Misschien een slechte vertaling voor gat in de markt.quote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:36 schreef k_man het volgende:
[..]
Ligt vooral aan de slechte vertaling. Inauspicious zegt de oorspronkelijke review. Is dat duister?
Hole in the wall is trouwens ook niet per se een negatieve kwalificatie.
Nee het wil zoiets zeggen als eenvoudig, een plek zonder veel pretenties.quote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:41 schreef Achterhoker het volgende:
[..]
Misschien een slechte vertaling voor gat in de markt.
Geen natte voeten maar wel...quote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:29 schreef Razor21 het volgende:
Die dochter vermaakt zich wel in Gambia https://www.facebook.com/(...)88854&type=3&theater
quote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:44 schreef WammesWaggel het volgende:
[..]
Geen natte voeten maar wel...
Zonde
Ik kan er niet op reagerenquote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:44 schreef WammesWaggel het volgende:
[..]
Geen natte voeten maar wel...
Zonde
Glory hole danquote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:41 schreef Achterhoker het volgende:
[..]
Misschien een slechte vertaling voor gat in de markt.
Ik was niet serieus.quote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:43 schreef k_man het volgende:
[..]
Nee het wil zoiets zeggen als eenvoudig, een plek zonder veel pretenties.
quote:Op vrijdag 13 januari 2017 23:13 schreef golfer het volgende:
Gat in de markt gevonden. Pannenkoeken in Gambia. Ik ga binnenkort beginnen met poffertjes in Liberia, denk ik.![]()
En dan vooral met stukjes appel uit blik.
Gambia, truly Africaquote:Op zaterdag 14 januari 2017 16:15 schreef Szura het volgende:
Pannenkoek naturel met erop geflikkerde appels uit blik en Jew bier, als dat geen vakantiegevoel is.
Zei jouw gaydar dat of heb je gewoon veel mensenkennis?quote:Op zaterdag 14 januari 2017 16:37 schreef Karina het volgende:
Ik vond het maar een gek stel, had net het idee dat ze beiden liever met iemand van hetzelfde geslacht 'op pad' wilden
Ik denk niet dat het klimaat zich leent voor Betuwse boomgaarden in elk geval.quote:Op zaterdag 14 januari 2017 17:10 schreef TargaFlorio het volgende:
[..]
We kunnen hier wel om lachen maar misschien is dit daar de standaard?
quote:Op zaterdag 14 januari 2017 19:02 schreef k_man het volgende:
Dat Jew Beer was wel hilarisch. Dat ze zoiets zelf ook niet merken.
De grappigste menukaart aller tijden kwam ik tegen in Jemen. Restaurants hebben daar vrijwel nooit een menukaart en als ze die wel hebben kun je toch niet bestellen wat er op staat.
Het is voor de vorm. Bij het hebben van een echt restaurant hoort toch het hebben van een menukaart? Nou dan. Maar je hebt er altijd weer figuren bij die zich druk gaan maken over de details, zoals of ze al die dingen wel echt in huis hebben. Zo vermoeiend...quote:
En uiteraard als je geen Dove Soap in huis hebt, zul je altijd weer zien.. Zucht..quote:Op zondag 15 januari 2017 12:41 schreef k_man het volgende:
[..]
Het is voor de vorm. Bij het hebben van een echt restaurant hoort toch het hebben van een menukaart? Nou dan. Maar je hebt er altijd weer figuren bij die zich druk gaan maken over de details, zoals of ze al die dingen wel echt in huis hebben. Zo vermoeiend...
Ik heb toch ook wel het idee dat vele reacties hier gegeven worden vanaf een trendy hoekbank, toastjes met brie op tafel en hopen dat het fout gaat en commentaar hebben op de "vertrekkers" omdat die niet leven volgens de standaarden van de reageerder. Terwijl je voor dit soort mensen juist respect moet hebben omdat ze op hun manier een droom achternagaan ipv op die hoekbank te blijven zitten en commentaar leveren op anderen. De vertrekker ligt dan misschien op een matrasje in een hutje maar is misschien wel veel gelukkiger dan degene die er commentaar op heeft.quote:Op vrijdag 13 januari 2017 22:21 schreef Elvi het volgende:
[..]
Volgens mij gaat t wel goed. Zitten we ze hier belachelijk te maken en dan hebben ze nog echt het gat in de markt gevonden ook
Mijn droom is juist altijd geweest om vanaf een trendy hoekbank andermans leven te voorzien van commentaar.quote:Op maandag 16 januari 2017 12:23 schreef edraket31 het volgende:
toastjes met brie op tafel en hopen dat het fout gaat en commentaar hebben op de "vertrekkers" omdat die niet leven volgens de standaarden van de reageerder. Terwijl je voor dit soort mensen juist respect moet hebben omdat ze op hun manier een droom achternagaan ipv op die hoekbank te blijven zitten en commentaar leveren op anderen. De vertrekker ligt dan misschien op een matrasje in een hutje maar is misschien wel veel gelukkiger dan degene die er commentaar op heeft.
Die droom heb ik al waargemaakt. Des te harder lach ik om de rest.quote:Op maandag 16 januari 2017 13:07 schreef alpeko het volgende:
Mijn droom is juist altijd geweest om vanaf een trendy hoekbank andermans leven te voorzien van commentaar.
Pancake with banana or ananas?quote:Op zaterdag 14 januari 2017 19:02 schreef k_man het volgende:
Dat Jew Beer was wel hilarisch. Dat ze zoiets zelf ook niet merken.
het hele topic zit er vol meequote:Op maandag 16 januari 2017 14:14 schreef potjecreme het volgende:
Na iedere aflevering komt er wel een ridder uit moraalland.
Ik ben er ook niet bepaald trots op maar ook bij mij is het leedvermaak. Toch is er een groep emigranten die wel degelijk respect afdwingt door hun goede voorbereiding en doordachte aanpak.quote:Op maandag 16 januari 2017 12:23 schreef edraket31 het volgende:
[..]
Ik heb toch ook wel het idee dat vele reacties hier gegeven worden vanaf een trendy hoekbank, toastjes met brie op tafel en hopen dat het fout gaat [...]
Ik heb wel het idee dat de makers van ik vertrek de nieuwe serie afleveringen altijd willen beginnen met een klappertje en dat het daarna minder bizar wordt. Vorige keer begonnen ze met die mensen die opeens een huis hadden gekocht in Hongarije. Andere aflveringen waren niet zo bizar.quote:Op maandag 16 januari 2017 16:06 schreef Boca_Raton het volgende:
[..]
Ik ben er ook niet bepaald trots op maar ook bij mij is het leedvermaak. Toch is er een groep emigranten die wel degelijk respect afdwingt door hun goede voorbereiding en doordachte aanpak.
Maar de groep klunzen maken het er niet makkelijk op om hun emigratie serieus te nemen. In deze aflevering dus ook. Het geheel lijkt op een welkome vakantie en de aanpak hangt van plakbandjes en elastiekjes aan elkaar.
Dat idee heb ik ook. Maar zo is het niet altijd geweest. De eerste seizoenen stonden bol van de mislukkingen. Daarna kwamen wat seizoenen waarin alles aardig goed verliep. Misschien kostte het toen teveel kijkcijfers want nu is het gemixt.quote:Op maandag 16 januari 2017 16:07 schreef MCH het volgende:
[..]
Ik heb wel het idee dat de makers van ik vertrek de nieuwe serie afleveringen altijd willen beginnen met een klappertje en dat het daarna minder bizar wordt. Vorige keer begonnen ze met die mensen die opeens een huis hadden gekocht in Hongarije. Andere aflveringen waren niet zo bizar.
Misschien wel. Maar als je op een vuilnisbelt in Gambia verklaart dat je dat altijd al hebt gewild ben je gewoon een beetje loco.quote:Op maandag 16 januari 2017 12:23 schreef edraket31 het volgende:
[..]
Ik heb toch ook wel het idee dat vele reacties hier gegeven worden vanaf een trendy hoekbank, toastjes met brie op tafel en hopen dat het fout gaat en commentaar hebben op de "vertrekkers" omdat die niet leven volgens de standaarden van de reageerder. Terwijl je voor dit soort mensen juist respect moet hebben omdat ze op hun manier een droom achternagaan ipv op die hoekbank te blijven zitten en commentaar leveren op anderen. De vertrekker ligt dan misschien op een matrasje in een hutje maar is misschien wel veel gelukkiger dan degene die er commentaar op heeft.
Daarnaast zijn de deelnemers inmiddels minder naïef denk ik vanwege de bekendheid van het programma en sociale media.quote:Op maandag 16 januari 2017 16:21 schreef Boca_Raton het volgende:
[..]
Dat idee heb ik ook. Maar zo is het niet altijd geweest. De eerste seizoenen stonden bol van de mislukkingen. Daarna kwamen wat seizoenen waarin alles aardig goed verliep. Misschien kostte het toen teveel kijkcijfers want nu is het gemixt.
Deels maar het kan ook zijn dat de 'deelnemers' niet willen toegeven dat het eigenlijk een beetje dom idee was om naar X land toe te gaan en Y te doen. Het is wel zo merk ik dat als het lukt men 'hier' het ook wel toejuicht of complimenteert (sowieso is leedvermaak meestal het beste vermaakquote:Op maandag 16 januari 2017 12:23 schreef edraket31 het volgende:
[..]
Ik heb toch ook wel het idee dat vele reacties hier gegeven worden vanaf een trendy hoekbank, toastjes met brie op tafel en hopen dat het fout gaat en commentaar hebben op de "vertrekkers" omdat die niet leven volgens de standaarden van de reageerder. Terwijl je voor dit soort mensen juist respect moet hebben omdat ze op hun manier een droom achternagaan ipv op die hoekbank te blijven zitten en commentaar leveren op anderen. De vertrekker ligt dan misschien op een matrasje in een hutje maar is misschien wel veel gelukkiger dan degene die er commentaar op heeft.
Denk dat ze nog maar weinig pannenkoeken gaan verkopen.twitter:koenderegt twitterde op dinsdag 17-01-2017 om 16:08:36Het ministerie van Buitenlandse Zaken past vandaag het reisadvies naar Gambia aan. Alleen nog naar het land gaan als het noodzakelijk is. reageer retweet
Reizigers worden zelfs teruggehaaldquote:Op dinsdag 17 januari 2017 16:12 schreef Houtenbeen het volgende:
Denk dat ze nog maar weinig pannenkoeken gaan verkopen.twitter:koenderegt twitterde op dinsdag 17-01-2017 om 16:08:36Het ministerie van Buitenlandse Zaken past vandaag het reisadvies naar Gambia aan. Alleen nog naar het land gaan als het noodzakelijk is. reageer retweet
Dat negatieve reisadvies komt juist door die pannenkoeken.quote:Op dinsdag 17 januari 2017 16:12 schreef Houtenbeen het volgende:
Denk dat ze nog maar weinig pannenkoeken gaan verkopen.twitter:koenderegt twitterde op dinsdag 17-01-2017 om 16:08:36Het ministerie van Buitenlandse Zaken past vandaag het reisadvies naar Gambia aan. Alleen nog naar het land gaan als het noodzakelijk is. reageer retweet
Alsof Nigeria geen andere prioriteiten in eigen land heeft ipv zich in Gambia te gaan mengenquote:Op dinsdag 17 januari 2017 19:19 schreef Negentiendertig het volgende:
[..]
Reizigers worden zelfs teruggehaald
http://m.telegraaf.nl/art(...)uggehaald-uit-gambia
http://www.npo.nl/ik-vertrek/21-05-2009/TROS_1207752quote:Op zaterdag 14 januari 2017 19:41 schreef Beursaap het volgende:
http://www.npo.nl/ik-vertrek/29-11-2007/TROS_1141362
Hoe kan ik deze aflevering kijken?
noemen ze dat tegenwoordig een bodyguard ?quote:
Ze merkten ook niks van hun abominabele leefomstandigheden in de getto's van Gambia. Volgens mij kan er een kernbom afgaan en dan nog is het "wat ze altijd al gewild hebben".quote:Op woensdag 18 januari 2017 01:57 schreef ikweethetookniet het volgende:
Ik Vertrek-stel Gambia: wij merken niks van de noodtoestand
Nederlanders in Gambia merken tot nu toe niks van de vandaag afgekondigde noodtoestand. ,,Alles is rustig en we maken ons ook geen zorgen", zegt Theo Steenkamer (55) over de telefoon tegen het AD. Hij runt een pannenkoekenbar in de bij toeristen populaire kustplaats Kololi.
http://www.ad.nl/home/ik-(...)odtoestand~a9d2a0c1/
Gaan met de banaan dus
Ratten óf muizen in de keukenquote:Op woensdag 18 januari 2017 01:43 schreef rubbereend het volgende:
ik hoop dat ze een spaarpotje hebben
als ze zelf gaan is het maar afvragen wat ze terugvinden als ze terug kunnen komen
Ergo, alleen Nederlanders vreten die dingenquote:Op woensdag 18 januari 2017 17:06 schreef JJ76 het volgende:
hahaha pannenkoekenbakker op het nieuws bij Qmusic.
Hij baalt dat de toeristen teruggehaald worden richting Nederland, hij gaat ze missen. (¤)
Deze situatie kan leiden tot onrust en geweld in het hele land.quote:De geruchten gaan dat er Nigeriaanse oorlogsschepen voor de kust liggen en dat het leger van Senegal klaarstaat.
Toerist Ruud Ansems (68) uit Grave
Die is wel grappig inderdaad.quote:Op woensdag 18 januari 2017 20:31 schreef ikweethetookniet het volgende:
Pannenkoekenbakkers in Gambia vertrekken niet: 'We hebben vrijdag nog een reservering'
Die grap mis ik, denk ik. Nou is oorlog natuurlijk altijd lachen, maar dat bedoel je misschien niet?quote:
Ja, menige Nederlander zal met meewarigheid aan ze denken.quote:Op woensdag 18 januari 2017 21:09 schreef Ole het volgende:
Ze hebben in elk geval wel naamsbekendheid nu...
Hilarisch hoor.quote:Op woensdag 18 januari 2017 20:43 schreef ikweethetookniet het volgende:
West-Afrika klaar om Gambia binnen te vallen
![]()
![]()
Ja, dat snapte ik tijdens de uitzending al niet. Als een biertje 20 Dalasi kost volgens een website, wat omgerekend in euro's 50 cent is... Dan moet die 20.000 euro daar 1 miljoen Dalasi zijn. Die verkoper is stinkend rijk geworden dan.quote:Op woensdag 18 januari 2017 21:30 schreef Boca_Raton het volgende:
,Dit gedoe kost mij zeker vijfduizend euro'', verzucht hij. ,,Dat is voor West-Afrikaanse begrippen ontzettend veel geld.”
Dit zegt een hoteleigenaar hierboven ergens. Die mensen van dat pannekoekenhutje hadden 20.000 euro betaald voor overname en goodwill, zoiets.
Hier in Nederland loop je dan zo even naar de etos, daaro moet je maar hopen dat het in je toilettas zitquote:Op zondag 15 januari 2017 12:42 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
En uiteraard als je geen Dove Soap in huis hebt, zul je altijd weer zien.. Zucht..
Ultimatum loopt om 24.00 uur af geloof ik...quote:Op woensdag 18 januari 2017 22:29 schreef ikweethetookniet het volgende:
Tejo's Gambia 19 uur ·
Wij zitten nu thuis gezellig een borreltje te drinken.
https://www.facebook.com/people/Tejos-Gambia/100011340800306
So far so good
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |