NWS Nieuws & Achtergronden
Discussieer hier diepgaander over de actualiteiten.
quote:Op donderdag 25 juli 2013 @ 00:16 schreef Ollin het volgende:
volgens TVE een van de hypotheses is dat ze op een te hoge snelheid reden, boven de 180 km/u...
quote:Op donderdag 25 juli 2013 @ 00:19 schreef LekkerSimpel het volgende:
[UPD] TVE 0:18 uur
218 passagiers in de trein
35 doden
te hoge snelheid door de bocht
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Strani, één van de machinisten zei "descarrilé, qué le voy a hacer, qué voy a hacer". Betekent dat iets als "Ontspoord! Wat kan ik doen, wat moet ik doen..."
juistquote:Op donderdag 25 juli 2013 00:22 schreef superworm het volgende:
Strani, één van de machinisten zei "descarrilé, qué le voy a hacer, qué voy a hacer". Betekent dat iets als "Ontspoord! Wat kan ik doen, wat moet ik doen..."
Wat moet ik doen, wat moet ik doen?quote:
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Mooi, die rij mensen die bloed willen doneren. 
Tsja, dan is het niet 'belangrijk' genoeg voor de Nederlandse media, hè...quote:
Op
VDGG - Steven Wilson - Jacco Gardner - Pussy Riot - Malala Yousafzai - René Goscinny (RIP)
"The Least We Can Do, Is Wave To Each Other!"
"The Least We Can Do, Is Wave To Each Other!"
Ik las hetzelfde. Ongeveer wel ja, ik zou het meer richting 'wat kan ik er aan doen' sturen kwa vertaling.quote:
Strani, één van de machinisten zei "descarrilé, qué le voy a hacer, qué voy a hacer". Betekent dat iets als "Ontspoord! Wat kan ik doen, wat moet ik doen..."
Een topsnelheid wel (250 km/u), maar geen automatische begrenzer voor elke bocht in het spoor lijkt mequote:
Zit er niet een limiet op zo'n trein?
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Ze zijn wel snel met de info.
In Nederland zou het maanden duren na tientallen commissies en onderzoeken.
Hier zijn er al feiten vrijgegeven.
35 doden
De 2 conducteurs leven nog, waarvan één al heeft gezegd dat het een menselijke fout was.
De trein reed met 180 door een bocht, waarbij 100 het max was en 80 geadviseerd.
In Nederland zou het maanden duren na tientallen commissies en onderzoeken.
Hier zijn er al feiten vrijgegeven.
35 doden
De 2 conducteurs leven nog, waarvan één al heeft gezegd dat het een menselijke fout was.
De trein reed met 180 door een bocht, waarbij 100 het max was en 80 geadviseerd.
Op zich zou dat een stuk veiliger zijn.quote:
[..]
Een topsnelheid wel (250 km/u), maar geen automatische begrenzer voor elke bocht in het spoor lijkt me
Ik heb al je posts al gequote hierquote:
Ze zijn wel snel met de info.
In Nederland zou het maanden duren na tientallen commissies en onderzoeken.
Hier zijn er al feiten vrijgegeven.
35 doden
De 2 conducteurs leven nog, waarvan één al heeft gezegd dat het een menselijke fout was.
De trein reed met 180 door een bocht, waarbij 100 het max was en 80 geadviseerd.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Ik weet niet waar jij die info vandaan hebt, maar live op TVE hebben ze het nog steeds over 35 doden.quote:
En 2 zeer zwaar gewonden, waarvoor het leven wordt gevreesd.
Feiten...Zeiden ze ook niet dat ETA die aanslagen hadden gepleegd?quote:
Ze zijn wel snel met de info.
In Nederland zou het maanden duren na tientallen commissies en onderzoeken.
Hier zijn er al feiten vrijgegeven.
35 doden
De 2 conducteurs leven nog, waarvan één al heeft gezegd dat het een menselijke fout was.
De trein reed met 180 door een bocht, waarbij 100 het max was en 80 geadviseerd.
Gracias. Heb ik niet helaas, en mijn Spaans is ook niet je datquote:
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Van El País.quote:El delegado del Gobierno en Galicia, Samuel Juárez, ha declarado: "No podemos descartar ninguna hipótesis". "No tenemos ningún indicio de que haya sido una causa externa".
"We kunnen geen enkele mogelijkheid uitsluiten. We hebben geen reden om aan te nemen dat er een externe oorzaak is," volgens een lid van de deelregering van Galicia.
Er zijn nog genoeg mensen die het negen jaar na dato nog altijd denken, dat het de ETA was.quote:Op donderdag 25 juli 2013 00:27 schreef sonnyspek het volgende:
[..]
Feiten...Zeiden ze ook niet dat ETA die aanslagen hadden gepleegd?
Heb ik het mogelijk verkeerd gehoord... maar goed... teveel iig... We horen later wel de details ..quote:
[..]
Ik weet niet waar jij die info vandaan hebt, maar live op TVE hebben ze het nog steeds over 35 doden.
En 2 zeer zwaar gewonden, waarvoor het leven wordt gevreesd.
El Pais nu ookquote:
Reuters heeft het over 45 doden.
http://www.nu.nl/buitenla(...)eluk-in-spanje.html#
"Al menos 45 muertos al descarrilar un tren en Santiago de Compostela"
http://elpais.com/
"minstens 45 doden"
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Aanrijding vorig jaar in Amsterdam was ook vlot hoor. De hoofdoorzaak wordt meestal wel snel naar buiten gebracht, daarna is er nog een rapport met aanvullende informatie wat een paar maanden duurt.quote:
Ze zijn wel snel met de info.
In Nederland zou het maanden duren na tientallen commissies en onderzoeken.
Hier zijn er al feiten vrijgegeven.
35 doden
De 2 conducteurs leven nog, waarvan één al heeft gezegd dat het een menselijke fout was.
De trein reed met 180 door een bocht, waarbij 100 het max was en 80 geadviseerd.
Kijk wel goed gehoordquote:
[..]
El Pais nu ook
http://elpais.com/
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
ABC meldt 50 doden, evenals een aantal andere media. http://translate.google.n(...)en-201307242128.html
Dank voor de updatequote:
ABC meldt 50 doden, evenals een aantal andere media. http://translate.google.n(...)en-201307242128.html
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Más de 60 muertos y 50 heridos y se cree que todavía faltan cadáveres por retirar de los vagones
abc.es
abc.es
Ik hoor ook iets over 60 doden nu.quote:
Más de 60 muertos y 50 heridos y se cree que todavía faltan cadáveres por retirar de los vagones
Even vertaald: Meer dan 60 doden en 50 gewonden en men gelooft dat er nog meer doden uit de wagons gehaald moeten worden.
Ik kan er wel IETS van maken, maar een vertaling zou fijn zijnquote:
Más de 60 muertos y 50 heridos y se cree que todavía faltan cadáveres por retirar de los vagones
abc.es
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Zie bovenquote:
[..]
Ik kan er wel IETS van maken, maar een vertaling zou fijn zijn
Waar? Ik zie het niet staan bij ABC helaas.quote:
[..]
Ik hoor ook iets over 60 doden nu.
Even vertaald: Meer dan 60 doden en 50 gewonden en men gelooft dat er nog meer doden uit de wagons gehaald moeten worden.
thks Straniquote:
[..]
Ik kan er wel IETS van maken, maar een vertaling zou fijn zijn
Ik ook niet, ik lees alleen tweets dat ABC dat zegt maar ik zoek er ook nog naar.quote:
[..]
Waar? Ik zie het niet staan bij ABC helaas.
Vreselijkquote:
[..]
Ik hoor ook iets over 60 doden nu.
Even vertaald: Meer dan 60 doden en 50 gewonden en men gelooft dat er nog meer doden uit de wagons gehaald moeten worden.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Wel in een titel op ABC 'at least 60 dead' maar als je dan klikt op het artikel staat er 'minstens 50'.quote:
[..]
Ik ook niet, ik lees alleen tweets dat ABC dat zegt maar ik zoek er ook nog naar.
Trouwens complimenten voor je inzetquote:
[..]
Wel in een titel op ABC 'at least 60 dead' maar als je dan klikt op het artikel staat er 'minstens 50'.
Mag ook wel eens gezegd worden
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
In hun live updates is het ook nog altijd 50. Maar even afwachten. Ik vrees dat we die 60 wel gaan halen..quote:
[..]
Wel in een titel op ABC 'at least 60 dead' maar als je dan klikt op het artikel staat er 'minstens 50'.
Bedanktquote:
[..]
Trouwens complimenten voor je inzet
Mag ook wel eens gezegd worden
Minstens 60quote:
http://www.abc.es/local-g(...)go-201307242106.html
Hier hebben ze het nu wel echt over 60.
"Gelukkig" heb ik ook nog lopende gewonden gezien. Die zullen het iig wel overleven
Maar wat een vreselijke, vreselijke ramp is het
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Die zei idd 60 en in het artikel ook. Toen mikte ik het door de Translate en was het plots weer 50... gok dat ze moeite hebben om het bevestigd te krijgen maar dat het aantal dus in elk geval boven de 50 ligt.quote:
http://www.abc.es/local-g(...)go-201307242106.html
Hier hebben ze het nu wel echt over 60.
En nu weer 60. Zelfde al een paar keer gezien, ook bij 30, 35, 40, 45 en 50 op deze en andere sites. Men is voorzichtig maar wil wel het nieuws brengen.quote:
[..]
Die zei idd 60 en in het artikel ook. Toen mikte ik het door de Translate en was het plots weer 50... gok dat ze moeite hebben om het bevestigd te krijgen maar dat het aantal dus in elk geval boven de 50 ligt.
Altijd een moeilijke balans voor media.quote:
[..]
En nu weer 60. Zelfde al een paar keer gezien, ook bij 30, 35, 40, 45 en 50 op deze en andere sites. Men is voorzichtig maar wil wel het nieuws brengen.
Al menos 60 muertos y 50 heridos y se cree que todavía faltan cadáveres por retirar de los vagones
El maquinista iba a más del doble de la velocidad permitida. El accidente se ha producido a la altura del viaducto de la AP-9 en Angrois. Renfe habilita el teléfono 900 101 660 y La Xunta el 981 551 100 para atender a los familiares de afectados...
abc.es
minstens 60 doden en 50 gewonden en nog veel vermisten die nog in de wagons kunnen liggen ... 2 x te de toegestane snelheid... En de locatie en tel. nmrs etc
El maquinista iba a más del doble de la velocidad permitida. El accidente se ha producido a la altura del viaducto de la AP-9 en Angrois. Renfe habilita el teléfono 900 101 660 y La Xunta el 981 551 100 para atender a los familiares de afectados...
abc.es
minstens 60 doden en 50 gewonden en nog veel vermisten die nog in de wagons kunnen liggen ... 2 x te de toegestane snelheid... En de locatie en tel. nmrs etc
Nog geen nieuws over de uitgebrande "wagon" of komt de stijging van het dodenaantal juist omdat ze die nu betreden hebben?quote:
[..]
Altijd een moeilijke balans voor media.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Nee juist nog niet, zie update FP.quote:
[..]
Nog geen nieuws over de uitgebrande "wagon" of komt de stijging van het dodenaantal juist omdat ze die nu betreden hebben?
quote:Inmiddels zijn er 60 doden te betreuren volgens ABC en andere media. Regiopresident Feijoo: "We hebben al 56 lijken geborgen en één volle wagon is nog niet gecheckt."
Voornoemde wagon is onder het gewicht van andere wagons en de klap van de crash ingestort en volledig uitgebrand. De president noemt 'het beeld ervan erg schokkend. Eén wagon wordt door een ander gevangen gehouden. De hulpdiensten kunnen er nog niet bij.'
Dat was al bekend (zie linkje van Strani), maar toch bedanktquote:
Al menos 60 muertos y 50 heridos y se cree que todavía faltan cadáveres por retirar de los vagones
El maquinista iba a más del doble de la velocidad permitida. El accidente se ha producido a la altura del viaducto de la AP-9 en Angrois. Renfe habilita el teléfono 900 101 660 y La Xunta el 981 551 100 para atender a los familiares de afectados...
abc.es
minstens 60 doden en 50 gewonden en nog veel vermisten die nog in de wagons kunnen liggen ... 2 x te de toegestane snelheid... En de locatie en tel. nmrs etc
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Dank.. Maar dat is dus duidelijk niet de "kont" van de trein (zie plaatje/tekening dat ik heb gepost) en waarvan we wisten dat die is uitgebrand, maar een andere, geplette, wagon.. Mijn hemel, dan zal het dodenaantal zeker nog gaan stijgenquote:
[..]
Nee juist nog niet, zie update FP.
[..]
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Kwestie van de Spaanse tekst die veranderd was... Maar goed ...quote:
[..]
Dat was al bekend (zie linkje van Strani), maar toch bedankt
Ik ga slapen ...
Trustequote:
[..]
Kwestie van de Spaanse tekst die veranderd was... Maar goed ...
Ik ga slapen ...
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Ik zat vorig jaar in zo'n trein (of van een soortgelijk type) tussen Madrid en Alicante. Heerlijke treinen, uitstekende service.. Spanje heeft zich de laatste jaren enorm gericht op het HSL-netwerk dus dit ongeluk zal een flinke klap in het gezicht zijn voor dat programma.
quote:Op donderdag 25 juli 2013 @ 01:15 schreef SillyWalks het volgende:
[..]
http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=868496&page=70
"The area was not under the ERTMS-level 1, just off it, it was already under the ASFA. "
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Krijg ik niet aan de praat hierquote:
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
tv? of pc?quote:
[..]
Krijg ik niet aan de praat hier
Misschien valt dat mee als het idd een menselijke fout is en geen systeemfout?quote:
Ik zat vorig jaar in zo'n trein (of van een soortgelijk type) tussen Madrid en Alicante. Heerlijke treinen, uitstekende service.. Spanje heeft zich de laatste jaren enorm gericht op het HSL-netwerk dus dit ongeluk zal een flinke klap in het gezicht zijn voor dat programma.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
pc.. Maar ik lijk de laatste dagen te lampen te hebben met een capaciteitsprobleem.quote:
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Wellicht, maar het zal sowieso een shitstorm aan kritiek veroorzaken. Dat kunnen Spanjaarden heel goed, iets bekritiserenquote:
[..]
Misschien valt dat mee als het idd een menselijke fout is en geen systeemfout?
cache clearen misschien ... Maar trusten ... ben echt wegquote:
[..]
pc.. Maar ik lijk de laatste dagen te lampen te hebben met een capaciteitsprobleem.
Nederlanders ookquote:
[..]
Wellicht, maar het zal sowieso een shitstorm aan kritiek veroorzaken. Dat kunnen Spanjaarden heel goed, iets bekritiseren
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Geen idee hoe dat moetquote:
[..]
cache clearen misschien ... Maar trusten ... ben echt weg
En nogmaals truste
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Iemand een beeld van die wagon? Want ik weet alleen van die "kont" die in brand stond, en die is duidelijk niet geplet..quote:
[..]
Dank.. Maar dat is dus duidelijk niet de "kont" van de trein (zie plaatje/tekening dat ik heb gepost) en waarvan we wisten dat die is uitgebrand, maar een andere, geplette, wagon.. Mijn hemel, dan zal het dodenaantal zeker nog gaan stijgen
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Raar dat ze ASFA laten beginnen op een plek waar 200 km/hr gereden mag worden aangezien ASFA nauwelijks snelheidsmonitoring kent. Het systeem op de hsl, ERTMS, heeft dat wel. Door ERTMS was dit ongeluk dus waarschijnlijk voorkomen.quote:
Ik heb geen idee wat het allemaal is, totaal geen verstand van. Maar leek me wel handig om te quoten voor de mensen die wél iets met die info kunnenquote:
[..]
Raar dat ze ASFA laten beginnen op een plek waar 200 km/hr gerede mag worden aangezien ASFA nauwelijks snelheidsmonitoring kent. Het systeem op de hsl, ERTMS, heeft dat wel. Door ERTMS was dit ongeluk dus waarschijnlijk voorkomen.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Spanje heeft verschillende systemen die zorgen voor de veiligheid op het spoor. Deze systemen kunnen bijvoorbeeld treinen automatisch laten afremmen als ze door rood rijden.quote:
[..]
Ik heb geen idee wat het allemaal is, totaal geen verstand van. Maar leek me wel handig om te quoten voor de mensen die wél iets met die info kunnen
ASFA is een oud systeem en stamt uit de jaren 70. Een van de dingen die ASFA niet doet is het remmen als de trein te snel gaat.
ERTMS is een nieuw veiligheidssysteem, wat uiteindelijk in heel Europa ingevoerd gaat worden. Dit systeem laat treinen wel remmen als ze te snel gaan.
Ok, dank voor de infoquote:
[..]
Spanje heeft verschillende systemen die zorgen voor de veiligheid op het spoor. Deze systemen kunnen bijvoorbeeld treinen automatisch laten afremmen als ze door rood rijden.
ASFA is een oud systeem en stamt uit de jaren 70. Een van de dingen die ASFA niet doet is het remmen als de trein te snel gaat.
ERTMS is een nieuw veiligheidssysteem, wat uiteindelijk in heel Europa ingevoerd gaat worden. Dit systeem laat treinen wel remmen als ze te snel gaan.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Heb je uitleg in de update verwerkt, bedankt. Ik ga ook maar eens slapen, Spaanse nieuws druppelt ook niet meer binnen... goede nacht iedereen.quote:
[..]
Spanje heeft verschillende systemen die zorgen voor de veiligheid op het spoor. Deze systemen kunnen bijvoorbeeld treinen automatisch laten afremmen als ze door rood rijden.
ASFA is een oud systeem en stamt uit de jaren 70. Een van de dingen die ASFA niet doet is het remmen als de trein te snel gaat.
ERTMS is een nieuw veiligheidssysteem, wat uiteindelijk in heel Europa ingevoerd gaat worden. Dit systeem laat treinen wel remmen als ze te snel gaan.
Truste!quote:
[..]
Heb je uitleg in de update verwerkt, bedankt. Ik ga ook maar eens slapen, Spaanse nieuws druppelt ook niet meer binnen... goede nacht iedereen.
quote:
[..]
Heb je uitleg in de update verwerkt, bedankt. Ik ga ook maar eens slapen, Spaanse nieuws druppelt ook niet meer binnen... goede nacht iedereen.
Ga ook weg.
Trustequote:
[..]
Heb je uitleg in de update verwerkt, bedankt. Ik ga ook maar eens slapen, Spaanse nieuws druppelt ook niet meer binnen... goede nacht iedereen.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
quote:
Ik ben hier nog tot 6 uur.. als er iets nieuws is dan post ik dat hier wel.
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
pff las net op het FP, wat een knal, die wagons zijn echt op elkaar gefrummeld. hopelijk loop het aantal slachtoffers niet op
Er staat nog een vraag voor u open!!
Zijn nog meer foto´s ,maar om afgedekte lijken te posten 
.
Ik zal het spaanse nieuws een beetje volgen hier .
.Ik zal het spaanse nieuws een beetje volgen hier .
Waarschijnlijk wel gezien die ene wagonquote:
pff las net op het FP, wat een knal, die wagons zijn echt op elkaar gefrummeld. hopelijk loop het aantal slachtoffers niet op
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Treurig: In het originele bericht van medeleven van de 'Moncloa' (het huis van de minister-president) staat onderaan ineens een paragraaf over de aardbeving in China, wat wijst op een simpel copy/paste berichtje waar heel weinig aandacht aan is besteed.
Dit gaat de populariteit van Rajoy weinig goed doen.
Dit gaat de populariteit van Rajoy weinig goed doen.
Kan niet slapen 
Aantal gewonden op 126: http://www.elmundo.es/elmundo/2013/07/24/espana/1374693824.html En jeetje, die foto's hierboven... uren lopen lezen, vertalen en schrijven maar de foto's is een ander verhaal.
Aantal gewonden op 126: http://www.elmundo.es/elmundo/2013/07/24/espana/1374693824.html En jeetje, die foto's hierboven... uren lopen lezen, vertalen en schrijven maar de foto's is een ander verhaal.
Of een slaperige pr-medewerkerquote:
Treurig: In het originele bericht van medeleven van de 'Moncloa' (het huis van de minister-president) staat onderaan ineens een paragraaf over de aardbeving in China, wat wijst op een simpel copy/paste berichtje waar heel weinig aandacht aan is besteed.
Dit gaat de populariteit van Rajoy weinig goed doen.
Dieptriest, maar ik kende de naam van de huidige mp niet eens
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Het is wel raak met die trein ongelukken de laatste tijd, of komt het tegenwoordig gewoon vaker in het nieuws?
quote:Op donderdag 25 juli 2013 01:56 schreef superworm het volgende:
Kan niet slapen
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
Inderdaad maar op zulke momenten mag gewoon niemand slapen, zoiets moet vier keer gecheckt worden voor versturen.quote:
[..]
Of een slaperige pr-mederwerker
Dieptriest, maar ik kende de naam van de huidige mp niet eens
En ja, dat kan gebeuren
Durfde het bericht ook al niet te openen met 'Voor de zoveelste keer in korte tijd...' want zo goed is mijn geheugen niet. Inderdaad lijkt het vaker te gebeuren, of iig recentelijk enkele keren.quote:Op donderdag 25 juli 2013 01:57 schreef Infection het volgende:
Het is wel raak met die trein ongelukken de laatste tijd, of komt het tegenwoordig gewoon vaker in het nieuws?
... gosjemikkie als we hier in nederland ook zo'n nieuws lezeres hadden die die rrrrrrr zo over de tong laat rollen plug ik de kabel weer in mijn tvquote:
Op 
sorry moest ik even kwijt.
pff aantal kinderen die omgekomen zijn.. wat ik zo zag, op foto's die dachten naar feestje te zijn gegaan.
te laat geremd? zag iets van menselijke fout staan.
Er staat nog een vraag voor u open!!
Truequote:
[..]
Inderdaad maar op zulke momenten mag gewoon niemand slapen, zoiets moet vier keer gecheckt worden voor versturen.
En ja, dat kan gebeuren
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
1:47
"The Pope Francisco and has been informed and shares the grief of the families and victims and sad part of this event for the whole Church"
"The Pope Francisco and has been informed and shares the grief of the families and victims and sad part of this event for the whole Church"
Netjes van de pausquote:
1:47
"The Pope Francisco and has been informed and shares the grief of the families and victims and sad part of this event for the whole Church"
"He who gives up freedom for safety deserves neither" Benjamin Franklin
La respuesta de los ciudadanos a la llamada de las autoridades sanitarias para que acudan a donar sangre ha colapsado a los servicios hospitalarios
Vertaling? Kunnen de ziekenhuizen het aantal donateurs niet aan?
Vertaling? Kunnen de ziekenhuizen het aantal donateurs niet aan?
Klopt wat ik in de krant las is dat er veel mensen staan te wachten om bloed te donerenquote:
La respuesta de los ciudadanos a la llamada de las autoridades sanitarias para que acudan a donar sangre ha colapsado a los servicios hospitalarios
Vertaling? Kunnen de ziekenhuizen het aantal donateurs niet aan?
Yup, de burgers hebben in zulke aantallen gereageerd dat de medische hulpdiensten het aanbod niet meer aankunnen.quote:
La respuesta de los ciudadanos a la llamada de las autoridades sanitarias para que acudan a donar sangre ha colapsado a los servicios hospitalarios
Vertaling? Kunnen de ziekenhuizen het aantal donateurs niet aan?
Minister: lt's not particularly silly, is it? I mean, the right leg isn't silly at all and the left leg merely does a forward aerial half turn every alternate step.
Mr Pudey: Yes, but I think that with Government backing I could make it very silly.
Mr Pudey: Yes, but I think that with Government backing I could make it very silly.
Klopt. Het antwoord op het verzoek van de autoriteiten om bloed te komen doneren is zo hevig dat het de ziekenhuizen heeft doen.. tja.. collapse.quote:
La respuesta de los ciudadanos a la llamada de las autoridades sanitarias para que acudan a donar sangre ha colapsado a los servicios hospitalarios
Vertaling? Kunnen de ziekenhuizen het aantal donateurs niet aan?
quote:
[..]
Klopt. Het antwoord op het verzoek van de autoriteiten om bloed te komen doneren is zo hevig dat het de ziekenhuizen heeft doen.. tja.. collapse.
mooi gebaar, iets te mooi straks kunnen de gewonden er niet in omdat er een rij staat voor bloed donatie
Er staat nog een vraag voor u open!!
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |