abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:08:20 #101
367594 Frank_Drebin
Det.Lt. Police Squad
pi_164111437
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:07 schreef Le_Professeur het volgende:

[..]

Dat werkt niet, dan kan je net zo goed de stand even checken zo nu en dan, later eventueel samenvatting.
Dat doe ik trouwens ook wel hoor, ook met Arsenal. Niet zelden heb ik vorig jaar meegemaakt dat ik het miste omdat ik dacht, appeltje eitje, en het bleek uiteindelijk 1-1 of iets dergelijks te worden.
Sergeant Frank Drebin, Detective Lieutenant Police Squad
pi_164111441
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:03 schreef Frank_Drebin het volgende:

[..]

Ja, maar mijn punt is dan altijd dat het komt doordat je iets van een andere taal naar het Nederlands vertaalt. Of het nu Latijn is, Frans of Arabisch, de lading dekt het niet altijd. Maar om die vergelijking met de kopten te trekken, die noemen God ook Allah, om er, net als in het islamtische geloof de enige echte (klinkt als een reclameslogan trouwens) God mee aan te duiden. Waarom kun je bijv. met Nederlandse moslims alles in het Nederlands voeren maar blijven ze God steevast in het Arabisch noemen?
Ik krijg er - zeker als je doorvraagt - nooit zo'n eenduidig antwoord op, maar ik denk dat een samenvatting van de overeenkomsten tussen een x-aantal meningen de lading het beste dekt.
Ja wat in net zei je mag geen andere beaming gebruiken officieel want er is 1 persoonlijke naam gegeven zonder verdere betekenis uit welke taal dan ook. Zelfs in het arabisch niet. Allah heeft verder 99 "namen" die wel te herleiden zijn uit het arabisch die zijn karakter weergeven. Zoals AbdulRahman wat "de barmhartige" betekent.

De Nederlandse vertaling van de koran is bijv ook niet valide want je kunt niet het originele arabisch precies zo vertalen naar het Nederlands met de intentie waarop het bedoeld is. Maar vertalingen worden wel gemaakt zodat mensen die slecht zijn kn het arabisch of het niet goed kunnen wel alsnog zelf kennis op kunnen doen.
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:09:39 #103
406136 Le_Professeur
Arsène Charles Ernest Wenger.
pi_164111452
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:08 schreef Frank_Drebin het volgende:

[..]

Dat doe ik trouwens ook wel hoor, ook met Arsenal. Niet zelden heb ik vorig jaar meegemaakt dat ik het miste omdat ik dacht, appeltje eitje, en het bleek uiteindelijk 1-1 of iets dergelijks te worden.
Ik mis de appeltje eitje wedstrijden ;(
pi_164111454
gwen gaat op bezoek bij reaguurder :D zo ongemakkelijk, heeerlijk :D
pi_164111456
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:03 schreef zeer het volgende:

[..]

hhhnnnggg
Dat denk jij
pi_164111461
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:03 schreef Frank_Drebin het volgende:

[..]

Ja, maar mijn punt is dan altijd dat het komt doordat je iets van een andere taal naar het Nederlands vertaalt. Of het nu Latijn is, Frans of Arabisch, de lading dekt het niet altijd. Maar om die vergelijking met de kopten te trekken, die noemen God ook Allah, om er, net als in het islamtische geloof de enige echte (klinkt als een reclameslogan trouwens) God mee aan te duiden. Waarom kun je bijv. met Nederlandse moslims alles in het Nederlands voeren maar blijven ze God steevast in het Arabisch noemen?
Ik krijg er - zeker als je doorvraagt - nooit zo'n eenduidig antwoord op, maar ik denk dat een samenvatting van de overeenkomsten tussen een x-aantal meningen de lading het beste dekt.
Allah is denk even wat explicieter. Want Shiva is ook een god, maar met een totaal ander karakter dan de abrahamische god. En zal voor een grot deel ook gewoonte zijn
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:10:11 #107
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111462
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:03 schreef Frank_Drebin het volgende:

[..]

Ja, maar mijn punt is dan altijd dat het komt doordat je iets van een andere taal naar het Nederlands vertaalt. Of het nu Latijn is, Frans of Arabisch, de lading dekt het niet altijd. Maar om die vergelijking met de kopten te trekken, die noemen God ook Allah, om er, net als in het islamtische geloof de enige echte (klinkt als een reclameslogan trouwens) God mee aan te duiden. Waarom kun je bijv. met Nederlandse moslims alles in het Nederlands voeren maar blijven ze God steevast in het Arabisch noemen?
Ik krijg er - zeker als je doorvraagt - nooit zo'n eenduidig antwoord op, maar ik denk dat een samenvatting van de overeenkomsten tussen een x-aantal meningen de lading het beste dekt.
Is gewoon de religie/cultuur die dat te weeg brengt, lijkt me vrij voor de hand liggend.

Tevens zullen er weinig Nederlandse-talige Imaams in Nederland rondlopen die hun dienst in het Nederland doen.
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:11:11 #108
406136 Le_Professeur
Arsène Charles Ernest Wenger.
pi_164111479
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:09 schreef NoelGallagher het volgende:
gwen gaat op bezoek bij reaguurder :D zo ongemakkelijk, heeerlijk :D
droogkloot
pi_164111482
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:09 schreef NoelGallagher het volgende:
gwen gaat op bezoek bij reaguurder :D zo ongemakkelijk, heeerlijk :D
Ja echt zielig. Ze gaat ook hele vage dingen met hem doen waardoor hij extra voor lul staat.
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:11:42 #110
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111491
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:10 schreef Drug het volgende:

[..]

Allah is denk even wat explicieter. Want Shiva is ook een god, maar met een totaal ander karakter dan de abrahamische god. En zal voor een grot deel ook gewoonte zijn
Wat heeft een hindoeïstische term om god aan te duiden nou weer met de niet-Arabische moslims die hun god allemaal Allah noemen te maken?
pi_164111493
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:09 schreef NoelGallagher het volgende:
gwen gaat op bezoek bij reaguurder :D zo ongemakkelijk, heeerlijk :D
Wat?
pi_164111499
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:11 schreef Chai het volgende:

[..]

Ja echt zielig. Ze gaat ook hele vage dingen met hem doen waardoor hij extra voor lul staat.
Hoop dat ze dat item vaker gaat doen
pi_164111506
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:11 schreef zeer het volgende:

[..]

Wat heeft een hindoeïstische term om god aan te duiden nou weer met de niet-Arabische moslims die hun god allemaal Allah noemen te maken?
Haha typische zeer retoriek. :')
pi_164111508
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:10 schreef zeer het volgende:

[..]

Is gewoon de religie/cultuur die dat te weeg brengt, lijkt me vrij voor de hand liggend.

Tevens zullen er weinig Nederlandse-talige Imaams in Nederland rondlopen die hun dienst in het Nederland doen.
worden heel veel lezingen en lessen in het Nederlands gegeven hoor
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:12:43 #115
406136 Le_Professeur
Arsène Charles Ernest Wenger.
pi_164111510
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:11 schreef Chai het volgende:

[..]

Ja echt zielig. Ze gaat ook hele vage dingen met hem doen waardoor hij extra voor lul staat.
Het niet alsof hij moeite doet zodat het wat minder awkward lijkt
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:13:06 #117
367594 Frank_Drebin
Det.Lt. Police Squad
pi_164111516
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:08 schreef Crip het volgende:

[..]

Ja wat in net zei je mag geen andere beaming gebruiken officieel want er is 1 persoonlijke naam gegeven zonder verdere betekenis uit welke taal dan ook. Zelfs in het arabisch niet. Allah heeft verder 99 "namen" die wel te herleiden zijn uit het arabisch die zijn karakter weergeven. Zoals AbdulRahman wat "de barmhartige" betekent.

De Nederlandse vertaling van de koran is bijv ook niet valide want je kunt niet het originele arabisch precies zo vertalen naar het Nederlands met de intentie waarop het bedoeld is. Maar vertalingen worden wel gemaakt zodat mensen die slecht zijn kn het arabisch of het niet goed kunnen wel alsnog zelf kennis op kunnen doen.
Dit hoor je inderdaad vaak ja. Dat van die 99 namen was mij bekend, iets soortgelijks heb je het ook binnen bepaalde stromingen van het christendom. Ik zou ook eerlijk gezegd niet weten hoe je het anders zou moeten vertalen of noemen hoor. Maar ik vind het altijd geweldig interessant om mensen hun visies en zienswijzen erover te horen, vandaar dat ik het aan jullie vraag.
Sergeant Frank Drebin, Detective Lieutenant Police Squad
pi_164111520
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:12 schreef NoelGallagher het volgende:

[..]

Hoop dat ze dat item vaker gaat doen
Mensen met een niveau wat heel iets hoger is dan dat van rapper Sjors voor lul zetten?

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 30-07-2016 16:13:48 ]
pi_164111523
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:11 schreef zeer het volgende:

[..]

Wat heeft een hindoeïstische term om god aan te duiden nou weer met de niet-Arabische moslims die hun god allemaal Allah noemen te maken?
ik gaf aan dat Shiva wel onder de noemer god valt, maar niet onder de noemer Allah
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:13:39 #120
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111524
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:12 schreef Drug het volgende:

[..]

worden heel veel lezingen en lessen in het Nederlands gegeven hoor
ja om de niet Arabisch sprekende mensen tot contributie over te halen, niet om het geloof te belijden.
pi_164111530
quote:
*popcorn haalt*
pi_164111539
quote:
9s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:13 schreef Chai het volgende:

[..]

Mensen met een niveau wat heel iets hoger is dan dat van rapper Sjors voor lul zetten?
ja :)
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:14:25 #123
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111540
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:13 schreef Drug het volgende:

[..]

ik gaf aan dat Shiva wel onder de noemer god valt, maar niet onder de noemer Allah
in welke situatie zou een hindoe Allah dan Shiva moeten noemen? :? snap srs niet welk punt je probeert te maken
pi_164111541
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:12 schreef Le_Professeur het volgende:

[..]

Het niet alsof hij moeite doet zodat het wat minder awkward lijkt
Venijnig knip- en plakwerk idd.
pi_164111559
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:14 schreef zeer het volgende:

[..]

in welke situatie zou een hindoe Allah dan Shiva moeten noemen? :? snap srs niet welk punt je probeert te maken
lang geleden dat ik shiva heb gerookt
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:17:03 #126
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111586
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:15 schreef NoelGallagher het volgende:

[..]

lang geleden dat ik shiva heb gerookt
ben je nog steeds clean?
pi_164111605
Morgen ga ik een feestje houden met mijzelf
pi_164111607
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:13 schreef zeer het volgende:

[..]

ja om de niet Arabisch sprekende mensen tot contributie over te halen, niet om het geloof te belijden.
nee hoor
pi_164111612
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:17 schreef zeer het volgende:

[..]

ben je nog steeds clean?
Was ik dat dan?
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:18:48 #130
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111619
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:18 schreef NoelGallagher het volgende:

[..]

Was ik dat dan?
je was toch gestopt met roken en blowen?
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:19:18 #131
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111628
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:18 schreef Crip het volgende:
Morgen ga ik een feestje houden met mijzelf
heb wel zo'n toeter om op te blazen als je wilt
pi_164111635
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:14 schreef zeer het volgende:

[..]

in welke situatie zou een hindoe Allah dan Shiva moeten noemen? :? snap srs niet welk punt je probeert te maken
nooit

Ik bedoelde dat de term Allah moslims en Arabisch sprekende aanhangers van abrahamische religies helpt onderscheiden van de algemenere term god.
pi_164111640
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:18 schreef zeer het volgende:

[..]

je was toch gestopt met roken en blowen?
ja klopt was
pi_164111646
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:19 schreef zeer het volgende:

[..]

heb wel zo'n toeter om op te blazen als je wilt
Kom dan ik kan goed blazen
pi_164111648
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:18 schreef Crip het volgende:
Morgen ga ik een feestje houden met mijzelf
stream het pls
pi_164111657
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
pi_164111671
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Crip het volgende:
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
nee maar hoor liever papi
pi_164111672
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:20 schreef Drug het volgende:

[..]

stream het pls
Ik stuur je wel snapchats xoxo
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:21:30 #139
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111673
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Crip het volgende:
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
ligt er aan ben jij die chick?
pi_164111675
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Crip het volgende:
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
Ja, lichtelijk
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:21:41 #141
406136 Le_Professeur
Arsène Charles Ernest Wenger.
pi_164111679
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:20 schreef NoelGallagher het volgende:

[..]

ja klopt was
en ineens dacht je: 'waar ben ik nou eigenlijk mee bezig?'
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:21:46 #142
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111681
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:20 schreef NoelGallagher het volgende:

[..]

ja klopt was
jammer
  † In Memoriam † zaterdag 30 juli 2016 @ 16:21:52 #143
88815 The_Emotion
98.3
pi_164111683
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Crip het volgende:
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
Ik vond 'papi' wel leuk
"Scientists are actually preoccupied with accomplishment. So they are focused on whether they can do something. They never stop to ask if they should do something."
- Ian Malcolm
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:22:04 #144
438758 zeer
Opritsjniki
pi_164111684
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Le_Professeur het volgende:

[..]

en ineens dacht je: 'waar ben ik nou eigenlijk mee bezig?'
goed voor mezelf zorgen, gezond leven, fuck dit
pi_164111686
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Le_Professeur het volgende:

[..]

en ineens dacht je: 'waar ben ik nou eigenlijk mee bezig?'
Probeer het na de vakantie nog wel een keer.
pi_164111687
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Crip het volgende:
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
Nee alleen father of vader zou wel raar zijn.
pi_164111690
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef zeer het volgende:

[..]

ligt er aan ben jij die chick?
Misschien
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:22:19 #148
406136 Le_Professeur
Arsène Charles Ernest Wenger.
pi_164111691
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Crip het volgende:
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
ligt eraan hoe jong ;s
  zaterdag 30 juli 2016 @ 16:22:23 #149
367594 Frank_Drebin
Det.Lt. Police Squad
pi_164111694
quote:
1s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef Crip het volgende:
Mannen en jongens, zouden jullie het raar vinden als een chick/jullie vriendin jullie daddy zou noemen?
Vanwaar deze vraag?
Sergeant Frank Drebin, Detective Lieutenant Police Squad
pi_164111698
quote:
0s.gif Op zaterdag 30 juli 2016 16:21 schreef zeer het volgende:

[..]

jammer
Ja, is lastiger dan ik dacht he
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')