Dingen die je pas jaaaaaaaren later begrepen hebt! Deel 68

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 12:52 schreef KrentebolHooft het volgende:
Ik dacht vroeger dat de Drogist en de Stomerij eenzelfde functie hadden. Namelijk je kleren wassen en/of drogen.
Maar de drogist is natuurlijk een winkel

Ik heb ook lang niet begrepen waar drogist/drogisterij nou eigenlijk voor stond. Is ook wel een ruim begrip. http://nl.wikipedia.org/wiki/Drogist

Dat Charleroi vernoemd is naar koning Karel II.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 09:21 schreef Mirel het volgende:
Van het weekend bij het kamperen op Lowlands kwam ik erachter dat blijkbaar niet iedereen tandpasta op z'n hand kwijlt tijdens het tanden poetsen en dat ik de enige ben die zóveel water nodig heeft om weg te spoelen uit m'n mond

Lol, herkenbaar. Hier is 't ook altijd een bende

quote:

Op dinsdag 21 augustus 2012 23:08 schreef Gitank2 het volgende:
[..]
Gay werd in het Engels vroeger alleen voor "vrolijk" gebruikt, zoals in liedjes als "no milk today" en "why do fools fall in love"
[..]

Ik wist het uit:
Have yourself a merry little Christmas,
Make the Yule-tide gay,
From now on,
our troubles will be miles away.

In Mark Twain's boeken komt het woord ook vaak terug, netzoals nigger.

En natuurlijk de Flintstones

When you're with the Flintstones
you'll have a yabba dabba doo time.
A dabba doo time.
You'll have a gay old time.

Over "The Flintstones" gesproken:

De serie "Toen was geluk nog heel gewoon" was de Nederlandse uitvoering van "The Honeymooners" (1951-1955).

"The Flintstones" (1960-1966) was op zijn beurt weer gebaseerd op het script van "The Honeymooners".

Denk maar eens na over "Toen was geluk nog heel gewoon"; twee buren, twee vrouwen die met elkaar optrekken, bowlen, enz.



[ Bericht 33% gewijzigd door F4T4L_3RR0R op 22-08-2012 14:37:55 ]

quote:

Op dinsdag 21 augustus 2012 22:57 schreef VMSDKR het volgende:
In dat liedje Watskeburt van DJVT zegt Faberyayo op een duur:

"Twee gezichten, één formule, net als Lauda en Nikki"

Toen snapte ik dat nog niet. Ik besef nu pas hoe geniaal die zin is.

Faberyeyo heeft altijd wel mooie tekstuele vondsten in z'n rap

Dat Boes een aaneenschakeling is van veel te slechte woordgrappen.

quote:

Op zondag 19 augustus 2012 19:10 schreef Tchock het volgende:
Hier staan alle Pokémon, trouwens.

http://pokemondb.net/etymology

Zijn nogal aardig wat!

In navolging op de post van Fredo55:

Tijdens een vakantie in Italie, waarbij we op het einde ook naar Monaco zouden trekken bedacht ik me ineens dat Monte Carlo en Carlsberg hetzelfde zijn/betekenen

Echter heeft het niet dezelfde herkomst.
Monte Carlo is vernoemd naar Karel III en Carlsberg naar de zoon van de oprichter + de ligging van de brouwerij op een heuvel.

Qua Nederlandse plaatsnamen ben ik ook wel eens op zoek gegaan naar de namen die ik niet meteen snapte.

Een boel plaatsen zijn wel makkelijk te herleiden (dammen, dijken, riviernamen, meren, veengebieden, heuvels, bossen/woude/wolde, namen van heiligen).

Plaatsen die op loo, lo, le of -el eindigen verwijzen meestal ook naar bossen.

Andere toevoegingen.

Horst verwijst naar een stuk land dat omhoog is gekomen na een aardverschuiving/aardbeving.
Maar vaker komt het van het Germaanse Hursti dat voor een met keupelhout begroeid stuk hogergelegen land werd gebruikt.

Broek: moerassig land

Donk: een (zand)heuvel in laaggelegen riviergebied.

quote:

Omdat donken een hogere en drogere plek in een vaak drassige omgeving boden waren ze aantrekkelijk voor de landbouw maar vooral als vestigingsplaats voor mensen.

Zijl (siel): soort sluis

Burg/borg: kasteel/vesting (in het frans bourg)

Hoek/hoorn/horn/horne: een punt, letterlijke hoek in het land (hoek van holland, letterlijk)

Drecht/dracht/trecht/tricht en ook voort,vorden:

doorwaadbare plaats, meestal in een beek of rivier.
een in het land inspringend, inlopend gedeelte van een zee; baai, bocht, inham, inwijk
mogelijk heeft het ook de betekenis van een recht op doorgang


Uiteraard heb je ook nog een hoop plaatsnamen die nog andere herkomsten hebben, maar dan wordt het helemaal tl;dr

quote:

Qua Nederlandse plaatsnamen ben ik ook wel eens op zoek gegaan naar de namen die ik niet meteen snapte.

Een boel plaatsen zijn wel makkelijk te herleiden (dammen, dijken, riviernamen, meren, veengebieden, heuvels, bossen/woude/wolde, namen van heiligen).

Plaatsen die op loo, lo, le of -el eindigen verwijzen meestal ook naar bossen.

Andere toevoegingen.

Horst verwijst naar een stuk land dat omhoog is gekomen na een aardverschuiving/aardbeving.
Maar vaker komt het van het Germaanse Hursti dat voor een met keupelhout begroeid stuk hogergelegen land werd gebruikt.

Broek: moerassig land

Donk: een (zand)heuvel in laaggelegen riviergebied.

[..]

Zijl (siel): soort sluis

Burg/borg: kasteel/vesting (in het frans bourg)

Hoek/hoorn/horn/horne: een punt, letterlijke hoek in het land (hoek van holland, letterlijk)

Drecht/dracht/trecht/tricht en ook voort,vorden:

doorwaadbare plaats, meestal in een beek of rivier.
een in het land inspringend, inlopend gedeelte van een zee; baai, bocht, inham, inwijk
mogelijk heeft het ook de betekenis van een recht op doorgang

Uiteraard heb je ook nog een hoop plaatsnamen die nog andere herkomsten hebben, maar dan wordt het helemaal tl;dr

En plaatsen met -dam liggen vaak aan water en hebben/hadden een dam.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 16:48 schreef marcel.nl het volgende:

[..]

En plaatsen met -dam liggen vaak aan water en hebben/hadden een dam.

Die had ik al genoemd in het overzichtje van de makkelijk te herleiden namen
Overigens kan daar ook Hei/heide/hey aan toegevoegd worden.

Ik was ook nog "Hees/heeze/heze" vergeten dat in Brabant en ook in Gelderland in een aantal plaatsen terugkomt:
De naam 'Hees' komt van het Oergermaanse woord haisjô, dat 'jong beukenbos' of 'kreupelhout' betekent.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 09:21 schreef Mirel het volgende:
Van het weekend bij het kamperen op Lowlands kwam ik erachter dat blijkbaar niet iedereen tandpasta op z'n hand kwijlt tijdens het tanden poetsen en dat ik de enige ben die zóveel water nodig heeft om weg te spoelen uit m'n mond

Tijdens het tandenpoetsen kwijl ik niet en spuug tussendoor niets uit, totdat ik klaar ben. En daarna veeg ik alleen m'n mond af en spoel niet, omdat je zelfs met één keer spoelen al veel fluoride kwijt raak..

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 16:40 schreef Gitank2 het volgende:
In navolging op de post van Fredo55:

Tijdens een vakantie in Italie, waarbij we op het einde ook naar Monaco zouden trekken bedacht ik me ineens dat Monte Carlo en Carlsberg hetzelfde zijn/betekenen

Echter heeft het niet dezelfde herkomst.
Monte Carlo is vernoemd naar Karel III en Carlsberg naar de zoon van de oprichter + de ligging van de brouwerij op een heuvel.

Qua Nederlandse plaatsnamen ben ik ook wel eens op zoek gegaan naar de namen die ik niet meteen snapte.

Een boel plaatsen zijn wel makkelijk te herleiden (dammen, dijken, riviernamen, meren, veengebieden, heuvels, bossen/woude/wolde, namen van heiligen).

Plaatsen die op loo, lo, le of -el eindigen verwijzen meestal ook naar bossen.

Andere toevoegingen.

Horst verwijst naar een stuk land dat omhoog is gekomen na een aardverschuiving/aardbeving.
Maar vaker komt het van het Germaanse Hursti dat voor een met keupelhout begroeid stuk hogergelegen land werd gebruikt.

Broek: moerassig land

Donk: een (zand)heuvel in laaggelegen riviergebied.

[..]

Zijl (siel): soort sluis

Burg/borg: kasteel/vesting (in het frans bourg)

Hoek/hoorn/horn/horne: een punt, letterlijke hoek in het land (hoek van holland, letterlijk)

Drecht/dracht/trecht/tricht en ook voort,vorden:

doorwaadbare plaats, meestal in een beek of rivier.
een in het land inspringend, inlopend gedeelte van een zee; baai, bocht, inham, inwijk
mogelijk heeft het ook de betekenis van een recht op doorgang

Uiteraard heb je ook nog een hoop plaatsnamen die nog andere herkomsten hebben, maar dan wordt het helemaal tl;dr

Ik er tegenwoordig achter dat er heel veel achternamen van plaatsnamen komen.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 16:53 schreef jankaas020 het volgende:

Ik er tegenwoordig achter dat er heel veel achternamen van plaatsnamen komen.

Klopt, wat ook niet gek is gezien het vernoemen van achternamen naar de afkomst of beroep.
Zo hebben ook nog een boel mensen achternamen die oude namen van plaatsnamen zijn, of plaatsen en beroepen die niet meer bestaan.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 17:03 schreef Gitank2 het volgende:

[..]

Klopt, wat ook niet gek is gezien het vernoemen van achternamen naar de afkomst of beroep.
Zo hebben ook nog een boel mensen achternamen die oude namen van plaatsnamen zijn, of plaatsen en beroepen die niet meer bestaan.

Ten oosten van Antwerpen heb je veel plaatsnamen die op 'Gem' of 'Chem' eindigen zoals Wijnegem,Edegem,Wommelgem, Berchem, Broechem. Enig idee?

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 09:21 schreef Mirel het volgende:
Van het weekend bij het kamperen op Lowlands kwam ik erachter dat blijkbaar niet iedereen tandpasta op z'n hand kwijlt tijdens het tanden poetsen en dat ik de enige ben die zóveel water nodig heeft om weg te spoelen uit m'n mond

Kan ook liggen aan je merk tandpasta. De stroperigheid verschilt nogal van fabrikant tot fabrikant.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 17:22 schreef Fredo55 het volgende:

[..]

Ten oosten van Antwerpen heb je veel plaatsnamen die op 'Gem' of 'Chem' eindigen zoals Wijnegem,Edegem,Wommelgem, Berchem, Broechem. Enig idee?

In Belgie komt dat inderdaad heel veel voor (en ook in Fran Vlaanderen).

Volgens Wikipedia betekent het "huis van"

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 17:41 schreef Id_do_her het volgende:

[..]

Ook naar voorouders, zoals Pietersen, Jansen, Willemsen etc. Uiterlijke kenmerken als De Lange, De Groot, etc. En meestal zijn namen met dieren zoals De Beer bijvoorbeeld te maken met karakter van een voorouder, De Beer staat voor kracht bijvoorbeeld.

[..]

'Heeze' in Brabant komt van een oud woord wat 'doorgang' betekent. Dat is ook te herkennen aan Maarheeze, waar 'maar' staat voor 'moeras' en 'heeze' voor doorgang.

aha, ik dacht dat deze "heeze" ook van "hees" kwam.
Wel interessant allemaal

Boxmeer heeft bijvoorbeeld niets met een meer te maken, maar met een kerel die Jan Boc de mere heette en dit dorp bezat.

Zeeland, dat in Brabant ligt en ver van de zee vandaan heeft ook een totaal andere herkomst.

quote:

De naam Zeeland komt uit de Frankische tijd (600-900 n.Chr.) en stamt van het Oudhoogduits "selilant" of het Latijn "terra salica", wat "vrij erfgoed" betekent. Het betrof een aantal vrije ontginningsboerderijen ("salae") nabij een herenhoeve. In de loop van de geschiedenis werd de naam van de nederzetting achtereenvolgens geschreven als: "Zelant", "Selant", "Seelandt", en "Op-Zeeland".

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 17:37 schreef Gitank2 het volgende:

[..]

In Belgie komt dat inderdaad heel veel voor (en ook in Fran Vlaanderen).

Volgens Wikipedia betekent het "huis van"

Weer wat geleerd.
Mijn woonplaats 'Tholen' komt van het woord 'Tol'. Vroeger moest je tol betalen om het eiland af te mogen richting Brabant.
Ook nooit geweten.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 17:41 schreef Id_do_her het volgende:

[..]

Ook naar voorouders, zoals Pietersen, Jansen, Willemsen etc.

Waar 'sen' staat voor 'zoon'.

quote:

Op woensdag 22 augustus 2012 07:10 schreef Isabeau het volgende:
Ik was best oud toen ik er achter kwam dat voor films en tv-series de scènes niet in de volgorde waarin je ze ziet worden opgenomen. Dat ze dus alle scènes op plaats A in 1 dag draaien en niet steeds afwisselen tussen plaats A en B zoals vertoond wordt.

Bij The Shining is dat wel gebeurd.