F&S Films & Series
Flitsende films en spannende series, bespreek het hier met elkaar!
Best leuk ja.quote:Op zondag 4 april 2021 10:06 schreef Toiletgebruiker het volgende:
Who killed Sara heb ik van genoten, benieuwd naar seizoen 2.
Gelukkig niet 3 jr wachten.
Ergeren jullie je ook wel eens aan die analfabete ondertitels? Brakke zinnen, slechte vertalingen (niet in de geest van) taalfouten etc.
Voorbeeld:
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
Voorbeeld:
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
F&S / Ondertiteling: achterlijke vertaalfouten #4quote:
Ergeren jullie je ook wel eens aan die analfabete ondertitels? Brakke zinnen, slechte vertalingen (niet in de geest van) taalfouten etc.
Voorbeeld:
[ afbeelding ]
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
lol, eigen topic zelfs. Ik ga die even omhoog kickenquote:Op zondag 4 april 2021 13:41 schreef Aether het volgende:
[..]
F&S / Ondertiteling: achterlijke vertaalfouten #4
Ik snap niet wat daar vout aan is ?quote:
Ergeren jullie je ook wel eens aan die analfabete ondertitels? Brakke zinnen, slechte vertalingen (niet in de geest van) taalfouten etc.
Voorbeeld:
[ afbeelding ]
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
"You can call me Susan if it makes you happy"
Het valt me niet altijd op. Denk dat ik ook niet perfect typ maar ik ben dan ook geen proffesional.quote:
Ergeren jullie je ook wel eens aan die analfabete ondertitels? Brakke zinnen, slechte vertalingen (niet in de geest van) taalfouten etc.
Voorbeeld:
[ afbeelding ]
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
Deze is wel erg ja
"Although the world is full of suffering, it is also full of overcoming it."
Engelse subs aanzetten, met een beetje Engelse kennis kom je er dan wel uit..quote:
Ergeren jullie je ook wel eens aan die analfabete ondertitels? Brakke zinnen, slechte vertalingen (niet in de geest van) taalfouten etc.
Voorbeeld:
[ afbeelding ]
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
Veni, vidi, vodka.
Dat is misschien wel een optie idd. Engels is geen probleem maar m'n gehoor is niet meer je van het + crappy tv speakers, dus zonder ondertitels mis ik, zeker in wat luidere scenes, de helftquote:
[..]
Engelse subs aanzetten, met een beetje Engelse kennis kom je er dan wel uit..
zij -> zeiquote:
*professional 😉quote:Op zondag 4 april 2021 23:49 schreef ConqueringChaos het volgende:
[..]
Het valt me niet altijd op. Denk dat ik ook niet perfect typ maar ik ben dan ook geen proffesional.
Deze is wel erg ja
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
Ik vind het vooral kut dat je vaak niet kan kiezen voor gewone Engelse ondertiteling maar wel voor Engelse ondertiteling voor doven, dus met [music playing], [laughing in the background] etc. waar ik niets mee kan.quote:
Ergeren jullie je ook wel eens aan die analfabete ondertitels? Brakke zinnen, slechte vertalingen (niet in de geest van) taalfouten etc.
Voorbeeld:
[ afbeelding ]
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
|| FOK!Stok || tatatatatataatatatattaaaaapiediedieuwtididipieuwpidibididi She said I'll throw myself away pididididum They're just photos after all! || Den Helder || Winnaar VBL Wijndal-award 2020: beste AZ-user! || Mijn concertstatistieken ||
Het ergste vind ik als ze een uitdrukking helemaal verkeerd vertalen, zodat het helemaal niet meer klopt. Is best vaak.quote:
Ergeren jullie je ook wel eens aan die analfabete ondertitels? Brakke zinnen, slechte vertalingen (niet in de geest van) taalfouten etc.
Voorbeeld:
[ afbeelding ]
teh fuck, en dit zijn dan 'professionals'
Ja, dat bedoel ik dus! Niet voor mij weggelegd zo'n baanquote:
"Although the world is full of suffering, it is also full of overcoming it."
SPOILER: CoversOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Broken Hearts Gallery - [VS] 2020 16 1:48 uur | Comedy, Cynisch, Romantisch
Na een relatiebreuk opent een galeriemedewerkster een expositie van achtergebleven voorwerpen uit vorige relaties. Het blijkt de aanzet tot een nieuwe beweging.
Charlotte's Web - [VS] 2006 AL 1:37 uur | Drama, Familiefilm, Feelgood
Als het varkentje Wilbur ontdekt dat hij dreigt te eindigen in de kookpot, smeedt de spin Charlotte een plan om hem te redden.
Child's Play 2 - [VS] 1990 16 1:23 uur | Bovennatuurlijke horror
Een speelgoedfabrikant wekt onbewust de ziel van de moordende pop Chucky tot leven, die direct zijn moorddadige gedrag oppakt.
Child's Play 3 - [VS] 1991 16 1:29 uur | Bovennatuurlijke horror
Chucky laat zich niet kisten! Hij komt terug om zich te wreken op de jongen die hem acht jaar geleden vermoordde...
Children of Men - [VK] 2006 16 1:49 uur | Actie, Duister, Fantasy, Sci-Fi, Thriller
In een duistere toekomst waarin mensen zich niet meer kunnen voortplanten, wordt één vrouw toch zwanger. Een bureaucraat met wroeging vecht om haar te beschermen.
Clear and Present Danger - [VS] 1994 12 2:21 uur | Actie, Drama, Thriller
Adjunct-directeur van de CIA Jack Ryan raakt na de moord op een vriend van de president ongewild verwikkeld in een illegale oorlog tegen een Colombiaans drugskartel.
Coded Bias - [VS] 2020 AL 1:25 uur | Documentaire
Deze documentaire onderzoekt hoe bevooroordeeld algoritmen zijn, nadat Joy Buolamwini van M.I.T. Media Lab gebreken in gezichtsherkenningssoftware heeft blootgelegd.
Dawn of the Dead - [VS] 2004 16 1:40 uur | Bloederige horror, Duister
Na de pest, wordt Amerika overspoeld door miljoenen kannibalistische zombies. Een kleine groep overlevenden probeert te schuilen in een winkelcentrum.
