdag 13 november 2007 @ 18:58:17 #83
171161 Bellatrix
video et taceo
pi_54582106
quote:
Op dinsdag 13 november 2007 11:40 schreef poon het volgende:
Zijn hier nog allemaal louter nederlandse-potterlezers? Die weten dus nog niet hoe het eindigt... SPANNEND!
Ik denk dat er weinig mensen bestaan die niets weten over het einde met al dat gespoiler, zelfs op nu.nl. En steeds meer kinderen gaan de Engelse boeken lezen, ook al duurt het wat langer, deed ik ook toen ik 13 was en HP 5 uitkwam. Kon het niet geweldig maar ik moést hem lezen.
“I am become a sour woman, I take no joy in mead nor meat, and song and laughter have become suspicious strangers to me. I am a creature of grief and dust and bitter longings. There is an empty place within me where my heart was once.”
pi_54585926
Ik ben juist zo verrast dat er zo weinig spoilers zijn verschenen... Met deel 6 was dat minder.
Ben er blij om, want ik ben nu blanco als ik aan het laatste deel begin.
Last.fm | Concertagenda
pi_54587323
Om eerlijk te zijn weet ik nog zo goed als niets over boek 7, zag helaas wel een zinnetje in een spoiler-tag hier @ fok die dus over boek 7 ging.. nu ben ik wel benieuwd hoe dat nu in elkaar zit. Maar het einde weet ik dus nog niet, maar daar komen we dit weekend wel achter

Gaan mensen morgen de 5e film nog halen op DVD? Denk dat ik morgenvroeg ff naar de stad brom
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54587667
quote:
Op dinsdag 13 november 2007 22:10 schreef DaFrenk het volgende:
Om eerlijk te zijn weet ik nog zo goed als niets over boek 7, zag helaas wel een zinnetje in een spoiler-tag hier @ fok die dus over boek 7 ging.. nu ben ik wel benieuwd hoe dat nu in elkaar zit. Maar het einde weet ik dus nog niet, maar daar komen we dit weekend wel achter

Gaan mensen morgen de 5e film nog halen op DVD? Denk dat ik morgenvroeg ff naar de stad brom
hijs op woensdag en donderdag in de aanbieding bij de blokker voor 14,99, de 2-disk (dit gaat over de DVD niet ut boek, voordat alle lezers morgen naar blokker rennen )
verveling, op de juiste momenten gevoeld, is een teken van intelligentie
pi_54587835
Klopt, leuke prijs. Kijken wat de Media Markt doet, die zit er vlak bij. Ik zag dat de Saturn (zelfde organisatie als MM) al op de 12 euro zat.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54594365
ah ben benieuwd
pi_54595045
Net gehaald bij Blokker, Media Markt had heb pas binnen en was nog bezig met inboeken. Prijs zou ook 14,99 worden (bij Media Markt Heerlen that is).

Extra's vallen een beetje tegen qua aantal. Maar er zit een bijna 45 minuten durende Secrets Behind Harry Potter docu op, een featurette waar je met Tonks de set op gaat en een docu over het monteren waarna je ook zelf een scène kan monteren geloof ik.

Had eigenlijk op wat meer in depth gehoopt, misschien nog met JK Rowling erbij die een reflectie geeft over de film. Maar helaas.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54612494
Ik heb de dvd ook gehaald vanochtend, bij het Kruidvat. Zat ook nog een extra dvd bij, met nog een kijkje achter de schermen van zo'n 20 minuten.

Ik twijfel nog of ik zaterdag gelijk het boek ga halen, ik heb niet zo heel veel geld op het moment en ik heb hem al in het Engels gelezen.. Dus misschien vraag ik hem wel voor sinterklaas ofzo.
pi_54614109
Zo deel 1 t/m 6 uit....laat deel 7 maar komen.
1 nadeel, die "klaas" komt zaterdag en ik heb een zoontje die nog heilig geloofd.......dus dat zal nachtwerk worden, want ik wil hem echt komend weekend uit hebben.

O,ja....ben ik nu de enige die de cover "wel" mooi vind. .....sterker ik vind hem prachtig ( of zal dat komen omdat ik hem heel graag wil hebben )
----------------------------------------------------------------Hierlangs afknippen-----------------------------------------------------------------
  Redactie Frontpage donderdag 15 november 2007 @ 08:44:58 #92
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54618561
er zijn in elk geval 4 mensen in Nederland die het boek al hebben en Blokker heeft kans op een dikke boete
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54620657
ik heb ze ook alle 6 weer gelezen...

zaterdagmiddag hangt ie aan de deurknop.. lang leve de buuf die in de boekenwinkel werkt
♥ A ♥ & ♥ T ♥
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're smiling and everyone around you is crying.
pi_54620730
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.


[ Bericht 13% gewijzigd door DaMart op 15-11-2007 10:58:01 ]
pi_54620746
en bedankt....
♥ A ♥ & ♥ T ♥
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're smiling and everyone around you is crying.
  Redactie Frontpage donderdag 15 november 2007 @ 10:52:42 #96
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54620755
Roellio, heb je ook een goede reden voor die post of vind je het hilarisch grappig
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54620762
quote:
Op donderdag 15 november 2007 10:52 schreef Etcetera het volgende:
Roellio, heb je ook een goede reden voor die post of vind je het hilarisch grappig
Ik bespaar jullie enkele uren die nuttiger besteed kunnen worden!
pi_54620797
quote:
Op donderdag 15 november 2007 10:53 schreef Roellio het volgende:

[..]

Ik bespaar jullie enkele uren die nuttiger besteed kunnen worden!
dat vind jij misschien.. maar anderen denken daar heel anders over.....
♥ A ♥ & ♥ T ♥
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're smiling and everyone around you is crying.
  Redactie Frontpage donderdag 15 november 2007 @ 10:56:36 #99
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54620821
quote:
Op donderdag 15 november 2007 10:53 schreef Roellio het volgende:

[..]

Ik bespaar jullie enkele uren die nuttiger besteed kunnen worden!
wat ontzettend vriendelijk van je, dat je daar zomaar aan denkt. sufkut ben je zeg
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54620854
quote:
Op donderdag 15 november 2007 10:56 schreef Etcetera het volgende:

Sufkut ben je zeg
In tegendeel!
  Moderator donderdag 15 november 2007 @ 11:00:05 #101
42184 crew  DaMart
pi_54620893
Zou je zo vriendelijk willen zijn om spoilertags te gebruiken als je spoilers plaatst, Roellio?
De elfenboom (een kerstverhaal)
Forumsmileys | Het is patat!
  Redactie Frontpage donderdag 15 november 2007 @ 11:02:07 #102
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54620926
ik heb een vermoeden dat hij dat toch niet gaat doen DaMart
maar toch bedankt
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54620933
quote:
Op donderdag 15 november 2007 11:00 schreef DaMart het volgende:
Zou je zo vriendelijk willen zijn om spoilertags te gebruiken als je spoilers plaatst, Roellio?
pi_54622189
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54629048
quote:
Op donderdag 15 november 2007 11:02 schreef Roellio het volgende:

[..]

Leuk he, andere mensen pesten? Man voor dit soort acties zou je een ban verdienen.

Wind extinguishes a candle and energizes fire
pi_54629245
Voor het boek in het Nederlands lezen zou je een ban verdienen!
pi_54629578
quote:
Op donderdag 15 november 2007 16:45 schreef Roellio het volgende:
Voor het boek in het Nederlands lezen zou je een ban verdienen!
Dus daarom kom je hier de boel spoilen?
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  donderdag 15 november 2007 @ 21:58:41 #108
35623 PPL
Autumnus Sempre
pi_54636556
quote:
Op woensdag 14 november 2007 21:50 schreef sinaasappelsapje het volgende:
Ik heb de dvd ook gehaald vanochtend, bij het Kruidvat. Zat ook nog een extra dvd bij, met nog een kijkje achter de schermen van zo'n 20 minuten.

Ik twijfel nog of ik zaterdag gelijk het boek ga halen, ik heb niet zo heel veel geld op het moment en ik heb hem al in het Engels gelezen.. Dus misschien vraag ik hem wel voor sinterklaas ofzo.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Burnt to the core but not broken
pi_54638562
quote:
Op donderdag 15 november 2007 16:45 schreef Roellio het volgende:
Voor het boek in het Nederlands lezen zou je een ban verdienen!
Begrijp ik hieruit dat jij hem wel in het engels gelezen hebt? Dus jij bent ook een fan? (in wat voor mate dan ook) Hoe zou jij het hebben gevonden als je toen gespoilerd was?
Of anders wat als ik een film voor je spoiler of een ander boek dat jij WEL interessant vind.
Je bent gewoon een clown en je moet dood.
pi_54647643
Ik vindt het ook erg kansloos. Dat een mod die post ook niet gewoon verwijdert en hem banned .
All those moments will be lost, like tears in rain... Time to die.
  vrijdag 16 november 2007 @ 12:23:54 #111
3185 Adelante
To let it go now
pi_54647701
dat vereist daadkracht en daar (of eerder het gebrek aan) lopen al diverse topics over in FB
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
  Moderator vrijdag 16 november 2007 @ 13:00:24 #112
42184 crew  DaMart
pi_54648486
Spoilertags werken wat mij betreft goed genoeg, dus het bericht is aangepast.

Ik heb nu vriendelijk verzocht om geen spoilers meer opzettelijk open en bloot te plaatsen, en dat geldt voor iedereen. Gebeurt het toch nog, dan zal het wel degelijk aan de FA's worden voorgelegd .

En dan nu weer verder over Harry Potter hier. Voor vragen en opmerkingen over moderatie kun je terecht in ons feedbacktopic .
De elfenboom (een kerstverhaal)
Forumsmileys | Het is patat!
pi_54648772
Nou, het is bijna zover!

Wie gaat hem allemaal om middernacht ergens halen? De mijne komt morgen met TNT (hopelijk that is).

Ben erg benieuwd wie nu die R.A.Z. is en waarom die ook jacht (heeft ge)maakt op die gruzielementen.

(dat is geen spoiler toch? neem aan dat iedereen de Halfbloed Prins gelezen heeft?)
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  Redactie Frontpage vrijdag 16 november 2007 @ 13:18:31 #114
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54648880
ik vind het geen spoiler. als je de Halfbloed Prins niet hebt gelezen, post je hier sowieso toch niet

ik wou 'm vannacht ook ophalen maar hier gaat geen enkele boekenwinkel open 's nachts en naar een andere plaats gaan is geen optie omdat m'n jarig is vandaag, en da's dan wel erg lullig
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54649586
Volgens mij gaan alle Selexyz en Wristens open vannacht. Maar ik heb hem bij een andere boekhandel besteld (als in: mijn naam op een lijst gezet. Ik zit op zich nergens aan vast). Ik vraag me af of je vannacht alleen je boek kunt ophalen als je hem besteld heb, of dat je ook gewoon in de rij kunt gaan staan. Anders fiets ik vannacht wel ff heen
pi_54652196
Ik ga hem ook halen binnenkort. Alleen weet ik het einde al omdat iemand het leuk vond om in een ander topic het einde te verklappen...
pi_54652351
quote:
Op vrijdag 16 november 2007 15:19 schreef Gewas het volgende:
Ik ga hem ook halen binnenkort. Alleen weet ik het einde al omdat iemand het leuk vond om in een ander topic het einde te verklappen...
That sucks.. hier zat ook zo'n grapjas. Helemaal niet leuk dat ik dat gegeven al weet nu. Doch ben ik wel nieuwsgierig naar hoe/waarom. Maar toch was ik daar liever zelf achter gekomen...
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  Moderator vrijdag 16 november 2007 @ 16:59:02 #118
42184 crew  DaMart
pi_54654598
Even een ideetje. Omdat de een wat sneller leest dan de ander, krijg je een situatie waarin de een weet wat er gaat gebeuren en de ander niet. Beetje lullig als je dan moet lezen wat er gebeurt, als je het boek zelf nog niet kent.

Daarom vroeg ik mij af of jullie het ook een goed plan vinden om een apart spoilertopic voor de nieuwe HP te openen, waarin alleen over de inhoud van het kan worden gepraat, zonder dat je bang hoeft te zijn dat je het voor anderen verpest?

Deze topic houden we dan voor andere zaken mbt het boek, en dus zonder berichten over de inhoud, met of zonder spoilertags.
De elfenboom (een kerstverhaal)
Forumsmileys | Het is patat!
pi_54655202
Ja, hier dus:

Harry Potter and the Deathly Hallows SPOILERS deel 6

Want ik moet 'm ook nog lezen.

pi_54655251
Dat kan.. maar ja, dat is een topic voor de Engelstalige editie. Weet niet of ze daar zitten te wachten op al die vertaalde karakters?
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54656264
kheb de engelse al gelezen
Maar vannacht de nederlandse kopen
Heb er vet veel zin in
Twitter
pi_54657275
quote:
Op donderdag 15 november 2007 23:16 schreef poon het volgende:

[..]

Begrijp ik hieruit dat jij hem wel in het engels gelezen hebt? Dus jij bent ook een fan? (in wat voor mate dan ook) Hoe zou jij het hebben gevonden als je toen gespoilerd was?
Of anders wat als ik een film voor je spoiler of een ander boek dat jij WEL interessant vind.
Je bent gewoon een clown en je moet dood.
Ik heb alle boeken minstens 4 keer gelezen en stond vanaf deel 2 elke keer om middernacht bij de winkel!
pi_54658033
Wat een kutspoiler Roellio

Gelukkig had ik hem al gelezen.
pi_54659357
ik ben blij dat de spoiler nu is verborgen en ik hem gemist heb....want ook ik had het echt niet leuk gevonden.
Toen ik deel 6 trots aan iemand toonde, was er ook zo`n grapjas die meteen vertelde "Oww, weet je dat die en die aan het eind doodgaat door die en die"-----> achhhhhh.

Het zal wel een lol zijn die ik niet snap, maargoed als je vol trots op jezelf bent, omdat je op een forumpje heb verklapt hoe het eind van Harry Pottertje in elkaar zit.....dan moet je wel een heel leeg persoontje zijn.
----------------------------------------------------------------Hierlangs afknippen-----------------------------------------------------------------
pi_54659387
quote:
Op vrijdag 16 november 2007 20:36 schreef Miraaa het volgende:
dan moet je wel een heel leeg persoontje zijn.
Mensen die verkleinwoordjes gebruiken hebben wel een boodschap?
pi_54659424
quote:
Op vrijdag 16 november 2007 19:13 schreef Roellio het volgende:

[..]

Ik heb alle boeken minstens 4 keer gelezen en stond vanaf deel 2 elke keer om middernacht bij de winkel!
Een echte fan verklapt helemaal niets........allemaal namaak dus en je eigen rot gezocht op internet, veel plezier met de nederlandse vertaling vannacht.
----------------------------------------------------------------Hierlangs afknippen-----------------------------------------------------------------
pi_54659449
quote:
Op vrijdag 16 november 2007 20:38 schreef Miraaa het volgende:

[..]

Een echte fan verklapt niets........allemaal namaak dus en je eigen rot gezocht op internet, veel plezier met de nederlandse vertaling vannacht.
Ik heb Engels gestudeerd, schat!
  Moderator vrijdag 16 november 2007 @ 20:58:38 #128
42184 crew  DaMart
pi_54659936
Die spoiler lijkt me nu wel genoeg besproken hier. Als je er nog meer over kwijt wilt, hebben we een feedbacktopic, en er is een PM-systeem!

Dan nu weer terug naar Harry.

[ Bericht 7% gewijzigd door DaMart op 16-11-2007 21:04:27 ]
De elfenboom (een kerstverhaal)
Forumsmileys | Het is patat!
pi_54664719
Over 9 minuten gaat hij in de verkoop

Ik ga lekker naar m'n nest toe, wil boek 3 nog even uitgelezen hebben en dan gaan we morgen in spanning afwachten of het boek wel gaat komen! Nog geen verzendbevestiging ontvangen ofzo...
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  † In Memoriam † zaterdag 17 november 2007 @ 00:28:28 #130
43556 miss_dynastie
pi_54665580
Wij zijn hem net gaan halen bij de boekhandel hier tegenover. Je mocht van tevoren een envelop trekken om te zien of je een gratis boek krijgt. Hoewel m'n vriend eerlijk toegaf bij mij te horen en we samen dus een boek zouden kopen, kreeg hij toch een envelop.... en won Keurig de hardcover mét een leuke tas
pi_54668833
Wauw, dat is leuk zeg Dat scheelt weer 25 euro

Ik zie op Bol.com dat de mijne verzonden is, nu weet ik dat die man met de pakketjes nooit zo snel is. Dus ik heb denk ik de tijd tot vanmiddag.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  zaterdag 17 november 2007 @ 09:16:21 #132
105018 Borizzz
Thich Nhat Hanh
pi_54668930
Nou ik heb m in mijn bezit. Omdat het gisteren voor de laatste keer kon, heb ik m om middernacht gekocht!
Tja, als je meedoet aan de hype, moet je het ook gewoon goed doen!

Heb nu twee hoofdstukken uit.. ben benieuwd wanneer hier de eerste melding komt van een lezer die m al uit heeft.

Veel leesplezier allemaal!
kloep kloep
pi_54669081
'k heb 'm!

En straks zo'n 30 mensjes blij maken die hem bij bol.com hebben besteld.
Ja, die met de ballen in de bek.
  zaterdag 17 november 2007 @ 10:56:34 #134
129011 -Bubseltje-
absofuckinglutely!!
pi_54669756
Bol heeft de mijne nog niet eens verstuurd
pi_54669867
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 10:56 schreef -Bubseltje- het volgende:
Bol heeft de mijne nog niet eens verstuurd
Wanneer heb je hem besteld? Staat er online bij de bestelstatus nog niet verzonden?
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54669889
Toch jammer dat zo veel 'gemeende' harry potter fans het boek in het Nederlands gaan lezen.
Ik heb zelf de eerste boeken in het Nederlands gelezen, uiteraard daarna toch maar de engelse, En de laatste 4 alleen maar in het Engels gelezen. Je merkt iig dat die vertalingen nergens op slaan en heb het idee dat
de Engelse gewoon dichter bij de intentie van de schrijver komt ipv de nederlandse.

Ohja, beetje hpotter fan had natuurlijk al long daar waar het boek mee gaat eindigen.
People once tried to make Chuck Norris toilet paper. He said no because Chuck Norris takes crap from NOBODY!!!!
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
  zaterdag 17 november 2007 @ 11:06:47 #137
129011 -Bubseltje-
absofuckinglutely!!
pi_54669908
2 Februari besteld gelijk met de Engelse versie. Bij de bestelstatus staat er dat ie nog verwerkt wordt.

Was trouwens bij het Engelse boek ook dat ie pas de volgende week kwam
pi_54670032
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 11:06 schreef -Bubseltje- het volgende:
2 Februari besteld gelijk met de Engelse versie. Bij de bestelstatus staat er dat ie nog verwerkt wordt.

Was trouwens bij het Engelse boek ook dat ie pas de volgende week kwam
het engelse boek was gewoon in de winkel te koop destijds direct al, legio legio, geen nood voor internet bestelling lol. Als je de keus hebt lees alleen het Engelse, veel beter dan de Nederlandse
People once tried to make Chuck Norris toilet paper. He said no because Chuck Norris takes crap from NOBODY!!!!
Megan Fox makes my balls look like vannilla ice cream.
pi_54670035
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 11:06 schreef -Bubseltje- het volgende:
2 Februari besteld gelijk met de Engelse versie. Bij de bestelstatus staat er dat ie nog verwerkt wordt.

Was trouwens bij het Engelse boek ook dat ie pas de volgende week kwam
2 februari! dan zou je toch verwachten dat je een van de eerste zou zijn. Da's wel balen! Maar ja, hier is hij ook nog niet.

[ Bericht 15% gewijzigd door DaFrenk op 17-11-2007 11:26:25 ]
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54672694
Hij is binnen In een veel te grote doos.

Eindelijk! Ben zo benieuwd
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54672760
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 13:58 schreef DaFrenk het volgende:
Hij is binnen In een veel te grote doos.

Eindelijk! Ben zo benieuwd
Hier nog niet, helaas.
Wind extinguishes a candle and energizes fire
pi_54672844
Ik heb vanochtend Harry Potter en de Relieken van de Dood gehaald. Ik kon het niet laten om door het boek te bladeren om de hoofdstuktitels te lezen. Maar wat ik toen tegenkwam... Hoofdstuk 14 en 15 staan er dubbel in. Het boek had dus dunner moeten zijn dan het is. Niet heel erg, maar toch wel een stomme fout.

Is dit alleen bij mij (en heb ik een ''bijzonder'' exemplaar in mijn handen ) , of hebben anderen dit ook?

[ Bericht 14% gewijzigd door TheMagnificent op 17-11-2007 14:23:18 ]
  zaterdag 17 november 2007 @ 14:19:43 #143
88233 Steve
Still the best.
pi_54673004
Volgens mij klopt het in mijn boek wel.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54673427
Wow, dat is zeker vreemd! Heb even gekeken, kan hier op het eerste gezicht niks vreemds ontdekken. Komen we vanzelf wel achter dan.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  zaterdag 17 november 2007 @ 16:35:04 #145
39436 Dreammaster
Dat zei je moeder vannacht ook
pi_54675160
tvp.. heb hem net gekocht.

nog even 20 bladzijden in mijn stephen king boek uitlezen en dan beginnen met HP7
Doe mee met FOK!Whatpulse en typ FOK! naar de top! Join team Fryslân
pi_54675196
Ik heb even gekeken en hoofdstuk 14 en 15 staan er gewoon eenmalig in, zoals het hoort tussen 13 en 16.

Ik kreeg er wel een tof oogding bij en een draakmagneet!
Ja, die met de ballen in de bek.
  zaterdag 17 november 2007 @ 16:40:46 #147
39436 Dreammaster
Dat zei je moeder vannacht ook
pi_54675252
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 16:37 schreef Biancavia het volgende:
Ik heb even gekeken en hoofdstuk 14 en 15 staan er gewoon eenmalig in, zoals het hoort tussen 13 en 16.

Ik kreeg er wel een tof oogding bij en een draakmagneet!
die colloportus niet storen deurhanger is echt vet
ik heb geen draakmagneet gekregen wel een bliksemschicht (typ ik dat goed?? ) tattoo
Doe mee met FOK!Whatpulse en typ FOK! naar de top! Join team Fryslân
pi_54675280
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 16:40 schreef Dreammaster het volgende:

[..]

die colloportus niet storen deurhanger is echt vet
ik heb geen draakmagneet gekregen wel een bliksemschicht (typ ik dat goed?? ) tattoo
Ja, die deurhanger en die tattoo heb ik ook gekregen!
En los dus nog zo'n 3D achtig oogdinges.
Ja, die met de ballen in de bek.
  zaterdag 17 november 2007 @ 16:47:48 #149
88233 Steve
Still the best.
pi_54675400
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 16:42 schreef Biancavia het volgende:

[..]

Ja, die deurhanger en die tattoo heb ik ook gekregen!
En los dus nog zo'n 3D achtig oogdinges.
Die heb ik ook allemaal.
SPOILER: niet lezen als je het boek niet uit hebt!!
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ik vind het boek er toch wel tof uit zien met die draak. Mijn favoriet blijft de kaft van Halfbloed Prins, maar deze is ook best te doen.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54675939
Ik heb het boek nog niet binnen! Dus even naar Bol.com gebeld en volgens hun komt ie vandaag echt. Zou zelfs s avonds nog zo kunnen zijn ...
*This is the end, beautiful friend - This is the end, my only friend
*The end of our elaborate plans - The end of everything that stands
*The End
pi_54676163
Heb hem vanochtend rond 10uur binnen gekregen, ook besteld via bol.com, dat worden leuke uurtjes van het laatste boek !
  zaterdag 17 november 2007 @ 19:27:22 #152
189777 zagevent
what's in a name
pi_54678629
Om 09.00 gehaald, om 17.45. Wel jammer dat dit de allerlaatste HP is.
Dit is de toekomstige koning van België
  zaterdag 17 november 2007 @ 19:43:53 #153
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_54679120
ik stond om 5 voor 12 voor de plaatselijke boekhandel. De eerste 100 klanten zouden een poster krijgen.
Omdat het zo koud was werd er glühwein en warme knakworst uitgedeeld voor de deuren open gingen.
Bij de Engelse versie moest ik 26 euro betalen en kreeg ik een boekenleggen van 3 boeken daarvoor ( )
maar nu kreeg ik dus een levensgrote poster
en ook nog eens:
- een een roltoeter
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
- een bliksem-tatoeage voor op je voorhoofd
- een moody-oog (een rond 3D-plaatje die je over je eigen oog kunt zetten, zodat het lijkt alsof je ook zo'n rondtollend oog hebt )
- een deur-hanger met een oog dat door het sleutelgat kijkt (ook een 3D-ding)
- een koelkastmagneet van een draak

It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
pi_54679426
Coole extratjes allemaal.. die heb ik allemaal niet

Nog geen rustig moment gevonden om echt lekker te gaan lezen, heb nu 2 hoofdstukken uit.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  zaterdag 17 november 2007 @ 19:58:30 #155
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_54679524
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 19:55 schreef DaFrenk het volgende:
Coole extratjes allemaal.. die heb ik allemaal niet

Nog geen rustig moment gevonden om echt lekker te gaan lezen, heb nu 2 hoofdstukken uit.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
pi_54679659
Overigens wel vervelend om nu mijn eerste ervaringen/gedachtes te gaan posten in dat spoiler topic, ik bedoel daar hebben de meeste mensen vermoedelijk hem al in het Engels gelezen. Niet dat je opeens discussies leest over het einde. Naja, dan wacht ik maar met posten totdat ik hem uit heb.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  Moderator zaterdag 17 november 2007 @ 20:08:58 #157
42184 crew  DaMart
pi_54679734
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 20:05 schreef DaFrenk het volgende:
Overigens wel vervelend om nu mijn eerste ervaringen/gedachtes te gaan posten in dat spoiler topic, ik bedoel daar hebben de meeste mensen vermoedelijk hem al in het Engels gelezen. Niet dat je opeens discussies leest over het einde. Naja, dan wacht ik maar met posten totdat ik hem uit heb.
Een speciaal spoilertopic voor de Nederlandstalige lezers mag ook hoor. Alleen krijg je dan hetzelfde dilemma natuurlijk... dat er mensen zijn die al verder zijn in het boek dan anderen en dus niet dat topic willen lezen.
De elfenboom (een kerstverhaal)
Forumsmileys | Het is patat!
  zaterdag 17 november 2007 @ 20:18:39 #158
128491 J-net
Prettig gestoord
pi_54680062
Bij boek 5 had ik het via Bol.com besteld en toen kreeg ik m pas op maandag binnen, dus dit keer maar gewoon bij de boekhandel gehaald.

En ik heb m al uit, wat wel weer erg jammer is.
~~~~~~Dream as if you 'll live forever, live like you 'll die today~~~~~
pi_54682379
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 20:08 schreef DaMart het volgende:

[..]

Een speciaal spoilertopic voor de Nederlandstalige lezers mag ook hoor. Alleen krijg je dan hetzelfde dilemma natuurlijk... dat er mensen zijn die al verder zijn in het boek dan anderen en dus niet dat topic willen lezen.
Daar heb je idd gelijk in. Ach, ik lees hem eerst maar uit
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  † In Memoriam † zaterdag 17 november 2007 @ 22:29:11 #160
43556 miss_dynastie
pi_54683805
quote:
Op zaterdag 17 november 2007 19:43 schreef Muck het volgende:
- een bliksem-tatoeage voor op je voorhoofd
- een deur-hanger met een oog dat door het sleutelgat kijkt (ook een 3D-ding)
- een koelkastmagneet van een draak

Dit zat bij mij ook in de tas (volgens mij is die tas een speciale actie van Libris) en een gratis voorproefje van de Alchemist van Michael Scott.
  zondag 18 november 2007 @ 00:22:36 #161
129011 -Bubseltje-
absofuckinglutely!!
pi_54686306
Bij de onze uit de boekwinkel zaten die 3 dingen er idd ook bij.
  zondag 18 november 2007 @ 09:24:31 #162
128491 J-net
Prettig gestoord
pi_54689006
Ik heb een grote poster gehad van de voorkant van het boek.
~~~~~~Dream as if you 'll live forever, live like you 'll die today~~~~~
pi_54690719
En hier is het boek nog steeds niet binnen.
Wind extinguishes a candle and energizes fire
  zondag 18 november 2007 @ 12:22:55 #164
128491 J-net
Prettig gestoord
pi_54690989
quote:
Op zondag 18 november 2007 12:07 schreef Steven184 het volgende:
En hier is het boek nog steeds niet binnen.
Echt balen zeg.
~~~~~~Dream as if you 'll live forever, live like you 'll die today~~~~~
pi_54691063
quote:
Op zondag 18 november 2007 12:22 schreef J-net het volgende:

[..]

Echt balen zeg.
Yup, zeker dat beloofd was dat het echt gister binnen zou komen. Nu had ik het net zo goed kunnen gaan halen. Dalijk even bellen of mailtje sturen.
Wind extinguishes a candle and energizes fire
  zondag 18 november 2007 @ 12:54:53 #166
88233 Steve
Still the best.
pi_54691597
Mja, het hoeft natuurlijk niet per se door bol.com te komen he.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54691616
quote:
Op zondag 18 november 2007 12:54 schreef alwaysthebest het volgende:
Mja, het hoeft natuurlijk niet per se door bol.com te komen he.
Het staat nog niet eens op verstuurd


Tis trouwens Selexyz, niet bol.com.
Wind extinguishes a candle and energizes fire
pi_54692143
nav het verschijnen van de nederlandse vertaling staat er overigens dit weekend een uitgebreid interview met J.K. Rowling in het Volkskrant magazine. Wat me opviel, is dat er in het interview eingelijk best veel spoilers staan, zoals bv. wat de relieken des doods zijn en wat daar uiteindelijk mee gebeurt. Best jammer eigenlijk, aangezien ik nu juist zoveel mogelijk spoilers heb proberen te vermijden... Iemand anders bij wie dit ook opviel?
ik hou van hobby's
  Redactie Frontpage zondag 18 november 2007 @ 14:05:10 #169
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54692816
ik heb geen leuke dingtjes gekregen alleen die deurhanger, maar daar doe ik toch weinig mee
en de winkels gingen ook niet open 's nachts, anders had ik 'm zeker weten opgehaald

maar ik heb 'm gisterochtend opgehaald uit de kantoorboekhandel, om een uur of 11. de medewerkers waren verkleed als heksen en tovenaars en ze deelden spekkies en chocomunten uit.

ik had niet gereserveerd trouwens dat heb ik expres niet gedaan, heb ik nog nooit gedaan voor HP dus nu ook niet.

de engelse versie greep me wel wat meer aan op de 1 of andere manier
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54693713
zaterdagochtend hing ie aan de deur
had m meegenomen naar mijn ouders gister, was ik 'm gisteravond helemaal vergeten mee naar huis te nemen. Ben oom 22.00 uu rnog in de auto gestat om 'm te halen
♥ A ♥ & ♥ T ♥
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're smiling and everyone around you is crying.
  zondag 18 november 2007 @ 14:50:41 #171
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_54693824
quote:
Op zondag 18 november 2007 14:05 schreef Etcetera het volgende:
de engelse versie greep me wel wat meer aan op de 1 of andere manier
ik vind hem heel, héél erg tegenvallen eigenlijk
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
pi_54694013
Ik denk dat als ik boek 7 straks uit heb ga kijken of ik alle NL talige boeken via Marktplaats kwijt kan raken, dan koop ik me dan de hele reeks in het Engels en beginnen we weer van voor af aan
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  Redactie Frontpage zondag 18 november 2007 @ 16:06:17 #173
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54695457
quote:
Op zondag 18 november 2007 14:50 schreef Muck het volgende:

[..]

ik vind hem heel, héél erg tegenvallen eigenlijk
heb je de Engelse versie ook gelezen
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54697178
Jemig wat een onwijs verslavend boek Zo verslavend dat ik gewoon in het half duister al zat en m'n ogen gewoon niet los kon laten van het boek (doet me denken aan een boek uit de verboden sectie )
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54699415
quote:
Op zondag 18 november 2007 12:07 schreef Steven184 het volgende:
En hier is het boek nog steeds niet binnen.
Hier is ie ook nog steeds niet binnen terwijl ik em in maart heb besteld en Bol.com mij gister verzekerd heeft dat ie hoe dan ook op zaterdag bezorgd zou worden.
*This is the end, beautiful friend - This is the end, my only friend
*The end of our elaborate plans - The end of everything that stands
*The End
  zondag 18 november 2007 @ 18:46:14 #176
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_54699461
quote:
Op zondag 18 november 2007 16:06 schreef Etcetera het volgende:

[..]

heb je de Engelse versie ook gelezen
ja en die vond ik geweldig
daarom vind ik hem vreselijk tegenvallen denk ik
wát een baggervertaling zeg!
bij de vorige 6 boeken deed Wiebe Buddingh het prima, maar nu....
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
pi_54699521
quote:
Op zondag 18 november 2007 18:46 schreef Muck het volgende:

[..]

ja en die vond ik geweldig
daarom vind ik hem vreselijk tegenvallen denk ik
wát een baggervertaling zeg!
bij de vorige 6 boeken deed Wiebe Buddingh het prima, maar nu....
Wat is er dan zo bagger aan de vertaling? (Zonder spoilers please)..
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  zondag 18 november 2007 @ 18:49:20 #178
88233 Steve
Still the best.
pi_54699532
Wat vind je er zo verschillend aan? Een ander taalgebruik?
"Atb is lief, groetjes Peri."
  zondag 18 november 2007 @ 18:51:52 #179
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_54699607
quote:
Op zondag 18 november 2007 18:48 schreef DaFrenk het volgende:

[..]

Wat is er dan zo bagger aan de vertaling? (Zonder spoilers please)..
dat kan niet zonder spoileren
quote:
Op zondag 18 november 2007 18:49 schreef alwaysthebest het volgende:
Wat vind je er zo verschillend aan? Een ander taalgebruik?
dat dus
ik vond de engelse versie ontzettend spannend, maar nu vind ik het weer net een kinderboek, terwijl dat het al lang niet meer is. heel erg zonde
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
pi_54701118
Ik heb hoofdstuk 15 net uitgelezen, maar helaas moet ik het lezen staken, omdat ik wel een heel vreemd exemplaar van het boek heb. Hoofdstuk 14 en 15 staan er namelijk dubbel in en hoofdstuk 16, 17 en 18 staan er helemaal niet in. Moet dat net mij weer overkomen.

Maar gelukkig heb ik het bonnetje nog, dus kan ik hem morgen inruilen.
pi_54704459
Ik wil em ook! Kl*te bol.com!

Trouwens, wat dom dat er een aantal boeken zijn die fout gedrukt zijn. Zal je zien, komt morgen mijn boek, is ie fout gedrukt.
Alleen mensen zonder fantasie vluchten in de realiteit
pi_54705049
Als hij volgens de bestelstatus wel al is verzonden kan Bol er niks aan doen, vanaf dat moment ligt het aan TNT. Daar kan natuurlijk ook het e.e.a. misgaan.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54705304
quote:
Op zondag 18 november 2007 22:21 schreef DaFrenk het volgende:
Als hij volgens de bestelstatus wel al is verzonden kan Bol er niks aan doen, vanaf dat moment ligt het aan TNT. Daar kan natuurlijk ook het e.e.a. misgaan.
In dat geval: kl*te TNT!

Nou ja, ik bekijk het van de positieve kant. Morgen heb ik vrij, dan komt mijn boek (hopelijk de juiste druk ipv die met die dubbele hoofdstukken). En dan kan ik de hele dag gaan zitten lezen!
Alleen mensen zonder fantasie vluchten in de realiteit
  Redactie Frontpage maandag 19 november 2007 @ 09:27:26 #184
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54710683
quote:
Op zondag 18 november 2007 18:46 schreef Muck het volgende:

[..]

ja en die vond ik geweldig
daarom vind ik hem vreselijk tegenvallen denk ik
wát een baggervertaling zeg!
bij de vorige 6 boeken deed Wiebe Buddingh het prima, maar nu....
mjah ik had ook het idee: de engelse was spannender. misschien komt het idd door taalgebruik. maar toch heeft hij enkele geniale vondsten weer gedaan vind ik hoor

ben blij dat ik 'm niet besteld heb bij bol.com
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54712141
OMG.. niet echt een spoiler, maar wel grappig
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
pi_54723203
Het boek is binnen. Lag bij de buurman, die kwam hem net brengen. TNT was blijkbaar vergeten bij mij een briefje erin te gooien, beetje jammer.

Maar vanavond wel lekker lezen.
Wind extinguishes a candle and energizes fire
pi_54727240
En nog steeds geen boek! Bol.com mailde terug dat als ik em de 22e nog niet heb dat ik dan weer contact moet opnemen.
Alleen mensen zonder fantasie vluchten in de realiteit
  maandag 19 november 2007 @ 22:34:05 #188
3185 Adelante
To let it go now
pi_54727265
quote:
Op maandag 19 november 2007 22:33 schreef Cyan het volgende:
En nog steeds geen boek! Bol.com mailde terug dat als ik em de 22e nog niet heb dat ik dan weer contact moet opnemen.
koop 'm gewoon in de winkel en annuleer die bol order
"We meet every day at the same cafe, six-thirty and no one knows she'll be there."
  maandag 19 november 2007 @ 22:35:26 #189
112545 Muck
Meine Sprache: International
pi_54727307
quote:
Op maandag 19 november 2007 22:33 schreef Cyan het volgende:
En nog steeds geen boek! Bol.com mailde terug dat als ik em de 22e nog niet heb dat ik dan weer contact moet opnemen.
wat belachelijk zeg
It's al boa it's all good it's all bueno benne bon, let's go!
  maandag 19 november 2007 @ 22:43:17 #190
189777 zagevent
what's in a name
pi_54727561
Aan het einde van boek 4: De Vuurbeker, als Harry tegen Perkamentus zegt dat Voldemort hem aanraakt, kon Harry toch zweren dat hij een ogenblik een filts van triomf in Perkamentus' ogen zag, maar een ogenblik later wist hij dat hij het zich verbeeld had, want de ogen zagen er ouder uit dan ooit
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Dit is de toekomstige koning van België
  maandag 19 november 2007 @ 22:55:13 #191
88233 Steve
Still the best.
pi_54727935
quote:
Op maandag 19 november 2007 22:43 schreef zagevent het volgende:
Aan het einde van boek 4: De Vuurbeker, als Harry tegen Perkamentus zegt dat Voldemort hem aanraakt, kon Harry toch zweren dat hij een ogenblik een filts van triomf in Perkamentus' ogen zag, maar een ogenblik later wist hij dat hij het zich verbeeld had, want de ogen zagen er ouder uit dan ooit
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54732837
Jammer dat het grapje van
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
zo lam vertaald waren.
Ja, die met de ballen in de bek.
  Redactie Frontpage dinsdag 20 november 2007 @ 10:22:23 #193
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54733359
maar dat zijn grappen die erg moeilijk te vertalen zijn denk ik
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
pi_54736797
kan iemand die grappen voor mij in een spoiler zetten? Ik lees de nederlandse versie (nog) niet.
  Moderator dinsdag 20 november 2007 @ 22:55:10 #195
42184 crew  DaMart
pi_54749764
quote:
Op dinsdag 20 november 2007 13:10 schreef poon het volgende:
kan iemand die grappen voor mij in een spoiler zetten? Ik lees de nederlandse versie (nog) niet.
Bedoel je dat je de grappen wilt weten? Ik zie namelijk geen echte spoilers zonder spoilertags hier .
De elfenboom (een kerstverhaal)
Forumsmileys | Het is patat!
  dinsdag 20 november 2007 @ 23:13:19 #196
88233 Steve
Still the best.
pi_54750245
SPOILER: De grappen in het Nederlands:
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
"Atb is lief, groetjes Peri."
pi_54760775
Ik ga em deze week halen
pi_54761962
quote:
Op dinsdag 20 november 2007 23:13 schreef alwaysthebest het volgende:
SPOILER: De grappen in het Nederlands:
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
die tweede is idd wel slecht zeg. Despaswelteplus zou ik niet weten hoe ze dan te vertalen zouden moeten zijn.
pi_54766401
Heb het boek vandaag toch maar in de winkel gekocht. Zonet even naar Bol.com gebeld en er was idd iets mis gegaan met de verzending dus ik had kunnen wachten tot Sint Juttemis.
Alleen mensen zonder fantasie vluchten in de realiteit
pi_54776295
quote:
Op vrijdag 2 november 2007 19:45 schreef DaFrenk het volgende:


Overigens heb ik boek 6 alweer uit, het is dat ik deel 1 altijd nog niet gekocht heb, anders begon ik weer opnieuw. Moet makkelijk lukken tot 17 november
Ik wou dat ik 6 van tevoren ook nog even gelezen had, moest wel veel nadenken over hoe het nou ook alweer zat . Maar ik vond het een geniaal einde !
Mijn eigen Weblog-bericht O+! - Mijn eigen Fotoboek-bericht O+!
ik loop - hij loopt - jij loopt - loop jij
ik word - hij wordt - jij wordt - word jij
pi_54776438
quote:
Op woensdag 21 november 2007 15:23 schreef poon het volgende:
Despaswelteplus
!
Mijn eigen Weblog-bericht O+! - Mijn eigen Fotoboek-bericht O+!
ik loop - hij loopt - jij loopt - loop jij
ik word - hij wordt - jij wordt - word jij
pi_54789973
Ik heb 'm uit. Fantastische afsluiting van de reeks.

  donderdag 22 november 2007 @ 21:39:05 #203
1124 Mark
Awesome dad from hell
pi_54790014
Via Bol besteld en zaterdag keurig ontvangen. Gisteren had ik hem uit, en ik weet nog niet wat ik er van moet vinden met name over bepaalde verklaringen
We used to hate people - Now we just make fun of them - It's more effective that way
Elk jaar Towel Day!(2)](3)
Dommage arachide-fromage
pi_54790080
quote:
Op donderdag 22 november 2007 21:39 schreef Mark het volgende:
Via Bol besteld en zaterdag keurig ontvangen. Gisteren had ik hem uit, en ik weet nog niet wat ik er van moet vinden met name over bepaalde verklaringen
Vertel Mag ook in het spoiler topic
Michael Scott: If I were joking, you'd be laughing. Do you look like you're laughing?
Dwight K. Schrute: Impossible to say. I can't see myself.
  zondag 25 november 2007 @ 19:22:00 #205
12734 amaranta
Alles Dasty!
pi_54831675
In welk jaar speelt Harry potter zich eigenlijk af??
In het boek lees ik dat zijn ouders in 1981 zijn overleden. Hij was 1 jaar en zou dus in 1980 geboren zijn.... dan zou het dus 1997 moeten zijn ofzo?
  Redactie Frontpage zondag 25 november 2007 @ 19:25:55 #206
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54831781
dat idee heb ik wel altijd gehad dat deel 1 in 1997 is begonnen
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
  zondag 25 november 2007 @ 19:32:35 #207
12734 amaranta
Alles Dasty!
pi_54831958
quote:
Op zondag 25 november 2007 19:25 schreef Etcetera het volgende:
dat idee heb ik wel altijd gehad dat deel 1 in 1997 is begonnen
In onze wereld of in HP's Wereld?

Harry is dus in 1980 geboren en gaat dus in 1991 naar Zweinstein, want dan is hij 11.
Dan is hij een jaar of 17 in 1997. Dus zou het 1997 in HP's wereld moeten zijn.
  zondag 25 november 2007 @ 19:45:17 #208
88233 Steve
Still the best.
pi_54832259
Harry gaat in 1991 voor het eerst naar Zweinstein (het eerste boek is dus schooljaar 1991-1992). Het verhaal eindigt op het eind van het zevende jaar, in 1998 dus. En dat negentien jaar later speelt zich af in 2017.
"Atb is lief, groetjes Peri."
  zondag 25 november 2007 @ 19:54:02 #209
12734 amaranta
Alles Dasty!
pi_54832514
Danku! Dan is Harry ongeveer mijn leeftijd
  Redactie Frontpage zondag 25 november 2007 @ 20:02:12 #210
83660 crew  Etcetera
*pffrrrwwwt*
pi_54832723
quote:
Op zondag 25 november 2007 19:32 schreef amaranta het volgende:

[..]

In onze wereld of in HP's Wereld?

Harry is dus in 1980 geboren en gaat dus in 1991 naar Zweinstein, want dan is hij 11.
Dan is hij een jaar of 17 in 1997. Dus zou het 1997 in HP's wereld moeten zijn.
oh verrek je hebt gelijk in 1997 is het ereste boek uitgekomen natuurlijk

ik hou het erop dat ik brak ben van het stappen
It's not just sex, it's love
It's two people connecting
With four other people
And aliens
actieve topics nieuwe topics
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Harry Potter en de Relieken van de Dood *ZONDER SPOILERS*
Index

» literatuur, taal en kunst

Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')