KAA Kaaskoppen in het Buitenland
Nee, geen oud-Hollands spel, maar een forum voor Nederlanders die in het buitenland wonen.
Hier vrolijk langzaam weer verder.
We kletsen gewoon weer door over onze ditjes,datjes, koetjes, kalfjes,zus'jes, zo'tjes en andere gewone dingen in ons buitenlandse leventjes.
Game on!
We kletsen gewoon weer door over onze ditjes,datjes, koetjes, kalfjes,zus'jes, zo'tjes en andere gewone dingen in ons buitenlandse leventjes.
Game on!
Hier komen de Zweden langzamerhand terug van hun 5 weken durende zomervakantie. Fijn, eindelijk weer leven in de brouwerij! Over 2 weken begint het semester weer! Spannend, ik geef dit jaar voor het eerst les aan een groep van 120 studenten..
Ik heb net Engelse conversatieles gegeven aan 10 Japanse studenten. Geinig om te doen.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Ik weet precies hoe dat soort lessen gaan. Goede workout wel.quote:Op dinsdag 21 augustus 2012 09:11 schreef Lyrebird het volgende:
Ik heb net Engelse conversatieles gegeven aan 10 Japanse studenten. Geinig om te doen.
Sparemimylife! Sparemimylife!
reset
Jezus...spare me.. (my life)quote:
[..]
Ik weet precies hoe dat soort lessen gaan. Goede workout wel.
Sparemimylife! Sparemimylife!
Modus Vivendi!
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Nee, mijn lessen zitten toch wat anders in elkaar.
Vandaag stond het helpen van verdwaalde buitenlanders op het programma. Leg ze de weg uit naar het winkelcentrum. Gevolgd door het aanspreken van een beroemde buitenlandse wetenschapper op een conferentie. Erg praktisch en dat zijn ze niet gewend hier. Maar ze lijken het toch wel leuk te vinden.
Vandaag stond het helpen van verdwaalde buitenlanders op het programma. Leg ze de weg uit naar het winkelcentrum. Gevolgd door het aanspreken van een beroemde buitenlandse wetenschapper op een conferentie. Erg praktisch en dat zijn ze niet gewend hier. Maar ze lijken het toch wel leuk te vinden.
Good intentions and tender feelings may do credit to those who possess them, but they often lead to ineffective — or positively destructive — policies ... Kevin D. Williamson
Help! Vriendin is eerdaags jarig, en aangezien ze daar zelf nooit tijd voor heeft, hou ik een feestje voor haar. Nu is ze Nederlands, en dus hadden een andere vriendin en ik bedacht dat een Nederlandse kringverjaardag misschien wel leuk zou zijn, in het kader van die-goede-oude-tijd, en wat culturele voorlichting aan andere nationaliteiten, enzo 
Maar wat hebben we nodig? Ik bak appeltaart en boterkoek, en die krijgen ze dus aan het begin en niet aan het eind, met koffie. En dan krijgen we de ronde toastjes met brie en zalmsalade, chips en borrelnootjes (oh... damn.... die heb ik niet), blokjes kaas en stukjes worst met vlaggetjes.
Verder nog? De augurk-in-ham vonden we echt te walgelijk, die hebben we zelf ge-vetood.
Maar wat hebben we nodig? Ik bak appeltaart en boterkoek, en die krijgen ze dus aan het begin en niet aan het eind, met koffie. En dan krijgen we de ronde toastjes met brie en zalmsalade, chips en borrelnootjes (oh... damn.... die heb ik niet), blokjes kaas en stukjes worst met vlaggetjes.
Verder nog? De augurk-in-ham vonden we echt te walgelijk, die hebben we zelf ge-vetood.
Het toppunt van Nederlandse treurigheid: Een koekjestrommel waar je mee langs gaat, waar ieder 1 (één!) koekje uit mag pakken.
En een schaal bitterballen voor bij het bier
En een schaal bitterballen voor bij het bier
I'm surrounded by morons!
TRV plannen/geboekt 2025:Zuid-Amerika, Nederland, Chicago, Washington, Nederland, Kroatië, Slovenië, Parijs/Brussel/Nijmegen/Kopenhagen
TRV 2024:Nederland, UK, Nederland, Denemarken, UK, Nederland, Noord-Noorwegen, Nederland, Atlanta
TRV 2023: Bangkok, Los Angeles, Nederland/Belgie, Denemarken, Noord-Noorwegen, Londen, Thailand, Nederland, Gdansk, Nederland, Japan
TRV plannen/geboekt 2025:Zuid-Amerika, Nederland, Chicago, Washington, Nederland, Kroatië, Slovenië, Parijs/Brussel/Nijmegen/Kopenhagen
TRV 2024:Nederland, UK, Nederland, Denemarken, UK, Nederland, Noord-Noorwegen, Nederland, Atlanta
TRV 2023: Bangkok, Los Angeles, Nederland/Belgie, Denemarken, Noord-Noorwegen, Londen, Thailand, Nederland, Gdansk, Nederland, Japan
Vergeet niet de familie van en de beste vrienden te feliciteren met de jarige job. 3x zoenen op de wang voor de vrouwen en handenschudden voor de mannen. Van groot tot klein zijn aanwezig, van babies tot opa's en oma's. Verlaat de circel niet als je onderdeel wilt blijven van het feestje. Opa, Oma, kinderen en hun ouders mogen eerder weg, maar niet voordat 3x zoenen op de wang voor de vrouwen en handenschudden voor de mannen. Even toeteren voordat je weg rijdt en niet omdat iedereen dat constant doet in Bangkok, maar om de gasten (en de buurt) te laten weten hoe jofel je bent.
Het kan soms best gezellig zijn op die kringfeestjes.
Het kan soms best gezellig zijn op die kringfeestjes.
reset
mijn moeder wordt zestig begin oktober, dus voor mij zit er ook weer een kringfeestje aan te komen. Ik vind het altijd wel gezellig. Het is zeker tof als m'n vriend er ook bij is, want dan moeten al die lompe twenten in een keer engels of duits praten, wat grappig is om te zien!quote:
Vergeet niet de familie van en de beste vrienden te feliciteren met de jarige job. 3x zoenen op de wang voor de vrouwen en handenschudden voor de mannen. Van groot tot klein zijn aanwezig, van babies tot opa's en oma's. Verlaat de circel niet als je onderdeel wilt blijven van het feestje. Opa, Oma, kinderen en hun ouders mogen eerder weg, maar niet voordat 3x zoenen op de wang voor de vrouwen en handenschudden voor de mannen. Even toeteren voordat je weg rijdt en niet omdat iedereen dat constant doet in Bangkok, maar om de gasten (en de buurt) te laten weten hoe jofel je bent.
Het kan soms best gezellig zijn op die kringfeestjes.
Die Twenten spreken toch zeker wel Duuts? In de Achterhoek zeker wel iig. Daar zijn ook vaak grensoverschrijdende Pruusen die ook wel een beetje NL spreken en zeker wel verstaan.quote:
[..]
mijn moeder wordt zestig begin oktober, dus voor mij zit er ook weer een kringfeestje aan te komen. Ik vind het altijd wel gezellig. Het is zeker tof als m'n vriend er ook bij is, want dan moeten al die lompe twenten in een keer engels of duits praten, wat grappig is om te zien!
Zo'n kringetje is de normaalste zaak van de wereld.. totdat je met andere culturen te maken krijgt.
reset
Ik kan je verzekeren: als je er een jaar of 10 niet mee te maken hebt gehad, is het hoogst onwennig 
Mijn moeder werd deze zomer 70, maar als ik 10 minuten in de kring heb gezeten, is het ruim geschat. Dus dat viel mee
En ja, inderdaad: bitterballen! Maar ik heb niet eens een frituurpan
Eens kijken of we kunnen improviseren. En kan een quiche? Of is dat te internationaal?
Mijn moeder werd deze zomer 70, maar als ik 10 minuten in de kring heb gezeten, is het ruim geschat. Dus dat viel mee
En ja, inderdaad: bitterballen! Maar ik heb niet eens een frituurpan
Eens kijken of we kunnen improviseren. En kan een quiche? Of is dat te internationaal?
Enkele liters zonnebloemolie (of vergelijkbare relatief smaakloze olie) in een ruime ketel, thermometer erin en op 170-180C stabiel proberen te krijgen. Bitterballen erin (maar niet teveel tegelijk want dat zakt de temperatuur te snel en krijg je papperige ballen) paar minuten wachten -na een halve minuut even voorzichtig met iets "roeren" omdat je anders zwakke plekken krijgt als ze tegen elkaar aan liggen- en klaar.
Voor de amateurs: zogauw de eerste bitterbal zijn inhoud begint te verliezen in het vet zijn ze klaar, meteen alles eruit voordat er meer "ploffen".
Voor de amateurs: zogauw de eerste bitterbal zijn inhoud begint te verliezen in het vet zijn ze klaar, meteen alles eruit voordat er meer "ploffen".
I'm surrounded by morons!
TRV plannen/geboekt 2025:Zuid-Amerika, Nederland, Chicago, Washington, Nederland, Kroatië, Slovenië, Parijs/Brussel/Nijmegen/Kopenhagen
TRV 2024:Nederland, UK, Nederland, Denemarken, UK, Nederland, Noord-Noorwegen, Nederland, Atlanta
TRV 2023: Bangkok, Los Angeles, Nederland/Belgie, Denemarken, Noord-Noorwegen, Londen, Thailand, Nederland, Gdansk, Nederland, Japan
TRV plannen/geboekt 2025:Zuid-Amerika, Nederland, Chicago, Washington, Nederland, Kroatië, Slovenië, Parijs/Brussel/Nijmegen/Kopenhagen
TRV 2024:Nederland, UK, Nederland, Denemarken, UK, Nederland, Noord-Noorwegen, Nederland, Atlanta
TRV 2023: Bangkok, Los Angeles, Nederland/Belgie, Denemarken, Noord-Noorwegen, Londen, Thailand, Nederland, Gdansk, Nederland, Japan
Vorig jaar ging ik een weekendje naar huis en maakte 2 kringetjes mee.
1 originele voor een verjaardag met alle aspecten zoals in mijn post en 1 kraamvisite met leeftijdsgenoten waar er 2 kringetjes waren: mannen en vrouwen elk in een eigen kringetje.
Verjaardagshapjes google:
1 originele voor een verjaardag met alle aspecten zoals in mijn post en 1 kraamvisite met leeftijdsgenoten waar er 2 kringetjes waren: mannen en vrouwen elk in een eigen kringetje.
Verjaardagshapjes google:
reset
Ik zie gevulde eieren!
Stiekum best lekker
Stiekum best lekker
I'm surrounded by morons!
TRV plannen/geboekt 2025:Zuid-Amerika, Nederland, Chicago, Washington, Nederland, Kroatië, Slovenië, Parijs/Brussel/Nijmegen/Kopenhagen
TRV 2024:Nederland, UK, Nederland, Denemarken, UK, Nederland, Noord-Noorwegen, Nederland, Atlanta
TRV 2023: Bangkok, Los Angeles, Nederland/Belgie, Denemarken, Noord-Noorwegen, Londen, Thailand, Nederland, Gdansk, Nederland, Japan
TRV plannen/geboekt 2025:Zuid-Amerika, Nederland, Chicago, Washington, Nederland, Kroatië, Slovenië, Parijs/Brussel/Nijmegen/Kopenhagen
TRV 2024:Nederland, UK, Nederland, Denemarken, UK, Nederland, Noord-Noorwegen, Nederland, Atlanta
TRV 2023: Bangkok, Los Angeles, Nederland/Belgie, Denemarken, Noord-Noorwegen, Londen, Thailand, Nederland, Gdansk, Nederland, Japan
Oh ja, soesjes met hartige vulling. Maar dan moet ik teveel bakken.... kallum aan 
En ja, gevulde eieren zijn lekker Oh ja, en natuurlijk asperges in ham. Eens kijken of ik aan fatsoenlijke ham kan komen....
En ja, gevulde eieren zijn lekker
Oh ja, en natuurlijk asperges in ham. Eens kijken of ik aan fatsoenlijke ham kan komen....
quiche kan zeker...quote:
Ik kan je verzekeren: als je er een jaar of 10 niet mee te maken hebt gehad, is het hoogst onwennig
Mijn moeder werd deze zomer 70, maar als ik 10 minuten in de kring heb gezeten, is het ruim geschat. Dus dat viel mee
En ja, inderdaad: bitterballen! Maar ik heb niet eens een frituurpan
oh, en groentesoep met ballen, en witte kleffe broodjes!
Oh ieuw! Dat valt in de categorie "te erg".quote:
oh, en groentesoep met ballen, en witte kleffe broodjes!
En de buurman heeft een frituurpan
Indi is wel een expert zie ik 
En gevulde eitjes maak ik hier ook wel eens, steel ik altijd de show mee 
En gevulde eitjes maak ik hier ook wel eens, steel ik altijd de show mee
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
och, eens in de zoveel tijd een wit klef broodje is best te doen, vind ik. Zeker met een laag roomboter en hagelslag...Nog een maandje, dan ben ik weer in NL!quote:
[..]
Oh ieuw! Dat valt in de categorie "te erg".
En de buurman heeft een frituurpan
Ja hallo..... recept!quote:
Indi is wel een expert zie ik
En de kleffe broodjes zijn best lekker, inderdaad JT. Zeker met roomboter. Maar ik heb het niet zo op groentesoep met ballen. En ik gooi ze er eind van de ochtend weer uit - feestvarken en ik moeten allebei studeren - dus lunch hoeft niet
Te simpel voor woorden toch zeker? Eieren hard koken, in tweeën snijden en eigeel eruit mikken, mengen met wat zout, peper en mayo of mosterd, eventueel gehakte olijven erdoor, prutje terugscheppen in de halve eieren en klaar is Gao!quote:
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
Overigens mogen koude gehaktballetjes ook niet ontbreken, zie de google-foto van Indi 
Kut, en nu (om 06:50 s ochtends) wil ik rambol wat ze hier niet hebben
Kut, en nu (om 06:50 s ochtends) wil ik rambol wat ze hier niet hebben
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
quote:
[..]
Te simpel voor woorden toch zeker? Eieren hard koken, in tweeën snijden en eigeel eruit mikken, mengen met wat zout, peper en mayo of mosterd, eventueel gehakte olijven erdoor, prutje terugscheppen in de halve eieren en klaar is Gao!
Ik dacht dat je iets ultrageheimlekkers had
Meestal pulk ik eerst even flink in mijn neus, dat geeft die lekkere extra bite! Maar niet verder vertellen hoorquote:Op dinsdag 28 augustus 2012 13:55 schreef Gaoxing het volgende:
[..]
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
Ja was prima gezouten!quote:
Wie had er ook al weer bij flip gegeten? Jij, Indi?
reset
Heb er wat rond gekeken. Ze heeft het ook over Holland versus Nederland waar ze niet helemaal uit kon komen. Maar na een tijdje viel het muntje: dat is net als Amerika en de VS. Na een berichtje van haar moeder (hopelijk haal ik geen personen door elkaar) die in Zuid-Amerika op stage was en daar niet hoefde aan te komen met Amerikaans als ze het over Verenigdestaats had.quote:
Birthdays in the Netherlands: Friendly ring or circle of death?
Vraag me wel af wat je moet zeggen ipv Amerikanen en Amerikaans als je het over de VS hebt.
Gringos. Ook in bijvoeglijk naamwoord.quote:
[..]
Heb er wat rond gekeken. Ze heeft het ook over Holland versus Nederland waar ze niet helemaal uit kon komen. Maar na een tijdje viel het muntje: dat is net als Amerika en de VS. Na een berichtje van haar moeder (hopelijk haal ik geen personen door elkaar) die in Zuid-Amerika op stage was en daar niet hoefde aan te komen met Amerikaans als ze het over Verenigdestaats had.
Vraag me wel af wat je moet zeggen ipv Amerikanen en Amerikaans als je het over de VS hebt.
The only limit is your own imagination
Ik ben niet gelovig aangelegd en maak daarin geen onderscheid tussen dominees, imams, scharenslieps, autohandelaren, politici en massamedia
Waarom er geen vliegtuig in het WTC vloog
Ik ben niet gelovig aangelegd en maak daarin geen onderscheid tussen dominees, imams, scharenslieps, autohandelaren, politici en massamedia
Waarom er geen vliegtuig in het WTC vloog
De meeste mensen zeggen toch ook Engeland als ze het Verenigd Koninkrijk bedoelen? Ik geloof dat ik daar ooit eens iemand uit Glasgow heel erg mee heb beledigd 
Ik heb een paar erg goede Welsh vriendinnen, dus nee... die fout maak ik niet vaakquote:Op woensdag 29 augustus 2012 04:46 schreef devzero het volgende:
De meeste mensen zeggen toch ook Engeland als ze het Verenigd Koninkrijk bedoelen? Ik geloof dat ik daar ooit eens iemand uit Glasgow heel erg mee heb beledigd
Maar ik ben ook vrij secuur in het Holland/Nederland gedoetje (laatst de kinderen eens uitgelegd. Die vonden het minder belangrijk, geloof ik ), hoewel dat ook na al die jaren Azie wat minder wordt, omdat zowel in het Mandarijn als in het Thai het lokale woord voor Nederland veel lijkt op Holland. Overigens was ik voor de verjaardag m'n kookboekenverzameling nog eens ingedoken voor inspiratie, en stuitte daar op het pareltje "Feestelijke culinaria". Een datum staat er niet in, maar het zal zo rond 1960 liggen, denk ik. Alleen al de inhoudsopgave is prachtig:
Kamerbewoners ontvangen
Een man ontvangt
Port - van 's morgens vroeg tot 's avonds laat
Sherry - al eeuwen onvervangbaar
Kopje koffie kan beter, etc......
Verder staan er recepten in van Parelhoen tot Paas-kervelsoep en van zuurkool tot een speciale gehaktschotel voor als er iemand in januari jarig is en het geld is op. En wat te denken van het hoofdstuk "Schoonmaakfestijn":
Raar. Daar heb ik nog nooit last van gehad....quote:"Nog heel eventjes en het is weer zo ver. Bekent u maar eerlijk dames, dat u er al zwaar over loopt te denken en elke dag met gefronste wenkbrauwen naar de afwisselend zonnige en dan weer grauwe hemel kijkt. Ja zeker, het gaat over de schoonmaak. Maar het is toch écht niet nodig, dat gedurende die epidemie alle lekkere kostjes uit huis worden verbannen!" etc....
Wat een geweldig boek Gao!
Ik kan je nog wel het recept geven van de kletskoppen wat ik in mijn Brio kookboek vond? Ik vond ze bijzonder goed gelukt pas.
Ik kan je nog wel het recept geven van de kletskoppen wat ik in mijn Brio kookboek vond? Ik vond ze bijzonder goed gelukt pas.
Doe wat je niet durft.
Geef kinderen in Madagascar kans op onderwijs. Steun Abecole
www.Facebook.com/AbecoleNL
Geef kinderen in Madagascar kans op onderwijs. Steun Abecole
www.Facebook.com/AbecoleNL
In Costa Rica was ik een avondje bier aan het drinken met een stel Panamanians die ook dat America verhaal hielden een Iedereen uit de 2 continenten zijn American, van Canada tot en met Chile. In de US zijn het US Americans en zij waren Panama Americans. (volgens een Colombiaanse vriendin hier zijn het gewoon Colombianenquote:
[..]
Heb er wat rond gekeken. Ze heeft het ook over Holland versus Nederland waar ze niet helemaal uit kon komen. Maar na een tijdje viel het muntje: dat is net als Amerika en de VS. Na een berichtje van haar moeder (hopelijk haal ik geen personen door elkaar) die in Zuid-Amerika op stage was en daar niet hoefde aan te komen met Amerikaans als ze het over Verenigdestaats had.
Vraag me wel af wat je moet zeggen ipv Amerikanen en Amerikaans als je het over de VS hebt.
) Hoewel de Argentijnen zich weer bijna Europees noemen.In de UK gebruik ik de correcte landnamen voor alle 4 de landen, maar ikzelf kom gewoon uit 'Holland' terwijl ik eigenlijk juist uit het verre oosten (van NL) kom. Het boeit mij weinig hoe ze het noemen.
Trouwens toen ik me hier (eindelijk) registreerde moest ik de naam van mij nationaliteit kiezen. De meeste officiele namen voor een nationaliteit was 3, totdat ik bij Nederland aankwam. We hebben 7 of 8 nationaliteitsnamen.
reset
wat zijn onze nationaliteitsnamen dan?quote:
[..]
In Costa Rica was ik een avondje bier aan het drinken met een stel Panamanians die ook dat America verhaal hielden een Iedereen uit de 2 continenten zijn American, van Canada tot en met Chile. In de US zijn het US Americans en zij waren Panama Americans. (volgens een Colombiaanse vriendin hier zijn het gewoon Colombianen
In de UK gebruik ik de correcte landnamen voor alle 4 de landen, maar ikzelf kom gewoon uit 'Holland' terwijl ik eigenlijk juist uit het verre oosten (van NL) kom. Het boeit mij weinig hoe ze het noemen.
Trouwens toen ik me hier (eindelijk) registreerde moest ik de naam van mij nationaliteit kiezen. De meeste officiele namen voor een nationaliteit was 3, totdat ik bij Nederland aankwam. We hebben 7 of 8 nationaliteitsnamen.
ik ga ook vaak de fout in met holland/nederland, en krijg de vraag ook vaak. Ook ik okm niet uit holland...Waar uit het oosten kom jij, Indi?
Dat Holland/Nederland verhaal heb ik hier al heel vaak uit moeten leggen. En ook wat Nederland met de kleur oranje heeft.
Overigens stond tot voor kort het vak Nederlands hier in de gemeente geregistreerd als Flamländska (Vlaams dus). Leerlingen die Nederlandse les volgen op school kregen dus een diploma in Vlaams, wat volgens mij niet eens een officiële taal is.
Overigens stond tot voor kort het vak Nederlands hier in de gemeente geregistreerd als Flamländska (Vlaams dus). Leerlingen die Nederlandse les volgen op school kregen dus een diploma in Vlaams, wat volgens mij niet eens een officiële taal is.
And the man in the back said Everyone attack and it turned into a ballroomblitz
Mijn vrouw kan witheet worden als er weer een domme "yankie" zegt uit America te komen. America is het continent, Argentnië is net zo goed America! 
Overigens kom ik wel gewoon uit "Holanda" en niet uit "Los Paises Bajos". Ook op veel internationale sites in het Spaans staat er Holanda ipv LPB. Wat zeg jij El_Matador? Als ze je vragen waar je vandaan komt?
En nu ik erover nadenk... Ik kom dus uit Los Paises Bajos, maar ik ben een "Holandés"?
Overigens kom ik wel gewoon uit "Holanda" en niet uit "Los Paises Bajos". Ook op veel internationale sites in het Spaans staat er Holanda ipv LPB. Wat zeg jij El_Matador? Als ze je vragen waar je vandaan komt?
En nu ik erover nadenk... Ik kom dus uit Los Paises Bajos, maar ik ben een "Holandés"?
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
Dutch, Dutchman, Dutchwoman, Netherlander, Hollander en de rest kom ik zo even niet op. Het waren allemaal officiele benamingen volgens de Britse belastingdienst.quote:
[..]
wat zijn onze nationaliteitsnamen dan?
ik ga ook vaak de fout in met holland/nederland, en krijg de vraag ook vaak. Ook ik okm niet uit holland...Waar uit het oosten kom jij, Indi?
Ik ben Achterhoeker, maar voor niet-Nederlanders ben ik vaak 'from Holland'. Ik ben zelfs geen Gelderlander, maar uut den vrye Achterhook.
Hier (Engeland) weten ze niet van oranje of dat Willem van Oranje de enige 'buitenlander' is geweest die het land succesvol is binnengevallen sinds 1066 en zich als koning van UK&Ierland (British Isles) heeft gevestigd en de zittende koning naar Frankrijk heeft verbannen. In Noord Ierland hebben ze de hele avond biertjes voor me gehaald omdat ik nazaat ben van Willen van Oranje.quote:
Dat Holland/Nederland verhaal heb ik hier al heel vaak uit moeten leggen. En ook wat Nederland met de kleur oranje heeft.
Overigens stond tot voor kort het vak Nederlands hier in de gemeente geregistreerd als Flamländska (Vlaams dus). Leerlingen die Nederlandse les volgen op school kregen dus een diploma in Vlaams, wat volgens mij niet eens een officiële taal is.
reset
dan komen we vast bij elkaar uit den buurt vandaan...mijn ouders wonen in twente, in een klein dorpje 7 km. met de grens van de achterhoek vandaag..quote:
[..]
Dutch, Dutchman, Dutchwoman, Netherlander, Hollander en de rest kom ik zo even niet op. Het waren allemaal officiele benamingen volgens de Britse belastingdienst.
Ik ben Achterhoeker, maar voor niet-Nederlanders ben ik vaak 'from Holland'. Ik ben zelfs geen Gelderlander, maar uut den vrye Achterhook.
[..]
Hier (Engeland) weten ze niet van oranje of dat Willem van Oranje de enige 'buitenlander' is geweest die het land succesvol is binnengevallen sinds 1066 en zich als koning van UK&Ierland (British Isles) heeft gevestigd en de zittende koning naar Frankrijk heeft verbannen. In Noord Ierland hebben ze de hele avond biertjes voor me gehaald omdat ik nazaat ben van Willen van Oranje.
Spreken ze bij jou Twaents-Graofschops of alleen Twaents?quote:
[..]
dan komen we vast bij elkaar uit den buurt vandaan...mijn ouders wonen in twente, in een klein dorpje 7 km. met de grens van de achterhoek vandaag..
http://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Twaents-Graofschops
reset
k heb geen idee, want van oorsprong kom ik uit Friesland! Als ik het kaartje eens goed bestudeer kon het wel eens Twaents-Graofschops zijn. Tof ook dat die pagina in het Noors vertaald is.quote:
[..]
Spreken ze bij jou Twaents-Graofschops of alleen Twaents?
http://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Twaents-Graofschops
Ook een soort van Fries hier.
Ik ben blij dat ik van die kringverjaardagen af ben. Vreselijk.
Bitterballen zijn wel altijd welkom
Ik ben blij dat ik van die kringverjaardagen af ben. Vreselijk.
Bitterballen zijn wel altijd welkom
Modus Vivendi!
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Beetje aan het werk @ Lao P.D.R.
Soda water en Earl Grey :-)
Zo, na 4 maanden geen regen en anderhalve maand temperaturen tegen de 40 graden is Malta weer schoon gespoeld op 2 en 3 september. Nu is het weer stralende zon en ondertussen ook al weer 25 graden. Behoorlijk wat regen gevallen, zelfs een cycloon voor de zuidelijke kust:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Aut viam inveniam, aut faciam
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
Zo, en nu niet meer klagen he?
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
Wow! Bij jou persoonlijk alles goed, Barbusse?
Knut, hoe gaat het bij jou? Al enig zicht op het verkopen van het huis?
Knut, hoe gaat het bij jou? Al enig zicht op het verkopen van het huis?
Bij mij is alles oke, dank je. Gelukkig woon ik redelijk hoog. Bij vrienden van mij dreef wel de huisraad door de woonkamer. En een collega van me was een dag lang zijn auto kwijt, die werd uren later total loss bijna een kilomter verderop gevonden tussen een berg andere weggespoelde auto´s.quote:
Wow! Bij jou persoonlijk alles goed, Barbusse?
Knut, hoe gaat het bij jou? Al enig zicht op het verkopen van het huis?
Aut viam inveniam, aut faciam
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |