De enige manier om deze trend te stoppen is door vluchtelingen hier geen onderdak meer te geven. Nu vullen mensensmokkelaars hun zakken en wordt migreren beloond.quote:Spookschepen met migranten, een nieuwe trend?
Vandaag, 17:04
Mensensmokkelaars worden steeds extremer in hun methodes om geld te verdienen aan migranten. In oude, afgekeurde vrachtschepen vervoeren ze honderden vluchtelingen, met name Syriërs en Eritreeërs, richting Italië. De bemanning gaat van boord en het schip dobbert vervolgens stuurloos rond.
Vandaag onderschepte de Italiaanse kustwacht voor de tweede keer in een week zo'n spookschip. Een van de vluchtelingen aan boord sloeg gisteren via de telefoon alarm. Ze vertelde dat het schip zonder bemanning zat en op de Italiaanse kust afkoerste.
Het gaat om een oud vee-schip, genaamd Ezadeen, dat vaart onder de vlag van Sierra Leone. Aan boord zijn ongeveer 450 vluchtelingen. Drie medewerkers van de kustwacht zijn op het schip aanwezig. Een vrachtschip uit IJsland sleept het schip naar een Italiaanse haven.
Oude schepen
Dat mensensmokkelaars grote vrachtschepen gebruiken lijkt een nieuwe trend. Voorheen gebruikten de smokkelaars vooral kleinere bootjes. Die waren vaak krakkemikkig en hadden veel te veel mensen aan boord, waardoor veel vluchtelingen de reis over zee niet overleefden.
Maar ook de grote schepen die nu worden gebruikt, zijn vaak niet meer in een goede staat. "Het gaat om oude schepen, die vaak niet meer veel waard zijn", zegt officier van justitie Warner ten Kate die zich vooral bezighoudt met mensensmokkel.
Nieuwsuur is een programma van NTR en NOS.
Vanavond in de studio: Warner ten Kate, landelijk officier van justitie mensenhandel/mensensmokkel. Ook een gesprek met kapitein Igor Ermakov die met zijn schip het wegslepen van het vluchtelingenschip begeleidt.
Miljoenen euro's
Het opkopen van zo'n schip kost de smokkelaars dan ook minder dan dat het geld van de vluchtelingen ze oplevert. Ze betalen soms wel duizenden euro's voor de overtocht. De bedragen verschillen vaak per land van herkomst. "Het gaat bij elkaar opgeteld om miljoenen. De smokkelaars gaat het alleen om het geld."
Ook denkt hij dat het onbemand achterlaten van een schip vol vluchtelingen een nieuwe tactiek is. "Kleine boten kunnen nog wel ongemerkt aan land komen, maar dat is voor zo'n groot schip een stuk lastiger."
Het Rode Kruis zet een vluchtelingenkamp op in de havenAFP
Internationale samenwerking
Internationaal werken verschillende EU-landen samen om mensensmokkel tegen te gaan. "Dat gaat steeds beter. Er wordt informatie uitgewisseld, zoals telefoonnummers en kentekennummers. Die aanpak werpt z'n vruchten af", zegt Ten Kate.
Ook worden er steeds meer mensensmokkelaars aangehouden. De officier van justitie verwacht dat het aantal zaken voor mensensmokkel dit jaar in Nederland rond de 200 uitkomt. "Het gaat om een aantal kleinere zaken, maar ook grotere strafzaken."
Daarnaast worden de straffen die worden opgelegd steeds hoger. "Er wordt nu tot 5 jaar cel gegeven voor mensensmokkel", zegt de officier van justitie. Dat schrikt af, al zullen er altijd weer nieuwe mensensmokkelaars bij blijven komen. "Het is nou eenmaal erg lucratief. Maar niets doen is geen optie."
Ja, de mensenhandelaars hoeven ze maar halverwege te brengen, vanuit daar worden ze al verwelkomd door de Europese kustwachten en particuliere initiatieven die ze een handje helpen door ze aan Europese wal te helpen.quote:Op vrijdag 2 januari 2015 22:33 schreef luxerobots het volgende:
De enige manier om deze trend te stoppen is door vluchtelingen hier geen onderdak meer te geven. Nu vullen mensensmokkelaars hun zakken en wordt migreren beloond.
Dat was echt fantastisch!quote:Aan boord zijn ongeveer 450 vluchtelingen.
quote:Though it has saved 120,000 lives, Mare Nostrum brought unintended consequences. Traffickers no longer had to deploy craft sturdy enough to safely sail from Libya to Sicily. They could cram their human cargo into wrecks that only had to make it out to international waters -12 nautical miles (22 kilometers) from shore - before sending an SOS.
Een hoop gehuil en verder waarschijnlijk niets. Hoog tijd dat er eens een drone de lucht in gaat zodat men kan achterhalen waar zo'n schip vandaan komt, om het vervolgens doodleuk terug te slepen. Klaar.quote:Op vrijdag 2 januari 2015 23:15 schreef Janneke141 het volgende:
Binnen nu en een maand of wat vergaat er zo'n schip. Benieuwd wat er dan gebeurt.
En in Italië zeggen ze:quote:Op vrijdag 2 januari 2015 22:36 schreef Ludd het volgende:
[..]
Ja, de mensenhandelaars hoeven ze maar halverwege te brengen, vanuit daar worden ze al verwelkomd door de Europese kustwachten en particuliere initiatieven die ze een handje helpen door ze aan Europese wal te helpen.
Dan mag Mehmet eerst bewijzen dat hij daadwerkelijk uit Turkije komt, niet?quote:Op vrijdag 2 januari 2015 22:38 schreef Fer het volgende:
Probleem is dat het uitzoeken waar ze terug moeten, op zichzelf al jaren duurt.
Zolang een pikzwarte neger volhoudt dat hij Mehmet heet en uit Turkije komt, bewijs maar dat het niet zo is.
Nee, jij moet bewijzen dat hij uit Somalie komt, voordat je hem daar kan terugsturen. Dat is het probleem.quote:Op vrijdag 2 januari 2015 23:34 schreef Twiitch het volgende:
[..]
Dan mag Mehmet eerst bewijzen dat hij daadwerkelijk uit Turkije komt, niet?
Hetzelfde als de vorige 10 keer? Niets? Sommige stranden zijn inmiddels bekend geworden om de enorme hoeveelheden lijken die er aanspoelen.quote:Op vrijdag 2 januari 2015 23:15 schreef Janneke141 het volgende:
Binnen nu en een maand of wat vergaat er zo'n schip. Benieuwd wat er dan gebeurt.
Hallo Le_professeurquote:
Toen men massaal op grote schepen met een kruis op het zeil aankwam in andere landen bedoel je ?quote:Op zaterdag 3 januari 2015 03:05 schreef WammesWaggel het volgende:
Hoe zou men dergelijke problemen in de middeleeuwen oplossen?
Een andere oplossing is er niet.
Massaal nog wel...er waren maar een paar schepen met een griepbacterie aan boord nodig om een heel ras uit te roeien.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 03:29 schreef Eyjafjallajoekull het volgende:
[..]
Toen men massaal op grote schepen met een kruis op het zeil aankwam in andere landen bedoel je ?
Dit is exact het probleem inderdaad. Vroeger hadden we landsgrenzen. Nu zijn het EU grenzen. Die grenzen werken echter niet. Het is precies zoals je zegt, de Italianen halen ze binnen en sturen ze direct door naar Noord/West-Europa.quote:Op vrijdag 2 januari 2015 23:28 schreef Oud_student het volgende:
[..]
En in Italië zeggen ze:
Gewoon doorlopen mensen, registreren hoeft niet, want dan kan je in Nederland (voor de kanslozen) of Duitsland (voor mensen die willen werken) asiel aanvragen, geheel volgens de EU wetgeving.
En Italië is van de problemen af.
Op het journaal werd een berekening gemaakt wat die criminelen verdienen, dat was natuurlijk de verkeerde berekening. Men had voor moeten rekenen wat het de Nederlandse en Duitse staat gaat kosten
Edit: heil Rompuy, heil Junker
Dit. In Egypte groeit de bevolking met 4,000 per dag. In Nigeria met meer dan 10,000 per dag.quote:Op vrijdag 2 januari 2015 22:48 schreef Eyjafjallajoekull het volgende:
Gaat nog veel erger worden in de toekomst denk ik. Nu spreken we van tientallen tot honderden, maar gezien de bevolkingsgroei in sommige landen kan dat makkelijk naar duizenden per dag gaan.
Aan de ene kant kan je ze idd niet allemaal laten blijven, maar afschieten enzo hoeft van mij ook niet.
Persoonlijk heb ik liever dat we meer geld steken in opvangcentra aan hun eigen kant van de oceaan. Op den duur kost ons dat denk ik minder geld.
Oke vertel.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 02:08 schreef emptiness het volgende:
[..]
Hallo Le_professeur, ik gok dat je nog altijd wil weten hoe ik aan geld kom hehehehe
Ik denk eerder een combinatie, ze moeten echt vluchten. Maar ze pakken gelijk de mogelijkheid naar een Westers land te trekken, omdat het hier beter is dan het Turks/Syrisch grensgebied bijvoorbeeld.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 09:38 schreef Ludd het volgende:
Opvang voor echte vluchtelingen is vanzelfsprekend, maar een groot deel is economisch vluchteling.
Correct. Het beste lijkt mij opvang in de regio, en daar mogen wij als Nederlandse belastingbetaler dan fors aan meebetalen vind ik. Turkije heeft het momenteel erg zwaar te verduren.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 11:52 schreef Fer het volgende:
[..]
Ik denk eerder een combinatie, ze moeten echt vluchten. Maar ze pakken gelijk de mogelijkheid naar een Westers land te trekken, omdat het hier beter is dan het Turks/Syrisch grensgebied bijvoorbeeld.
Meer hoe men zou reageren op islamitische gelukzoekers voor de Italiaanse kustquote:Op zaterdag 3 januari 2015 03:29 schreef Eyjafjallajoekull het volgende:
[..]
Toen men massaal op grote schepen met een kruis op het zeil aankwam in andere landen bedoel je ?
Je moet wel beseffen dat nog niet eens 1% van de vluchtelingen naar europa komt. 99% van de vluchtelingen worden nog steeds in omringende landen opgevangen. Het gevaar is natuurlijk een domino effect.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 12:03 schreef Ludd het volgende:
[..]
Correct. Het beste lijkt mij opvang in de regio, en daar mogen wij als Nederlandse belastingbetaler dan fors aan meebetalen vind ik. Turkije heeft het momenteel erg zwaar te verduren.
Als je kijkt hoeveel % van de asielzoekers, ik heb het specifiek over asielzoekers, niet over immigranten in het algemeen, na jaren in Nederland nog steeds aangewezen zijn op sociale voorzieningen denk ik dat je echt enorme bedragen kan besteden aan opvang in de regio en dan alsnog voordeliger uit zijn op de lange termijn.
Is het echt minder dan 1% Voor mijn gevoel is het meer. Of heb je het nu alleen over de Syriërs?quote:Op zaterdag 3 januari 2015 13:09 schreef Eyjafjallajoekull het volgende:
[..]
Je moet wel beseffen dat nog niet eens 1% van de vluchtelingen naar europa komt. 99% van de vluchtelingen worden nog steeds in omringende landen opgevangen. Het gevaar is natuurlijk een domino effect.
Van Syriers sowieso lijkt me. Er zijn 3,2 miljoen vluchtelingen nu. En wij vangen er een paar honderd op. Ik weet niet hoe de rest van europa dat doet maar om meer dan 1% te bereiken zou europa dus meer dan 30000 vluchtelingen moeten opvangen. Spanje biedt bv maar 30(!) plekken aan.Ok, er zullen meer illegalen zijn dan officiele plekken natuurlijk.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 13:10 schreef Ludd het volgende:
[..]
Is het echt minder dan 1% Voor mijn gevoel is het meer. Of heb je het nu alleen over de Syriërs?
Wij vangen ze ook daadwerkelijk op en geven ze onderdak en een bijstandsuitkering. In de omringende landen leven ze in een vluchtelingenkamp met alleen maar noodhulp van de VN. Ze hebben niet eens legaal verblijf in dat soort landen.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 13:14 schreef Eyjafjallajoekull het volgende:
[..]
Van Syriers sowieso lijkt me. Er zijn 3,2 miljoen vluchtelingen nu. En wij vangen er een paar honderd op. Ik weet niet hoe de rest van europa dat doet maar om meer dan 1% te bereiken zou europa dus meer dan 30000 vluchtelingen moeten opvangen. Spanje biedt bv maar 30(!) plekken aan.Ok, er zullen meer illegalen zijn dan officiele plekken natuurlijk.
De idioten die dit zo organiseren.quote:Op vrijdag 2 januari 2015 22:33 schreef luxerobots het volgende:
[..]
De enige manier om deze trend te stoppen is door vluchtelingen hier geen onderdak meer te geven. Nu vullen mensensmokkelaars hun zakken en wordt migreren beloond.
quote:Hè wat gek! We laten zeetaxi-bedrijf Frontex in samenwerking met de kustwacht allerhande schepen propvol migranten maar zonder bemanning hierheen halen en ze blijven maar komen! Hoe kan dat nou?
Grote borden op de stranden/bij havens:quote:"Als u nou nog eens duizenden euro's overhebt, gebruik deze dan om waar u nu bent een bestaan op te bouwen, eten/kleding te kopen, etc."
In een stuk of wat talen met daaronder een voorbeeldberekening.quote:Wordt u zonder visum op zee onderweg naar de EU aangetroffen, dan brengen wij u graag terug naar de kust waarvan u vetrokken bent en berekenen wij helaas alle voor u gemaakte kosten door.
Duitsland vangt er in ieder geval een veelvoud op van wat wij opvangen. Waar het hem vooral in zit is dat het systeem met asielzoekers niet werk zoals veel mensen zouden willen zien.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 13:14 schreef Eyjafjallajoekull het volgende:
[..]
Van Syriers sowieso lijkt me. Er zijn 3,2 miljoen vluchtelingen nu. En wij vangen er een paar honderd op. Ik weet niet hoe de rest van europa dat doet maar om meer dan 1% te bereiken zou europa dus meer dan 30000 vluchtelingen moeten opvangen. Spanje biedt bv maar 30(!) plekken aan.Ok, er zullen meer illegalen zijn dan officiele plekken natuurlijk.
Asielzoekers die opgevangen worden in een asielzoekerscentrum krijgen geen bijstand en hebben geen verblijfsvergunning.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 13:48 schreef Confetti het volgende:
[..]
Wij vangen ze ook daadwerkelijk op en geven ze onderdak en een bijstandsuitkering. In de omringende landen leven ze in een vluchtelingenkamp met alleen maar noodhulp van de VN. Ze hebben niet eens legaal verblijf in dat soort landen.
Dat mogen we niet vergeten. Wij investeren per asielzoeker vele malen meer dan die omringende landen.
Daarnaast hebben buurlanden altijd al een grotere morele verplichting om ze op te vangen. Zo zit de wereld in elkaar.
Zeer verstandig van Spanje, misschien kunnen we er een voorbeeld aan nemen. Ik heb niets tegen tijdelijke opvang maar wat er nu allemaal binnenkomt zal natuurlijk nooit meer weggaan.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 13:14 schreef Eyjafjallajoekull het volgende:
[..]
Van Syriers sowieso lijkt me. Er zijn 3,2 miljoen vluchtelingen nu. En wij vangen er een paar honderd op. Ik weet niet hoe de rest van europa dat doet maar om meer dan 1% te bereiken zou europa dus meer dan 30000 vluchtelingen moeten opvangen. Spanje biedt bv maar 30(!) plekken aan.Ok, er zullen meer illegalen zijn dan officiele plekken natuurlijk.
http://www.geenstijl.nl/m(...)kranenberg.html#morequote:ONRUST EN ANGST IN HAAGSE MOSLIM GEMEENSCHAP
Om heel andere redenen groeit ook de onvrede bij de Marokkaanse gemeenschap in Den Haag. Talloze verhalen horen we over ontwrichte gezinnen, over vrouwen die door het handelen van Fawaz (AKA Sjeik Huppeldepup - red.) met een polygame driehoeksverhouding zijn opgezadeld. We horen dat zowel van organisaties als van bezorgde broers en zussen. We bellen maatschappelijk werkers van Marokkaanse afkomst, die de verhalen bevestigen. Maar vrijwel niemand durft 'on the record' met ons te praten. Angst heerst in de moslimgemeenschap. Niet eens zozeer voor de toorn van de imam zelf, maar voor zijn fanatieke aanhang. Ouders hebben het gevoel dat ze hun kinderen 'verliezen' aan As Soennah. Dat ze geen enkele greep hebben op het radicaliseringproces dat in de moskee in gang wordt gezet.
Hiek van Driel van de lokale SP maakt zich al heel lang zorgen over wat zich binnen de moskee afspeelt. De SP stelt in de raad geregeld vragen over As Soennah en heeft ook diverse malen, vergeefs, om sluiting verzocht. Van Driel zegt anonieme e-mails te krijgen van verontruste ouders en jongeren. 'Die vinden dat de overheid, zowel op gemeente- als op rijksniveau veel te weinig doet. Ik word op straat vertrouwelijk aangesproken met het verzoek om door te gaan. Ik ben ook met jongeren in gesprek geweest. Die maken zich zorgen over hun vrienden en/of broers, op wie As Soennah een grote aantrekkingskracht heeft. De jongeren zijn sowieso erg boos, omdat moskeeën subsidie krijgen voor jongerenwerk, terwijl de clubhuizen moeten bezuinigen.'Ze krijgt ook anonieme mailtjes vanuit de moslimgemeenschap. Ene N. geeft daarin aan hoe moeilijk het is om Fawaz en zijn As Soennah-broeders, die de grenzen van de Nederlandse wet opzoeken, te stoppen. N. reageert op een fragment van een preek van Fawaz dat door het NOS Journaal is uitgezonden en waarin de imam ronselpraktijken voor de jihad veroordeelt. Dit doet hij in de winter van 2005, na het bericht dat drie jongens die As Soennah bezochten, zijn vertrokken naar Tsjetsjenië of Afghanistan voor de jihad (zelf beweerden de jongens op vakantie te zijn toen ze werden aangehouden in Azerbeidzjan).
Zo krijgt 'de feitelijke boosdoener een sympathiek gezicht', schrijft N, die vervolgt (overgenomen met tik- en taalfouten): "Men gaat helemaal voorbij aan de geestelijke voorbereiding waarvoor Fawaz verantwoordelijk voor is. Naar mijn mening verdient Fawaz dezelfde aanpak van de media als radicale imams in Engeland en Frankrijk. Soortgelijke radicalen krijgen een offensief van de media, die hun gedachtegoed consequent en met grote regelmaat bloot stelt. Maar Nederlandse media neigt voorlopig naar naïviteit. Simpelweg omdat ze niet over voldoende instrumenten beschikken om mensen te doorgronden en het publiek daar goed over te informeren. En dat is nu juist de grootste uitdaging. Neem in ieder geval het volgende van mij aan: veel Marokkaanse mensen in Den Haag en omgeving zitten met hen handen in het haar en weten niet hoe hun kinderen kunnen beschermen tegen de invloeden van die moskee." Over dezelfde affaire schrijft N. later dat Fawaz "zeker zal gaan roepen dat deze jongens 'afgedwaald' zijn, omdat ze zonder 'zijn toestemming' op jihad zouden zijn gegaan. Maar zo werkt het niet, als je dag in dag uit zit te preken dat 'ongelovigen' vernietigd moeten worden. Ik zat nog laatste tijd te luisteren naar zijn preken op zijn webe site. Afschuwelijk! In feite zouden al deze preken (al-yaqeen.com) vertaald moeten worden om aan de publieke opinie duidelijk te maken wat daar in lahaay wordt gepreekt."
Echt fantastischquote:Op vrijdag 2 januari 2015 22:33 schreef luxerobots het volgende:
Aan boord zijn ongeveer 450 vluchtelingen.
Helaas is er niemand aan boord die uberhaubt de boot kan besturen en dan nog, Turkije neemt zo;n boot ook niet meer terug. Dan moeten ze blijven varen op zee, tot de brandstof op is.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 20:56 schreef Arthur_Spooner het volgende:
Gewoon terugsturen net zoals Australië dat ook doet:
http://www.nu.nl/buitenla(...)htelingen-terug.html
Maar helaas is het linkse Europa daar te soft voor.
Hoe kunnen ze zo oerstom zijn om maar door te fokken terwijl er al geen werk is en de landen al op knappen staan.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 09:47 schreef Pharmacist het volgende:
[..]
Dit. In Egypte groeit de bevolking met 4,000 per dag. In Nigeria met meer dan 10,000 per dag.
Veel van dit soort landen staan op instorten. De huidige aantallen asielzoekers stellen niets voor.
quote:Op zaterdag 3 januari 2015 20:17 schreef Jigzoz het volgende:
Ruilen voor PVV'ers. Dat soort tuig kunnen we missen als kiespijn. Gaat meteen het Nederlandse IQ-gemiddelde met sprongen vooruit.
quote:Op zaterdag 3 januari 2015 20:46 schreef NotYou het volgende:
[..]
Je obsessie neemt ongezonde vormen aan.
Aan vrouwelijke wellustigheid zal het er waarschijnlijk niet liggen:quote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:02 schreef Richestorags het volgende:
[..]
Hoe kunnen ze zo oerstom zijn om maar door te fokken terwijl er al geen werk is en de landen al op knappen staan.
Dat zijn allemaal maar praktische probleempjes.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:00 schreef Fer het volgende:
[..]
Helaas is er niemand aan boord die uberhaubt de boot kan besturen en dan nog, Turkije neemt zo;n boot ook niet meer terug. Dan moeten ze blijven varen op zee, tot de brandstof op is.
Nog zo'n achterlijk fenomeen. Hoe kan je in godsnaam cultuurrelativist zijn bij het lezen over dergelijke stupiditeitenquote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:05 schreef NotYou het volgende:
[..]
Aan vrouwelijke wellustigheid zal het er waarschijnlijk niet liggen:
http://www.huffingtonpost(...)--90-p_b_822283.html
Omdat ome Ghadaffi zonodig weg moest. Nou wat is het resultaat mooi: een land dicht bij Europa helemaal vol met moslimterrorisme en een vrijhaven voor mensensmokkelaars.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:05 schreef Arthur_Spooner het volgende:
[..]
Dat zijn allemaal maar praktische probleempjes.
Boten kun je slepen en de inhoud kun je in noord-Afrika dumpen. Sowieso komen de meeste vanuit noord-Afrika begreep ik laatst uit het nieuws (diegene die in Lampedusa aanmeren).
Achterlijke cultuur, wellicht?quote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:02 schreef Richestorags het volgende:
[..]
Hoe kunnen ze zo oerstom zijn om maar door te fokken terwijl er al geen werk is en de landen al op knappen staan.
Die schijnt er in 2011 zelfs bewust op aangedrongen te hebben als 'straf' voor Italië;quote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:10 schreef Richestorags het volgende:
[..]
Omdat ome Ghadaffi zonodig weg moest. Nou wat is het resultaat mooi: een land dicht bij Europa helemaal vol met moslimterrorisme en een vrijhaven voor mensensmokkelaars.
quote:Op 26 augustus maakte de Libische Nationale Overgangsraad bekend bij de slag om Tripoli documenten te hebben gevonden waaruit zou blijken dat de Libische leider Qadhafi bewust had aangestuurd op een extreem grote stroom vluchtelingen naar Lampedusa om Italië te straffen voor zijn deelname aan de NAVO-acties tegen zijn land.
http://nl.wikipedia.org/w(...)igratie_op_Lampedusa
Juist. Pot- en potdicht dus die grenzen.quote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:11 schreef WammesWaggel het volgende:
[..]
Achterlijke cultuur, wellicht?
Dit zijn dus de spookschepen van Khadaffi...quote:Op zaterdag 3 januari 2015 21:16 schreef Arthur_Spooner het volgende:
[..]
Die schijnt er in 2011 zelfs bewust op aangedrongen te hebben als 'straf' voor Italië;
[..]
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |