TV Televisie
Kookprogramma's, Actualiteitenprogramma's, Spelprogramma's en Documentaires. Praat er gezellig over mee, live of achteraf!
Merel, vind jij ook dat Irene op Isabeau lijkt?? Dat viel me meteen op gisteren.quote:
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Hm, ik snap wel wat je bedoelt, maar het is niet als twee druppels waterquote:Op maandag 7 december 2009 13:18 schreef ElizabethR het volgende:
Merel, vind jij ook dat Irene op Isabeau lijkt?? Dat viel me meteen op gisteren.
Al heb ik Isabeau ook alweer jaren niet gezien natuurlijk, dus misschien tegenwoordig wel 
"I have learned now that while those who speak about one's miseries usually hurt , those who keep silent hurt more." - C.S. Lewis
ehm ja dat bedoel ikquote:
Je moet de lat hoog genoeg leggen om eronder door te kunnen
If life gives you lemons make lemonade
Behind every bitch there is a man who made her that way :)
Suikertaartje heeft altijd gelijk
If life gives you lemons make lemonade
Behind every bitch there is a man who made her that way :)
Suikertaartje heeft altijd gelijk
Die ken ik welquote:
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
Aangezien we nog een week moeten wachten op de volgende aflevering maar even een leuk filmpje:
http://player.omroep.nl/?aflID=9617130
Misschien hebben jullie het al gezien, maar is het musical awards gala. Als je doorklikt naar 2 uur 33 zie je de Engelse cast van MP, echt zo gaaf en goed! Daarvoor zit nog een stukje van onze Mary's, maar da's niet zo heel boeiend.
http://player.omroep.nl/?aflID=9617130
Misschien hebben jullie het al gezien, maar is het musical awards gala. Als je doorklikt naar 2 uur 33 zie je de Engelse cast van MP, echt zo gaaf en goed! Daarvoor zit nog een stukje van onze Mary's, maar da's niet zo heel boeiend.
*Kleine muisjes hebben kleine wensjes; beschuitjes met gestampte mensjes*
Ik vind deze versie trouwens ook mooi
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
Hier heb je hem ook:quote:Op maandag 7 december 2009 17:55 schreef Naamah het volgende:
Aangezien we nog een week moeten wachten op de volgende aflevering maar even een leuk filmpje:
http://player.omroep.nl/?aflID=9617130
Misschien hebben jullie het al gezien, maar is het musical awards gala. Als je doorklikt naar 2 uur 33 zie je de Engelse cast van MP, echt zo gaaf en goed! Daarvoor zit nog een stukje van onze Mary's, maar da's niet zo heel boeiend.
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
Ik vind hem geschikter als Doctor Verstraten. Geweldige rol!quote:Op maandag 7 december 2009 09:03 schreef Miam het volgende:
Thom Hoffman is heel geschikt als jurylid!
Wat betreft het zingen: Ik ben, zoals velen hier, helemaal voor Sophie. Ik vind haar sowieso de uitstraling hebben van een lieve, ondeugende gouvernante en ze zingt erg goed.
Ook Irene vind ik heel geschikt voor de rol.
En tja, Carmen......die moet echt eens voor de spiegel gaan staan als ze die bekken trekt. Ziet er echt niet uit, met die mondhoeken naar beneden, alsof ze alles 'affreus' vindt.
Van het tweede deel dan, waar de tweede eruit ging? Dat heb ik niet gezien namelijk.quote:
[..]
Het singoff nummer was juist "Laat me niet alleen".
Of jij hebt iets anders zitten kijken?
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
Vanaf zondag ben ik er ook bij op Fok tijdens de uitzending... als ik eindelijk weer internet thuis heb 
Wat ik er tot nu toe van mee heb gekregen vind ik Angenita leuk
Wat ik er tot nu toe van mee heb gekregen vind ik Angenita leuk
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Heerlijk elke zondagavond op zoek naar Mary Poppins 
Mijn favorieten zijn Bente, Irene, Sophie en Carmen.
Mijn favorieten zijn Bente, Irene, Sophie en Carmen.
Ik kijk zo graag miljoenenjacht en we moeten Fringe opnemen. Dat is dus switchen met Mary Poppins.quote:Op dinsdag 8 december 2009 19:16 schreef Clauw het volgende:
Heerlijk elke zondagavond op zoek naar Mary Poppins
Mijn favorieten zijn Bente, Irene, Sophie en Carmen.
Angenita!quote:Op zondag 6 december 2009 22:01 schreef automatic_ het volgende:
[ afbeelding ]
Licht Paars: Suzanne
Groen: Irene
Grijs: Sophie
Roze: Angenita
Geel: Noortje
Licht Blauw: Willemijn
Oranje: Bente
Licht Geel: Simone
Licht Roze: Eefje
Rood: Carmen
Donker Blauw: Rosalie
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
Du bist ein Gestriger..quote:Op zondag 6 december 2009 22:08 schreef Sigmund666 het volgende:
Geen van allen. Echt waar, er is maar één Mary Popins geweest
(en dat was Julia Andrews)
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
Zo'n sterk argument heb ik niet.quote:Op zondag 6 december 2009 22:13 schreef Burdie het volgende:
En ik ben voor Angenita, omdat ik haar ouders ken
ik ben voor Angenita omdat ze een fantastische stem en de perfecte MP uitstraling heeft.
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
Geldt voor al het werk van Brel. Hier in Nederland zitten we tot het einde der tijden met die tenenkrommende vertalingen van Ernst van Altena.quote:Op zondag 6 december 2009 22:59 schreef fratsman het volgende:
Na Shaffy draait nu Brel zich om in z'n graf. Nederlandse versie doet me helemaal niks, in tegenstelling tot het origineel.
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
De enige uitzondering is imho Liefde van later/La chanson des vieux amants.quote:Op zondag 6 december 2009 23:03 schreef PluisigNijntje het volgende:
[..]
Ik ben gewoon gek op Frans en vind dat je die teksten niet goed genoeg kunt vertalen, had verder weinig met de kandidaten te maken..
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
Daar is de titel al niet eens goed van vertaald.quote:Op woensdag 9 december 2009 16:12 schreef Pearlbitch het volgende:
[..]
De enige uitzondering is imho Liefde van later/La chanson des vieux amants.
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Letterlijke vertalingen zijn nooit mogelijk, zelfs niet in ambtelijke stukken.quote:Op woensdag 9 december 2009 17:29 schreef ElizabethR het volgende:
[..]
Daar is de titel al niet eens goed van vertaald.
To be or not to be - Shakespeare
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
To be is to do - Sartre
To do is to be - Russell
Do be do be do - Sinatra
Duh, dat begrijp ik. Maar hier is de context ook volledig weg.quote:Op woensdag 9 december 2009 18:59 schreef Pearlbitch het volgende:
[..]
Letterlijke vertalingen zijn nooit mogelijk, zelfs niet in ambtelijke stukken.
Remember all, if you don't sin, then Jesus died for nothing.
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Samenzweringstheorieën behoren tot de wetenschap van onwetenden
Jeuj! Ik moet officieel studeren, maar OZNM kijken en studeren gaat vast goed samen [ 
]
]
"It's good to be open-minded, but not so open that your brains fall out."
Same herequote:Op zondag 13 december 2009 18:23 schreef automatic_ het volgende:
Jeuj! Ik moet officieel studeren, maar OZNM kijken en studeren gaat vast goed samen [