Daylight - [VS] 1996 12 1:54 uur | Actie, Thriller
Als een groep forenzen door een explosie vast komt te zitten in een overstroomde tunnel onder de Hudson, proberen reddingswerkers hen te redden voordat ze verdrinken.
Doomsday - [VS] 2008 16 1:52 uur | Actie, Fantasy, Sci-Fi, Thriller
Als er in Schotland een virusepidemie uitbreekt, zet de overheid de besmette mensen in quarantaine achter een enorme muur, maar 30 jaar later keert de ziekte terug.
Dragonheart 3: The Sorcerer - [VS] 2015 12 1:37 uur | Actie, Avontuur, Fantasy, Sci-Fi
Als een ambitieuze ridder een draak tegenkomt, smeden de twee een onwaarschijnlijk verbond in een risicovolle strijd tegen een kwaadaardige tovenaar.
Family Reunion - [VS] D03 2021 9 - Netflix Original | Comedy
Als de McKellans van Seattle naar het platteland van Georgia verhuizen, botsen hun stadse gewoonten met het zuidelijke leven en traditionele grootouders.
The Fisherman's Diary - [Kameroen] 2020 16 2:22 uur | Drama, Duister
Een jong meisje, geīnspireerd door Malala Yousafzai die de Nobelprijs voor de Vrede won, tart de verwachtingen van haar vader en dorp om onderwijs te kunnen volgen.
The Green Mile - [VS] 1999 16 3:08 uur | Drama, Feelgood, Misdaad
Als een gevangenisbewaarder ontdekt dat iemand in de dodencel mysterieuze krachten bezit, probeert hij uit alle macht de executie te voorkomen.
Green Zone - [VS] 2010 12 1:54 uur | Actie, Thriller
Een inlichtingenofficier wil niet horen wat een adjudant te zeggen heeft over het niet vinden van massavernietigingswapens in Irak. Waarom die doofpot?
Grendel - [VS] 2006 16 1:25 uur | Actie, Avontuur, Fantasy, Sci-Fi
In deze nieuwe versie van het Angelsaksische epische gedicht staat de Scandinavische krijger Beowulf tegenover de plaaggeest van het land, het beruchte beest Grendel.
Hacksaw Ridge - [VS] 2016 16 2:19 uur | Drama, Feelgood
Tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt de hospik en gewetensbezwaarde Desmond Doss onverwachts de held op het slagveld van Okinawa, maar dan zonder wapens.
Hitting the Apex - [VS] 2015 AL 2:18 uur | Documentaire
Deze kroniek met commentaar van Brad Pitt gaat over zes van de snelste MotoGP-racers en hun reizen vol adrenaline in de strijd om het wereldkampioenschap.
Honey Boy - [VS] 2019 12 1:34 uur | Drama
Een verslaafde filmster blikt terug op zijn jeugd, die vooral werd bepaald door zijn onvoorspelbare vader, een voormalige rodeoclown.
Hot Fuzz - [VK] 2007 16 2:00 uur | Actie, Comedy, Misdaad, Satire
Een politieman uit Londen moet onderzoek verrichten in een schijnbaar saai plaatsje dat plotseling wakker wordt geschud door een aantal macabere 'ongelukken'.
In the Name of the Father - [Ierland] 1993 12 2:12 uur | Drama
Deze biopic gaat over de Ier Gerry Conlon, die onterecht tot levenslang werd veroordeeld vanwege een terroristische aanval van de IRA waarbij vier mensen zijn omgekomen.
Irul - [India] 2021 16 1:31 uur | Duister, Psychologische thriller
Wanneer een stel autopech krijgt en gedwongen is om onderdak te zoeken in een nabijgelegen huis, wijzen de gesprekken met de bewoner al gauw op een aanwezige moordenaar.
Monsters vs. Aliens - [VS] 2009 6 1:35 uur | Actie, Familiefilm, Fantasy, Sci-Fi
Susan Murphy wordt geraakt door een meteoor, groeit enorm en wordt dan gegijzeld door de regering en naar een geheime locatie gebracht.
The Natural - [VS] 1984 6 2:17 uur | Drama, Feelgood
Een getalenteerde honkbalspeler die al heel wat heeft meegemaakt, gaat als 35-jarig 'groentje' aan de slag om een slecht presterend team er weer bovenop te krijgen.
De prins van Egypte - [VS] 1998 6 1:38 uur | Musical
The Prince of Egypt heeft de wereld veroverd. Het is het bijzondere verhaal van twee heldhaftige broers en een onvergetelijke ervaring voor het hele gezin.
The Promise - [VS] 2016 16 2:12 uur | Drama
Als het Ottomaanse Rijk zich mengt in WO I, wordt een driehoeksverhouding tussen een Armeense geneeskundestudent, een artiest en een Amerikaanse journalist aangrijpend.
Rambo: First Blood - [VS] 1982 12 1:33 uur | Actie, Thriller
Wanneer een sheriff het op hem heeft voorzien, draait voormalige commandosoldaat en Vietnamveteraan John Rambo door en ontketent hij een guerrillaoorlog.
Rambo: First Blood Part II - [VS] 1985 16 1:36 uur | Actie, Thriller
Rambo wordt vrijgelaten om de overheid te helpen bewijzen dat er in Vietnam nog steeds krijgsgevangenen vastzitten. Hij maakt van de verkenningsmissie een reddingsactie.
Rambo III - [VS] 1988 16 1:41 uur | Actie, Thriller
Rambo weigert de bevriende kolonel Trautman bij een missie te helpen. Maar als Trautman gevangen wordt genomen, zet Rambo in zijn eentje een reddingsactie op touw.
Return to the Blue Lagoon - [VS] 1991 6 1:41 uur | Drama, Romantisch
In dit vervolg op The Blue Lagoon is de verweesde zoon van de geliefden uit de oorspronkelijke film gestrand op een eiland met een weduwe en haar dochter.
Risen - [VS] 2016 16 1:47 uur | Drama, Intellectueel
Een Romeinse tribuun en zijn jonge adjudant zoeken het vermiste lichaam van een gekruisigde joodse prediker om geruchten over zijn opstanding te weerleggen.
Rogue - [Zuid-Afrika] 2020 16 1:40 uur | Actie, Duister
Als de bevrijding van een gijzelaar misgaat, moet een stel huurlingen militante stropers en gevaarlijke wilde dieren van zich afhouden in een afgelegen deel van Afrika.
The Scorpion King 3: Battle for Redemption - [VS] 2011 12 1:45 uur | Actie, Avontuur, Fantasy, Sci-Fi, Thriller
De afgezette koning Mathayus wordt huurmoordenaar en moet een ander koninkrijk beschermen tegen een invasie door een leger van spookkrijgers van een wrede indringer.
The Scorpion King 4: Quest for Power - [VS] 2015 12 1:44 uur | Actie, Avontuur, Fantasy, Sci-Fi, Thriller
De held Mathayus gaat in een race tegen de klok op zoek naar een waardevolle schat, voordat zijn voormalige vriend, die nu een kwaadaardige leider is, de wereld verovert.
Shelter - [VS] 2010 16 1:52 uur | Bovennatuurlijke horror, Duister, Mystery, Thriller
Een forensische psychiater moet buiten de bestaande denkkaders treden als ze een patiënt aanneemt wiens meerdere persoonlijkheden leiden naar een spoor van moordslachtoffers.
Sleepers - [VS] 1996 16 2:27 uur | Drama, Misdaad, Thriller
Vier jongens uit Hell's Kitchen moeten naar een tuchtschool, waar een wrede bewaker hen misbruikt. Jaren later staan twee van hen terecht omdat ze wraak hebben genomen.
De Smurfen - [VS] 2011 6 1:42 uur | Avontuur, Comedy, Familiefilm
Als de boze tovenaar Gargamel probeert de Smurfen gevangen te nemen, vluchten ze weg uit hun dorp in het bos, gaan door een toverpoort en stranden in New York.
De Smurfen 2 - [VS] 2013 6 1:44 uur | Avontuur, Comedy, Familiefilm
Boze tovenaar Gargamel blijft proberen om de magische kracht van de Smurfen, de Smurfessentie, te benutten en creëert een paar Smurfachtige wezens, de Stouterds.
Sniper: Assassin's End - [VS] 2020 16 1:35 uur | Actie, Thriller
Een militair van de speciale eenheden krijgt een moord in de schoenen geschoven. Hij vraagt zijn vader, een legendarische sluipschutter, te helpen om de dader te vinden.
The Song of Names - [VK] 2019 9 1:53 uur | Drama, Musical, Mystery
Tientallen jaren terug verdween zijn geadopteerde broer voor een groot optreden. Na een aanwijzing begint een man aan een enorme reis om de vioolvirtuoos terug te vinden.
Spirit: Hengst van het Woeste Westen - [VS] 2002 6 1:23 uur | Avontuur, Drama, Western
‘Spirit: hengst van het Woeste Westen’ is het boeiende verhaal van een wilde, jonge mustang die zijn vrijheid probeert terug te krijgen en zijn geboorteland wil redden.
De Storm - [Nederland] 2009 12 1:36 uur | Drama
Een jonge moeder wordt tijdens de verwoestende Watersnoodramp gescheiden van haar zoontje en begint een verwoede zoektocht om hem terug te vinden.
Trigun - [Japan] S01 1998 12 | Anime, Actie, Fantasy, Sci-Fi
De bandiet Vash the Stampede, die een hoge prijs op zijn hoofd heeft staan, zwerft van stad naar stad op een verlaten planeet die op het Wilde Westen lijkt.
Underworld: Awakening - [VS] 2012 16 1:28 uur | Actie, Duister, Fantasy, Sci-Fi
Kate Beckinsale, die opnieuw haar rol als vampier Selene vertolkt, schittert in deze stijlvolle Underworld-film over vampiers tegen weerwolven.
When the Bough Breaks - [VS] 2016 16 1:46 uur | Psychologische thriller, Romantisch
Een werkend stel wil wanhopig een baby en schakelt een draagmoeder in die perfect lijkt. Maar al snel beseft het tweetal dat de nieuwe gast psychotisch en gevaarlijk is.
Wild Rose - [VS] 2019 12 1:40 uur | Drama, Feelgood, Musical
Een net vrijgelaten vechtlustige moeder uit de arbeidersklasse in Glasgow streeft haar droom na om een countryzangeres in Nashville te worden en leert harde levenslessen.When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Dat valt mij ook vaak op. Lekker letterlijk vertalen "het regent katten en honden"quote:
[..]
Het ergste vind ik als ze een uitdrukking helemaal verkeerd vertalen, zodat het helemaal niet meer klopt. Is best vaak.
Haha ja zoiets, precies.quote:
[..]
Dat valt mij ook vaak op. Lekker letterlijk vertalen "het regent katten en honden"
Ben nu bijna klaar met the Queen's Gambit, vind er eigenlijk vrij weinig aan
Serpent hierna denk ik, en sky rojo wil ik misschien nog proberen
Serpent hierna denk ik, en sky rojo wil ik misschien nog proberen
Zat laatst iets te kijken met Engelse ondertiteling, werden er zo nu en dan een paar regels Frans gesproken. Die waren dus niet ondertiteldquote:
[..]
Engelse subs aanzetten, met een beetje Engelse kennis kom je er dan wel uit..
In het Nederlands wel.
Tap tap tap
Ik zag dat er een seizoen 2 is van O Sabor das Margaridas. Maar omdat ik altijd alles vergeet even seizoen 1 nog herhalen. Best oké, moordserie in Spaans gehuchtje. Waarbij bijna alle personages wel op een of andere manier fout zijn.
Ik ben geen her-kijker van series, maar nu voor de 3de keer Ozark gekeken. Wat een geweldige topserie is dat ook.
Ken je dat als Ozark-liefhebber dat je mensen ervan te probeert te overtuigen? En als ze afhaken na 2 afleveringen dat je zoiets hebt van ' Je snapt het niet, kijk nu even door'
Hoop zo dat er snel een S4 komt, zag op IMDB dat er nog maar een aflevering genoteerd staat..
Ken je dat als Ozark-liefhebber dat je mensen ervan te probeert te overtuigen? En als ze afhaken na 2 afleveringen dat je zoiets hebt van ' Je snapt het niet, kijk nu even door'
Hoop zo dat er snel een S4 komt, zag op IMDB dat er nog maar een aflevering genoteerd staat..
Als fanatieke bingewatcher voor goede (thriller, misdaad, autobiografisch) series net "The Serpent" ademloos zitten uitkijken. Echt een aanrader, vooral de rol van de Nederlandse secretaris op de ambassade in Bangkok is fascinerend, wat een doordouwer. Bijna een Omtzigt look-a-like, haha.
Een van de beste series ooit, ook al drie keer gekeken. Die muziek ook. Aan het eind van de eerste aflevering als ze op die rots staan te kijken van waar zijn we nou weer terecht gekomen. En dan speelt Decks Dark van Radiohead.quote:
Ik ben geen her-kijker van series, maar nu voor de 3de keer Ozark gekeken. Wat een geweldige topserie is dat ook.
Ken je dat als Ozark-liefhebber dat je mensen ervan te probeert te overtuigen? En als ze afhaken na 2 afleveringen dat je zoiets hebt van ' Je snapt het niet, kijk nu even door'
Hoop zo dat er snel een S4 komt, zag op IMDB dat er nog maar een aflevering genoteerd staat..
. En die karakters ook. Buddy, en die foute FBI kerel, Ruth, ach iedereen wel.
The New Pope afgekeken gisteren. Aparte serie wat ook geld voor The Young Pope overigens. Hopelijk een nieuw seizoen want er zit wel wat in het verschiet als je de laatste aflevering ziet.
Nu maar eens met The Serpent beginnen.
Nu maar eens met The Serpent beginnen.
Allemaal cabaretteketet!
Helemaal mee eens. Op naar season 3.quote:Op donderdag 1 april 2021 10:17 schreef Bronson het volgende:
Gisteravond The Young Pope afgerond.
Echt een aanrader. Mooi gefilmd, mooie muziek, subtiele humor. Gewoon een top serie.
4.5/5.
Gelijk door met The New Pope met John Malkovich.
Allemaal cabaretteketet!
Kan me goed voorstellen dat er veel mensen zijn die Ozark een geweldige serie vinden. Heb zelf iets van 8 afleveringen gekeken. Absoluut een goede serie, maar ik kwam er ook niet helemaal lekker doorheen.quote:
Ik ben geen her-kijker van series, maar nu voor de 3de keer Ozark gekeken. Wat een geweldige topserie is dat ook.
Ken je dat als Ozark-liefhebber dat je mensen ervan te probeert te overtuigen? En als ze afhaken na 2 afleveringen dat je zoiets hebt van ' Je snapt het niet, kijk nu even door'
Hoop zo dat er snel een S4 komt, zag op IMDB dat er nog maar een aflevering genoteerd staat..
volg zelf momenteel: Lucifer (ben bij seizoen 2), Supergirl (laatste seizoen ga ik komende zondag mee beginnen)
kijk uit naar: Jurassic World Camp Cretaceous seizoen 3 (ook een aanrader van mij naar anderen, heel erg leuke familie entertainment, zelfs ondanks animatie kijkt lekker weg)
kijk uit naar: Jurassic World Camp Cretaceous seizoen 3 (ook een aanrader van mij naar anderen, heel erg leuke familie entertainment, zelfs ondanks animatie kijkt lekker weg)
Big Brother 2025 Favo: Jolien (mijn persoonlijke winnaar)
Camp Cretaceousquote:
volg zelf momenteel: Lucifer (ben bij seizoen 2), Supergirl (laatste seizoen ga ik komende zondag mee beginnen)
kijk uit naar: Jurassic World Camp Cretaceous seizoen 3 (ook een aanrader van mij naar anderen, heel erg leuke familie entertainment, zelfs ondanks animatie kijkt lekker weg)
Echt heel leuke serie inderdaad.
The hardware is just a box you buy only because you want to play Mario games - Yamauchi
Mr. Zurkon doesn't need bolts, his currency is pain
Roy-O-Rama | Backlog | Wish-list
Mr. Zurkon doesn't need bolts, his currency is pain
Roy-O-Rama | Backlog | Wish-list
SPOILER: CoversOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILER: TrailersOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.The Big Day - [India] C02 2021 AL - Netflix Original | Feelgood, Reality, Romantisch
Voor zes verloofde stellen begint 'lang en gelukkig' spectaculair. Een verbluffend inkijkje in de Indiase bruiloftssector waarin miljarden omgaan.
Dolly Parton: A MusiCares Tribute - [VS] 2021 AL 0:55 uur - Netflix Original | Concert
Op een avond vol met sterren, muziek en herinneringen eert een groep iconische artiesten Dolly Parton als de MusiCares Person of the Year.
Girl from Nowhere - [Thailand] S01 2018 16 - Netflix Original | Drama, Duister, Tienerserie, Thriller
Het mysterieuze, slimme meisje Nanno gaat steeds naar een andere school en legt daar telkens de leugens en misstappen van leerlingen en leraren bloot.
The Last Kids on Earth: Happy Apocalypse to You - [VS] 2021 6 1:31 uur - Netflix Original | Interactief
Help Jack en zijn monsterbestrijdende vrienden keuzes maken om in leven te blijven én plezier te beleven in dit interactieve avontuur 'De laatste kinderen op aarde'!
Snabba cash - [Zweden] S01 2021 16 - Netflix Original | Duister, Intellectueel, Misdaad
De levens van een ambitieuze zakenvrouw, een charmant bendelid en een tiener met problemen botsen tijdens een wanhopige en sinistere zoektocht naar rijkdom.
This Is a Robbery: The World's Biggest Art Heist - [VS] Miniserie 2021 16 - Netflix Original | Documentaire, Mystery
In 1990 weten twee mannen verkleed als agenten een museum in Boston binnen te komen en miljoenen aan kunst te stelen. Ontdek alles over deze beruchte kunstroof.
The Wedding Coach - [VS] 2021 12 - Netflix Original | Feelgood, Romantisch
Voormalige bruid en voorgoed comédienne Jamie Lee deelt haar even uitgesproken als praktische tips en trucs voor het plannen van bruiloften met worstelende tortelduifjes.When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Ik ben nog steeds aan t vreemd gaan op een andere streamingdienst, na The Handmaid's Tale nu bezig met Rome,
vooral de omroeper op het plein vind ik geweldig
vooral de omroeper op het plein vind ik geweldig
"You can call me Susan if it makes you happy"
Ik kijk momenteel meer op Disney+ en Prime Video.quote:
Ik ben nog steeds aan t vreemd gaan op een andere streamingdienst, na The Handmaid's Tale nu bezig met Rome,
vooral de omroeper op het plein vind ik geweldig
Netflix-dingen of al gezien of geen interesse in.
Meestal zijn het meer voor de nieuwe en oude films.
SOONY
Begonnen met
Kijkt wel lekker weg.quote:Snabba cash - [Zweden] S01 2021 16 - Netflix Original | Duister, Intellectueel, Misdaad
De levens van een ambitieuze zakenvrouw, een charmant bendelid en een tiener met problemen botsen tijdens een wanhopige en sinistere zoektocht naar rijkdom.
Technische vraag:
de laatste tijd hebben wij steeds vaker dat wanneer wij naar een serie zitten te kijken de aflevering soms 1 minuut tot 20 seconden voor het einde eindigt en dan door wil gaan met de volgende aflevering.
Ik heb bij de instellingen van mijn profiel al aangegeven dat de volgende aflevering niet automatisch moet worden afgespeeld, maar desondanks houdt een afleverig er dan soms toch weer voor het echte einde mee op.
Meer mensen die dit probleem hebben en wat kan ik er tegen doen?
de laatste tijd hebben wij steeds vaker dat wanneer wij naar een serie zitten te kijken de aflevering soms 1 minuut tot 20 seconden voor het einde eindigt en dan door wil gaan met de volgende aflevering.
Ik heb bij de instellingen van mijn profiel al aangegeven dat de volgende aflevering niet automatisch moet worden afgespeeld, maar desondanks houdt een afleverig er dan soms toch weer voor het echte einde mee op.
Meer mensen die dit probleem hebben en wat kan ik er tegen doen?
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! Šgolfer
Poef.....gone! Šgolfer
Waar kijk je op? Toevallig op een Ziggo kastje? Want dat is een 'bekend' probleem namelijk, wij hebben er soms ook last van op de Next box van Ziggo. Op andere devices weet ik het niet.quote:
Technische vraag:
de laatste tijd hebben wij steeds vaker dat wanneer wij naar een serie zitten te kijken de aflevering soms 1 minuut tot 20 seconden voor het einde eindigt en dan door wil gaan met de volgende aflevering.
Ik heb bij de instellingen van mijn profiel al aangegeven dat de volgende aflevering niet automatisch moet worden afgespeeld, maar desondanks houdt een afleverig er dan soms toch weer voor het echte einde mee op.
Meer mensen die dit probleem hebben en wat kan ik er tegen doen?
Sono bello, sono sano, sono Palermitano!
Op de Z.iggo Next box inderdaad.quote:
Waar kijk je op? Toevallig op een Ziggo kastje? Want dat is een 'bekend' probleem namelijk, wij hebben er soms ook last van op de Next box van Ziggo. Op andere devices weet ik het niet.
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! Šgolfer
Poef.....gone! Šgolfer
hier de link naar het forum. Staat denk ik ook een community forum link in.quote:
https://ziggoforum.nl/top(...)en-film-serie.94176/
Sono bello, sono sano, sono Palermitano!
Dat is dus niet de oplossing. Ik heb hem al van automatisch afspelen van de volgende aflevering afgehaald.quote:
hier de link naar het forum. Staat denk ik ook een community forum link in.
https://ziggoforum.nl/top(...)en-film-serie.94176/
Ik probeer die andere tip nog wel even: de stroom er een minuut helemaal afhalen, maar dat lijkt mij ook niet de oplossing.
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! Šgolfer
Poef.....gone! Šgolfer
Ik kijk ook vooral Disney nu. Serpent gekeken wel ff, begon leuk maar op een gegeven moment dacht ik wel ga het nou ff een beetje chronologisch vertellen aub. En die Nederlander die wel perfect Engels met Nederlands accent sprak maar dan weer geen Nederlands kon
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
SPOILER: CoversOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.The Way of the Househusband - [Japan] S01 2021 6 - Netflix Original | Absurd, Feelgood
Nadat hij uit de onderwereld is verdwenen, duikt de legendarische yakuza Tatsu, 'de Onsterfelijke Draak', weer op als toegewijde huisman.
What Men Want - [VS] 2019 12 1:58 uur | Comedy
Een sportagent loopt haar promotie mis en gebruikt haar nieuwe gave, de gedachten van mannen kunnen horen, om succesvol te worden in de mannenwereld van dit bedrijf.When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
SPOILER: CoversOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILER: TrailersOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Have You Ever Seen Fireflies? - [Turkije] 2021 12 1:54 uur - Netflix Original | Drama, Politieke comedy
Het rebelse en oneerbiedige wonderkind Gülseren worstelt met eenzaamheid, liefde en verlies te midden van politiek tumult en sociale verandering.
Night in Paradise - [Zuid-Korea] 2021 18 2:12 uur - Netflix Original | Drama, Duister, Misdaad
Een gezochte gangster met een tragisch verleden houdt zich schuil op het eiland Jeju en raakt bevriend met een vrouw die haar eigen demonen het hoofd moet bieden.
Thunder Force - [VS] 2021 9 1:47 uur - Netflix Original | Actie, Comedy
Twee jeugdvriendinnen vormen een onverwacht superheldenduo dat misdaden bestrijdt nadat een van hen een formule uitvindt waarmee gewone mensen superkrachten krijgen.
Two Distant Strangers - [VS] 2021 16 0:32 uur - Netflix Original | Drama, Offbeat
In deze voor een Oscar genomineerde korte film probeert een man thuis te komen, bij zijn hond, maar herbeleeft steeds een dodelijke confrontatie met een agent.When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Bizar slecht gecast idd.quote:
En die Nederlander die wel perfect Engels met Nederlands accent sprak maar dan weer geen Nederlands kon
Dat Engels met het Hollandse accent deed ie wel weer leuk na. Alhoewel veel Nederlanders dat wsl niet eens door hebben.
Ik kon vaak niet eens verstaan wat hij in het Nederlands zei, en het was ook niet ondertiteld.....quote:
[..]
Bizar slecht gecast idd.
Dat Engels met het Hollandse accent deed ie wel weer leuk na. Alhoewel veel Nederlanders dat wsl niet eens door hebben.
volgens mij is er ook nog geen oplossing. Hopelijk komt die wel snel is erg irritant als het gebeurt.quote:
[..]
Dat is dus niet de oplossing. Ik heb hem al van automatisch afspelen van de volgende aflevering afgehaald.
Ik probeer die andere tip nog wel even: de stroom er een minuut helemaal afhalen, maar dat lijkt mij ook niet de oplossing.
Sono bello, sono sano, sono Palermitano!
quote:
[..]
Ik kon vaak niet eens verstaan wat hij in het Nederlands zei, en het was ook niet ondertiteld.....
Echt dat was echt super weird hahaha.Ik dacht gisteren ook nog zet Concrete Cowboy ff op want Idris <3
Maar daar kon Idris ook niks meer aan redden en eigenlijk was het verhaal an sich echt wel tof maar wat een flater.
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
De acteur die Knippenberg speelde probeerde fonetisch Nederlands te spreken en sprak inderdaad Engels met een aangezet Nederlands accent.quote:
[..]
Bizar slecht gecast idd.
Dat Engels met het Hollandse accent deed ie wel weer leuk na. Alhoewel veel Nederlanders dat wsl niet eens door hebben.
De acteur die de ambassadeur speelt is William Brand, maar eigenlijk heet hij Jongeneel, en die is geboren op Sumatra uit Nederlandse ouders, dus die spreek (met zwaar accent) wel Nederlands.
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! Šgolfer
Poef.....gone! Šgolfer
Ik had het over Knippenberg, die andere sprak echt prima NL hoor.
Op dinsdag 20 december 2011 03:07 schreef minthy het volgende:
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Zelfs ik zou oh-oh doen, alleen al op basis van haar postgedrag en ui O+
'Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog it's too dark to read.'
( Groucho Marx )
Mooi tijdsbeeld wordt er weergegeven in The Serpent met dito muziek. Goede serie, nog een paar afleveringen en er dan al weer doorheen.
Allemaal cabaretteketet!
Netflix sluit exclusiviteitsdeal met Sony voor Uncharted- en Spider-Man-films
https://tweakers.net/nieu(...)pider-man-films.html
https://tweakers.net/nieu(...)pider-man-films.html
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
S4 bestaat uit twee delen, in totaal 14 afleveringen komen er nogquote:
Ik ben geen her-kijker van series, maar nu voor de 3de keer Ozark gekeken. Wat een geweldige topserie is dat ook.
Ken je dat als Ozark-liefhebber dat je mensen ervan te probeert te overtuigen? En als ze afhaken na 2 afleveringen dat je zoiets hebt van ' Je snapt het niet, kijk nu even door'
Hoop zo dat er snel een S4 komt, zag op IMDB dat er nog maar een aflevering genoteerd staat..
In februari waren ze nog aan het filmen.
|| FOK!Stok || tatatatatataatatatattaaaaapiediedieuwtididipieuwpidibididi She said I'll throw myself away pididididum They're just photos after all! || Den Helder || Winnaar VBL Wijndal-award 2020: beste AZ-user! || Mijn concertstatistieken ||
Hier ook beginnen aan The Serpent. De Belgische ambassadeur hadden ze ook beter kunnen casten. Eentje die wel frans en nederlands spreekt.
volgens de play store wordt mijn telefoon (oneplus3) niet meer ondersteund voor netflix, en kan hem via die weg dus niet meer installeren/updaten..
via apkmirror de laatste apk installeren werkt prima
via apkmirror de laatste apk installeren werkt prima
Jij kijkt netflix op je telefoon?quote:
volgens de play store wordt mijn telefoon (oneplus3) niet meer ondersteund voor netflix, en kan hem via die weg dus niet meer installeren/updaten..
via apkmirror de laatste apk installeren werkt prima
Heftig.
Veni, vidi, vodka.
Je kunt t ook gebruiken om te casten hč?quote:
[..]
Jij kijkt netflix op je telefoon?
Heftig.
heywoodu
Van bijna dood tot olympiër:
En je TV meenemen in de trein is ook zo'n gehannes.quote:
[..]
Je kunt t ook gebruiken om te casten hč?
Van bijna dood op weg naar de Olympische Spelen, tot olympiër in 2026? Elk beetje hulp wordt bijzonder gewaardeerd!
https://www.gofundme.com/(...)he-spelen-na-ongeval
https://www.gofundme.com/(...)he-spelen-na-ongeval
Of even snel wat opzoeken ofzo. Retehandig, zo op je telefoon. 
Jumalatkin kuolevat
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
What Men Want gekeken.
Wel grappig ....
Daarna Snabba Cash geprobeerd ..... meh
Toen S2 van O Sabor das Margaridas .... ook meh
Begonnen aan Rojst
Wel grappig ....
Daarna Snabba Cash geprobeerd ..... meh
Toen S2 van O Sabor das Margaridas .... ook meh
Begonnen aan Rojst
Rambo films aan het kijken. Lang geleden. Maar waarom staat gvd deel 5 er wel op en deel 4 niet grrr
Lol! Lang leve android en alternatieve app stores !quote:
volgens de play store wordt mijn telefoon (oneplus3) niet meer ondersteund voor netflix, en kan hem via die weg dus niet meer installeren/updaten..
via apkmirror de laatste apk installeren werkt prima
lekker faxen heel de dag echt genot
quote:
[..]
Jij kijkt netflix op je telefoon?
Heftig.
want dat is ook echt het enige wat je ermee kan..
Net quien mato a sara gekeken. In mei moet seizoen 2 al..
Begon wel leuk. Maar de continuen flashbacks gingen me echt doodergeren...
Begon wel leuk. Maar de continuen flashbacks gingen me echt doodergeren...
En dat ie steeds 'cloggie' zegt is ook raar.quote:
Hier ook beginnen aan The Serpent. De Belgische ambassadeur hadden ze ook beter kunnen casten. Eentje die wel frans en nederlands spreekt.
The New Pope afgerond. Net een tikkeltje minder dan The Young Pope, maar nog steeds een absolute aanrader!
4.25 / 5.
Dat einde..
4.25 / 5.
Dat einde..
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Ik erger me me ook aan het selectieve casting beleid. Wel twee nederlandse slachtoffers en een nederlandse ambassadeur, maar de nederlandse dhr knippenberg en de belgische gezant spreken engels met elkaar...quote:
Hier ook beginnen aan The Serpent. De Belgische ambassadeur hadden ze ook beter kunnen casten. Eentje die wel frans en nederlands spreekt.
En met een Citroën DS in Frankrijk rondrijden met het stuur 'aan de verkeerde kant'. Een Britse auto dus in Parijs. 
There is no greater joy than be taken for an imbecile by an idiot. (Oscar Wilde)
Poef.....gone! Šgolfer
Poef.....gone! Šgolfer
Hier kijk ik echt naar uitquote:
The hardware is just a box you buy only because you want to play Mario games - Yamauchi
Mr. Zurkon doesn't need bolts, his currency is pain
Roy-O-Rama | Backlog | Wish-list
Mr. Zurkon doesn't need bolts, his currency is pain
Roy-O-Rama | Backlog | Wish-list
Ik denk met de gedachte dat als er teveel Nederlands of Frans wordt gesproken in de serie dat het minder mensen zal aantrekken. Blijft wel zonde natuurlijk. Heb me uiteindelijk wel prima vermaakt.quote:
[..]
Ik erger me me ook aan het selectieve casting beleid. Wel twee nederlandse slachtoffers en een nederlandse ambassadeur, maar de nederlandse dhr knippenberg en de belgische gezant spreken engels met elkaar...
Kwa looks lijkt de acteur wel op de jonge Knippenberg.
Ik ookquote:
maar nog eventjes geduld hebben helaas.
Your beauty never ever scared me.
Ik heb een paar jaar voor een Amerikaans bedrijf gewerkt bij de Benelux vestiging en sprak ook Engels met veel collega's uit Wallonië. Zij spraken geen Nederlands en ik geen Frans.quote:
[..]
Ik erger me me ook aan het selectieve casting beleid. Wel twee nederlandse slachtoffers en een nederlandse ambassadeur, maar de nederlandse dhr knippenberg en de belgische gezant spreken engels met elkaar...
Nou weet ik niet of een gezant Nederlands zou moeten kennen voor die functie en het dan later zou moeten leren.
Ik wilde vragen of er een derde seizoen kwam van Rome, maar daarna las ik dat 1 aflevering al 1 miljoen dollar kostte, dus never mind Wel jammer hoor, goede serie
Wel jammer hoor, goede serie
"You can call me Susan if it makes you happy"
Zou ook een beetje random zijn 14 jaar na het laatste seizoen. Al zie je dat soort dingen wel iets vaker nu met terugkerende shows.quote:
Ik wilde vragen of er een derde seizoen kwam van Rome, maar daarna las ik dat 1 aflevering al 1 miljoen dollar kostte, dus never mind
Alex Pastoor:
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
"Een uitslag is altijd terecht, of het nou verdiend is of onverdiend"
Martin Verkerk:
''Ik bepaal of ik win of verlies. Als ik goed speel dan win ik, als ik slecht speel dan is de kans dat ik verlies aanwezig.''
Ik zit die OJ Simpson serie te kijken. Wist er wel van, maar volgen deed ik niet destijds. https://www.netflix.com/w(...)5899%2C%2Cunknown%2C Maar wat ziet de Travolta er uit zeg. 
Die kan niet meer normaal kijken van de botox. Maar wel een ok serie
Die kan niet meer normaal kijken van de botox. Maar wel een ok serie
Iedereen is een kutlultrut
Muizen? Kleine harige opdonders met een kaas fixatie., en Lucie Ball die gillend op een tafel staat in een oudbollige tv serie. En een vaste PI is KUT !!!! NIET doen
Muizen? Kleine harige opdonders met een kaas fixatie., en Lucie Ball die gillend op een tafel staat in een oudbollige tv serie. En een vaste PI is KUT !!!! NIET doen
Rome? Da’s toch van HBO?quote:
Ik wilde vragen of er een derde seizoen kwam van Rome, maar daarna las ik dat 1 aflevering al 1 miljoen dollar kostte, dus never mind
Dit, dus.
SPOILER: CoversOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILER: TrailersOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Atomic Blonde - [VS] 2017 16 1:54 uur | Actie, Thriller
Nadat er weer een spion is vermoord, moet MI6-agent Lorraine Broughton een verdwenen lijst met dubbelagenten vinden, een verrader identificeren en in leven blijven.
Mighty Express - [Canada/VS] S03 2021 AL - Netflix Original | Kinderserie
Maak een ritje met de Mighty Express, een team van treinen en hun kindervriendjes die problemen op het spoor overwinnen door snel na te denken en samen te werken!
My Love: Six Stories of True Love - [VS] Miniserie 2021 AL - Netflix Original | Documentaire
Zes stellen uit verschillende delen van de wereld vertellen over hun langdurige liefde in deze tedere portretten die zijn gefilmd in de loop van een jaar.
New Gods: Nezha Reborn - [China] 2021 6 1:58 uur - Netflix Original | Actie, Fantasy, Sci-Fi
Nezha leeft als een doodgewone koerier en fan van motorracen, maar als hij oude rivalen tegenkomt, moet hij zijn krachten herontdekken en zijn dierbaren beschermen.
Uppena - [India] 2020 12 2:24 uur | Drama, Romantisch
Een jongen uit een vissersgemeenschap valt voor de dochter van een dorpshoofd, maar ze stuiten op hevige tegenstand van de ouderwetse vader van het meisje.When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Zit bij KPN blijkbaar:quote:
Rambo films aan het kijken. Lang geleden. Maar waarom staat gvd deel 5 er wel op en deel 4 niet grrr
https://www.justwatch.com/nl/movie/rambo
Want ik heb destijds besloten, dat ik de harde weg ontwijk.
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
Dus blijf ik lopen door de sloten, het liefst in zeven tegelijk.
BZB - Zeven Sloten
Ahh was het net aan het zoeken. Ben nog te vroeg zie ik.quote:
heb geen kpn. Achja maar illegaal gedownload. Als je alles wilt bijhouden heb je 6 abbo's nodig.quote:
[..]
Zit bij KPN blijkbaar:
https://www.justwatch.com/nl/movie/rambo
Vind netflix, videoland en prime al wel genoeg.
The Young Pope/The New Pope, wat een geweldig tweeluik. Ik had geen idee dat het al een paar jaar oud is. Jammer dat het af is, dat was genieten.
gewoon afwisselen van maand abbonementen? (eerlijk is eerlijk bijft een gekloot)quote:
[..]
heb geen kpn. Achja maar illegaal gedownload. Als je alles wilt bijhouden heb je 6 abbo's nodig.
Vind netflix, videoland en prime al wel genoeg.
Ik weet niet hoe ver je al bent, maar deel 5 staat er morgen voor het laatst op. Hij is wel los te kijken tov de andere delen. Ik moet nog een halfuur maar ik vind het eerlijk gezegd maar een matige en wat saaie film, het feit dat ik van het weekend John Wick 2 gezien heb helpt ook niet denk ik.quote:
Rambo films aan het kijken. Lang geleden. Maar waarom staat gvd deel 5 er wel op en deel 4 niet grrr
Binnenkort vanwege jeugdsentiment Rambo 1 t/m 3 maar weer eens aanslingeren (en Raw Deal)
SPOILER: CoversOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.SPOILER: TrailersOm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.The Circle - USA - [VS] S02/A 2021 AL - Netflix Original | Reality
Status en strategie botsen in deze combinatie van sociaal experiment en competitieserie waarin onlinedeelnemers zich een weg flirten, bonden en faken naar 100.000 dollar.
Dad Stop Embarrassing Me! - [VS] S01 2021 9 - Netflix Original | Comedy
Wanneer zijn koppige dochter bij hem intrekt, ontdekt een alleenstaande vader en eigenaar van een cosmeticabedrijf al improviserend wat het betekent om een vader te zijn.
Lizzie - [VS] 2018 16 1:45 uur | Historisch drama, Misdaad
Lizzie Borden probeert te overleven in een gezin vol huiselijk geweld. Ze voelt verwantschap met de nieuwe hulp, maar hun band neemt een drastische wending.
Love and Monsters - [VS] 2021 12 1:49 uur - Netflix Original | Actie, Comedy, Familiefilm, Fantasy, Sci-Fi, Tienerfilm
Zeven jaar na de monsterapocalyps besluit de sympathieke, maar wat onfortuinlijke Joel zijn knusse ondergrondse bunker te verlaten en op zoek te gaan naar zijn ex.
The Soul - [China] 2021 16 2:10 uur - Netflix Original | Duister, Misdaad, Thriller
Het onderzoek naar de dood van een zakenman legt voor een aanklager en zijn vrouw occulte geheimen bloot. Ze krijgen te maken met hun eigen dilemma van leven en dood.
Why Did You Kill Me? - [VS] 2021 12 1:23 uur - Netflix Original | Documentaire
De grens tussen gerechtigheid en wraak vervaagt als een radeloos gezin op social media de mensen opspoort die de 24-jarige Crystal Theobald hebben vermoord.When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
alleen omdat er af en toe een fout in zit?quote:
[..]
Engelse subs aanzetten, met een beetje Engelse kennis kom je er dan wel uit..
Nou, ik heb subs vooral aan om daadwerkelijk te weten wát ze zeggen (want achtergrondgeluid of niet enorm duidelijke uitspraak van dingen), als ik dan iets zie als "ik zij" dan leidt dat gewoon af.quote:
[..]
alleen omdat er af en toe een fout in zit?
En da's niet incidenteel.
Jumalatkin kuolevat
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
Tja vervelend maar om dan maar Engels aan te gaan zetten.... ik heb geen tijd om me daar dan verder druk over te maken.quote:
[..]
Nou, ik heb subs vooral aan om daadwerkelijk te weten wát ze zeggen (want achtergrondgeluid of niet enorm duidelijke uitspraak van dingen), als ik dan iets zie als "ik zij" dan leidt dat gewoon af.
En da's niet incidenteel.
Nou ja, liever dus Engelse subs, want de [gasps] en andere [sounds] storen me minder dan die koeien van fouten.quote:
[..]
Tja vervelend maar om dan maar Engels aan te gaan zetten.... ik heb geen tijd om me daar dan verder druk over te maken.
Imo een verkeerde beslissing van Netflix om jan en alleman in te laten schrijven als ondertitelaar.
Jumalatkin kuolevat
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
heywoodu
Van bijna dood tot olympiër:
Ik zet bijna altijd Engelse ondertiteling aan. Doorgaans versta ik het prima, maar soms hoor ik een woordje of wat even niet (vanwege omgevingsgeluid, een keertje hoesten, herrie in de serie/film zelf, etc) en dan is het wel prettig als dat gewoon aangevuld kan worden met wat er precies gezegd is en niet met de vertaling van wat er gezegd is.
Van bijna dood op weg naar de Olympische Spelen, tot olympiër in 2026? Elk beetje hulp wordt bijzonder gewaardeerd!
https://www.gofundme.com/(...)he-spelen-na-ongeval
https://www.gofundme.com/(...)he-spelen-na-ongeval
Oh ja, da's nog los van daadwerkelijke vertaalfouten. Er schiet me zo even geen concreet voorbeeld te binnen, maar de betekenis werd dus precies het tegenovergestelde van wat ze zeiden.
Er schiet me zo even geen concreet voorbeeld te binnen, maar de betekenis werd dus precies het tegenovergestelde van wat ze zeiden.
Jumalatkin kuolevat
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
Edessäni vuotavat
Olen tämän maailman loppu
Minä olen tyhjyys
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |