Mjah, "Stank" had een betere vertaling geweest als je het aan mij vraagt. Pinkje is ook nog wel leuk gevonden, maar verder lijkt me dat je het vooral bij de Engelse versie moet houden.quote:Op zondag 29 mei 2016 23:58 schreef Drankster het volgende:
[..]
Mijn moeder stuurde vandaag: stinkerd is over de muur gesprongen.
Ik dacht: wat?
Maar dat is natuurlijk de letterlijke vertaling van reek.
Lijkt misschien te veel op Stark.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:04 schreef Tanin het volgende:
[..]
Mjah, "Stank" had een betere vertaling geweest als je het aan mij vraagt. Pinkje is ook nog wel leuk gevonden, maar verder lijkt me dat je het vooral bij de Engelse versie moet houden.
Mijn favoriete mooi boyquote:
Ik ben nog steeds bezig om mijn zus over te halen om er naar te kijken.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:21 schreef JR-Style-93 het volgende:
Als ik mijn ouders af en toe vertel wat er zoal gebeurd in Game of Thrones willen ze het echt niet kijken
Ik had mijn moeder bijna zo ver dat ze het een kans wilde geven tot ik the mountain vs oberyn liet zien..quote:Op maandag 30 mei 2016 00:21 schreef JR-Style-93 het volgende:
Als ik mijn ouders af en toe vertel wat er zoal gebeurd in Game of Thrones willen ze het echt niet kijken
Mijn vader heeft het eerste seizoen gekeken en dat vond hij wel heel tof. Daarna is het er echter nog niet van gekomen om verder te kijken.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:21 schreef JR-Style-93 het volgende:
Als ik mijn ouders af en toe vertel wat er zoal gebeurd in Game of Thrones willen ze het echt niet kijken
Haha ja dat is zo gangster aan mijn moeder, ze kijkt alles: Breaking Bad, The Wire, Sopranos, Sons of Anarchy en heeft nu 5 seizoenen Game of Thrones gekeken in 3 weken tijd.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:21 schreef JR-Style-93 het volgende:
Als ik mijn ouders af en toe vertel wat er zoal gebeurd in Game of Thrones willen ze het echt niet kijken
Zowel mijn vader als mijn moeder vonden Breaking Bad zo'n beetje de tofste serie die ze ooit gezien haddenquote:Op maandag 30 mei 2016 00:25 schreef Drankster het volgende:
[..]
Haha ja dat is zo gangster aan mijn moeder, ze kijkt alles: Breaking Bad, The Wire, Sopranos, Sons of Anarchy en heeft nu 5 seizoenen Game of Thrones gekeken in 3 weken tijd.
Komt ook omdat bij elke familie bijeenkomst ik en m'n broers alleen maar over serie's praten en zij nooit een idee had waar we het over hadden.
Ja dat had ik ook met mijn broer. Die keek liever TWD dan GoT. Al is hij wel bij nu volgens mij, en hij snapt wel dat sommige delen goed zijn maar toch is het niet helemaal zijn ding.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:23 schreef Harvest89 het volgende:
[..]
Ik ben nog steeds bezig om mijn zus over te halen om er naar te kijken.
Zit te veel onzin in zegt ze, maar naar The Walking Dead kijkt ze dan weer wel (kloteserie).
Mijn ouders hebben ook niks met fantasy dus die zouden al afhaken bij de openingsscène denk ikquote:Op maandag 30 mei 2016 00:23 schreef Loserkid het volgende:
[..]
Ik had mijn moeder bijna zo ver dat ze het een kans wilde geven tot ik the mountain vs oberyn liet zien..
De meeste mensen die ik het aanraad komen al niet verder dan de eerste aflevering helaas.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:24 schreef Forbry het volgende:
[..]
Mijn vader heeft het eerste seizoen gekeken en dat vond hij wel heel tof. Daarna is het er echter nog niet van gekomen om verder te kijken.
vrijdag voornamelijk op 't hof geweest maar was uiteindelijk afgehaakt omdat ik zaterdag moest werken. Vandaag op het bierfestival achter de Long John geweest, was super nice.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:23 schreef Forbry het volgende:
[..]![]()
Ik vond het heel gézellig druk in A'foort (vrijdagavond in ieder geval)
Dat is wel tof ja. Al hebben mijn ouders wel Breaking Bad gekeken paar maanden terug, wat ze erg tof vonden. Maar dat is natuurlijk iets "realistischer".quote:Op maandag 30 mei 2016 00:25 schreef Drankster het volgende:
[..]
Haha ja dat is zo gangster aan mijn moeder, ze kijkt alles: Breaking Bad, The Wire, Sopranos, Sons of Anarchy en heeft nu 5 seizoenen Game of Thrones gekeken in 3 weken tijd.
Komt ook omdat bij elke familie bijeenkomst ik en m'n broers alleen maar over serie's praten en zij nooit een idee had waar we het over hadden.
Ik was eigenlijk bij toeval op dat moment in A'foort. Heb o.a. Cor Bakker nog even gezien. Ben op zich niet zo'n jazz-liefhebber, maar qua sfeer was het heel erg gezellig.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:27 schreef Drankster het volgende:
[..]
vrijdag voornamelijk op 't hof geweest maar was uiteindelijk afgehaakt omdat ik zaterdag moest werken. Vandaag op het bierfestival achter de Long John geweest, was super nice.
Dat zal het grootste obstakel zijn bij de meeste mensen.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:27 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Dat is wel tof ja. Al hebben mijn ouders wel Breaking Bad gekeken paar maanden terug, wat ze erg tof vonden. Maar dat is natuurlijk iets "realistischer".
Mijn ouders zouden ook helemaal verward raken van alle personages en verhaallijnen.
Ja dat zullen ze echt niet bij gaan houden denk ikquote:Op maandag 30 mei 2016 00:30 schreef Harvest89 het volgende:
[..]
Dat zal het grootste obstakel zijn bij de meeste mensen.
Compleet nieuwe wereld, nieuwe plaatsnamen, nieuwe cultuur, en dan al die houses.
Ik krijg mijn ouders voor geen 1000 euro aan GoT.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:24 schreef Forbry het volgende:
[..]
Mijn vader heeft het eerste seizoen gekeken en dat vond hij wel heel tof. Daarna is het er echter nog niet van gekomen om verder te kijken.
Het is dat ze van mijn Netflix account kunnen profiteren, anders zaten ze nog alleen maar tv programma's op de ouderwetse manier te kijken.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:33 schreef FireFox1 het volgende:
[..]
Ik krijg mijn ouders voor geen 1000 euro aan GoT.
Ze lopen op televisie gebied ook 100 jaar achter
Wow dat vind ik wel gek eigenlijk, dat je dan wel fan bent van LotR maar GoT dan niks vind. Is toch beide fantasy, en dan is GoT naar mijn mening nog luchtiger ook.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:35 schreef Loserkid het volgende:
Nu we het er toch over hebben.. Met mijn ouders heb ik bijvoorbeeld Narcos gekeken en we waren begonnen aan Sons of Anarchy, alleen werd mijn vader te ziek (kanker..) en hebben we het nooit af gekeken.
Met mijn moeder heb ik Breaking Bad, Gamorrah, Sopranos, Walking Dead en Blacklist gekeken. Ze houdt ook van bijvoorbeeld Lord of the Rings en Harry Potter, maar GOT trekt haar totaal niet aan, toch had ik haar eindelijk enthousiast gekregen, en dan laat ik als eerste filmpje ooit Oberyn vs The Mountain zien, wat ze opzich tof vond.. tot Oberyn zijn hoofd verloor
Right? Right?!quote:Op maandag 30 mei 2016 00:37 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Wow dat vind ik wel gek eigenlijk, dat je dan wel fan bent van LotR maar GoT dan niks vind. Is toch beide fantasy, en dan is GoT naar mijn mening nog luchtiger ook.
en 8 van de 9 van de Fellowship bleven leven lolquote:Op maandag 30 mei 2016 00:39 schreef Harvest89 het volgende:
LOTR heeft dan wel een dik happy ending. Je wist al vanaf het begin dat die ring vernietigd ging worden in die berg.
Maar misschien had je dat filmpje van the Mountain en the Viper beter niet kunnen laten zien danquote:
Haha ja, poor Boromir/Ned Stark.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:39 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
en 8 van de 9 van de Fellowship bleven leven lol
We keken vroeger altijd op zaterdag op tv die sterkte man wedstrijden en daar hadden we het over, en toen begon mijn moeder over jon pall sigmarsson, toen begon ik over thor bjornsson en zo kwam ik eigenlijk bij dat filmpje.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:40 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Maar misschien had je dat filmpje van the Mountain en the Viper beter niet kunnen laten zien dan
Sowieso ook wel gek om dat te zien zonder dat je een emotionele band hebt met de personages
Dan zou Sauron een redemption arc krijgen dat we uiteindelijk voor hem gaan juichen.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:42 schreef Harvest89 het volgende:
[..]
Haha ja, poor Boromir/Ned Stark.
Als LOTR op GOT zou lijken, dan zou Frodo door 50 orcs verkracht worden, en daarna gemarteld en onthoofd.
Oh ja, en Sauron krijgt zijn ring terug.
Ik heb op al hun tv's Netflix geïnstalleerd, maar ze hebben nog geen één seconde gekeken. Ze kijken ook alleen films en series die op tv komen terwijl ik enkel stream of download.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:34 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Het is dat ze van mijn Netflix account kunnen profiteren, anders zaten ze nog alleen maar tv programma's op de ouderwetse manier te kijken.
gewoon haar overtuigen om de pilot dan te gaan kijkenquote:Op maandag 30 mei 2016 00:43 schreef Loserkid het volgende:
[..]
We keken vroeger altijd op zaterdag op tv die sterkte man wedstrijden en daar hadden we het over, en toen begon mijn moeder over jon pall sigmarsson, toen begon ik over thor bjornsson en zo kwam ik eigenlijk bij dat filmpje.
quote:Op maandag 30 mei 2016 00:44 schreef FireFox1 het volgende:
[..]
Ik heb op al hun tv's Netflix geïnstalleerd, maar ze hebben nog geen één seconde gekeken. Ze kijken ook alleen films en series die op tv komen terwijl ik enkel stream of download.
Ik heb een televisie kastje staan, maar die staat al 2 jaar onaangesloten stof te happen
Mijn moeder kijkt al 20 jaar trouw the bold and the beautiful en GTST. Zo'n niveau'tje dusquote:Op maandag 30 mei 2016 00:45 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]Gelukkig hebben mijn ouders wel redelijk veel tips van mij opgevolgd qua series
Klinkt als een verstandig man.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:47 schreef hafcfan het volgende:
Mijn pa vindt Got genot, maar hij houdt van fantasie. Alleen SW vindt hij helemaal niets.
Ohnee dat vinden mijn ouders dan weer helemaal niks. Mijn moeder kijkt wel vaak Scandinavische series, en mijn vader vooral Nostalgienetquote:Op maandag 30 mei 2016 00:47 schreef FireFox1 het volgende:
[..]
Mijn moeder kijkt al 20 jaar trouw the bold and the beautiful en GTST. Zo'n niveau'tje dus
quote:Op maandag 30 mei 2016 00:35 schreef Loserkid het volgende:
Nu we het er toch over hebben.. Met mijn ouders heb ik bijvoorbeeld Narcos gekeken en we waren begonnen aan Sons of Anarchy, alleen werd mijn vader te ziek (kanker..) en hebben we het nooit af gekeken.
Met mijn moeder heb ik Breaking Bad, Gamorrah, Sopranos, Walking Dead en Blacklist gekeken. Ze houdt ook van bijvoorbeeld Lord of the Rings en Harry Potter, maar GOT trekt haar totaal niet aan, toch had ik haar eindelijk enthousiast gekregen, en dan laat ik als eerste filmpje ooit Oberyn vs The Mountain zien, wat ze opzich tof vond.. tot Oberyn zijn hoofd verloor
Wansmaak.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:49 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Klinkt als een verstandig man.
Ik hou ook van fantasy, maar vind Star Wars ook kut.
En hij kijkt vaak Oorlog/natuur documentaires .quote:Op maandag 30 mei 2016 00:49 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Klinkt als een verstandig man.
Ik hou ook van fantasy, maar vind Star Wars ook kut.
Natuur docu'squote:Op maandag 30 mei 2016 00:52 schreef hafcfan het volgende:
[..]
En hij kijkt vaak Oorlog/natuur documentaires .
Ik vind SW wel gaaf. Wel stukken minder dan LOTR/GOT en HP dat wel
Ai...quote:Op maandag 30 mei 2016 00:47 schreef FireFox1 het volgende:
[..]
Mijn moeder kijkt al 20 jaar trouw the bold and the beautiful en GTST. Zo'n niveau'tje dus
Cultuurbarbaar!quote:
BBCquote:
Hoe vond je The Hobbit trilogie?quote:Op maandag 30 mei 2016 00:54 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Natuur docu's![]()
GoT en HP staan wel echt bovenaan mijn lijstje ja. Ik vind LotR daar wel een flink stuk onder zitten, al is dat nog steeds vermakelijk.
De eerste twee films gingen nog welquote:
LOTR is iets te voorspelbaar.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:54 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Natuur docu's![]()
GoT en HP staan wel echt bovenaan mijn lijstje ja. Ik vind LotR daar wel een flink stuk onder zitten, al is dat nog steeds vermakelijk.
Earthquote:
Met ruimteschepen vliegen vind ik alleen boeiend als het een film is als Interstellarquote:
Personages zijn ook heel zwart-wit. Je kan je er niet echt mee identificeren.quote:
Jij heb smaakquote:Op maandag 30 mei 2016 00:57 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Earth
[..]
Met ruimteschepen vliegen vind ik alleen boeiend als het een film is als Interstellar
Haha true, ik vond het eerste deel nog het beste.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:56 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
De eerste twee films gingen nog wel
Die derde film sloeg nergens meer op en had totaal geen verhaal meer.
Jeb. HP hetzelfde met de films trouwens. Ook stukken minder dan met de boeken waar het echt puur genot isquote:Op maandag 30 mei 2016 00:57 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Personages zijn ook heel zwart-wit. Je kan je er niet echt mee identificeren.
Stuk anders dan in GoT, waar je dat wel hebt ook al is het in een totaal andere wereld.
Yup, en dat zit in heel veel (hollywood)films.quote:
Eens, want Gollumgod. Dat was het leukste aan de hele Hobbit trilogie.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:58 schreef Harvest89 het volgende:
[..]
Haha true, ik vond het eerste deel nog het beste.
HP vind ik de personages ook vooral het meeste genot ja, dat je je er echt mee kan identificeren. Al is dat in de boeken vele malen beter ja.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:59 schreef hafcfan het volgende:
[..]
Jeb. HP hetzelfde met de films trouwens. Ook stukken minder dan met de boeken waar het echt puur genot is
In heel veel van die blockbusters ja, daarom vind ik daar nog maar weinig aan.quote:Op maandag 30 mei 2016 01:00 schreef Harvest89 het volgende:
[..]
Yup, en dat zit in heel veel (hollywood)films.
Dat wordt heel snel saai.
Ze is -in zijn geheel- prachtigquote:
Dat moment vond ik, samen met de Red Wedding, één van de meest emotionele momenten in GoT denk ikquote:
Alleen haar acteervaardigheden vind ik soms wat minderquote:Op maandag 30 mei 2016 01:05 schreef Forbry het volgende:
[..]
Ze is -in zijn geheel- prachtig![]()
(ben nog even terug aan het lezen)
Ja, eens, op dat vlak is er (soms) zeker nog wel wat verbetering mogelijk/nodig...quote:Op maandag 30 mei 2016 01:11 schreef JR-Style-93 het volgende:
[..]
Alleen haar acteervaardigheden vind ik soms wat minder
Gisteren de Hiroshima docu gezien van de BBC op Netflix. Heftige shit maar wel interassant.quote:Op maandag 30 mei 2016 00:52 schreef hafcfan het volgende:
[..]
En hij kijkt vaak Oorlog/natuur documentaires .
Daarom vind ik haar ook een stuk leuker in interviews e.d. dan in de seriequote:Op maandag 30 mei 2016 01:14 schreef Forbry het volgende:
[..]
Ja, eens, op dat vlak is er (soms) zeker nog wel wat verbetering mogelijk/nodig...
Lijkt me ook wel vreemd als die bomen gaan neukenquote:
hij staat er al op. Eindelijk is Daenerys overleden!quote:Op maandag 30 mei 2016 01:19 schreef Forbry het volgende:
Ik schrok me weer eens dood van de tijd...iedereen heel veel plezier gewenst met de aflevering van 'morgen' (vandaag)!
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
[ Bericht 3% gewijzigd door Mr.Major op 30-05-2016 04:35:26 ]
Mace is echt een zachte drolquote:Op maandag 30 mei 2016 04:29 schreef Baszh het volgende:
Ohw en vergeten, die prachtspeech van Mace
Die pluim
Dat is guur... Ben over m'n slaap heen. Morgen vroeg eruit dus doorhalen dan maar.quote:Op maandag 30 mei 2016 04:56 schreef BaasBanaan het volgende:
Ik kan de nieuwe nog niet vinden. *scrollt met half dichtgeknepen ogen*
Of Drogon nu wel fatsoenlijk luistert is nog maar de vraag, vorig seizoen kon ze trouwens ook al Drogon's aanwezigheid voelen.quote:Op maandag 30 mei 2016 04:16 schreef Baszh het volgende:
Tommen is zo'n zwakzinnig kereltje vergeleken met Joffrey![]()
Had gehoopt op een dikke afslachting van die mussen.
Arya vs waif volgende keer.
Hopelijk zagen we Walder weer eens omdat hij snel doodgaat en niet alleen voor wat achtergrondinfo over de situatie met Blackfish.
Dany krijgt weer eens een bonus, Drogon lijkt opeens naar haar te luisteren, zij leek ook zijn aanwezigheid aan te kunnen voelen oid.
Benjen is dood maar toch niet echt, een soort ondode slaaf/puppet van de Children/Raven?
Geen actie met Jon/Sansa/LF helaas.
Al met al een beetje filler maar eindelijk progressie met Arya.
Ik meende dat Khaleesi in een later stadium haar volwassen draken kan sturen met haar gedachten dat had geloof iets te maken met de intelligentie van draken dat de volwassen draken haar gedachten kan lezen. .quote:Op maandag 30 mei 2016 06:07 schreef BaasBanaan het volgende:
[..]
Of Drogon nu wel fatsoenlijk luistert is nog maar de vraag, vorig seizoen kon ze trouwens ook al Drogon's aanwezigheid voelen.
Wel mooie powerplay van Margaery trouwens.
Wat Joffrey teveel had, heeft Tommen te weinigquote:Op maandag 30 mei 2016 10:56 schreef YellowBlacks het volgende:
Tommen is nog instabieler dan Joffrey en heeft totaal geen eigen mening. Die blijft nog wel een tijdje op de troon zitten, iedereen kan hem zo makkelijk beinvloeden.
Ik denk dat de enige reden is dat ze nog een afsluiter zochten voor de week en dan doet een draak het altijd wel goed.quote:Op maandag 30 mei 2016 11:16 schreef Take_A_Picture het volgende:
Daenerys vond ik niet zo heel erg tenenkrommend, maar ik begrijp niet helemaal waarom ze inderdaad die speech deed, ze volgen haar toch. Hoewel met schepen varen nieuw is voor de Dothraki.
quote:Op maandag 30 mei 2016 11:39 schreef King_Merc het volgende:
Mooie terugkeer van Benjendie kan weer terug in de OP
Gaat Bran het uit eindelijk met z,n skills het opnemen tegen de nightsking ?
Die zal straks wel in Drogon wargenm
Hoeveel van zulke Daenerys cheese eindes zijn er nu al in de serie? Ik ben de tel kwijt.quote:Op maandag 30 mei 2016 11:31 schreef Mike het volgende:
[..]
Ik denk dat de enige reden is dat ze nog een afsluiter zochten voor de week en dan doet een draak het altijd wel goed.
stinkerdquote:Op zondag 29 mei 2016 23:58 schreef Drankster het volgende:
[..]
Mijn moeder stuurde vandaag: stinkerd is over de muur gesprongen.
Ik dacht: wat?
Maar dat is natuurlijk de letterlijke vertaling van reek.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |