abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_217282296
Haha, dat is een jammer begin van de dag @Tele6 }:|

Hier ook werkdag. 9-10u een 'nazorggesprek' met studente die een beoordelingsformulier kreeg met paar onvoldoendes erop voor tussentijdse evaluatie van stage, waar we gisteren in het gesprek met begeleiding denk ik wel goed over hebben gepraat maar waarbij een 1 op 1 door haar gewenst was en mij ook nuttig lijkt. 10-11u een startgesprek met student voor stage, 11-13u een intervisiebijeenkomst met stagestudenten, als dat eerder klaar is (denk ik wel) van 11-12 aansluiten bij presentaties van wat m-these studenten die ik begeleid, 12-13u startgesprek met student voor stage, 14-15u meeting over onderzoek. Ik denk dat ik daarna wel redelijk gesloopt ben :+

En zojuist psycholoog gemaild met vraag om toch verlengen therapie door nieuwe verwijzing te vragen, of dat nog kan en zo ja wat ik dan precies moet regelen, omdat het de laatste twee maanden, sinds er veel meer tijd tussen de sessies zit, eerder meer lijkt te worden dan minder en ook niet op een niveau is waarvan ik denk er met nog 2 sessies zodanig vanaf te zijn dat ik het "laatste restje" zelf wel kwijt kan raken. Ik hoop dat ze vandaag al tijd heeft om hem te beantwoorden, maar hij is iig gestuurd.
pi_217282351
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 07:50 schreef Tele6 het volgende:
En goedemorgen.

Kunnen we het een "Stilte en geen scheten"-coupé maken ipv een stiltecoupé? Ik weet niet wie de schuldige is in mijn coupé maar dit is echt niet te doen :')
:X
pi_217282397
Mogge!

Bijna thuis @sigme

Ieuw @Tele6 best genant lijkt me, iedereen zit elkaar dan ook aan te kijken “wie was het”?
We have far more in common than that which devides us..
pi_217282530
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 09:00 schreef Kaatje1 het volgende:
Mogge!

Bijna thuis @:sigme

Ieuw @:tele6 best genant lijkt me, iedereen zit elkaar dan ook aan te kijken “wie was het”?
Wij geven gewoon de hond op tafel de schuld :+

Mogguh! Ik heb een vrije dag *O* Dus we zijn dozen aan het uitmesten en de boekenkast aan het vullen. @AnneX : Marjoleintje van het pleintje kreeg ik ooit van een buurvrouw. Die vond het boekje op de rommelmarkt, en wij woonden ook daadwerkelijk aan een pleintje :D
pi_217282684
quote:
1s.gif Op donderdag 3 april 2025 20:57 schreef derLudolf het volgende:
Maar goed, ze zijn dus echt een fantastisch land hè. Technisch ongeëvenaard.

Bekijk deze YouTube-video

Er zijn dus mensen die als baan hebben hout in en uit deze zaag te laden. Er is blijkbaar geen enkele firma in de VS die iets kan bedenken om dat te automatiseren.

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Toen wij in de VS waren voor het bijwonen van de executie was journalist en schrijver Linda Polman met ons mee. In de maand voor een executie mag een gevangene meer bezoek ontvangen, en ook mensen die niet op de bezoeklijst staan mogen dan één keer langskomen. Journalisten mogen sowieso na speciale aanvraag een bezoek plannen met foto en met opname apparatuur - maar die mogen absoluut niet als gewoon bezoek nog eens langskomen.

Linda is twee keer geweest. Hoe? De centrale registratie van alle gevangenissen in Texas is in The Walls unit. Death Row is in Polunsky.

Zodra je binnenkomt wordt in een of andere dos-database al je gegevens ingeklopt. Eens per week wordt dat -i shit you not- met diskettes gesynchroniseerd. Toen Linda haar gewone bezoek twee dagen later had, was de boel nog niet gesynchroniseerd en stond er nog niet in het systeem dat ze als bezoeker niet meer welkom was.

Voor de executie -in the walls unit- moesten we het halve complex doorlopen door allemaal kantoren heen. Dit is tien jaar geleden, ik had al in geen tien jaar een CRT monitor gezien maar dat was hier het modernste wat we aantroffen. Rolodex op elk bureau. Alsof je dertig jaar terug in de tijd ging (nouja, behalve dan dat dertig jaar daarvoor de vs geen burgers vermoorde dan).
La derecha oprime, la izquierda libera
pi_217282826
quote:
2s.gif Op vrijdag 4 april 2025 09:36 schreef LeeHarveyOswald het volgende:

[..]
Toen wij in de VS waren voor het bijwonen van de executie was journalist en schrijver Linda Polman met ons mee. In de maand voor een executie mag een gevangene meer bezoek ontvangen, en ook mensen die niet op de bezoeklijst staan mogen dan één keer langskomen. Journalisten mogen sowieso na speciale aanvraag een bezoek plannen met foto en met opname apparatuur - maar die mogen absoluut niet als gewoon bezoek nog eens langskomen.

Linda is twee keer geweest. Hoe? De centrale registratie van alle gevangenissen in Texas is in The Walls unit. Death Row is in Polunsky.

Zodra je binnenkomt wordt in een of andere dos-database al je gegevens ingeklopt. Eens per week wordt dat -i shit you not- met diskettes gesynchroniseerd. Toen Linda haar gewone bezoek twee dagen later had, was de boel nog niet gesynchroniseerd en stond er nog niet in het systeem dat ze als bezoeker niet meer welkom was.

Voor de executie -in the walls unit- moesten we het halve complex doorlopen door allemaal kantoren heen. Dit is tien jaar geleden, ik had al in geen tien jaar een CRT monitor gezien maar dat was hier het modernste wat we aantroffen. Rolodex op elk bureau. Alsof je dertig jaar terug in de tijd ging (nouja, behalve dan dat dertig jaar daarvoor de vs geen burgers vermoorde dan).
Bijwonen van een executie, dat klinkt naar?
pi_217282873
quote:
7s.gif Op vrijdag 4 april 2025 09:52 schreef Candaasje het volgende:

[..]
Bijwonen van een executie, dat klinkt naar?
De executie zelf vooral een kille haast administratieve procedure. De decennia daarvoor zijn voor die mensen een absolute hel. Archief van blog Ise: https://web.archive.org/w(...)ievaneenexecutie.nl/
La derecha oprime, la izquierda libera
  vrijdag 4 april 2025 @ 10:56:19 #208
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217283348
Ik ben principieel tegen de doodstraf, maar wat een afschuim is er in de wereld.
https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Lewis_Lee
pi_217283998
Er is al genoeg ellende in het nieuws, dus ik sla even over @Jan_Onderwater
pi_217284447
quote:
0s.gif Op donderdag 3 april 2025 18:12 schreef Kaatje1 het volgende:

[..]
Ik begreep dat er vaatwassers zijn waar je het bovenste rek hoger/lager zetten?
Dat was een optie ja! w/
pi_217284555
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 13:12 schreef AnneX het volgende:

[..]
Dat was een optie ja! w/
Dus geen nieuwe borden nodig?
We have far more in common than that which devides us..
pi_217284774
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 13:26 schreef Kaatje1 het volgende:

[..]
Dus geen nieuwe borden nodig?
Nee *O*

Die vierkante terugbrengen is wel brutaal hè😎
pi_217284791
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 13:56 schreef AnneX het volgende:

[..]
Nee *O*

Die vierkante terugbrengen is wel brutaal hè😎
Neehoor, zou dat gewoon doen.
pi_217284965
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 13:56 schreef AnneX het volgende:

[..]
Nee *O*

Die vierkante terugbrengen is wel brutaal hè😎
Nee hoor, je hebt ze toch niet gebruikt?
We have far more in common than that which devides us..
pi_217285083
wat een dag, ik ben nu al gesloopt.
Niet door de pt maar door de energievretende collega's :'(
pi_217285108
_O- Fatbiker op straat, heeft in 1 hand 2 blikjes cola en in de andere een paar zakjes met brood en croissantjes. Gaat niet met sturen, dan valt er een blikje, terugrijden, oppakken, omdraaien verder rijden, zakje brood valt, stoppen, omdraaien, oppakken, omdraaien verder rijden en zo gaat het maar door. Soort bananasplit
We have far more in common than that which devides us..
  Moderator vrijdag 4 april 2025 @ 15:36:43 #217
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_217285638
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 07:27 schreef Tuindier het volgende:
Goedemorgen.

Jullie klant moet dan wel flink wat import heffing gaan betalen over jullie werk neem ik aan, @:derLudolf? Ik ben in ieder geval de hele week al bezig met de impact ervan op mijn werk uit te werken.
Die moeten flink betalen ja. Ik hoorde vanochtend dat ze twintig dezelfde kettingbanen van ons willen kopen. Dat is helemaal niet onze tak van sport. Ja, we maken we es een kettingbaan omdat het deel van een oplossing is. Maar enkel simpel die kettingbanen (2 of meerdere profielen waarin ketting loopt, op die ketting ligt dan een pallet, zo kun je dingen transporteren) leveren eigenlijk nooit.

"Kun je dat niet beter in de VS kopen, met het oog op tarieven en we hebben het druk dus korting krijg je niet"

Nee, ze willen nog steeds ons spul hebben. Overigens is mij verteld dat een goede lasser in de VS $100.000 per jaar verdiend. In dat opzicht, snap ik wel dat wij het goedkoper kunnen.
Kranplätze müssen verdichtet sein
pi_217285643
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 14:33 schreef Blues het volgende:
wat een dag, ik ben nu al gesloopt.
Niet door de pt maar door de energievretende collega's :'(
Ach wat een gedoe, en dus meerdere en niet alleen die ene?

Na een uurtje lekker op t balkon toch maar weer naar binnen gevlucht, bloedje heet daar. De parasol is niet betrouwbaar momenteel dus die durf ik niet open te doen. Van de week maar eens een buurman vragen of die handig is
We have far more in common than that which devides us..
  Moderator vrijdag 4 april 2025 @ 15:37:17 #219
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_217285645
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 14:35 schreef Kaatje1 het volgende:
_O- Fatbiker op straat, heeft in 1 hand 2 blikjes cola en in de andere een paar zakjes met brood en croissantjes. Gaat niet met sturen, dan valt er een blikje, terugrijden, oppakken, omdraaien verder rijden, zakje brood valt, stoppen, omdraaien, oppakken, omdraaien verder rijden en zo gaat het maar door. Soort bananasplit
Hij valt zelf niet? Jammer.
Kranplätze müssen verdichtet sein
pi_217285657
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:37 schreef derLudolf het volgende:

[..]
Hij valt zelf niet? Jammer.
Dat had meer te maken met mazzel dan lenigheid
We have far more in common than that which devides us..
  vrijdag 4 april 2025 @ 15:39:11 #221
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_217285661
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:36 schreef derLudolf het volgende:

[..]
Die moeten flink betalen ja. Ik hoorde vanochtend dat ze twintig dezelfde kettingbanen van ons willen kopen. Dat is helemaal niet onze tak van sport. Ja, we maken we es een kettingbaan omdat het deel van een oplossing is. Maar enkel simpel die kettingbanen (2 of meerdere profielen waarin ketting loopt, op die ketting ligt dan een pallet, zo kun je dingen transporteren) leveren eigenlijk nooit.

"Kun je dat niet beter in de VS kopen, met het oog op tarieven en we hebben het druk dus korting krijg je niet"

Nee, ze willen nog steeds ons spul hebben. Overigens is mij verteld dat een goede lasser in de VS $100.000 per jaar verdiend. In dat opzicht, snap ik wel dat wij het goedkoper kunnen.
Die moet ook dat bedrag verdienen om zijn geleende auto, geleende lasapparaat, credit cards voor de boodschappen, dubbel gehypothecairde houtstokjes huis, geleende garderobe enz enz af te betalen.
Een van de redenen waarom juist de maak-industrie in de VS al tientallen jaren zo onder druk staat; de "werkende onderkant" heeft een enorme noodzaak geld rond te pompen via leningen...
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_217285675
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:39 schreef fietsie het volgende:

[..]
Die moet ook dat bedrag verdienen om zijn geleende auto, geleende lasapparaat, credit cards voor de boodschappen, dubbel gehypothecairde houtstokjes huis, geleende garderobe enz enz af te betalen.
Een van de redenen waarom juist de maak-industrie in de VS al tientallen jaren zo onder druk staat; de "werkende onderkant" heeft een enorme noodzaak geld rond te pompen via leningen...
Vergeet de derde hypotheek voor het aflossen van een ziekenhuisrekening niet.
La derecha oprime, la izquierda libera
  vrijdag 4 april 2025 @ 15:43:56 #223
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_217285702
quote:
2s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:40 schreef LeeHarveyOswald het volgende:

[..]
Vergeet de derde hypotheek voor het aflossen van een ziekenhuisrekening niet.
Die ze hebben als gevolg van het verkopen van een nier voor de aanschaf van 2 sneeuwscooters en een speedboot?
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
  Moderator vrijdag 4 april 2025 @ 15:45:56 #224
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_217285718
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:39 schreef fietsie het volgende:

[..]
Die moet ook dat bedrag verdienen om zijn geleende auto, geleende lasapparaat, credit cards voor de boodschappen, dubbel gehypothecairde houtstokjes huis, geleende garderobe enz enz af te betalen.
Een van de redenen waarom juist de maak-industrie in de VS al tientallen jaren zo onder druk staat; de "werkende onderkant" heeft een enorme noodzaak geld rond te pompen via leningen...
Je zou zeggen dat je met $100.000 in het jaar afgezien van een hypotheek geen schulden hoeft te hebben. Lasapparatuur wordt in Nederland ook best veel gehuurd overigens.
Kranplätze müssen verdichtet sein
  vrijdag 4 april 2025 @ 15:47:55 #225
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_217285743
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:45 schreef derLudolf het volgende:

[..]
Je zou zeggen dat je met $100.000 in het jaar afgezien van een hypotheek geen schulden hoeft te hebben. Lasapparatuur wordt in Nederland ook best veel gehuurd overigens.
Nou ik volg op het moment een aantal amerikaanse bouw Youtube kanalen, en als je daar zit wat de kostprijs van materiaal daar op dit moment is, dat is echt belachelijk.
De eieren in de supermarkt zijn niet het enige zegmaar met prijzen die geen relatie meer hebben tot de aard van het procduct.

Trump is dan ook als klassieke dictator precies aan het doen wat verwacht wordt: alle aandacht op het buitenlandbeleid focussen. Zorgen dat de masse "naar anderen wijst"
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_217285789
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:45 schreef derLudolf het volgende:

[..]
Je zou zeggen dat je met $100.000 in het jaar afgezien van een hypotheek geen schulden hoeft te hebben. Lasapparatuur wordt in Nederland ook best veel gehuurd overigens.
Éen bevalling met complicaties en dat jaarsalaris is *poef* weg.
La derecha oprime, la izquierda libera
pi_217285842
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:37 schreef Kaatje1 het volgende:

Ach wat een gedoe, en dus meerdere en niet alleen die ene?

2 :P
ze worden ook knetter van elkaar _O-
pi_217285844
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 14:35 schreef Kaatje1 het volgende:
_O- Fatbiker op straat, heeft in 1 hand 2 blikjes cola en in de andere een paar zakjes met brood en croissantjes. Gaat niet met sturen, dan valt er een blikje, terugrijden, oppakken, omdraaien verder rijden, zakje brood valt, stoppen, omdraaien, oppakken, omdraaien verder rijden en zo gaat het maar door. Soort bananasplit
:D
pi_217285849
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:57 schreef Blues het volgende:

[..]
2 :P
ze worden ook knetter van elkaar _O-
Samen in een hokje zetten, deur op slot en de airco op stand heul koud (of heel warm) en dan zelf lekker doorwerken
We have far more in common than that which devides us..
pi_217285852
NOG
EEN
UUR

*G* *O* *G* *O* *G* *O* *G* *O* *G* *O* *G* *O*
pi_217285857
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:58 schreef Kaatje1 het volgende:

Samen in een hokje zetten, deur op slot en de airco op stand heul koud (of heel warm) en dan zelf lekker doorwerken
Ze zitten samen aan de balie :+ _O_ Uit het zicht voor ons haha
  vrijdag 4 april 2025 @ 15:59:39 #232
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217285862
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:39 schreef fietsie het volgende:

[..]
Die moet ook dat bedrag verdienen om zijn geleende auto, geleende lasapparaat, credit cards voor de boodschappen, dubbel gehypothecairde houtstokjes huis, geleende garderobe enz enz af te betalen.
Een van de redenen waarom juist de maak-industrie in de VS al tientallen jaren zo onder druk staat; de "werkende onderkant" heeft een enorme noodzaak geld rond te pompen via leningen...
In Nederland moet een lasser die een eigen huis wil hebben en een auto rijden dat ook verdienen, maar dat doet ie niet.. Daarom blijft die in een sociale huurwoning hangen en pest men hem omdat ie scheefhuurder is.
Maakt het Amerikaanse systeem niet beter, geenszins, maar laten we niet gaan doen alsof een lasser die in NL 30 is en aan een gezin begint het zo geweldig heeft.
pi_217285877
Ik begreep dat ze in de VS nu ook heel veel pensioengeld kwijt zijn door de op warp snelheid dalende beurzen. De ellende gaat dus nog veel groter worden
We have far more in common than that which devides us..
  vrijdag 4 april 2025 @ 16:04:29 #234
69724 Lucky_Strike
Hello Sweetie
pi_217285899
De 19-jarige zoon van vrienden die lasser is, verdient inmiddels bijna 40.000 euro per jaar. En dan klust hij nog lekker bij in het weekend.
Spoilers!
pi_217285960
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 15:36 schreef derLudolf het volgende:

[..]
Die moeten flink betalen ja.

….

Overigens is mij verteld dat een goede lasser in de VS $100.000 per jaar verdiend. In dat opzicht, snap ik wel dat wij het goedkoper kunnen.
Dat snap ik dus niet, want de meeste van onze Amerikaanse klanten zijn zelf verantwoordelijk voor import en transport en betalen hiervan dus de rekening. Hoe ziet hij dat voor zich?

Onze lassers verdienen overigens ook zeker niet slecht volgens mij. Dat vakmanschap begint echt wel beloont te worden (en terecht).
  vrijdag 4 april 2025 @ 16:14:32 #236
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217285977
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:02 schreef Kaatje1 het volgende:
Ik begreep dat ze in de VS nu ook heel veel pensioengeld kwijt zijn door de op warp snelheid dalende beurzen. De ellende gaat dus nog veel groter worden
Waar denk je dat Nederlandse pensioenen in belegd zijn?
  vrijdag 4 april 2025 @ 16:15:54 #237
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217285985
quote:
1s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:04 schreef Lucky_Strike het volgende:
De 19-jarige zoon van vrienden die lasser is, verdient inmiddels bijna 40.000 euro per jaar. En dan klust hij nog lekker bij in het weekend.
MJa, ik keek net FF, zie vacatures voor ervaren Lasser in de randstad, 65-75 K per jaar.
  vrijdag 4 april 2025 @ 16:17:41 #238
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217285995
Ik ben bezig mijn Frans te verbeteren met Duolingo. Moest vanmorgen zo lachen, heb een heel hoofdstuk over demonstreren, posters maken, staken, boze bazen en ontevreden arbeiders, landelijke kranten die er over schrijven, etc.
pi_217286091
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:14 schreef Jan_Onderwater het volgende:

[..]
Waar denk je dat Nederlandse pensioenen in belegd zijn?
Ook, maar ik heb net iets meer vertrouwen in “onze” systemen (blijf een optimist)
We have far more in common than that which devides us..
pi_217286093
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:17 schreef Jan_Onderwater het volgende:
Ik ben bezig mijn Frans te verbeteren met Duolingo. Moest vanmorgen zo lachen, heb een heel hoofdstuk over demonstreren, posters maken, staken, boze bazen en ontevreden arbeiders, landelijke kranten die er over schrijven, etc.
Ja, het vocabulaire over staken zit behoorlijk vroeg bij Frans _O-
pi_217286097
Doe je NL-FR of EN-FR @Jan_Onderwater?
  vrijdag 4 april 2025 @ 16:44:38 #242
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217286217
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:31 schreef Tele6 het volgende:
Doe je NL-FR of EN-FR @:Jan_Onderwater?
(Amerikaans) Engels - Frans.
Nederlands Frans hield er na Sectie 2 mee op, Zit nu op Sectie 4 unit 40
Amerikaans en Brits heeft wel duidelijke verschillen, maar kom ff niet op voorbeelden.
pi_217286327
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:44 schreef Jan_Onderwater het volgende:

[..]
(Amerikaans) Engels - Frans.
Nederlands Frans hield er na Sectie 2 mee op, Zit nu op Sectie 4 unit 40
Amerikaans en Brits heeft wel duidelijke verschillen, maar kom ff niet op voorbeelden.
Ik zit in sectie 6 unit 39 :)
Volgens Duolingo zou ik dan straks B1 niveau Frans kunnen, maar daar geloof ik niks van.
Hoe kun je zien of je in Amerikaans of Brits zit?
  vrijdag 4 april 2025 @ 17:08:12 #244
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217286411
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:57 schreef Tele6 het volgende:

[..]
Ik zit in sectie 6 unit 39 :)
Volgens Duolingo zou ik dan straks B1 niveau Frans kunnen, maar daar geloof ik niks van.
Hoe kun je zien of je in Amerikaans of Brits zit?
Niet. Het Engels is Amerikaans Engels. Duolingo is een Amerikaans bedrijf. Naast Duolingo had ik ook 40 uur individueel onderwijs betaald door de baas. Ik lees ik bandes dessinées en kijk ik naar TV5 Monde, aanrader (gratis Franstalig streaming kanaal, aanrader, installeer de App op je tv en je hebt Films, Series, Animaties.)
pi_217286535
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 17:08 schreef Jan_Onderwater het volgende:

[..]
Niet. Het Engels is Amerikaans Engels. Duolingo is een Amerikaans bedrijf. Naast Duolingo had ik ook 40 uur individueel onderwijs betaald door de baas. Ik lees ik bandes dessinées en kijk ik naar TV5 Monde, aanrader (gratis Franstalig streaming kanaal, aanrader, installeer de App op je tv en je hebt Films, Series, Animaties.)
Ik ken wel een aantal verschillen tussen Amerikaans en Brits Engels, maar denk dat dat voor het Frans weinig uitmaakt?
Dingen als color/colour, realize/realise, etc
  Moderator vrijdag 4 april 2025 @ 17:44:49 #246
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_217286741
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 17:21 schreef Tele6 het volgende:

[..]
Ik ken wel een aantal verschillen tussen Amerikaans en Brits Engels, maar denk dat dat voor het Frans weinig uitmaakt?
Dingen als color/colour, realize/realise, etc
Je zou het kunnen merken omdat pommes frites niet als chips wordt vertaald?
Kranplätze müssen verdichtet sein
  Moderator vrijdag 4 april 2025 @ 17:47:20 #247
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_217286758
Uitruk van de brandweer hier, twee op de fiets, 1 shovel, 1 trekker _O- (zo gingen ze naar de kazerne, niet dat ze uitrukken met een shovel ofzo :+ )
Kranplätze müssen verdichtet sein
pi_217286771
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 16:57 schreef Tele6 het volgende:

[..]
Ik zit in sectie 6 unit 39 :)
Volgens Duolingo zou ik dan straks B1 niveau Frans kunnen, maar daar geloof ik niks van.
Hoe kun je zien of je in Amerikaans of Brits zit?
Engels en Spaans bij Duolingo zijn altijd Amerikaans. Vandaar dat ik toen ik om appelsap (jugo de manzana volgens duo) vroeg in de supermarkt, ze mij naar de apfelkorn brachten :')

Zumo de manzana vanaf toen.
La derecha oprime, la izquierda libera
  vrijdag 4 april 2025 @ 18:00:08 #249
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217286831
quote:
0s.gif Op vrijdag 4 april 2025 17:21 schreef Tele6 het volgende:

[..]
Ik ken wel een aantal verschillen tussen Amerikaans en Brits Engels, maar denk dat dat voor het Frans weinig uitmaakt?
Dingen als color/colour, realize/realise, etc
Als ik weer eens een voorbeeld tegenkom post ik hem, zit hem gevoeld ook in de zinsbouw
Bedenk me dat ik de volgende voorbij zag komen
Santa Clause, Farther Christmas,
Cupboard, Closet
grammar school, high school
curriculum vitae, resumé
Zijn er veel meer
  vrijdag 4 april 2025 @ 18:02:08 #250
496005 Jan_Onderwater
Culinair tegen Corona
pi_217286842
quote:
2s.gif Op vrijdag 4 april 2025 17:49 schreef LeeHarveyOswald het volgende:

[..]
Engels en Spaans bij Duolingo zijn altijd Amerikaans. Vandaar dat ik toen ik om appelsap (jugo de manzana volgens duo) vroeg in de supermarkt, ze mij naar de apfelkorn brachten :')

Zumo de manzana vanaf toen.
Ik moet aan een Bescheurkalender denken van, pfff, 40 jaar geleden? Wim de Bie als wijkagent die altijd zijn pistool meenam op vakantie en zei dat men hem altijd direct begrepen.
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')