Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 20:06 |
Liep vandaag dus op het noorderstrand in Zeeland, ziek ik daar een fles liggen met een brief erin. Fles maar meegenomen en zojuist open gemaakt. Blijkt er dus een brief in te zitten die in 1972 voor de kust van Engeland in zee gegooid is vanaf een schip dat van Kaapstad naar Rotterdam onderweg was. Brief was van een duitse man die op het vrachtschip MS Tabora als passagier meevoer. Nu alleen de moeilijke klus om hem en/of zijn familie te achterhalen. Ik ben bang, gezien de leeftijd van de brief dat er een goede kans is dat de goede man niet meer leeft. Hij heeft ook nog eens enkel en alleen een postbus in Solingen als adres neergezet. Heeft iemand hier enig idee hoe ik die man of zijn familie kan achterhalen, googlen op zijn naam, of zoeken in duitse telefoonboeken heeft niets opgeleverd. Zou namelijk toch erg graag hem of zijn familie te pakken zien te krijgen. | |
Natalie | woensdag 22 november 2006 @ 20:09 |
Solingen? Is dat Duitsland? Als dat nog een plaats is of ooit een plaats was, dan zou je daar nog iets over terug moeten kunnen vinden. Aangenomen dat ze in die tijd hun administratie goed bijhielden kan het lokale postkantoor je daar misschien vertellen wie de eigenaar van de postbus was. Wel heel bijzonder dat die post na 34 jaar alsnog aangespoeld is btw! | |
SubTOP | woensdag 22 november 2006 @ 20:10 |
Spoorloos... | |
Golradir | woensdag 22 november 2006 @ 20:11 |
Solingen is een plaats in Duitsland, boven Keulen. | |
admiraal_anaal | woensdag 22 november 2006 @ 20:15 |
Plaats eens een foto van je vondst ![]() | |
Sheriam | woensdag 22 november 2006 @ 20:16 |
Wat leuk zeg! Ik zou 't toch eens op dat postkantoor proberen, je weet nooit... en of 'ie nog leeft, nou ja, zo lang is 34 jaar toch ook weer niet, en flessenpost lijkt me toch een beetje iets voor jongeren. Of stond er in de brief dat 'ie al ouder was? Sorry dat ik geen concrete tips heb maar ik ben in ieder geval heel benieuwd of je deze man vind! | |
Zweefvliegje | woensdag 22 november 2006 @ 20:18 |
Wat stond er in de brief? Kan je geen foto's maken? | |
Blue-eyes | woensdag 22 november 2006 @ 20:19 |
Wow, geweldig ! Je zou kunnen kijken of je de rederij van de MS Tabora kunt vinden. Die hebben misschien nog wel ergens de passagierslijst met wat meer adresgegevens. | |
Natalie | woensdag 22 november 2006 @ 20:21 |
Of misschien was ie lid van de crew. Dan is de kans nog groter dat je erachter komt wie het is ![]() | |
-_Tommy_- | woensdag 22 november 2006 @ 20:27 |
quote: ![]() MS Tabora even op google zoeken ![]() | |
-_Tommy_- | woensdag 22 november 2006 @ 20:29 |
DAL Deutsche Afrika-Linien GmbH & Co. KG Palmaille 45 22767 Hamburg Telefon: +49 (0) 40 380 16-611 Telefax: +49 (0) 40 380 16-629 eMail: info@rantzau.de AG Hamburg HRA 61711 Persönlich haftender Gesellschafter: Deutsche Afrika-Linien Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Hamburg (AG Hamburg HRB 2432), vertreten durch ihre Geschäftsführer: Heinrich von Rantzau, Dr. Eberhart von Rantzau Umsatzsteueridentifikationsnr.: DE 117940272 Verantwortlich für den Inhalt i.S.d. § 10 Abs. 3 MDStV: Svante Domizlaff de reder ![]() | |
Tinkepink | woensdag 22 november 2006 @ 20:30 |
Geweldig dit. Ben erg benieuwd of je de schrijver van de brief nog kunt achterhalen. | |
spijkerbroek | woensdag 22 november 2006 @ 20:30 |
Welk Postfachnummer is het? | |
Sirre | woensdag 22 november 2006 @ 20:31 |
quote:Nooit van Solingen Staal gehoord? Heel veel bestek enzo komt daarvandaan. | |
Jaal | woensdag 22 november 2006 @ 20:31 |
tvp | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 20:31 |
quote:die had ik net een mail gestuurd idd ![]() Vind het alleen een zeer vaag email adres voor een rederij Hij was overigens passagier op dat schip. | |
Dementor | woensdag 22 november 2006 @ 20:32 |
quote:En wapens (zwaarden en dolken). | |
senesta | woensdag 22 november 2006 @ 20:32 |
Ik ben zo benieuwd, ik hoop inderdaad ook dat ts nog een foto plaatst. | |
Vava | woensdag 22 november 2006 @ 20:32 |
quote:Dat zou ik ook doen. Wel heel tof, ik hoop altijd zo'n fles te vinden maar het is me nog nooit overkomen... | |
Aventura | woensdag 22 november 2006 @ 20:32 |
Ik blijf dit topic volgen, vind dit soort verhalen erg leuk. | |
-_Tommy_- | woensdag 22 november 2006 @ 20:33 |
quote:http://www.rantzau.de/english/rantzau_f.php Rantzau is een moederbedrijf waarschijnlijk ![]() | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 20:33 |
quote:Brief ligt nu te drogen, was ingepakt in aluminium folie, dicht gerold en gevouwen en plakband eromheen. De kurk was echter inmiddels behoorlijk verteerd, toen ik die er probeerde uit te halen met een kurketrekker, viel die vanzelf de fles in. Er zat dus ook wat water in de fles. Zal er zo even een foto van maken iig | |
spijkerbroek | woensdag 22 november 2006 @ 20:34 |
quote:http://www.rantzau.de/english/rantzau_f.php is de website van de overkoepelende groep waarin de rederij zich bevindt. Beetje het Ahold - Albert Heijn verhaal, en Vendex - V&D. Edit: te laat ![]() | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 20:44 |
Brief is behoorlijk beschadig, papier zat vast gekleefd aan het aluminium, heb hem heel voorzichting los moeten peuteren. Heb dus voor de aardigheid ook een foto van die fles gemaakt nog voordat ik hem aangeraakt heb, zoals de foto vond ik hem dus op het strand. ![]() ![]() | |
KRS | woensdag 22 november 2006 @ 20:44 |
O , ik ben hier ook wel heel benieuwd naar. Meestal hoor je dit soort dingen alleen in verhalen waarvan je nog niet eens zeker weet of het wel echt is, of maar een sprookje.. Snel een foto posten! Leuk! Dit is dus een tvp ![]() | |
KRS | woensdag 22 november 2006 @ 20:45 |
Ah de foto staat er al! | |
KRS | woensdag 22 november 2006 @ 20:46 |
Maar wat staat er precies in die brief dan? Wat wil die man? Ik kan het op de foto niet lezen namelijk... | |
Tristessa | woensdag 22 november 2006 @ 20:48 |
Jeetje! Dat is echt apart zeg. Ik ben ook erg benieuwd of je de briefschrijver nog terug zult vinden ![]() | |
Zweefvliegje | woensdag 22 november 2006 @ 20:49 |
Volgens mij (voor zover ik begrijp) wil diegene niks maar is het gewoon een brief ter info; waarschijnlijk om te zien of hij aankomt oid. Echt gaaf joh TS! Ik ben erg benieuwd of de eigenaar te achterhalen is! | |
spijkerbroek | woensdag 22 november 2006 @ 20:50 |
Er woont geen Ertle (meer) in Solingen, volgens www.dastelefonbuch.de Het Postfachnummer is echter wel in Solingen. Wat je natuurlijk zou kunnen doen, is een briefje naar dit Postfach sturen met je adresgegevens en de vraag of de huidige eigenaar van het Postfach je iets terug kan schrijven ![]() Nadere info volgt (hopelijk) ![]() | |
Maisnon | woensdag 22 november 2006 @ 20:53 |
oe, wat cool ![]() Ik kwam laatst ook een site tegen trouwens waar je gewoon een strand hebt, en waar je een bericht kunt schrijven en in een fles doen, en die dan in zee gooien. Als je die site aan laat staan komen er ook vanzelf flessen aangespoeld waar berichten die overal in de wereld in de virtuele zee gegooid kunnen zijn inzitten, en daar gaat het dan over vanalles, schrijf je gewoon wat bij, en gooi je het weer de zee in. Echt grappig die berichten ![]() ![]() | |
Vava | woensdag 22 november 2006 @ 20:55 |
quote:Dat hoop ik ook ![]() | |
KRS | woensdag 22 november 2006 @ 20:59 |
quote:En je weet niet meer wat die site is?? | |
KRS | woensdag 22 november 2006 @ 20:59 |
quote: | |
Maisnon | woensdag 22 november 2006 @ 21:00 |
Anders had ik hem wel hier neergezet ![]() | |
Isdatzo | woensdag 22 november 2006 @ 21:01 |
terugvindpost ![]() | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 21:02 |
inmiddels antwoord van de rederijquote: | |
spijkerbroek | woensdag 22 november 2006 @ 21:05 |
quote:Doen! En een briefje naar dat Postfach ![]() | |
Prowl | woensdag 22 november 2006 @ 21:06 |
quote:Geheel ontopic! ![]() | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 21:06 |
quote:Hij schrijf in die brief of je hem wilt laten weten wanneer en waar die fles gevonden is. ![]() | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 21:07 |
quote:Heb uiteraard inmiddels reeds geantwoord en beide foto's (in hoge resolutie uiteraard) gemaild | |
Angelcakes | woensdag 22 november 2006 @ 21:12 |
Maar waarom zet hij nou helemaal onderaan, in het franse gedeelte, de woorden je suis philateliste ?? of betekent dat niet Ik ben postzegelverzamelaar ? ![]() wel een erg leuk topic, ga ik zeker volgen ! | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 21:14 |
quote:Stond in het engelse en duitse deel ook, dat hij postzegel verzamelaar is, dus dat klopt idd | |
Logical | woensdag 22 november 2006 @ 21:23 |
Als ik google earth gebruik om 50° 37' N 00° 50' E op te zoeken krijg ik:![]() Over dat stukkie heeft ie dus lang gedaan, die fles ![]() | |
Maisnon | woensdag 22 november 2006 @ 21:25 |
quote:Hij trok er dan ook 34 jaar voor uit he ![]() | |
Dr_Flash | woensdag 22 november 2006 @ 21:28 |
Gaaf zeg, zoiets ![]() Ik dacht dat het nep was ![]() ![]() En als Fles zijnde voel ik me toch een beetje betrokken natuurlijk ![]() | |
BE | woensdag 22 november 2006 @ 21:38 |
Gaaf! ![]() | |
Biogarde | woensdag 22 november 2006 @ 21:38 |
Hoe tof ![]() ![]() | |
pussydeluxe | woensdag 22 november 2006 @ 21:38 |
Leuk TS ![]() Ik ga dit topic volgen. | |
MSD | woensdag 22 november 2006 @ 21:46 |
volgens mij worden we geflest | |
glasbak | woensdag 22 november 2006 @ 21:48 |
Die site is http://www.oceangram.com maar is momenteel onbereikbaar. | |
TC_Artemis | woensdag 22 november 2006 @ 21:49 |
Haha vet! da's echt zo'n cliché verhaal wat werkelijkheid wordt ![]() | |
ook_gek | woensdag 22 november 2006 @ 21:50 |
spannend | |
Vonkenboer | woensdag 22 november 2006 @ 21:51 |
Heel apart ! ![]() Wil eigenlijk wel weten hoe dit afloopt ![]() | |
Biancavia | woensdag 22 november 2006 @ 21:54 |
Geweldig! ![]() | |
Peppi-en-Kokki | woensdag 22 november 2006 @ 21:59 |
quote:Dito. | |
immortalsean | woensdag 22 november 2006 @ 22:01 |
weet je zeker dat die brief zo oud is? stond er niet: "EeJZZ joH GeKSs, dIT BRieFSk KomT UIt 1972, bOh MaN Héé. ..." | |
Koenz0r | woensdag 22 november 2006 @ 22:03 |
quote:Had je zeker ook met de prijsvraag van die Fleshlight. | |
Auticia | woensdag 22 november 2006 @ 22:03 |
Oh wow ![]() | |
Chronicle | woensdag 22 november 2006 @ 22:05 |
Dit is best vet. | |
Jonathon | woensdag 22 november 2006 @ 22:11 |
Zit naar de foto's te kijken, maar het ziet er wel overtuigend uit moet ik zeggen! ![]() | |
Sakura | woensdag 22 november 2006 @ 22:11 |
ook ff op google earth de vindplaats opgezocht 51"45'25.26"N 3"50'7.95"E | |
dj_ko | woensdag 22 november 2006 @ 22:16 |
cool ben benieuwd | |
AntiSh0x | woensdag 22 november 2006 @ 22:53 |
Nice! ^^ Hoop altijd zelf zoiets te vinden. Heb ook welles zelf eens een fles in zee gegooid met mn adres ![]() | |
DeHovenier | woensdag 22 november 2006 @ 23:03 |
Whehe ![]() | |
mrSPLIFFY | woensdag 22 november 2006 @ 23:11 |
stoer dit topique! | |
Pek | woensdag 22 november 2006 @ 23:12 |
Leuk zoiets ja ![]() We hebben op de lagere school ook ooit zoiets gedaan, maar dan met kaartjes aan ballonnen. Toen kwam er na 2 jaar, toen we het allang weer vergeten waren, nog een kaartje terug vanuit zuid Polen. Sta je toch van te kijken, hoever zo'n ballonnetje kan komen. | |
Maisnon | donderdag 23 november 2006 @ 00:23 |
je moet eigenlijk ballonnen oplaten met je MSN adres ![]() | |
funkyskunkie | donderdag 23 november 2006 @ 00:36 |
Ff een bookmark toegevoegd, ben benieuwd hoe dit afloopt ![]() | |
Roolio | donderdag 23 november 2006 @ 01:20 |
Cool zeg. Wel een rare flessenpost brief. Niet echt romantisch ![]() | |
Djep | donderdag 23 november 2006 @ 01:26 |
TerugVindFles | |
Areyoutalkingtome | donderdag 23 november 2006 @ 08:10 |
quote: ![]() ![]() leuk dit, onverkapte tvp ![]() | |
Trigalti | donderdag 23 november 2006 @ 08:24 |
Dit is best vet.. Ben benieuwd.. tvp | |
doctor.starbucks | donderdag 23 november 2006 @ 09:38 |
quote:deze met statiegeld ![]() (verkapte tvp) | |
Logical | donderdag 23 november 2006 @ 09:40 |
dus zo'n 138,28 nautische mijlen ofwel 256,09 km tussen postplaats en vindplaats ![]() | |
Natalie | donderdag 23 november 2006 @ 09:47 |
Wauw, echt super ![]() Hoop dat iemand het verhaal herkent in dat blaadje. | |
Spekkiemonster | donderdag 23 november 2006 @ 09:47 |
ook tvp't ... leuk zeg!! | |
Thrilled | donderdag 23 november 2006 @ 09:49 |
wat is het nut van oceangram? ![]() edit/ Oh komt net een fles aandrijven met wat spirituele onzin ![]() | |
outcast_within | donderdag 23 november 2006 @ 09:54 |
google earth pic maakt het compleet ![]() | |
Razor21 | donderdag 23 november 2006 @ 10:21 |
Gaaf ![]() | |
Razor21 | donderdag 23 november 2006 @ 10:27 |
Ertle G. 35274 Kirchhain 06422 72 31 Ertle G. [950.. Hof Saa... 09281 8 78 66 Ertle Georg Herzogstandstr. 4C 86163 Augsburg 0821 66 11 91 Ertle Georg Ringstr. 16 89428 Syrgenstein 09077 87 10 Ertle Georg 09071 7 22 30 dit zijn de George's die ik vind.... ![]() | |
marcb1974 | donderdag 23 november 2006 @ 10:27 |
Das wel heel leuk zo'n fles vinden dan ![]() Hoop dat er wat uitkomt ![]() | |
outcast_within | donderdag 23 november 2006 @ 10:33 |
quote:Ja een brief duh! ![]() | |
veldmuis | donderdag 23 november 2006 @ 10:35 |
Dat ze toen al die coordinaten via GPS konden opvragen zeg, waanzinnig! | |
IkWilbert | donderdag 23 november 2006 @ 10:37 |
Leuk dit! Ik hoop dat je de schrijver kunt achterhalen ![]() | |
veldmuis | donderdag 23 november 2006 @ 10:38 |
quote:Dat hoopt TS ook zo te zien. | |
Harmen1984 | donderdag 23 november 2006 @ 10:41 |
quote: ![]() | |
alsem | donderdag 23 november 2006 @ 10:41 |
quote:die brief is zeker ook in word gemaakt volgens jou? en die stempels met photoshop ![]() trouwens, ooit een BrEezAh slet gezien met zo'n handschrift? coordinaten zijn niet uitgevonden door de gps slimmerik ![]() | |
outcast_within | donderdag 23 november 2006 @ 10:50 |
quote:Je bent een ![]() | |
B.A.Trix | donderdag 23 november 2006 @ 11:18 |
Wat leuk dit!! ![]() ![]() | |
SupaMario | donderdag 23 november 2006 @ 11:31 |
tvp | |
Flyingdutchman | donderdag 23 november 2006 @ 11:59 |
Toch leuk wat je zoal aan't strand vindt ![]() Ben benieuwd naar de uitkomst ![]() | |
Sheepcidus | donderdag 23 november 2006 @ 12:21 |
Ben benieuwd of hij nog leeft. | |
Omkron | donderdag 23 november 2006 @ 12:25 |
Vette shit man! Toen was ik niet eens geboren.. gezamenlijk opsporen die man. | |
Omkron | donderdag 23 november 2006 @ 12:26 |
Al contact opgenomen met de media.. lijkt me toch een leuk niewsfeitje.. ![]() | |
Razor21 | donderdag 23 november 2006 @ 12:41 |
quote:Typisch iets voor Hart van Nederland...bel de tiplijn of fax het topic door ![]() | |
Marsepein | donderdag 23 november 2006 @ 12:51 |
Als ik het briefje lees, dan denk ik dat de passagier elke dag een brief in een fles overboord heeft gegooid. De brieven van te voren uitgetypt, en later met pen de coordinaten in gevuld. Met een beetje geluk vind je nog een fles ![]() Wel erg leuk dit hoor! | |
Palomar | donderdag 23 november 2006 @ 13:29 |
Ik vind die fles en brief er nog wel erg goed uitzien voor 34 jaar oud. Ik bedoel: het etiket bij de dop is nauwelijks verweerd en op de brief zelf staat de handtekening er zo goed op alsof ie er gisteren op is gezet. En het papier was zoals je zegt wel vochtig, vreemd dat het dan niet vergaan is. Maw. ik hoop niet dat je gefopt wordt ![]() ![]() ![]() | |
Fratz | donderdag 23 november 2006 @ 13:38 |
quote:aangezien het 34 jaar geleden is zijn er misschien al veel eerder andere flessen gevonden ![]() | |
veldmuis | donderdag 23 november 2006 @ 13:54 |
quote:Eerder met een andere typmachine dan. | |
veldmuis | donderdag 23 november 2006 @ 13:54 |
Ik wilde dus de kluskoning quotten. | |
Bombardier | donderdag 23 november 2006 @ 13:57 |
Erg interessant. ![]() | |
tonks | donderdag 23 november 2006 @ 13:58 |
tof ![]() | |
alsem | donderdag 23 november 2006 @ 14:08 |
de kurk is iig geen 34 jaar oud, die hoort compleet grijs te zijn geworden | |
Beelzebub85 | donderdag 23 november 2006 @ 14:10 |
Hmm als er meer flessen zijn, kun je mischien kratten gaan sparen en inleveren voor statiegeld. daarna die kerel opzoeken en hem het geld overhandigen..... | |
Thrilled | donderdag 23 november 2006 @ 14:14 |
quote:nee die kurk is er naderhand ingestopt... ![]() | |
Burbo | donderdag 23 november 2006 @ 14:14 |
Interessant! | |
_Arual_ | donderdag 23 november 2006 @ 14:39 |
Stap ermee naar een Duitse krant? | |
Roi | donderdag 23 november 2006 @ 15:45 |
quote:Ja! Wereldnieuws ![]() | |
arneaux | donderdag 23 november 2006 @ 15:51 |
Dik. Ik hoop dat t wat word. | |
yosander | donderdag 23 november 2006 @ 16:13 |
Nice. ![]() | |
denka | donderdag 23 november 2006 @ 16:18 |
tvp:) | |
Roolio | donderdag 23 november 2006 @ 17:11 |
quote:De lokale Solingse krant is geen gek idee hoor.. | |
Yozzz | donderdag 23 november 2006 @ 17:18 |
Volgpostje! | |
spijkerbroek | donderdag 23 november 2006 @ 17:35 |
Bild smult van dit soort verhalen ![]() | |
Sakura | donderdag 23 november 2006 @ 18:08 |
quote:De kurk is wat roodachtig, lijkt erop dat de fles verzegeld geweest is met rode zegellak of iets dergelijks. Dat de inhoud oud is twijfel ik geen seconde aan. Er zat om het aluminium plakband gewikkeld, de lijm was volledig verteerd, en zelfs het plastic van het plakband was zacht en slijmerig geworden. De kurk zelf is bijna volledig verteerd, ik wou hem open maken met een kurke trekker, maar zodra ik de kurk aanraakte viel die in de fles. Overigens ben ik er geheel niet van overtuigd dat een kurk die in zeewater ligt ook grijs zou worden. | |
RainofDeath | donderdag 23 november 2006 @ 18:48 |
quote: ![]() ![]() | |
Pek | donderdag 23 november 2006 @ 19:28 |
quote:Wel een verdomd goed excuus om elke dag een flesje wijn achterover te tikken ![]() | |
quo_ | donderdag 23 november 2006 @ 19:49 |
Even googelen op "flaschenpost" : http://bottleparty.siteboard.de/ The Bottleparty for Oceangrammers Received a bottle? Flaschenpost gefunden? Het kan ook zo gek niet zijn of er is een internet community voor ![]() | |
Sakura | donderdag 23 november 2006 @ 20:05 |
quote:Alleen ziet dat forum er niet echt uit alsof het over gevonden flessepost gaat ![]() wat een onzin topics daar, bijna nog erger dan fok zelf ![]() | |
meami | donderdag 23 november 2006 @ 20:06 |
Hee gaaf ![]() | |
Yeahinho | donderdag 23 november 2006 @ 20:17 |
Tof, ben benieuwd of je em kunt vinden ![]() Hij ziet je al op de stoep staan. "Hoi meneer, hier heeft u uw brief van 34 jaar geleden terug" ![]() | |
Xoddish | donderdag 23 november 2006 @ 20:25 |
Leuk joh ![]() Ik ben benieuwd of je de fleseigenaar of zijn familie gaat vinden! | |
Casparovvv | donderdag 23 november 2006 @ 20:25 |
Wauw, tof ![]() | |
Paladina | donderdag 23 november 2006 @ 20:37 |
quote:Misschien heeft die fles een week rondgezwommen en daarna jarenlang ver onder 't zand of andere bodemsoort gelegen of in een ander voorwerp gelegen, who knows. Dat zou de geringe slijtage wel kunnen verklaren. Maare, leuk topic!!!! | |
DeHovenier | donderdag 23 november 2006 @ 20:58 |
quote:Dat gaat over die website Oceangram waar je virtueel een fles met een briefje erin in zee kan gooien ![]() | |
Evil_Koekje | vrijdag 24 november 2006 @ 00:28 |
Kleine kans dat je diegene vindt denk ik, maar als 't toch lukt heb ik iig m'n tvp staan. ![]() | |
Sakura | vrijdag 24 november 2006 @ 06:22 |
Ik heb gisteravond nog even een brief geschreven aan het Solinger tagesblat. Benieuwd of ik antwoord van ze krijg. | |
Caesu | vrijdag 24 november 2006 @ 07:48 |
mooi verhaal. ben benieuwd of het wat wordt. ziet er wel uit als een ervaren flessenposter. | |
Flashwin | vrijdag 24 november 2006 @ 07:58 |
leuk! tevens tvp | |
MouseOver | vrijdag 24 november 2006 @ 08:24 |
Gaaf! | |
godigita | vrijdag 24 november 2006 @ 11:20 |
cool ![]() ![]() | |
Catbert | vrijdag 24 november 2006 @ 11:28 |
Onderaan staat "je suis philateliste", die man is/was kennelijk postzegelverzamelaar. Misschien dat er in Solingen een postzegelverzamelclub is die meer info heeft? Wel erg stoer ![]() Ik heb een keer een fles gevonden in een rivier vlak bij m'n toenmalige huis. Die was daar 500m eerder ofzo ingegooid, zelfs nog met m'n moeder naar dat huis geweest om 't terug te brengen. Vonden ze wel leuk, maar het idee was dat 'ie iets verder zou komen ![]() | |
liefkleinmeisjuh | vrijdag 24 november 2006 @ 11:46 |
Spannend zeg ![]() Hou ons zeker op de hoogte!! | |
ioko | vrijdag 24 november 2006 @ 11:47 |
Ik denk dat dit idd een manier was om postzegels te krijgen, op een originele manier ![]() | |
partyyboyy | vrijdag 24 november 2006 @ 12:01 |
Vette shit! | |
Sideshowbobbie | vrijdag 24 november 2006 @ 12:08 |
igg even een tvp. wil wel weten hoe dit afloopt ![]() | |
dWc_RuffRyder | vrijdag 24 november 2006 @ 12:19 |
Ben benieuwd ![]() | |
Maeksy | vrijdag 24 november 2006 @ 12:21 |
Zou echt gaaf zijn als de schrijver (of zn fam) gevonden word. Is inderdaad wel een verhaal voor Hart van Nederland ofzo als het allemaal uitkomt! ![]() Mocht je nog een brief naar 't postvak sturen, zou ik er wel een mooie postzegel voor uitzoeken ![]() | |
rudedeltadude | vrijdag 24 november 2006 @ 12:25 |
quote:ik ook! | |
Kabbie_Kabbie | vrijdag 24 november 2006 @ 12:51 |
oh gaaf dit, hoop echt dat hij gevonden wordt. | |
#ANONIEM | vrijdag 24 november 2006 @ 16:54 |
tvp | |
Poeke | zaterdag 25 november 2006 @ 13:33 |
quote:like he said... | |
AffenStrudel | zaterdag 25 november 2006 @ 17:31 |
tof. | |
Sack_Blabbath | zaterdag 25 november 2006 @ 17:38 |
Leuk dit ![]() | |
Lllaura | zaterdag 25 november 2006 @ 17:55 |
Leuk! m'n moeder heeft ook eens een fles met een briefje erin gevonden. Op het Banjaardstrand in Zeeland. Was een week daarvoor in Engeland in Zee gegooid. | |
ACT-F | zaterdag 25 november 2006 @ 18:12 |
Kun je een foto in hoge resolutie plaatsen? Ik wil graag die brief lezen. | |
Toffe_Ellende | zaterdag 25 november 2006 @ 18:18 |
Interessant, maar ik blijf sceptisch ![]() | |
nebelung | zaterdag 25 november 2006 @ 18:26 |
quote:Sceptisch vanwege? De fles, het papier? De kurk? Ik vind het leuk ![]() | |
Toffe_Ellende | zaterdag 25 november 2006 @ 18:28 |
quote:Nou ja, er is veel te vervalsen tegenwoordig... zeg niet dat het hier is gebeurd, maar er zijn genoeg grappenmakers ![]() | |
dynamiet | zaterdag 25 november 2006 @ 19:01 |
je zou een mailtje naar hart van nederland kunnen sturen, misschien hebben ze wel interesse om dit op tv te showen | |
BIGGI | zaterdag 25 november 2006 @ 19:21 |
tvp | |
spijkerbroek | zaterdag 25 november 2006 @ 19:25 |
quote:Ik kan 'm gewoon lezen, hoor.. | |
Brentmeister | zaterdag 25 november 2006 @ 20:11 |
Ben benieuwd! ![]() | |
Sakura | zaterdag 25 november 2006 @ 20:30 |
quote:1MB versie ![]() | |
Keileweg-ethicus | zaterdag 25 november 2006 @ 21:32 |
Wow, vet zeg! Vierendertig jaar geleden... die knul van toen heeft nu vrouw en kinderen, en als je hem nu stuurt dat je zijn brief van toen hebt gevonden, smelt-ie van nostalgie... Super ![]() Dat oceangram.com is trouwens ook lachen; ik vond er net het volgende bericht: quote: ![]() | |
Sakura | zaterdag 25 november 2006 @ 22:00 |
quote:Ik hou er ook best wel rekening mee dat hij misschien niet meer leeft. Ik bedoel maar, hoe oud ben je als je als je als passagier meereist op een vrachtschip van Kaapstad naar Rotterdam? En tel daar dan nog eens 34 jaar bij op..... | |
charon | zaterdag 25 november 2006 @ 22:10 |
quote:Ik denk dat je een goede kans maakt, Duitse Gründlichkeit... Je kunt ook eens hier zoeken: www.dasoertliche.de [ Bericht 11% gewijzigd door charon op 25-11-2006 22:15:51 ] | |
Sakura | zaterdag 25 november 2006 @ 22:14 |
quote:Ik verwacht daar ook wel enigsinds antwoord op van het Solinger tagesblat. Heb iig nog geen email adres kunnen vinden van het postkantoor in Solingen. Wel de website enzo, maar geen email adres. Maar we blijven bezig ![]() Mail naar hart van nederland is ook al weg Overigens ook een mail gestuurd naar het jeugdjournaal, maar kreeg de mail gebounced, niet bestaand email adres, het adres dus wat op hun website staat ![]() | |
Rorata | zondag 26 november 2006 @ 02:37 |
tvp ![]() ![]() | |
Sakura | maandag 27 november 2006 @ 16:52 |
Net een mailtje gehad van Hart van Nederland, ze lijken het een leuk onderwerp te vinden, en wanneer ze hier kunnen komen filmen ![]() Word morgen waarschijnlijk door ze gebeld, ben benieuwd wat ze er mee willen. | |
Bombardier | maandag 27 november 2006 @ 16:57 |
quote:Jullie kunnen wellicht samen op zoek gaan naar de Duitse afzender. | |
Sakura | maandag 27 november 2006 @ 17:03 |
quote:Lijkt me wel lachen ja, hoewel ik er eik niet zo'n behoefte aan heb om met mijn kop op tv te komen | |
SterkStaaltje | maandag 27 november 2006 @ 17:12 |
quote: ![]() | |
Sakura | maandag 27 november 2006 @ 17:21 |
quote:Ok, maar ik durf niet te garanderen dat dit topic voor jouw fles over 34 jaar nog bestaat ![]() | |
Casparovvv | maandag 27 november 2006 @ 18:27 |
quote:Tof! ![]() Misschien is HvN idd wel bereid enige research te doen en je te helpen de verzender te achterhalen. | |
Bertjuhs | maandag 27 november 2006 @ 19:00 |
Hehe, geweldig.. zeg het warneer het wordt uitgezonden enz. Lijkt me echt te grappig:P | |
Green_eye | maandag 27 november 2006 @ 19:08 |
quote: ![]() | |
Isegrim | maandag 27 november 2006 @ 19:11 |
Supercool zeg. ![]() | |
SjonLok | maandag 27 november 2006 @ 19:14 |
lök topic | |
GodsSon | maandag 27 november 2006 @ 19:21 |
Dat is nou het mooiste voordeel van aan het strand wonen, of iig in de buurt! (verkapt tvp'tje) | |
LeeHarveyOswald | maandag 27 november 2006 @ 20:32 |
Grappig dit ![]() | |
Nembrionic | maandag 27 november 2006 @ 20:45 |
Er is een heel klein kansje dat dit je knakker is:![]() Erelid bij de brandweer van Landshausen. Maarja..aan de foto te zien kun je beter gelijk stoppen met zoeken ![]() | |
PAA-053 | maandag 27 november 2006 @ 20:46 |
Wat extreem tof ![]() | |
partyyboyy | maandag 27 november 2006 @ 21:19 |
hart van nederland ![]() | |
Mikkie | maandag 27 november 2006 @ 21:27 |
- Prive gegevens op verzoek van de poster weggehaald. - [ Bericht 87% gewijzigd door Sander op 19-05-2011 14:18:42 ] | |
Gappie | maandag 27 november 2006 @ 21:54 |
en heeft hart van nederland nog terug gebeld of niet? wij willen natuurlijk wel kijken teeveepee | |
Ltd. | maandag 27 november 2006 @ 23:57 |
quote: | |
StevenX | dinsdag 28 november 2006 @ 01:07 |
Tof verhaal zeg ![]() Misschien is het wel de Duitser die dit artikel heeft geschreven. Solingen ligt in ieder geval wel vlak onder Essen. Edit: dit dus: quote: [ Bericht 15% gewijzigd door StevenX op 28-11-2006 23:43:27 ] | |
Beelzebub85 | dinsdag 28 november 2006 @ 01:30 |
quote:Essen! daar ben ik van het weekend. zal eens rondvragen bij die DEUTSCHERS!!!!!. | |
Schlumberger | dinsdag 28 november 2006 @ 01:56 |
Tof topic ![]() | |
umberrella | dinsdag 28 november 2006 @ 09:41 |
wow... echt cool als je dat vind... Ik vind het wel ontzettend bijzonder. | |
Reemster | dinsdag 28 november 2006 @ 10:31 |
tttttttteeeeevvvvvvvvvveeeeeeepeeeeeeeeeee | |
clowncloon | dinsdag 28 november 2006 @ 10:32 |
Vette TVP | |
MaddoxX | dinsdag 28 november 2006 @ 13:17 |
hey das vette shit ![]() | |
sjakie007 | dinsdag 28 november 2006 @ 13:37 |
Lijkt me ook wel eens grappig om zo'n fles te vinden. Zul je zien dat er dan een uiterst bizar verhaal in staat. | |
B.A.Trix | dinsdag 28 november 2006 @ 16:16 |
quote:En? ![]() | |
heinl | dinsdag 28 november 2006 @ 16:28 |
tvptje (A) | |
RoaRRR | dinsdag 28 november 2006 @ 16:45 |
ben benieuwd hoe dit afloopt ! | |
Spekkiemonster | dinsdag 28 november 2006 @ 17:19 |
hebben ze nog gebeld? | |
zoeperzazke | dinsdag 28 november 2006 @ 17:45 |
oeh, ik wil dit topic ook volgen! Heeft HvN al iets laten horen?? | |
i2Them2 | dinsdag 28 november 2006 @ 17:59 |
quote: ![]() Leuk dit. En als je op HvN bent, wel ff FOK! promoten ![]() | |
Miriampje | dinsdag 28 november 2006 @ 18:09 |
is ook erg benieuwd | |
Cracka-ass | dinsdag 28 november 2006 @ 18:10 |
Erg leuk topic. ![]() | |
B_BOY | dinsdag 28 november 2006 @ 18:42 |
ik vind het echt leuk dit.. | |
kree | dinsdag 28 november 2006 @ 18:50 |
grappig tvp | |
S-Two | dinsdag 28 november 2006 @ 18:54 |
Leuk dit ![]() | |
Falco | dinsdag 28 november 2006 @ 18:58 |
quote: | |
Saarah | dinsdag 28 november 2006 @ 19:06 |
Ook ik ben benieuwd. ![]() | |
Kiteless | dinsdag 28 november 2006 @ 19:08 |
zo vond ik laatst nog hele oude electronische post, verstuurd met de e-meeuw.. | |
KRS | dinsdag 28 november 2006 @ 19:38 |
quote:HAHA ![]() | |
Sakura | dinsdag 28 november 2006 @ 23:01 |
Hart van Nederland zou me vandaag bellen, ik had gisternamiddag hun al gebeld en mijn telefoon nummer doorgegeven, blijkbaar daar iets mis gegaan of zo. Ik zal ze morgen overdag maar eens bellen. Maritiem museum nederland ook reaktie gehad, voor hun was het niet een interressant iets voor hun collectie oid. iig netjes dat ik antwoord van ze gehad heb, | |
Sakura | dinsdag 28 november 2006 @ 23:02 |
quote:Zou wel heel gaaf zijn, als je nou echt tijd over hebt, zou je ook nog even bij een postkantoor in Solingen kunnen vragen of zij info hebben, of naar hun email adres, zodat ik ze kan mailen. | |
Freeflyer | dinsdag 28 november 2006 @ 23:17 |
tvp, dit wil ik volgen | |
Sheriam | woensdag 29 november 2006 @ 00:54 |
quote:Ik weet van 't bestaan van twee kleine museums met allerlei opgeviste/aangespoelde zaken: strandjutters museum op Texel & de vuurtoren van Blankenberge (Belgie, maar dus wel Noordzee). Er zit vast nog wel ergens wat langs de hele Noordzeekust, ik heb niks geGoogle'd maar die twee ken ik alleen al van de (weinige) badplaatsen die ik heb bezocht. In Zeeland zou ik ook wel ergens wat verwachten.... Of heb je een lokaal museum, niet specifiek maritiem maar gewoon van lokale bijzonderheden? Enne, als 't lukt de verzender te vinden en 't verhaal dus verder af te maken, wordt 't natuurlijk ook mooier. Als niemand 'm in een collectie wil hebben en je houd 'm zelf, zou ik toch contact opnemen met een museum conservator om te horen hoe je die brief veilig kan bewaren. Dan kan je 'm er bijhalen als je je (klein)kinderen het verhaal vertelt! ![]() | |
FlyingFox | woensdag 29 november 2006 @ 07:47 |
Spannond zeg. | |
Camplo | woensdag 29 november 2006 @ 08:04 |
Wij willen meer weten! TEEVEEPEEEEEE | |
XpectorNL | woensdag 29 november 2006 @ 11:55 |
quote:Motorshow Essen??? ![]() | |
Blues | woensdag 29 november 2006 @ 12:06 |
Wat leukkkk, ff volgen dit ![]() Ik ben in het strandjuttersmuseum geweest op texel en daar lag idd ongelofelijk veel, erg leuk om te lezen allemaal. | |
cyberrobin | woensdag 29 november 2006 @ 12:20 |
Vet! tvp! ![]() | |
Komakie | woensdag 29 november 2006 @ 12:22 |
Er staat wel zoiets boeiends in dat het belangrijk genoeg is om uit te zoeken wie de familie is ![]() | |
El_Liberaliste | woensdag 29 november 2006 @ 12:30 |
TVP Heel leuk dat dit in de goede handen is gekomen ![]() Je maakt er wel werk van ![]() | |
Angelcakes | woensdag 29 november 2006 @ 12:55 |
quote:daar gaat het niet om, schrijver van de brief vraagt of de vinder kan laten weten waar en wanneer de brief gevonden is... is toch leuk als je daar na 34 jaar achterkomt ? ![]() | |
CXX | woensdag 29 november 2006 @ 14:54 |
En, heeft Hart van Nederland je al kunnen bereiken? | |
EggsTC | woensdag 29 november 2006 @ 15:21 |
meer ![]() | |
jors | woensdag 29 november 2006 @ 15:46 |
kei gaaf | |
Bananenman | woensdag 29 november 2006 @ 15:47 |
Tof ![]() | |
Wakey | woensdag 29 november 2006 @ 15:54 |
Wat wil je precies weten van het postkantoor in Solingen? Kan de site van Deutsche Post (.de) je niet verder helpen? Sowieso vind je daar openingstijden en adressen/tel. nrs van filialen, maar je kunt ook een contactformulier invullen voor vragen aan het hoofdkantoor. | |
chatter | woensdag 29 november 2006 @ 15:55 |
Het zou nog kunnen zijn, dat de kapitein of de eerste stuurman van die trip destijds gegevens heeft genoteerd van de beste man, waar de flessepost van afkomstig is. Normaal gesproken moeten die gegevens vermeld worden in het logboek van het schip. | |
Sigmund_Freud | woensdag 29 november 2006 @ 16:03 |
Ik blijf dit topic volgen, vind dit soort verhalen erg leuk | |
ReMcOrE | woensdag 29 november 2006 @ 16:04 |
denk dat ik ook maar blijf volgen, toch wel nieuwsgierig naar de afloop | |
Sakura | woensdag 29 november 2006 @ 17:17 |
Ik had HvN vandaag willen bellen, maar dankzij een van links komende lantaarnpaal is mijn dagplanning ietwat omver gegooid ![]() Morgen nog maar eens een poging wagen dus. | |
longinus | woensdag 29 november 2006 @ 17:22 |
quote:Zat er ook nog drank in de fles ![]() | |
Sakura | woensdag 29 november 2006 @ 18:16 |
quote: ![]() | |
Vava | woensdag 29 november 2006 @ 19:33 |
quote:In Vlissingen zit wel het Het Zeeuws maritiem muZEEum en het Arsenaal. Misschien dat het muZEEum wel kan helpen? Het Arsenaal is meer een atractiepark (wel binnen ![]() | |
Kimske | donderdag 30 november 2006 @ 03:03 |
Gaaf dit!!! Mijn vriend heeft ook ooit eens een flesje geworpen, die kreeg daar reactie op, erg stoer... Maar dit is wel heel apart... | |
#ANONIEM | zaterdag 2 december 2006 @ 13:05 |
Is er al iets gebeurd ofzo? ![]() | |
B_BOY | zaterdag 2 december 2006 @ 13:31 |
hoe staat het ermee ja/ | |
Sakura | zaterdag 2 december 2006 @ 20:02 |
Gisteren HvN opgebeld, ze waren er achter gekomen dat het een duitser was die de brief gepost had en waren daarom niet meer geinterresseerd ![]() Ik had dat notabene in de eerste regel van mijn mail al aan hun geschreven. Nou ja, nu dus maar weer verder zoeken en vooralsnog even afwachten op reaktie van het Solinger tagesblat en het maandblad van de rederij [ Bericht 0% gewijzigd door Sakura op 02-12-2006 21:17:23 ] | |
Schlumberger | zaterdag 2 december 2006 @ 20:10 |
Wilden ze iets exotischer dan een Duitser dan? | |
AffenStrudel | zaterdag 2 december 2006 @ 20:33 |
quote:Onbegrijpelijk idd. Wat is er nou exotischer dan een duitser? ![]() | |
Monotomo | zaterdag 2 december 2006 @ 20:36 |
tepwningVLESSENPOST | |
Queen_Bee | zondag 3 december 2006 @ 00:10 |
tvp | |
Lllaura | zondag 3 december 2006 @ 12:50 |
quote:Nope, ik denk dat ze een Nederlander willen. Het programma heet niet voor niets Hart van Nederland... ![]() | |
tiez | zondag 3 december 2006 @ 13:15 |
zal wel oud nieuws in die brief staan! | |
#ANONIEM | zondag 3 december 2006 @ 13:29 |
quote:Flauw van HvN, zeker als je het ze al gemeld hebt. Ben benieuwd, best leuk dit ![]() | |
Kimske | zondag 3 december 2006 @ 15:59 |
quote:maar het is gevonden door een nederlander... | |
Oosthoek | zondag 3 december 2006 @ 16:58 |
In duitsland hebben ze vast wel iets als hart van Nederland ( ![]() | |
the_idiot | zondag 3 december 2006 @ 17:12 |
quote:Waar we het elke dag hebben over ontvoerde allochtoonse kinderen en exotische dieren die een bevalling in een dierentuin krijgen. Yep, HvN ![]() tvp ![]() | |
Sheriam | zondag 3 december 2006 @ 17:42 |
quote:Vind ik raar, de fles is toch aan 't Nederlandse strand gevonden? Volgens mij mogen dingen die hier in Nederland gebeuren gewoon in dat programma, ook als er een buitenlander bij betrokken is! | |
erikkll | zondag 3 december 2006 @ 20:57 |
WTF ![]() ![]() Waar is het dan misgegaan? ![]() | |
Tinkepink | zondag 3 december 2006 @ 21:18 |
quote:Geen idee. Mijn Duitser spreekt engels, nederlands, italiaans, latijn en russisch en duits natuurlijk.. | |
maok | zondag 3 december 2006 @ 21:30 |
tvp, ben benieuwd | |
Kevin1Bravo | zondag 3 december 2006 @ 23:25 |
quote: | |
Sakura | maandag 4 december 2006 @ 07:40 |
Zojuist antwoord gehad van iemand die de genealogie bijhoud van Ertle. Ze kende zelf geen Ertle's in Duitsland, maar zou toch voor me op zoek gaan. Ik heb zelf nog geen Ertle (of Ertel zoals het ook wel geschreven word) genealogie sites in Duitsland gevonden, maar we zoeken door ![]() | |
Tirion | maandag 4 december 2006 @ 09:05 |
Succes, het is een leuk verhaal zo. Tof ook dat je er wat energie insteekt, helemaal geweldig zou zijn dat je de beste man nog kan spreken! ![]() | |
patty | maandag 4 december 2006 @ 09:57 |
Wat een moeite voor niks zeg ![]() Succes meid ![]() | |
Tharalom | maandag 4 december 2006 @ 10:04 |
Ik wil wel evebn weten hoe dit afloopt.. | |
e-wok | maandag 4 december 2006 @ 13:45 |
quote:sakura is een man ![]() Ik ben ook benieuwd ![]() | |
#ANONIEM | donderdag 7 december 2006 @ 23:14 |
En toen schopte ik hier stiekem tegen het topic ![]() Is er al nieuws? ![]() | |
Sakura | vrijdag 8 december 2006 @ 17:51 |
Helaas, nog niets nieuws, ik ga maandag het solinger tagesblat nog maar weer eens aanschrijven. | |
chatter | zondag 17 december 2006 @ 13:50 |
Update ? | |
#ANONIEM | zondag 17 december 2006 @ 13:57 |
Het is allemaal één grote leugen ![]() | |
longinus | zondag 17 december 2006 @ 13:59 |
quote:Dat is de beste manier, misschien plaatsen ze het artikel en foto wel. ![]() Duitsers zijn gek op dit soort dingen. | |
Spike1506 | zondag 17 december 2006 @ 16:03 |
TVP! | |
-CRASH- | zondag 17 december 2006 @ 16:33 |
is het misschien een goed idee om eens een bericht achter te laten op Community-Solingen.de forum | |
Babbel1 | zondag 17 december 2006 @ 19:34 |
oeh, wel leuk dit! Ben benieuwd! Succes! ![]() | |
Hilzillah | zondag 17 december 2006 @ 21:55 |
AAA ik ook schieuwnierig! | |
vaderpiet | zondag 17 december 2006 @ 22:16 |
Deze blijf ik volgen! | |
Sakura | zondag 17 december 2006 @ 22:49 |
quote:thanks, aan zo iets had ik nog niet gedacht, ga gelijk mijn gebroken school engels gebruiken om daar wat neer te plempen ![]() Duits zal ik maar helemaal niet aan beginnen, dat wordt echt niks | |
Temet-nosce | zondag 17 december 2006 @ 22:56 |
quote:@TS: Als je de brief zelf wil bijhouden kan je hem best bewaren in zuurvrij papier. (een literair archief kan je wel een vel bezorgen en anders meld je het maar hier. Dan stuur ik wel wat op). | |
jovink | zondag 17 december 2006 @ 23:00 |
lachen ja | |
Sakura | zondag 17 december 2006 @ 23:10 |
quote:thx, ik heb hier zelf redelijk goede ingangen in het gemeente archief, dus dat bewaren zal niet zo'n probleem zijn. Ik heb hem momenteel uitgerold in mijn vitrine kast liggen, iig niet in het felle licht. En net even een berichtje geplaats op het solingen forum in mijn hoogdravende boerenkool engels ![]() | |
Mirre | maandag 18 december 2006 @ 01:58 |
Nou maar hopen dat je antwoord krijgt in je topic op dat solingen forum | |
Sakura | maandag 18 december 2006 @ 06:23 |
Antwoord is er inmiddels, iemand die in de stads archieven kan kijken ![]() | |
erikkll | maandag 18 december 2006 @ 09:31 |
whehe, ik heb er ook gereageerd ![]() | |
ReMcOrE | maandag 18 december 2006 @ 09:50 |
tijdje niet geweest hier, maar niet echt wat gemist, nu toch maar ff in de gaten houden ![]() | |
tuiterdespuiter | maandag 18 december 2006 @ 12:23 |
Heel gaaf dit! Ik ga dit volgen ![]() | |
Kimske | maandag 18 december 2006 @ 16:59 |
En een duits forum ofzo??? Ik noem maar wat hoor... | |
Flyingdutchman | maandag 18 december 2006 @ 17:05 |
quote: ![]() quote: | |
-CRASH- | maandag 18 december 2006 @ 17:12 |
quote:Das ist aber zeer snel gegaan ![]() | |
Sakura | maandag 18 december 2006 @ 17:22 |
quote:Net te laat met je reaktie ![]() Maar inmiddels is er via een mede genealoog ook al een bericht geplaatst op een duits genealogie forum. | |
Pek | maandag 18 december 2006 @ 23:42 |
quote:Veel plezier met vertalen ![]() | |
Sakura | dinsdag 19 december 2006 @ 06:17 |
quote:De vraag is daar inmiddels of mijn openingspost daar vertaald kan worden, dus als iemand hier goed duits kan schrijven en even een kwartiertje tijd over heeft ![]() | |
knnth | dinsdag 19 december 2006 @ 06:37 |
cool dit | |
Zweefvliegje | dinsdag 19 december 2006 @ 07:50 |
Laten we allemaal een zin doen ![]() "Heute -22. November- war ich ...................... sehe ich .. Flasche mit .. Brief darein." Ofzo. En die 2 puntjes 2 keer daar moet ein met iets daarachter, heb even geen zin om nu naamvallen te doen ben net wakker. Oke, als niemand het vanmiddag nog heeft gedaan wil ik wel een poging doen. | |
ReMcOrE | dinsdag 19 december 2006 @ 09:46 |
mijn Duits is zwaar *piep* (ondanks dat ik vlakbij de grens woon) ![]() | |
erikkll | dinsdag 19 december 2006 @ 10:15 |
ik heb 'm vertaald ![]() | |
Ranja_Ranja | dinsdag 19 december 2006 @ 11:45 |
quote:Show it. | |
WanEnOonlie | dinsdag 19 december 2006 @ 12:12 |
Euh... gewoon op dat forum kijken, Ranja_Ranja. | |
Zweefvliegje | dinsdag 19 december 2006 @ 12:13 |
@ Ranja_Ranja: Van dat forum geplukt ----made by erikkll---- startposts des thema's auf fok.nl: woensdag 22 november 2006 @ 20:06 mittwoch, den 22. November 2006 um 20:06 Also, ich lief heute auf das 'Noorderstrand' in Zeeland, sehe ich dort eine flasche liegen mit eine Brief da drin. Habe die Flasche mitgenommen und so eben geöffnet. Es war ein Brief darein von Jemandem der in 1972 vor die Küste Engelands im Meer geworfen war ab einen Schiff das von Kaapstadt nach Rotterdam unterwegs war. Der Brief war von einen Deutschen mann der auf das Frachtschiff MS Tabora als Passagier mitfuhr. Jetzt aber noch den schwierigen auftrag ihm oder seine Familie ausfindig zu machen. Ich habe Angst dass, wegen der Älter des Briefs, das es eine Chance existiert dass den Man nicht mehr Lebt. Auch hat er nur eine Postfach in Solingen als Addresse eingeschrieben. Wer hat eine Idee wie ich der Mann oder Seine Familie finden kann? Seine name 'googlen' und suchen in Deutsche Telefonbuchen hat nichts ergeben. Gerne wurde ich ihm oder seine Familie finden! | |
Ranja_Ranja | dinsdag 19 december 2006 @ 12:18 |
Oooh, laat maar, ik dacht ![]() ![]() | |
ikJur | dinsdag 19 december 2006 @ 13:11 |
![]() | |
De_Reemster | dinsdag 19 december 2006 @ 13:37 |
Te vet dit ![]() | |
#ANONIEM | dinsdag 19 december 2006 @ 13:51 |
Leuk! Maar mijn duits zuigt ook. | |
Kn3tt3r4 | dinsdag 19 december 2006 @ 14:13 |
tvp.. | |
ReMcOrE | dinsdag 19 december 2006 @ 15:12 |
en maar wachten op tastbaar resultaat... | |
erikkll | dinsdag 19 december 2006 @ 17:10 |
hoezo, wachten?quote:VERTALING NAAR NEDERLANDS!! Zoals mevrouw R. (uit het huis 'trommerhshausenstraat 22) mij vertelde is de heer Ertle helaas al 17 jaar geleden - op 96 jarige leeftijd - gestorven. Er zijn wel twee zonen, die alleen niet in Solingen wonen. De adressen van de zonen heb ik ook, moet alleen nog kijken of die nog actueel zijn. | |
e-wok | dinsdag 19 december 2006 @ 17:13 |
tof, ik ben benieuwd. Persoonlijk zou ik de brief aan de zonen overhandigen, daar zou ik als zoon zijnde iig een hoop waarde aan hechten (aan de brief he) | |
roburt | dinsdag 19 december 2006 @ 17:30 |
teeveepee | |
longinus | dinsdag 19 december 2006 @ 18:13 |
Dat is een "leuke" verassing voor die zonen, een briefje van hun vader ![]() | |
Nembrionic | dinsdag 19 december 2006 @ 18:18 |
quote:Dat is inderdaad echt heel vet ![]() | |
Sheriam | dinsdag 19 december 2006 @ 19:11 |
Wat interessant! Dus hij was al 79 toen hij de fles in zee wierp? Grappig, ik zou juist gegokt hebben op een jongen -tiener ofzo, of een student... die zijn meer in de 'avontuurlijke' leeftijd. Maar kudo's aan die man dat 'ie ook op oude leeftijd nog avontuurlijke dingen bleef doen! In ieder geval geen duffe ouwe geweest ![]() ![]() Ik ben heel benieuwd naar de reactie van zijn zonen -ik denk dat 't wel degelijk mooi is zoiets te horen, na zo'n tijd! Heel bijzonder. | |
Wakey | dinsdag 19 december 2006 @ 20:22 |
Leuk om te lezen dat er familie van de briefschrijver is gevonden! Op het Solingen-forum zag ik dat er inmiddels een emailadres bekend is van de zoon... hou ons op de hoogte! | |
Sakura | dinsdag 19 december 2006 @ 20:29 |
Heb inmiddels een pvt berichtje gehad van MissMarple, Ik heb nu het adres en email adres van Dr Dieter Ertle. Zo maar eens een mail sturen. Echt gaaf dat hij gevonden is, maar jammer (maar ook verwacht) dat Georg niet meer leeft. Hoe jammer ik het ook ga vinden om die brief uit handen te geven, ik zal hem zeer zeker aan zijn zoon overhandigen, ik weet zelf hoeveel zo iets betekend om iets te ontvangen van je vader als die niet meer leeft. | |
Hilzillah | dinsdag 19 december 2006 @ 20:33 |
Tof dat zoon lief is gevonden! Je houd ons wel verder op de hoogte he! | |
Danaa | dinsdag 19 december 2006 @ 20:41 |
Gaaf dit zeg!! Onwijs... en wat fijn voor de zoon van de man dat hij iets van zijn overleden vader zal ontvangen... En net als Hilzillah en nog wel veel meer willen wij nog op de hoogte gehouden worden.. | |
Sakura | dinsdag 19 december 2006 @ 20:50 |
En net nadat ik vanmiddag het solingen tagesblat weer eens aangeschreven hebt, nou ja, misschien komen ze alsnog wel met een reaktie, is tenslotten een leuk kranten bericht zo'n 34 jaar oude flessepost | |
Sakura | dinsdag 19 december 2006 @ 21:31 |
En net een berichtje gestuurd naar de zoon van Georg Ertle, in engels, dus ik hoop dat hij engels kan lezen, anders hoor ik het wel en mag iemand hier het voor mij in duits vertalen ![]() Iig iedereen hier alvast ontzettend bedankt, dankzij jullie hulp ben ik toch op dat solingen forum terecht gekomen en heb ik nu nagenoeg kontakt met zijn zoon. Hij woont alleen hier 300 km vandaan, dus langsbrengen (wat me echt ontzettend gaaf lijkt) zit er niet direct in, dat word dan een lang weekend weg of zo ![]() En ga jullie hier zeer zeker op de hoogte houden van de verdere ontwikkelingen. | |
knnth | dinsdag 19 december 2006 @ 21:39 |
tof man foto's maken als je gaat heh ![]() en krant erbij halen ![]() | |
Koenz0r | dinsdag 19 december 2006 @ 21:48 |
bagger, slotje |