F&S Films & Series
Flitsende films en spannende series, bespreek het hier met elkaar!
HBO Max komt volgend jaar naar Nederland. Dat is dinsdag bekendgemaakt tijdens een livestream van het streamingplatform van WarnerMedia. De datum van de lancering en de prijs voor een abonnement zijn nog niet bekend.
Het platform met films en series van onder meer tv-zender HBO en studio Warner Bros., werd vorig jaar gelanceerd in onder meer de Verenigde Staten. Vanaf 26 oktober is HBO Max beschikbaar in de eerste landen in Europa, waaronder Zweden, Denemarken en Spanje. Begin volgend jaar komen daar onder meer Bulgarije, Kroatië, Polen en Portugal bij.
Nederland is later in 2022 aan de beurt, net als bijvoorbeeld Griekenland, IJsland en Turkije. HBO Max zal in 2026 in 190 landen beschikbaar zijn.
Tijdens de livestream werd onder andere de eerste teaser van de Game of Thrones-prequel House of the Dragon vertoond. Daarnaast sprak Sarah Jessica Parker een boodschap in vanaf de set van Just Like That, het vervolg op Sex and the City. De nieuwe serie zal in Nederland vanaf de release van het platform te zien zijn.
EINDELIJK
De beste streamingservice met de allerbeste series komt naar Nederland. The Wire, The Sopranos, OZ, Game of Thrones enzovoorts
Het platform met films en series van onder meer tv-zender HBO en studio Warner Bros., werd vorig jaar gelanceerd in onder meer de Verenigde Staten. Vanaf 26 oktober is HBO Max beschikbaar in de eerste landen in Europa, waaronder Zweden, Denemarken en Spanje. Begin volgend jaar komen daar onder meer Bulgarije, Kroatië, Polen en Portugal bij.
Nederland is later in 2022 aan de beurt, net als bijvoorbeeld Griekenland, IJsland en Turkije. HBO Max zal in 2026 in 190 landen beschikbaar zijn.
Tijdens de livestream werd onder andere de eerste teaser van de Game of Thrones-prequel House of the Dragon vertoond. Daarnaast sprak Sarah Jessica Parker een boodschap in vanaf de set van Just Like That, het vervolg op Sex and the City. De nieuwe serie zal in Nederland vanaf de release van het platform te zien zijn.
EINDELIJK
De beste streamingservice met de allerbeste series komt naar Nederland. The Wire, The Sopranos, OZ, Game of Thrones enzovoorts
Heb de hele dvd set hier GENOT.quote:Op dinsdag 5 oktober 2021 12:53 schreef PS. het volgende:
OZ
Heerlijk! En: eindelijk!
Ik heb zoveel series nog niet gezien, o.a. The Sopranos
, dus ik denk dat ik hier wel ff zoet mee ben straks 
Ik heb zoveel series nog niet gezien, o.a. The Sopranos
, dus ik denk dat ik hier wel ff zoet mee ben straks
"Always listen to experts. They'll tell what can't be done and why. Then do it"
Ziggo huurt ze van HBOquote:
Het is dus gewoon HBO uiteindelijk en ja alles gaat naar HBO. Voor de DC fans onder ons; Alles van Batman, Superman etc komt ook naar HBO.
Ah ok op die manier, nou dan hoef ik geen extra abonnement te nemenquote:Op dinsdag 5 oktober 2021 13:41 schreef Poepz0r het volgende:
[..]
Ziggo huurt ze van HBO
die films en series heb ik 'gratis' omdat ik ziggo en vodafone heb.
Dat vervalt. HBO MAX wordt een losstaand abonnement zoals Netflix (maar dan 180x beterquote:Op dinsdag 5 oktober 2021 13:43 schreef Karina het volgende:
[..]
Ah ok op die manier, nou dan hoef ik geen extra abonnement te nemen
).
Oh dan begreep ik het verkeerdquote:
[..]
Dat vervalt. HBO MAX wordt een losstaand abonnement zoals Netflix (maar dan 180x beter
ik dacht ziggo huurt van HBO dus deze gaan ze ook huren, nou ja wie weet komt dat ook nog. Sowieso heeft ziggo ook nog andere niet HBO series, zitten nog best goede bij ook.
Ziggo huurt op dit moment licenties om bepaalde HBO programma's uit te zenden. Zodra HBO MAX naar Nederland komt vervalt dat natuurlijk, aangezien ze ook abonnees willen hebbenquote:
[..]
Oh dan begreep ik het verkeerd
HBO is DE beste seriemaker wat mij betreft. Zoveel grandioze series hebben die gemaakt:
Boardwalk Empire
The Wire
The Sopranos
Game Of Thrones
Band of Brothers
Banshee
Deadwood
Six Feet Under
True Detective
Westworld
Enzovoorts
Die staan nu nog allemaal op ziggo dusquote:
[..]
Ziggo huurt op dit moment licenties om bepaalde HBO programma's uit te zenden. Zodra HBO MAX naar Nederland komt vervalt dat natuurlijk, aangezien ze ook abonnees willen hebben
HBO is DE beste seriemaker wat mij betreft. Zoveel grandioze series hebben die gemaakt:
Boardwalk Empire
The Wire
The Sopranos
Game Of Thrones
Band of Brothers
Banshee
Deadwood
Six Feet Under
True Detective
Westworld
Enzovoorts
Meeste heb ik al gezien trouwens en die ik niet heb gezien vind ik niet zo boeien. Avenue 5 is ook van HBO maar dat is me toch een partij slecht
House of the Dragon komt er ook aan genot.quote:
Ik zat nog wat te bladeren bij de HBO series op ziggo en Vinyl is ook een hele toffe serie.
Oh ja die wil ik ook gaan kijken. Ik houd niet zo goed bij van wie welke serie nou is, al die streamingsdiensten duizelen me zo langzamerhand.quote:
[..]
House of the Dragon komt er ook aan genot.
Is toch genot. Ik kijk mijzelf helemaal de pleuris en Amazon Prime is tegenwoordig ook genot. Veel bioscoopfilms en voor 2,99 per maandquote:
[..]
Oh ja die wil ik ook gaan kijken. Ik houd niet zo goed bij van wie welke serie nou is, al die streamingsdiensten duizelen me zo langzamerhand.
Amazon is prima inderdaad voor films. Maar ja ik kan niet ALLE abonnementen nemenquote:
[..]
Is toch genot. Ik kijk mijzelf helemaal de pleuris en Amazon Prime is tegenwoordig ook genot. Veel bioscoopfilms en voor 2,99 per maand
Bestaat HBO Go in NL dan nog niet? Want volgens mij is dat exact hetzelfde aanbod en komt HBO Go te vervallen om vervolgens HBO Max te worden. Zo lees ik het voor hier in ieder geval
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Natuurlijk wel joh. Woke+ (Disney) en Netflix heb ik ook. Videoland kijk ik nooit en ik denk ook dat dat binnen een paar jaar niet meer bestaat.quote:
[..]
Amazon is prima inderdaad voor films. Maar ja ik kan niet ALLE abonnementen nemen
Blijkbaar niet in nederland, dat staat nu allemaal op ziggo fims en series.quote:
Bestaat HBO Go in NL dan nog niet? Want volgens mij is dat exact hetzelfde aanbod en komt HBO Go te vervallen om vervolgens HBO Max te worden. Zo lees ik het voor hier in ieder geval
HBO MAX is veel groter dan GOquote:
Bestaat HBO Go in NL dan nog niet? Want volgens mij is dat exact hetzelfde aanbod en komt HBO Go te vervallen om vervolgens HBO Max te worden. Zo lees ik het voor hier in ieder geval
Zitten veel andere studios aan vast zoals diegene van de DC films.
Videoland heb ik ook, staan ook prima series en films op plus ik kijk sommige tv-programma's terug. ER en Temptation Islandquote:
[..]
Natuurlijk wel joh. Woke+ (Disney) en Netflix heb ik ook. Videoland kijk ik nooit en ik denk ook dat dat binnen een paar jaar niet meer bestaat.
En ik heb Discovery voor o.a. 90 days
Videoland is sterk gaan inzetten op terugkijken. Daarom heeft het geen bestaansrecht. Komt teveel pulp op uit en terugkijken kan ook via de tv tegenwoordig.quote:
[..]
Videoland heb ik ook, staan ook prima series en films op plus ik kijk sommige tv-programma's terug. ER en Temptation Island
Ik haal het bijzondere er niet uit. The Wire, The Sopranos, Boardwalk Empire, Game of Thrones, Band of Brothers, Banshee, Deadwood, Westworld, Six Feet Under, al die DC-bagger. Het is letterlijk allemaal op HBO Go te zienquote:
[..]
HBO MAX is veel groter dan GO
Ook Business Insider zegt dat het niet meer dan een vervanging is.
Wat is de toegevoegde waarde ten opzichte van HBO Go?quote:HBO Max is WarnerMedia's go-to streaming destination for all of its hit movies and shows. The service costs $15 a month and is a replacement for previous apps like HBO Now and HBO Go.
HBO Max offers an expansion of HBO's cable library, allowing it to compete with rivals like
Netflix
and Disney Plus. If you already have HBO through your cable provider, you can probably stream
HBO Max
right now without paying extra.
HBO's older streaming services, HBO Now and HBO Go, have essentially been eliminated. The HBO Go app was removed from most devices at the end of July 2020. HBO Now has been rebranded as just "HBO," but in most cases, HBO members can use their account to access more content on HBO Max at no extra cost.
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Er zijn aardig wat HBO Max specifeke series nu ook die niet op HBO Go (wat niet eens bestaat in Nederland) staan, en ook veel in de maak.quote:
Wat is de toegevoegde waarde ten opzichte van HBO Go?
Zoals Peacemakerquote:
[..]
Er zijn aardig wat HBO Max specifeke series nu ook die niet op HBO Go (wat niet eens bestaat in Nederland) staan, en ook veel in de maak.
The Batman (film komt volgend jaar) krijgt ook een eigen serie met als het goed is Ben Affleck en niet Robert Pattinson.
Ja, dit. Gok ook dat veel WB series er op komen te staan. Die je niet krijgt als je enkel een HBO kanaal of iets dergelijks hebt. Geen idee, we kijken al jaren niet meer traditionele tv; we houden het op streamingdiensten en dvd's. Vind het wel interessant dat het er aan komt, benieuwd hoeveel er op komt te staanquote:
[..]
Er zijn aardig wat HBO Max specifeke series nu ook die niet op HBO Go (wat niet eens bestaat in Nederland) staan, en ook veel in de maak.
Erg blij mee. Ik kijk nu via een vpn maar dat hoeft dan niet meer Beter regelen ze wel redelijke ondertitels want die CC is helemaal kut.
Beter regelen ze wel redelijke ondertitels want die CC is helemaal kut.
Moeten zij weten
HBO Max offers a truly compelling line-up for the whole household, from WarnerMedia’s family of beloved brands, housed in five hubs: Warner Bros., HBO, Max Originals, DC, and Cartoon Network. In another first, fans and customers can enjoy the latest blockbuster movies from Warner Bros. on HBO Max just 45 days after theatrical release starting this year in the Nordics, and from next year in Spain, Portugal, Netherlands, Greece, Iceland and Central and Eastern Europe.quote:
[..]
Ja, dit. Gok ook dat veel WB series er op komen te staan. Die je niet krijgt als je enkel een HBO kanaal of iets dergelijks hebt. Geen idee, we kijken al jaren niet meer traditionele tv; we houden het op streamingdiensten en dvd's. Vind het wel interessant dat het er aan komt, benieuwd hoeveel er op komt te staan
Heel veel aanbod, erg fijnquote:
[..]
HBO Max offers a truly compelling line-up for the whole household, from WarnerMedia’s family of beloved brands, housed in five hubs: Warner Bros., HBO, Max Originals, DC, and Cartoon Network. In another first, fans and customers can enjoy the latest blockbuster movies from Warner Bros. on HBO Max just 45 days after theatrical release starting this year in the Nordics, and from next year in Spain, Portugal, Netherlands, Greece, Iceland and Central and Eastern Europe.
Ondanks dat ik de komst toejuich (en ook zeker een abonnement ga nemen), ben ik toch ietwat sceptisch of we straks wel zo'n geweldige hoeveelheid films en series krijgen bij de start.
Bij Netflix zat ik in 2013 te watertanden over de grote content database van de Amerikaanse tak, hopende dat het er bij ons ook zo indrukwekkend uit zou zien. Bij Disney+ hoopte ik ook op méér dan waar ze uiteindelijk mee begonnen.
Beide diensten begonnen imho met een best wel trieste persiflage ten opzichte van mijn verwachting ervan.
Hopelijk dat HBO iets meer/beter de verwachtingen tegemoet komt, maar hier zal vast een aardig prijsje tegenover staan
. Eigenlijk is het gewoon nooit goed...
Bij Netflix zat ik in 2013 te watertanden over de grote content database van de Amerikaanse tak, hopende dat het er bij ons ook zo indrukwekkend uit zou zien. Bij Disney+ hoopte ik ook op méér dan waar ze uiteindelijk mee begonnen.
Beide diensten begonnen imho met een best wel trieste persiflage ten opzichte van mijn verwachting ervan.
Hopelijk dat HBO iets meer/beter de verwachtingen tegemoet komt, maar hier zal vast een aardig prijsje tegenover staan
. Eigenlijk is het gewoon nooit goed...
"Always listen to experts. They'll tell what can't be done and why. Then do it"
Kwalitatief maakt HBO al 20 jaar veel betere series dan welke concurrent dan ook. Dit gaat GENOT worden.quote:
Ondanks dat ik de komst toejuich (en ook zeker een abonnement ga nemen), ben ik toch ietwat sceptisch of we straks wel zo'n geweldige hoeveelheid films en series krijgen bij de start.
Bij Netflix zat ik in 2013 te watertanden over de grote content database van de Amerikaanse tak, hopende dat het er bij ons ook zo indrukwekkend uit zou zien. Bij Disney+ hoopte ik ook op méér dan waar ze uiteindelijk mee begonnen.
Beide diensten begonnen imho met een best wel trieste persiflage ten opzichte van mijn verwachting ervan.
Hopelijk dat HBO iets meer/beter de verwachtingen tegemoet komt, maar hier zal vast een aardig prijsje tegenover staan
Ik ben benieuwd welke want in bovenstaand rijtje is er geen enkele die nog niet bij Go zit.quote:
[..]
Er zijn aardig wat HBO Max specifeke series nu ook die niet op HBO Go (wat niet eens bestaat in Nederland) staan, en ook veel in de maak.
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Peacemakerquote:
[..]
Ik ben benieuwd welke want in bovenstaand rijtje is er geen enkele die nog niet bij Go zit.
The Batman
Gotham City Of Sirens
Batgirl
House Of Dragons
Er komt ook iets van Harry Potter begreep ik.
Zonder twijfel, dit ben ik volledig met je eens.quote:
[..]
Kwalitatief maakt HBO al 20 jaar veel betere series dan welke concurrent dan ook. Dit gaat GENOT worden.
Ik hoop alleen niet dat ik er na 2, 3 maanden al doorheen ben
"Always listen to experts. They'll tell what can't be done and why. Then do it"
Die staat inderdaad niet op Go, maar is dan ook nog niet uit.quote:
[..]
Zoals Peacemaker
The Batman (film komt volgend jaar) krijgt ook een eigen serie met als het goed is Ben Affleck en niet Robert Pattinson.
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Dat is iets dat me sowieso bij veel streamingdiensten irriteert. Huur eens wat goede ondertitelaars in, kost geen reetquote:Op dinsdag 5 oktober 2021 15:25 schreef H0D3NPYL het volgende:
Erg blij mee. Ik kijk nu via een vpn maar dat hoeft dan niet meer
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Kost geen reet?quote:
[..]
Dat is iets dat me sowieso bij veel streamingdiensten irriteert. Huur eens wat goede ondertitelaars in, kost geen reet
Bij Netflix kost ze dat gewoon 3.000-3.500 euro per maand per ondertitelaar. Bron Netflix zelf Kost klauwen met geld als je ziet dat ze voor al die pulp ook ondertitelaars nodig hebben.
Ja, omdat het allemaal niet uit isquote:
[..]
Peacemaker
The Batman
Gotham City Of Sirens
Batgirl
House Of Dragons
Er komt ook iets van Harry Potter begreep ik.
Vooralsnog heb ik niets kunnen vinden wat momenteel in aanbod is bij HBO Max en ik niet nu al in Go kan kijken.
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Tsja verdikkeme, er moet nog wel iets overblijven van de 1,7 miljard dollar pure winst natuurlijkquote:
[..]
Kost geen reet?
Geen idee hoe het met de Nederlandse vertaling van de ondertiteling zit maar als de ondertiteling in het Engels al bagger is dan kan het nooit veel soeps zijn. Dat moet echt beter kunnen, al helemaal voor 3K per maand.
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Maar goed, het zal wel, zo lang het nog steeds gratis bij m'n telefonie-abonnement ingesloten zit vind ik het allemaal best
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Raised by Wolves?quote:
[..]
Ja, omdat het allemaal niet uit is
"For the man sound of body and serene of mind, there is no such thing as bad weather; Every day has its beauty. And storms which whip the blood, do make it pulse more vigorously."
Dat is nog in de prille beginfase (een serie dan) dus dat kan nog wel flink wat jaren duren. Sowieso zullen ze eerst die Fantastic Beasts films afmaken.quote:
Er komt ook iets van Harry Potter begreep ik.
Oh.
Ik wil alleen de serie Vinyl van HBO Max kijken, dus neem wel een proefabo tegen die tijd.
Allemaal cabaretteketet!
Een onderzoek uit 2019 toonde dat 95 procent van de Nederlandse bevolking bewondering heeft voor de traditionele Zwarte Piet. Zwart is aantrekkelijk.
Dat is voor een bedrijf als Netflix natuurlijk peanuts die horen ook kwaliteit te leveren.quote:
[..]
Kost geen reet?
De televisieserie "The Garcias" zou enkele maanden geleden het filmen voltooid hebben. 10 afleveringen worden momenteel gemonteerd. Bijna alle originele hoofdrolspelers (waaronder Carlos Lacamara en Ada Maris, bekend van de serie "Nurses") zijn weer te zien alsmede enkele nieuwe acteurs. Uitgaande van de reguliere tijdsperiode tussen postproductie en uitzending is de schatting dat HBO Max de serie vanaf het najaar van 2022 gaat uitzenden.
Een onderzoek uit 2019 toonde dat 95 procent van de Nederlandse bevolking bewondering heeft voor de traditionele Zwarte Piet. Zwart is aantrekkelijk.
Deze maand voor het laatst bij Ziggo, die net doen alsof ze alles vernieuwd hebben ipvd dat er een verarming is. Met fantastische premium films zoals the Godfather, die slecht 8 keer per jaar op TV is.
Ondertussen las ik geruchten dat HBO Max een euro of 8 à 9 gaat kosten en dat er korte tijd films worden uitgezonden die in de bios komen,. Nou heb ik de goede HBO dingen wel gezien, en voor dat bedrag ben ik niet snel over te halen. Maar we zullen zien.
[ Bericht 1% gewijzigd door NoCigar op 09-12-2021 14:44:32 ]
Ondertussen las ik geruchten dat HBO Max een euro of 8 à 9 gaat kosten en dat er korte tijd films worden uitgezonden die in de bios komen,. Nou heb ik de goede HBO dingen wel gezien, en voor dat bedrag ben ik niet snel over te halen. Maar we zullen zien.
[ Bericht 1% gewijzigd door NoCigar op 09-12-2021 14:44:32 ]
anonieme razernist
Een onderzoek uit 2019 toonde dat 95 procent van de Nederlandse bevolking bewondering heeft voor de traditionele Zwarte Piet. Zwart is aantrekkelijk.
Ja, ze lijken de plank een beetje mis te slaan, af en toe.quote:Op woensdag 8 december 2021 @ 19:54 schreef NoCigar het volgende:
Deze maand voor het laatst bij Ziggo, die net doen alsof ze alles vernieuwd hebben ipvd dat er een verarming is.
In de VS kun je het ook krijgen vanaf een tientje, dus dat zou niet gek zijn. Hoe recent zijn die geruchten? Warner Bros. (eigenaar van HBO Max) heeft voor 2021 het beleid gevoerd dat hun films in de bioscoop én beperkt op HBO Max staan, vervolgens weer verdwijnen van Max en pas ergens na het bioscoopwindow weer op Max terugkomen.quote:Ondertussen las ik geruchten dat HBO Max een euro of 8 à 9 gaat kosten en dat er korte tijd films worden uitgezonden die in de bios komen,.
Dit was vanwege de pandemie en bioscoopsluitingen; hoe dat in 2022 gaat is mij eigenlijk nog niet bekend.
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
Watch how I soar.
Introductieprijs zal dat wel ongeveer zijn, maar ik verwacht uiteindelijk minimaal 12 euro (ongeveer wat ze nu in Zweden betalen).quote:Op woensdag 8 december 2021 19:54 schreef NoCigar het volgende:
Ondertussen las ik geruchten dat HBO Max een euro of 8 à 9 gaat kosten en dat er korte tijd films worden uitgezonden die in de bios komen,.
In de VS ligt het tussen de 10 tot 15 dollar meen ik, maar dat is lastiger te vergelijken met dollar-euro-conversie en ontbreken van BTW in de prijs.
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
HBO max
Netflix
Disney plus
Belgisch "streamz"
"Youtube premium"
Word stilletjes aan enorm duur.
Netflix
Disney plus
Belgisch "streamz"
"Youtube premium"
Word stilletjes aan enorm duur.
Ik ben een man met een onverklaarbare fascinatie voor capuchons. Ze zijn mijn tweede huid—altijd om me heen, altijd vertrouwd. Ik draag ze niet alleen, ik lééf erin. Het voelt magisch als iemand er zachtjes aan trekt, een speels moment vol onverwachte connectie. En als mijn capuchon ergens blijft haken? Pure vreugde! Een klein avontuur in het alledaagse, alsof de wereld me even vasthoudt. Capuchons en ik? Een onafscheidelijk duo
Ja, eigenlijk zou je elke maand waarin je niks kijktquote:
HBO max
Netflix
Disney plus
Belgisch "streamz"
"Youtube premium"
Word stilletjes aan enorm duur.
moeten opzeggen. Boekenclubs rekenden daar vroeger al op dat weinig mensen daar echt de moeite voor nemen. Amazon Prime vind ik niet erg (goedkoop) maar Netflix had ik best een aantal maanden kunnen opzeggen, maar ja.
anonieme razernist
De officiele website van The Garcias:
https://www.facebook.com/thegarciastv
Vanaf voorjaar 2022 te zien bij HBO Max.
https://www.facebook.com/thegarciastv
Vanaf voorjaar 2022 te zien bij HBO Max.
Een onderzoek uit 2019 toonde dat 95 procent van de Nederlandse bevolking bewondering heeft voor de traditionele Zwarte Piet. Zwart is aantrekkelijk.
In de scandinavische landen heeft HBO bij introductie, afgelopen oktober, een levenslang abonnement geïntroduceerd: een permanent laag (lager) bedrag betalen, gedurende de looptijd van je (1e) abonnement.quote:
[..]
Introductieprijs zal dat wel ongeveer zijn, maar ik verwacht uiteindelijk minimaal 12 euro (ongeveer wat ze nu in Zweden betalen).
In de VS ligt het tussen de 10 tot 15 dollar meen ik, maar dat is lastiger te vergelijken met dollar-euro-conversie en ontbreken van BTW in de prijs.
Hopelijk gaan ze dit in Nederland ook aanbieden.
"Always listen to experts. They'll tell what can't be done and why. Then do it"
Amazon primequote:
HBO max
Netflix
Disney plus
Belgisch "streamz"
"Youtube premium"
Word stilletjes aan enorm duur.
Video land
Ziggo
Kan iemand uitrekenen wat dat samen per maand kost?
Vind het niets al die versplintering, al is een ruimere keuze nooit mis. We kunnen zeggen Netflix NL heeft een probleem want vind Netflix maar een beetje matig de laatste tijd en al die series krijg ze eigenlijk maar weinig uit gekeken op the 100 na dan maar dat terzijde.
Weer een streaming dienst erbij, een abonnement op nieuwsgroepen is goedkoper en je hebt keuze uit alle streamingdiensten
Weer wat nieuws, wat eigenlijk geen nieuws is :
'HBO Max komt mogelijk eind februari al naar Nederland'
:'HBO Max komt mogelijk eind februari al naar Nederland'
Zou leuk zijn als dit kloptquote:HBO Max maakt zich klaar voor de rollout in ons land en daar hoort natuurlijk ook een Nederlandstalige klantenservice bij. De streamingdienst is dan ook op zoek naar medewerkers om problemen bij klanten op te lossen en heeft daarvoor een sollicitatie opgezet. Daarbij wordt belangrijke data genoemd.
GJ Kooijman is het namelijk opgevallen dat de betaalde training duurt van 7 februari tot en met 18 februari, zo laat hij weten op Twitter. Het lijkt er dus op dat de laatste puntjes op de i worden gezet, voordat HBO Max eind februari gelanceerd kan worden in Nederland.
Dat komt ook overeen met eerdere geruchten, waarbij de verwachte lancering werd gezet op eind februari of begin maart. Als de indicatie klopt, dan hoeven we dus nog maar anderhalve maand te wachten voordat we kunnen genieten HBO Max.
"Always listen to experts. They'll tell what can't be done and why. Then do it"
Hoe kom je bij die bedragen? Ondertitelaars worden betaald per ondertitelde programmaminuut.quote:
[..]
Kost geen reet?
Netflix geeft bijzonder weinig om goede ondertiteling (ook al beweren ze zelf van wel).
De tarieven zijn erg laag en er worden Engelse templates gebruikt om ondertitels voor alle talen te massaproduceren, ook voor series in andere talen dan Engels. Die templates zijn erg slecht, met erg korte titels waar langere Nederlandse zinnen niet in passen.
Met als gevolg dat voornamelijk vertalers zonder ondertitelachtergrond werkzaam zijn; ze hoeven alleen maar over het Engels heen te typen en houden zelden rekening met technische aspecten als leestijd en spotting.
Ze hoeven zelfs de brontaal niet te spreken, waardoor nuances in ondertitels van bijvoorbeeld het Koreaanse Squid Game (je/u, respectvormen; in de Engelse template is het altijd "you") verloren gaan.
De laatste tijd wordt er zelfs gebruikmaakt van machinevertalingen om de kosten nog verder te drukken.
Zulke AI's hebben natuurlijk al helemaal geen besef van context van beeld en geluid.
Echte ondertitelaars, die zelf de ondertitels maken volgens Nederlandse richtlijnen en de brontaal spreken en zo zelfs de kleinste nuances kunnen overbrengen, vindt Netflix te duur.
Totale waanzin natuurlijk, miljoenen uitgeven aan een productie en dan zo goedkoop mogelijk uit willen zijn qua ondertiteling.
Goede ondertiteling kan een slechte productie misschien niet beter maken, maar slechte ondertiteling vergalt zelfs bij de beste films en series het kijkplezier.
