VBL Voetbal
Van strafschop tot schwalbe. Hier vind je Voetbal en alles wat daarmee te maken heeft. VBL - United in Voetbal.
quote:De man die gisteren bij de herdenking van Nelson Mandela de toespraken in gebarentaal zou moeten vertalen, was de gebarentaal helemaal niet machtig. Het dove Zuid-Afrikaanse parlementslid Wilma Newhoudt-Druchen probeerde tijdens de ceremonie tot de organisatie door te laten dringen dat de man maar wat deed.
"Hij kan helemaal niet gebaren", twitterde Newhoudt. "Hij verzint de gebaren, haal hem alsjeblieft van het podium. Wat een schande dat deze man op het podium staat."
Onbegrijpelijk
Ook bij de Nederlandse Beroepsvereniging Tolken Gebarentaal is het filmpje van de wanprestatie van de tolk gezien. Woordvoerder Markell Gremmel: "Het gebeurt niet vaak dat bij grote publieke evenementen als deze een gebarentolk aanwezig is, dus in eerste instantie waren we heel blij. Maar toen zagen we de berichten voorbijkomen dat er niets van te begrijpen was."
Gebarentaal bestaat in meerdere talen en Gremmel beheerst de Afrikaanse variant niet. "Ik kon dus niet meteen inschatten of hij zijn werk goed deed."
In Nederland bestaat een register van doventolken, waar gecheckt kan worden of iemand gekwalificeerd is voor hij of zij wordt ingehuurd.
quote:
Op woensdag 8 augustus 2012 08:47 schreef onlogisch het volgende:
Over 2 jaar stopt Xavi bij Barça, dan kan ie mooi voor 25 of 30 miljoen daar naar toe 8-)
Mag hij Messi bedienen :D
Over 2 jaar stopt Xavi bij Barça, dan kan ie mooi voor 25 of 30 miljoen daar naar toe 8-)
Mag hij Messi bedienen :D
Zo werkt het daar toch niet, is gewoon de neef van "heb je voor mij nog leuke plek? Ja hoor maar dan moet je wel wat gebaren maken"quote:Op woensdag 11 december 2013 15:46 schreef Elan het volgende:
[..]
Wat een amateurs zeg. Zo iemand check je toch van te voren
Op 
Is goed.quote:
Ok, dan ga ik nu toch echt m'n kamer opruimen.
Op 
opgezwollequote:
Iemand nog een leuk muziekje voor onder het poetsen?
tupacquote:
Iemand nog een leuk muziekje voor onder het poetsen?
Nujabesquote:
Iemand nog een leuk muziekje voor onder het poetsen?
quote:
Iemand nog een leuk muziekje voor onder het poetsen?
Op 
quote:
Iemand nog een leuk muziekje voor onder het poetsen?
Kapi, laat een leuke studente uit je flat het doen. Kost je een euro of 10 maar heb je ook wat leuks te kijken. En als je tegen het einde dat kinderarmpje van je op de tafel legt nog actie ook.
Daarna wel weer even de tafel laten afvegen.
Daarna wel weer even de tafel laten afvegen.
Ik heb 10 euro op Ajax staan en jij?quote:
Karina, weer een betje op ajax staan?
blablablabla
Niks.quote:
[..]
Ik heb 10 euro op Ajax staan en jij?
Die post voortaan op dat andere forum . Mede dankzij tong80 trouwens die hem het laatste zetje heeft gegeven.quote:
blablablabla
Goede keusquote:
Het is Notorious B.I.G. geworden.
