PTA Planes, Trains & Automobiles
Gemotoriseerd of niet, alles op wielen heeft hier een plek. Van oldtimers tot je nieuwe fiets, van Smart tot brandweerwagen, post het hier!
Om het treingerelateerd te houden:quote:Op zondag 3 februari 2013 11:57 schreef Duvel het volgende:
[..]
Levert wel geinige taaltjes op in de Elzas.
Toen Monopoly nog een Monopoly Junior was kreeg ik bij Frans in de 1e van de middelbare te horen van een lerares dat een treinraampje in de Elzas een "Vasistdas" wordt genoemd.
Ooit een Duitser naar zo'n raampje gewezen en vroeg: Was ist das? De Fransen namen dat over en hebben het verFranst naar Vasistdas.
Of het waar is of niet weet ik nog steeds niet. Dacht dat het een soort van broodje aap was, maar misschien dat iemand hier daar wat uitsluitsel over kan geven
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 03-02-2013 11:59:55 ]
lehrling-lokfuhrer, Zugchef had laatst een leuke Duitse afkorting voor een leerling die werkervaring op doet, ben hem helaas even kwijt, iemand?
I love tramcars,they go at the proper speed.You can see the world you know.They shake around,people adore them,it's great fun. B.Connolly
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Ik weet alleen dat ze in die geannexeerde gebieden voor Franse begrippen aan de verkeerde kant rijden.
Niet alles wat geen nut heeft
heeft geen zin.
Stijn De Paepe
heeft geen zin.
Stijn De Paepe
Azubi? van AusZuBildende. Stageloper zeg maar.quote:Op zondag 3 februari 2013 12:02 schreef bork het volgende:
lehrling-lokfuhrer, Zugchef had laatst een leuke Duitse afkorting voor een leerling die werkervaring op doet, ben hem helaas even kwijt, iemand?
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Yep die zocht ik, Danke!quote:Op zondag 3 februari 2013 12:07 schreef Dr_Flash het volgende:
[..]
Azubi? van AusZuBildende. Stageloper zeg maar.
I love tramcars,they go at the proper speed.You can see the world you know.They shake around,people adore them,it's great fun. B.Connolly
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
Wenn Träume sterben...Dann wirst du alt, Du bist dein eigener Schatten nur und du holst dich nicht mehr ein...
nicequote:Op zondag 3 februari 2013 11:21 schreef Monopoly het volgende:
De Treindienstleiders op post Emmerich zijn ook vreemde vogels.
Gisteren moest ik mij vertrekgereed melden. Voor de 1e keer in het Duits.
Ik een heel lijstje opgeschreven wat ik moest zeggen.
Gesprek ging als volgt (onder voorbehoud van spelfouten uiteraard):
- Ik: Guten Mittag hier Johan lehrling-lokfuhrer von der vier-einz-sieben-nuhl-sechs. Wir sind abfarhtbereid am Gleiss vier.
- Trdl: Oké Johan bedankt voor het melden. *klik*
Vent hoorde overduidelijk mijn NL accent en praatte Nederlands terug
Wel de maximale score gehaald voor mijn BPV voor het stukje "Communiceren met gebiedsverantwoordelijken".
Altijd onderweg naar het avontuur
Wel vreemd, je zet je beste Duits op en je verwacht antwoord in het Duits. Dat ze dan Nederlands terug praten is wel vreemd. Je zit dan echt even van: Huh ? Wat gebeurt er nou? Vooral dat hij ook gelijk ophing
Ook geen gespreksdicipline waar ze in NL toch wel redelijk mee bezig zijn.
Ook geen gespreksdicipline waar ze in NL toch wel redelijk mee bezig zijn.
Op 
Op
Wat had je dan willen horen? "Roger wilco, over en uit"?quote:
Wel vreemd, je zet je beste Duits op en je verwacht antwoord in het Duits. Dat ze dan Nederlands terug praten is wel vreemd. Je zit dan echt even van: Huh ? Wat gebeurt er nou? Vooral dat hij ook gelijk ophing
Ook geen gespreksdicipline waar ze in NL toch wel redelijk mee bezig zijn.
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
Nou dat niet, maar ik ben een beetje gewend geraakt aan de Nederlandse gespreksdicipline dat een Trdl herhaald wat jij zegt.quote:
[..]
Wat had je dan willen horen? "Roger wilco, over en uit"?
Bij ons gaat het zo van:
Hier leerling machinist van de drie-vier-nul-nul-één, ik sta gereed voor vertrek op spoor acht-één-vijf Europoort zijde, over.
Dat is begrepen, u staat vertrekgereed op spoor acht-één-vijf met de drie-vier-nul-nul-één
Mocht hij bijv zeggen, begrepen, u staat gereed voor vertrek op spoor acht-vijf-één , dan kan je hem nog corrigeren, en zo voorkom je potentieel gevaarlijke situaties
Oh, en over-en-uit wordt niet meer gebruikt.
Tegenwoordig is het "sluiten."
[ Bericht 1% gewijzigd door #ANONIEM op 03-02-2013 12:28:14 ]
Tegenwoordig is het "sluiten."
[ Bericht 1% gewijzigd door #ANONIEM op 03-02-2013 12:28:14 ]
Eergisteren Trdl Nijmegen die het keurig deed.quote:
nog geen trdl meegemaakt die zich volledig aan de regels houdt
Meestal zijn ze wel iets meer op de regels als je je meldt als leerling mcn. Maar ik vind een deel van de regels ook wel iets over de top. Toch is het wel met aanwijzingen echt belangrijk om het correct te doen natuurlijk.
In de haven gaat het meestal van:
"Met Bert"
Bert, kan je ons ff omsturen van 8-vijftien naar 8-tweeéntwintig ?
"Komt ie" *klik
sein veilig
Ik vind trein zeventien-eenenvijftig ook logischer klinken dan trein één-zeven-vijf-één. Een drie-vijf-zeven-twee-drie-negen klinkt al helemaal onduidelijk, dan kun je toch beter drie-zevenenvijftig-twee-negendertig hebben volgens mij...
PM mij!
Disclaimer: Mijn posts worden geschreven als user, en niet als crew, tenzij dit duidelijk wordt aangegeven
Disclaimer: Mijn posts worden geschreven als user, en niet als crew, tenzij dit duidelijk wordt aangegeven
Het probleem met die nieuwe veiligheidscommunicatie is ook dat men dat helemaal niet gewend is. Wij als leerling krijgen het op de nieuwe manier ingeprent maar de mentoren en de trdl's etc. gebruiken nagenoeg allemaal nog de oude methode. Je merkt wel dat je dat heel snel overneemt als je er een tijdje naast hebt gezeten
Hoor ik ook veel.quote:Op zondag 3 februari 2013 12:46 schreef dennistd het volgende:
Ik vind trein zeventien-eenenvijftig ook logischer klinken dan trein één-zeven-vijf-één. Een drie-vijf-zeven-twee-drie-negen klinkt al helemaal onduidelijk, dan kun je toch beter drie-zevenenvijftig-twee-negendertig hebben volgens mij...
Maar ondanks dat kan je een zevenenvijftig noteren als een 75.
Ze willen dat het gewoon waterdicht is.
Ik vind ook dat sommige regels iets over de top zijn, maar ik hou me wel aan de gespreksdicipline. Gewoon om ervoor te zorgen dat als er iets gebeurd, dat je dan niet de bok bent. Want jij als mcn hebt correct de gespreksdicipline gebruikt.
Lees de rapporten van de onderzoeksraad en ILT er maar op na hoe vaak gespreksdiscipline wordt aangehaald.
Niet alles wat geen nut heeft
heeft geen zin.
Stijn De Paepe
heeft geen zin.
Stijn De Paepe
Ik weet zelf meer van maritieme radiocommunicatie, maar de belangrijkste redenen om sommige zaken wat 'onlogisch' te doen is dat je vooral moet zien te voorkomen dat iemand bij een slechte verbinding wat anders hoort/begrijpt dan je zegt. Probeer bijv. geen ontkenningen te gebruiken, iemand zal het woordje 'niet' maar missen. En bij getallen kun je inderdaad makkelijk verkeerde volgorde problemen krijgen, vooral als je met Fransen en/of Engelsen praat.
'Ik sta met trein één-zes-twee-acht op spoor Echo Hotel tussen Echo November Sierra Charlie Hotel Echo Delta Echo Delta Romeo India Echo November Echo Romeo Lima Oscar en Hotel Echo November Golf Echo Lima Oscar voor sein twee-één-acht dat Romeo Oscar Oscar Delta toont. Waarom kan ik niet verder?'
PM mij!
Disclaimer: Mijn posts worden geschreven als user, en niet als crew, tenzij dit duidelijk wordt aangegeven
Disclaimer: Mijn posts worden geschreven als user, en niet als crew, tenzij dit duidelijk wordt aangegeven
quote:
'Ik sta met trein één-zes-twee-acht op spoor Echo Hotel tussen Echo November Sierra Charlie Hotel Echo Delta Echo Delta Romeo India Echo November Echo Romeo Lima Oscar en Hotel Echo November Golf Echo Lima Oscar voor sein twee-één-acht dat Romeo Oscar Oscar Delta toont. Waarom kan ik niet verder?'
Stationsnamen mogen voluit 
Het spellen is meer voor als je op spoor A of B staat.
Ik sta op spoor acht-twee-twee bravo voor stoptonend sein vier-drie-acht
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 03-02-2013 13:30:39 ]
