abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
  maandag 7 december 2009 @ 13:18:16 #101
6644 ElizabethR
Bangers & Mash
pi_75368453
quote:
Op maandag 7 december 2009 13:15 schreef Merel het volgende:

[..]



Ik neem aan dat je aversie bedoelt?
Merel, vind jij ook dat Irene op Isabeau lijkt?? Dat viel me meteen op gisteren.
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
  maandag 7 december 2009 @ 13:28:43 #102
331 Merel
Be here now.
pi_75368890
quote:
Op maandag 7 december 2009 13:18 schreef ElizabethR het volgende:

Merel, vind jij ook dat Irene op Isabeau lijkt?? Dat viel me meteen op gisteren.
Hm, ik snap wel wat je bedoelt, maar het is niet als twee druppels water Al heb ik Isabeau ook alweer jaren niet gezien natuurlijk, dus misschien tegenwoordig wel
"I have learned now that while those who speak about one's miseries usually hurt , those who keep silent hurt more." - C.S. Lewis
pi_75372654
quote:
Op maandag 7 december 2009 13:15 schreef Merel het volgende:

[..]



Ik neem aan dat je aversie bedoelt?
ehm ja dat bedoel ik
Je moet de lat hoog genoeg leggen om eronder door te kunnen
If life gives you lemons make lemonade
Behind every bitch there is a man who made her that way :)
Suikertaartje heeft altijd gelijk
  maandag 7 december 2009 @ 15:38:58 #104
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75374219
quote:
Die ken ik wel
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
pi_75379545
Aangezien we nog een week moeten wachten op de volgende aflevering maar even een leuk filmpje:

http://player.omroep.nl/?aflID=9617130

Misschien hebben jullie het al gezien, maar is het musical awards gala. Als je doorklikt naar 2 uur 33 zie je de Engelse cast van MP, echt zo gaaf en goed! Daarvoor zit nog een stukje van onze Mary's, maar da's niet zo heel boeiend.
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
  maandag 7 december 2009 @ 18:16:57 #106
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75380298
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
  maandag 7 december 2009 @ 18:17:34 #107
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75380318
quote:
Op maandag 7 december 2009 17:55 schreef Naamah het volgende:
Aangezien we nog een week moeten wachten op de volgende aflevering maar even een leuk filmpje:

http://player.omroep.nl/?aflID=9617130

Misschien hebben jullie het al gezien, maar is het musical awards gala. Als je doorklikt naar 2 uur 33 zie je de Engelse cast van MP, echt zo gaaf en goed! Daarvoor zit nog een stukje van onze Mary's, maar da's niet zo heel boeiend.
Hier heb je hem ook:

"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
  maandag 7 december 2009 @ 18:25:17 #108
3542 Gia
User under construction
pi_75380625
quote:
Op maandag 7 december 2009 09:03 schreef Miam het volgende:
Thom Hoffman is heel geschikt als jurylid!
Ik vind hem geschikter als Doctor Verstraten. Geweldige rol!

Wat betreft het zingen: Ik ben, zoals velen hier, helemaal voor Sophie. Ik vind haar sowieso de uitstraling hebben van een lieve, ondeugende gouvernante en ze zingt erg goed.
Ook Irene vind ik heel geschikt voor de rol.

En tja, Carmen......die moet echt eens voor de spiegel gaan staan als ze die bekken trekt. Ziet er echt niet uit, met die mondhoeken naar beneden, alsof ze alles 'affreus' vindt.
  maandag 7 december 2009 @ 18:38:12 #109
71919 wonderer
Hung like a My Little Pony
pi_75381178
quote:
Op maandag 7 december 2009 06:47 schreef Burdie het volgende:

[..]

Het singoff nummer was juist "Laat me niet alleen" .
Of jij hebt iets anders zitten kijken? .
Van het tweede deel dan, waar de tweede eruit ging? Dat heb ik niet gezien namelijk.
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
pi_75408876
Vanaf zondag ben ik er ook bij op Fok tijdens de uitzending... als ik eindelijk weer internet thuis heb

Wat ik er tot nu toe van mee heb gekregen vind ik Angenita leuk
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
pi_75418896
Heerlijk elke zondagavond op zoek naar Mary Poppins
Mijn favorieten zijn Bente, Irene, Sophie en Carmen.
  dinsdag 8 december 2009 @ 22:44:24 #112
3542 Gia
User under construction
pi_75428384
quote:
Op dinsdag 8 december 2009 19:16 schreef Clauw het volgende:
Heerlijk elke zondagavond op zoek naar Mary Poppins
Mijn favorieten zijn Bente, Irene, Sophie en Carmen.
Ik kijk zo graag miljoenenjacht en we moeten Fringe opnemen. Dat is dus switchen met Mary Poppins.
  woensdag 9 december 2009 @ 15:59:36 #113
141378 Pearlbitch
Team Ashley. Snap je?
pi_75449290
quote:
Op zondag 6 december 2009 22:01 schreef automatic_ het volgende:
[ afbeelding ]

Licht Paars: Suzanne
Groen: Irene
Grijs: Sophie
Roze: Angenita
Geel: Noortje
Licht Blauw: Willemijn
Oranje: Bente

Licht Geel: Simone
Licht Roze: Eefje
Rood: Carmen
Donker Blauw: Rosalie
Angenita!
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
  woensdag 9 december 2009 @ 16:01:44 #114
3542 Gia
User under construction
pi_75449376
quote:
Op woensdag 9 december 2009 15:59 schreef Pearlbitch het volgende:

[..]

Angenita!
Nou, liever niet hoor. Vond dat niet zo bijzonder.

Sophie of Irene. Tenminste, tot nu toe.
  woensdag 9 december 2009 @ 16:01:53 #115
141378 Pearlbitch
Team Ashley. Snap je?
pi_75449382
quote:
Op zondag 6 december 2009 22:08 schreef Sigmund666 het volgende:
Geen van allen. Echt waar, er is maar één Mary Popins geweest
(en dat was Julia Andrews)
Du bist ein Gestriger..
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
  woensdag 9 december 2009 @ 16:04:17 #116
141378 Pearlbitch
Team Ashley. Snap je?
pi_75449451
quote:
Op zondag 6 december 2009 22:13 schreef Burdie het volgende:

En ik ben voor Angenita, omdat ik haar ouders ken .
Zo'n sterk argument heb ik niet. ik ben voor Angenita omdat ze een fantastische stem en de perfecte MP uitstraling heeft.
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
  woensdag 9 december 2009 @ 16:08:28 #117
141378 Pearlbitch
Team Ashley. Snap je?
pi_75449604
quote:
Op zondag 6 december 2009 22:59 schreef fratsman het volgende:
Na Shaffy draait nu Brel zich om in z'n graf. Nederlandse versie doet me helemaal niks, in tegenstelling tot het origineel.
Geldt voor al het werk van Brel. Hier in Nederland zitten we tot het einde der tijden met die tenenkrommende vertalingen van Ernst van Altena.
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
  woensdag 9 december 2009 @ 16:12:39 #118
141378 Pearlbitch
Team Ashley. Snap je?
pi_75449777
quote:
Op zondag 6 december 2009 23:03 schreef PluisigNijntje het volgende:

[..]

Ik ben gewoon gek op Frans en vind dat je die teksten niet goed genoeg kunt vertalen, had verder weinig met de kandidaten te maken..
De enige uitzondering is imho Liefde van later/La chanson des vieux amants.
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
  woensdag 9 december 2009 @ 17:29:46 #119
6644 ElizabethR
Bangers & Mash
pi_75452401
quote:
Op woensdag 9 december 2009 16:12 schreef Pearlbitch het volgende:

[..]

De enige uitzondering is imho Liefde van later/La chanson des vieux amants.
Daar is de titel al niet eens goed van vertaald.
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
  woensdag 9 december 2009 @ 18:59:13 #120
141378 Pearlbitch
Team Ashley. Snap je?
pi_75455493
quote:
Op woensdag 9 december 2009 17:29 schreef ElizabethR het volgende:

[..]

Daar is de titel al niet eens goed van vertaald.
Letterlijke vertalingen zijn nooit mogelijk, zelfs niet in ambtelijke stukken.
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
  woensdag 9 december 2009 @ 20:17:44 #121
6644 ElizabethR
Bangers & Mash
pi_75458120
quote:
Op woensdag 9 december 2009 18:59 schreef Pearlbitch het volgende:

[..]

Letterlijke vertalingen zijn nooit mogelijk, zelfs niet in ambtelijke stukken.
Duh, dat begrijp ik. Maar hier is de context ook volledig weg.
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
pi_75584886
Over twee uurtjes alweer!
  zondag 13 december 2009 @ 18:23:24 #123
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75584935
Jeuj! Ik moet officieel studeren, maar OZNM kijken en studeren gaat vast goed samen [ ]
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
pi_75586343
quote:
Op zondag 13 december 2009 18:23 schreef automatic_ het volgende:
Jeuj! Ik moet officieel studeren, maar OZNM kijken en studeren gaat vast goed samen [ ]
Same here
  ESF Reporter zondag 13 december 2009 @ 19:55:44 #125
87554 Cee
Welluk?
pi_75588037
Ik ga straks ook startklaar zitten met m'n latte macchiato en m'n Ben & Jerry's chocolate chip cookie dough.
  zondag 13 december 2009 @ 20:11:51 #126
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75588753
quote:
Op zondag 13 december 2009 19:08 schreef shiNinG_staR het volgende:

[..]

Same here
Gelukkig, dan ben ik niet de enige
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
pi_75589346
High School Musical
14.gif RaymanNL vindt dit leuk
  zondag 13 december 2009 @ 20:23:59 #128
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75589359
Willemijn klonk wederom verschrikkelijk
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
  ESF Reporter zondag 13 december 2009 @ 20:24:16 #129
87554 Cee
Welluk?
pi_75589371
Verbaast me dat ze i.p.v. het MP? logo niet een A?, B?, C?, D? of DD? logo hebben neergezet. Die outfits.
  zondag 13 december 2009 @ 20:25:14 #130
74065 Burdie
Cogito ergo Fok!
pi_75589425
Ik vind het prachtige jurkjes .
KuikenGuppy
pi_75589463
Dat smoelwerk van Carmen irriteert me.. Ze trekt zulke gekke bekken als ze zingt.
♥ A ♥ & ♥ T ♥
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're smiling and everyone around you is crying.
  zondag 13 december 2009 @ 20:28:24 #132
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75589574
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:25 schreef Vicky het volgende:
Dat smoelwerk van Carmen irriteert me.. Ze trekt zulke gekke bekken als ze zingt.
Freek deed dat toch ook weleens?
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
pi_75589755
Nee, ik ben echt niet gecharmeerd van Willemijn
  Eurovisie Songfestival Queen zondag 13 december 2009 @ 20:32:51 #134
163650 Greys
pi_75589776
Ik val er even in, heb vorige week gemist
Maar ik vind dit heel onprettig klinken
IT'S GREYSIE IT'S PARTY
  zondag 13 december 2009 @ 20:33:29 #135
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75589802
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:32 schreef sheotah het volgende:
Nee, ik ben echt niet gecharmeerd van Willemijn
Ik ook niet en dat kan ze ook niet meer goedmaken denk ik. Irriteer mij er mateloos aan, haha
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:32 schreef Greys het volgende:
Ik val er even in, heb vorige week gemist
Maar ik vind dit heel onprettig klinken
Moet je vorige week maar eens kijken....
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
  zondag 13 december 2009 @ 20:33:31 #136
130755 Kinga
versier hier
pi_75589805
Die stem van Willemijn is echt raar. Past niet bij haar hoofd.
pi_75589817
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:28 schreef automatic_ het volgende:

[..]

Freek deed dat toch ook weleens?
Ja klopt!

Ik vond Willemijn niet zo prettig om naar te luisteren.
♥ A ♥ & ♥ T ♥
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you're smiling and everyone around you is crying.
  zondag 13 december 2009 @ 20:34:10 #138
130755 Kinga
versier hier
pi_75589831
Hoe verneuk je een nummer. Godskolere.
  zondag 13 december 2009 @ 20:34:25 #139
74065 Burdie
Cogito ergo Fok!
pi_75589849
Carmen heeft lipstick op d'r tanden .
KuikenGuppy
  Eurovisie Songfestival Queen zondag 13 december 2009 @ 20:35:07 #140
163650 Greys
pi_75589885
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:33 schreef automatic_ het volgende:

[..]

Ik ook niet en dat kan ze ook niet meer goedmaken denk ik. Irriteer mij er mateloos aan, haha
[..]

Moet je vorige week maar eens kijken....
Oh, ik zou het bijna niet meer durven nu je het zo zegt

Voor deze dame (de namen moet ik nog even leren) is dit nummer echt veel te hoog gegrepen
IT'S GREYSIE IT'S PARTY
  zondag 13 december 2009 @ 20:36:06 #141
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75589926
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:35 schreef Greys het volgende:

[..]

Oh, ik zou het bijna niet meer durven nu je het zo zegt

Voor deze dame (de namen moet ik nog even leren) is dit nummer echt veel te hoog gegrepen
Haha Vorige week was het ook bagger.... En toen was ze telkens in één keer door
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
  zondag 13 december 2009 @ 20:37:02 #142
74065 Burdie
Cogito ergo Fok!
pi_75589964
Shit, de hond moet eruit maar ik wil niets missen .
ff kijken wie hierna komt.
KuikenGuppy
  ESF Reporter zondag 13 december 2009 @ 20:41:25 #143
87554 Cee
Welluk?
pi_75590154
Hebben de mensen van het licht vandaag opdracht gekregen vooral geen spotlight op de kandidaten te gooien?

Wat een kut-versie is dit zeg.
  Eurovisie Songfestival Queen zondag 13 december 2009 @ 20:41:29 #144
163650 Greys
pi_75590157
Holy crap, wat slecht
IT'S GREYSIE IT'S PARTY
  zondag 13 december 2009 @ 20:41:48 #145
74065 Burdie
Cogito ergo Fok!
pi_75590171
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:41 schreef Greys het volgende:
Holy crap, wat slecht
Ze lijkt wel hysterisch
KuikenGuppy
  Eurovisie Songfestival Queen zondag 13 december 2009 @ 20:43:32 #146
163650 Greys
pi_75590253
Heb vorige keer niet gezien, maar zo op het eerste gezicht/gehoor is dit meiske in de groene jurk wel goed
Maar die zat vorige week dus in de sing off?
IT'S GREYSIE IT'S PARTY
  zondag 13 december 2009 @ 20:44:08 #147
130755 Kinga
versier hier
pi_75590287
Irene
  zondag 13 december 2009 @ 20:44:35 #148
231574 automatic_
muppetinnetje.
pi_75590309
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:43 schreef Greys het volgende:
Heb vorige keer niet gezien, maar zo op het eerste gezicht/gehoor is dit meiske in de groene jurk wel goed
Maar die zat vorige week dus in de sing off?
Ja, dat snapte wij ook niet
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
  Eurovisie Songfestival Queen zondag 13 december 2009 @ 20:45:36 #149
163650 Greys
pi_75590370
quote:
Op zondag 13 december 2009 20:44 schreef automatic_ het volgende:

[..]

Ja, dat snapte wij ook niet
Zij heeft echt zo'n mooi kristalhelder musicalstemmetje
IT'S GREYSIE IT'S PARTY
pi_75590397
Ik vind Irene wel goed
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')