abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_219397391
Daarom is het hier zo stil. Tis winter
Op 28 februari 2012 19:20 schreef lezzer en op 31 augustus 2013 21:27 schreef DancingPhoebe:Jezus, Vanyel, wat een fantastische tips geef jij toch altijd!
pi_219397411
quote:
1s.gif Op dinsdag 2 december 2025 20:54 schreef Lucky_Strike het volgende:
Nu is het echt winter hoor. De kerstboom staat en biatlon staat aan O+
Ik dacht vanmiddag “zal ik de boom opzetten” maar donderdag komt de hulp, dan kan ze nog overal bij en dan ga ik dit weekend opzetten.

Kwam trouwens vanmiddag een van onze oud tolken tegen die een huis hier in de buurt heeft. Ik had haar telefoonnummer en mailadres dus kon geen contact opnemen (gebouw aar zij woont is groot en ik dacht ook dat ze in een ander gebouw woonde :D ). Blijkt dat ze graag langs had willen komen wanneer ze langs mijn huis fietste maar ze had gehoord dat Nederlanders daar niet van houden :D . Telefoonnummer uitgewisseld en gezegd dat ze echt moet aanbellen
We have far more in common than that which devides us..
pi_219397426
Boom O+

Hier een paar dagen later dan normaal want ik ben het weekend weg en de pas gezette boom aan katten blootstellen leek me een minder strak plan.
Adventskalenders en nieuwe Postcodeloterij kersthuisjes staan wel al.
Op donderdag 21 juli 2011 23:08 schreef Loveless85 het volgende:
Dan heb je safe = condoom
Double dutch = condoom en pil
quadruple Cat = pil, MAP, condoom, castratie, prikpil, spiraaltje, zaaddodende pasta en voor het jodelen de bergen uit
pi_219397438
quote:
0s.gif Op dinsdag 2 december 2025 21:17 schreef Kaatje1 het volgende:

[..]
Ik dacht vanmiddag “zal ik de boom opzetten” maar donderdag komt de hulp, dan kan ze nog overal bij en dan ga ik dit weekend opzetten.

Kwam trouwens vanmiddag een van onze oud tolken tegen die een huis hier in de buurt heeft. Ik had haar telefoonnummer en mailadres dus kon geen contact opnemen (gebouw aar zij woont is groot en ik dacht ook dat ze in een ander gebouw woonde :D ). Blijkt dat ze graag langs had willen komen wanneer ze langs mijn huis fietste maar ze had gehoord dat Nederlanders daar niet van houden :D . Telefoonnummer uitgewisseld en gezegd dat ze echt moet aanbellen
Postduiven waren op ;(
Gelukkig toch goed gekomen *O*
Op donderdag 21 juli 2011 23:08 schreef Loveless85 het volgende:
Dan heb je safe = condoom
Double dutch = condoom en pil
quadruple Cat = pil, MAP, condoom, castratie, prikpil, spiraaltje, zaaddodende pasta en voor het jodelen de bergen uit
pi_219397465
quote:
12s.gif Op dinsdag 2 december 2025 21:21 schreef Cat-astrophe het volgende:

[..]
Postduiven waren op ;(
Gelukkig toch goed gekomen *O*
Woordje “niet” vergeten ;) en omdat ze niet meer bij ons woonde kon ik ook niet in haar dossier (hooguit illegaal en dat doet ik niet)
We have far more in common than that which devides us..
  Moderator / Redactie Sport dinsdag 2 december 2025 @ 21:51:15 #206
92686 crew  borisz
Keurmeester
pi_219397706
Vlindertje wint qua woonlasten :+. Of Barrel.
Ik zit nu op 950. 550 hypotheek. 360 VVE (incluis voorschot blokverwarming) en 40 naar de energieboer.
Krijg dan wel weer wat terug.

Pinic op dinsdagavond. Omdat het kan :P
Geen boom. Wel lampjes aangeschaft. oO< Moet ze alleen nog even door mn woonkamer ophangen.

[ Bericht 18% gewijzigd door borisz op 02-12-2025 22:03:40 ]
winnaar wielerprono 2007 :) Last.FM
  dinsdag 2 december 2025 @ 22:02:22 #207
337640 Barreltje
Produceert gas
pi_219397834
afgelopen weekend de boom opgezet *O*
ik ben benieuwd hoe vaak ie op z'n gat komt te liggen, maar voorlopig is er pas 1 "bal" uit gehengeld..

ik moet nog even een advents kalender ergens vandaan halen.. wsl toch maar eentje met snoepjes ofzo.. al heb ik nog wel m'n borduur advent kalender van vorig jaar, want niet afgekregen :+
Rabarberbarbarabarbarbarenbaardenbarbierbarbierbarbaren
K&W / Barrels Buitenlandse Boerderijtje
  Moderator dinsdag 2 december 2025 @ 22:12:35 #208
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_219397942
quote:
1s.gif Op dinsdag 2 december 2025 16:17 schreef AnneX het volgende:

[..]
@:derLudolf Hundertwasser O+
Ik dacht dat dat een bouwstijl was :@
Maar goed, hij en Gaudi zijn beide van organische bouwstijl en Wiki zegt dit over hem "In zijn architectuur is de invloed van Antoni Gaudi"

Niet slecht voor een domme boer :P

Wenen lijkt me mooi maar is ver voor een dagje vanaf hier. Misschien ga ik nog dagje Salzburg als er tijd is

[ Bericht 5% gewijzigd door derLudolf op 02-12-2025 22:27:16 ]
Kranplätze müssen verdichtet sein
  Moderator dinsdag 2 december 2025 @ 22:26:24 #209
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_219398046
Hypotheek 281,67*+294,28
Gas ¤181 (vanaf deze maand, was ¤270)
Stroom ¤86 (vanaf deze maand, was ¤140)
Water ¤23
Voor 120m2 is ¤7,21 per vierkante meter
Of ¤0,25/m2 als je het hele perceel rekent

Verzekering weet ik niet, is een bedrag met rechtsbijstand, WA, inboedel, opstal, reis etc.

*Dit is alleen rente van een deel van de hypotheek, deze is altijd minimaal het eerste jaar aflossingsvrij. Vanaf volgend jaar betaal ik dus meer. Dit deel van de je hypotheek is ook in 25 jaar afgelost ipv 30 voor het andere deel.
Kranplätze müssen verdichtet sein
  Moderator / Redactie Sport dinsdag 2 december 2025 @ 22:27:58 #210
92686 crew  borisz
Keurmeester
pi_219398056
Weer eens aan het dichten geslagen.
Geen idee waarom maar mn dichtvorm dit jaar is AAA BBB CCC DDD EEE <O)
Chad nog even gelaten voor wat het is. Gelukkig is er wel Mick. :P
winnaar wielerprono 2007 :) Last.FM
pi_219398104
quote:
0s.gif Op dinsdag 2 december 2025 21:51 schreef borisz het volgende:
Vlindertje wint qua woonlasten :+. Of Barrel.
Ik zit nu op 950. 550 hypotheek. 360 VVE (incluis voorschot blokverwarming) en 40 naar de energieboer.
Krijg dan wel weer wat terug.

Pinic op dinsdagavond. Omdat het kan :P
Geen boom. Wel lampjes aangeschaft. oO< Moet ze alleen nog even door mn woonkamer ophangen.
Ik denk dat ik win :{
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
We hingen dit weekend lampjes op, aan dat veel te dure klushuus O+



En vandaag deed ik in het Brabantste mee met een craniotomie bij een kat; die zat na een uur alweer overeind alsof heel z’n schedel niet opengewrikt was die dag :D
(Ik keek mee met de specialist anesthesiologe. Deze week komt een van de anesthesie specialisten ook naar Arnhem voor dezelfde procedure bij een nog wat kritiekere patiënt. )

Nu weer even verder terug lezen
  dinsdag 2 december 2025 @ 22:44:57 #212
16918 flipsen
Argentinie-specialist!
pi_219398128


Zelf maar even je hoofd draaien want dat snap imgbb.com niet kennelijk.Kennelijk staat de foto wel goed. Ik ga vannacht wel bijlezen, nu eerst verder het bootje verkennen en over een uurtje eten :Y)
Ik hou me bezig met het organiseren van reizen naar Argentinie, Chili en Peru voor Tipica Reizen.
pi_219398174
quote:
80s.gif Op dinsdag 2 december 2025 22:44 schreef flipsen het volgende:
[ afbeelding ]

Zelf maar even je hoofd draaien want dat snap imgbb.com niet kennelijk.Kennelijk staat de foto wel goed. Ik ga vannacht wel bijlezen, nu eerst verder het bootje verkennen en over een uurtje eten :Y)
:W :W
pi_219398235
quote:
0s.gif Op dinsdag 2 december 2025 20:21 schreef Blues het volgende:
@:Tele6 hier was jij toch bij :o _O_

https://classicrockmagazi(...)BuRUFBEMaUjVOAZfsGrQ

Wat een geweldenaren :D
Klopt!
Het voorprogramma was ook supergoed O+
pi_219398255
quote:
80s.gif Op dinsdag 2 december 2025 22:44 schreef flipsen het volgende:
[ afbeelding ]

Zelf maar even je hoofd draaien want dat snap imgbb.com niet kennelijk.Kennelijk staat de foto wel goed. Ik ga vannacht wel bijlezen, nu eerst verder het bootje verkennen en over een uurtje eten :Y)
Wat een leuke foto van jullie
We have far more in common than that which devides us..
pi_219398526
quote:
0s.gif Op dinsdag 2 december 2025 14:19 schreef Tele6 het volgende:
Trouwens nu het over woonkosten gaat...

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Many ways. Goede vrienden zijn geen goede vrienden meer als het ergens gaat schuren: huur wordt niet betaald, de een maakt herrie waar de ander last van heeft, huurder heeft een klachtje en verhuurder vindt dat ie niet moet zeuren, huurder blijkt schulden te hebben en een deurwaarder weet 'm toch te vinden, de huurder krijgt een vriend(in) en het bed kraakt, etc.

Je zet niets op papier, want officieel verhuren is natuurlijk niet de bedoeling. Kan de vriend zich niet inschrijven. Daar vindt de gemeente dan weer iets van (gemeentelijke belastingen bijvoorbeeld).

Allemaal ellende waar je niet direct dakloos van wordt. Waar je wél dakloos van kan worden, is van onderverhuur terwijl dat van de bank niet mag. Je vriend zal de eerste niet zijn waarbij de bank binnen 6 weken de hele boel ontbindt en de centen terug wil zien.

Hoe de bank erachter kan komen? Misschien verlinken de buren 'm wel. Of de vriend zelf, als ze ruzie krijgen. De kans is niet heel groot, de impact kan enorm zijn. Niet f*cken met banken, want het gaat om heel veel geld.
  Moderator woensdag 3 december 2025 @ 06:57:06 #217
417715 crew  derLudolf
allround beunhaas
pi_219398811
Mahlzeit. Prima ontbijt in Österreich :9

Wel bijzonder dat je in het land van de Wiener Schnitzel aan moet geven dat ie "vom Kalb" moet zijn. Das in D standaard, van varken heet (nach) Wiener Art.
Kranplätze müssen verdichtet sein
pi_219398815
Goedemorgen :)

quote:
0s.gif Op dinsdag 2 december 2025 14:19 schreef Tele6 het volgende:
Trouwens nu het over woonkosten gaat...

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Misschien nog interessant: kamerverhuur in eigen huis is hospitaverhuur; hypotheekverstrekkers staan daar vaak iets soepeler in dan (onder)verhuur van de hele woning.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
pi_219398831
Hallo.

Ik heb geloof ik iets meer dasn 9 uur als een blok geslapen :')
Sterkheidsbaas van alles.
pi_219398898
Boekhouding *O*

Altijd in de ochtend voor 8 uur :')
Sterkheidsbaas van alles.
pi_219398951
Ha! Goeie nacht voor een werkdag. Dankzij een kwartje slaaphulp O+
pi_219399481
Mogge vanuit de coffee corner in het ziekenhuis waar ik , zoals altijd, veel te vroeg ben.
Nu eerst een lekkere cappuccino en boek erbij
We have far more in common than that which devides us..
  woensdag 3 december 2025 @ 10:09:38 #223
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219399573
quote:
0s.gif Op maandag 1 december 2025 21:26 schreef z80 het volgende:
@:fietsie
Vanaf vrijdag bij de Duitse aldi volkoren rode rijst in de aanbieding.
Cool, thx; ik krijg komende woensdag weer ' in Duitsland legale banden met mogelijk winterweer' dus dan kan ik even die kant op.
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219399766
Huis is bijna weer aan kant.
Ik moet pas om 14:45 weg. Vind laat beginnen altijd wel een beetje kuttig. Mogelijk pak ik nog even 3 uurtjes bij ex-baas. :')
Sterkheidsbaas van alles.
  woensdag 3 december 2025 @ 10:39:59 #225
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219399769
Ik 'mag' de komende dagen weer even los op bakken; m'n moeder heeft besloten toch haar verjaardag te vieren.
Ze is bang dat als ze het dit jaar weer 'ontloopt' ze er de komende jaren evenveel moeite mee blijft houden. Iets met 'zure appel'.

Dus ik ga een (zoete) appeltaart bakken, en nog iets anders leuks.
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219399777
Oh ja, ik moet nog iets bedenken voor kerst. Het is "onze beurt" dit jaar. Er zijn zeker 2 grote eters en de inslag is een beetje...boers. :')
Sterkheidsbaas van alles.
  woensdag 3 december 2025 @ 10:43:58 #227
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219399789
quote:
2s.gif Op woensdag 3 december 2025 10:41 schreef Lonaa het volgende:
Oh ja, ik moet nog iets bedenken voor kerst. Het is "onze beurt" dit jaar. Er zijn zeker 2 grote eters en de inslag is een beetje...boers. :')
Enorme pan chicken biryani ?
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219399792
quote:
2s.gif Op woensdag 3 december 2025 10:41 schreef Lonaa het volgende:
Oh ja, ik moet nog iets bedenken voor kerst. Het is "onze beurt" dit jaar. Er zijn zeker 2 grote eters en de inslag is een beetje...boers. :')
BOERENKOOLSTAMP MET WORST EN SPEK.

Kratje Grolsch op tafel. Zoepn moar. *O*
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
pi_219399796
quote:
0s.gif Op woensdag 3 december 2025 10:43 schreef fietsie het volgende:

[..]
Enorme pan chicken biryani ?
Buut'nlands. Lastig.

quote:
10s.gif Op woensdag 3 december 2025 10:44 schreef Dr_Flash het volgende:

[..]
BOERENKOOLSTAMP MET WORST EN SPEK.

Kratje Grolsch op tafel. Zoepn moar. *O*
Beter.

:')
Sterkheidsbaas van alles.
  woensdag 3 december 2025 @ 10:46:51 #230
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219399805
Buut'nlands ja, da wel ja wis.

Patatfest is ook weer zo wat. Of spruitjes met spekjes en oude kaas.
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
  woensdag 3 december 2025 @ 10:47:14 #231
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219399810
Ooow ja dat eten we vanavond! Spruitjes met spekjes en banaan.
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219399816
Ik overweeg ook een "traditioneel" kerstdiner. Mogelijk met Ottolenghi-touch.

Heb Hele Grote Pan kaasfondue ook al overwogen. Want kaasfondue. En ik wil er eigenlijk ook niet al te druk mee zijn want kerstmiddag eerst werken en dan zoep'n.

Eerste kerstdag is altijd een pittige dag. :')
Sterkheidsbaas van alles.
  woensdag 3 december 2025 @ 10:53:43 #233
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219399844
Ik werk de ma-wo voor kerst 'gewoon'; denk dat ik in het weekend ervoor een ritje D doe voor boodschappen, en het menu dan baseer op wat er daar in de schappen ligt.

Voorgaande jaren bestelde ik riant van te voren een ossehaas en een kalkoen, maar eigenlijk heb ik daar helemaal geen zin in dit keer.

En waar we dan koken / eten is nog een vraag, of dat in het Rotterdamse is, of thuis.
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219399893
Toen ik vroeg wanneer we het definitief gingen hebben over de planning van de familie kerst ivm veranderde schema's werd gemeld dat 'We het als vanouds gewoon op eerste kerstdag doen'.

Prima, ik zat nog niet in die info loop.

Tijd (en dus menu) is nog nader te bepalen. Want de jeugd wil niet te vroeg beginnen (ik zag een brunch best wel zitten) maar om 5 uur moet wel iemand (niet ik) weg om te gaan werken.

Meteen plekje aan de vrijgezellentafel gereserveerd voor tweede kerstdag :Y)
Zelfde zestal als vorig jaar. Kletsen, spelletjes, tv, maaltijdbox. Volgende dag vrij. Dikke prima.
Op donderdag 21 juli 2011 23:08 schreef Loveless85 het volgende:
Dan heb je safe = condoom
Double dutch = condoom en pil
quadruple Cat = pil, MAP, condoom, castratie, prikpil, spiraaltje, zaaddodende pasta en voor het jodelen de bergen uit
pi_219399950
quote:
0s.gif Op woensdag 3 december 2025 10:47 schreef fietsie het volgende:
Ooow ja dat eten we vanavond! Spruitjes met spekjes en banaan.
Je doet het er om he?
Spoilers!
  woensdag 3 december 2025 @ 11:23:59 #236
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219400032
quote:
0s.gif Op woensdag 3 december 2025 11:09 schreef Lucky_Strike het volgende:

[..]
Je doet het er om he?
Nee ik hoorde dat er vorige week uit de Hanos TooGoodToGo doos spruitjes waren gekomen, dus ik haalde spekjes, wetende dat er nog opbakaardappeltjes in de koelkast lagen.

En gisteravond lag er ineens een tros bananen in de keuken, en kreeg ik het klemmende verzoek die bananen ook te gebruiken in de spruitjes.

Ik zou ze zelf hoogstens in de zuurkool doen, in combinatie met ananas
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219400077
* Lonaa heeft de groepschat verlaten.
Sterkheidsbaas van alles.
pi_219400081
Doe ff normaal @fietsie vuilak :')
Salivili hipput tupput tapput äppyt tipput hilijalleen
  woensdag 3 december 2025 @ 11:34:02 #239
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219400091
quote:
2s.gif Op woensdag 3 december 2025 11:31 schreef Lonaa het volgende:
* Lonaa heeft de groepschat verlaten.
Sjah ik kan ook gaan staan koken en dan in mijn eentje eten, en de andere twee een boterham zien pakken.

Dus dan maar wat er gevraagd wordt.
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219400108
Banaan (Cavendish) vind ik het lekkers in plakjes, gebakken in roomboter.
En dan mag het wel bij stevig ontbijt (bonen, gebakken ei, worst). Als toet kan ook.

*In* warm eten doe ik banaan alleen bij witlof, met kaassaus (en eventueel ham), in de oven.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
pi_219400119
Plakjes rijpe banaan door de gebakken shoarma met salade is mijn enige banaan-uitstap in eten.
Sterkheidsbaas van alles.
pi_219400123
In de oven staat nu een cannelloni-schotel. Met tomatensaus van eigen tomaat.
Mag er lekker lang in staan want de saus kan nog wel wat indikken en wat mononatriumglutamaat gebruiken.
ik moet verrassend weinig
Es ist heute schlecht und wird nun täglich schlechter werden, – bis das Schlimmste kommt
pi_219400147
Ik heb nog kwark met appel over van gisteren wegens niet opeten en ik bakte wat eieren met spek op brood. Niet boeiende eetdag is niet boeiend.
Sterkheidsbaas van alles.
pi_219400507
quote:
2s.gif Op woensdag 3 december 2025 10:41 schreef Lonaa het volgende:
Oh ja, ik moet nog iets bedenken voor kerst. Het is "onze beurt" dit jaar. Er zijn zeker 2 grote eters en de inslag is een beetje...boers. :')
Zuurkool met Ottolenghi portobello
Op 28 februari 2012 19:20 schreef lezzer en op 31 augustus 2013 21:27 schreef DancingPhoebe:Jezus, Vanyel, wat een fantastische tips geef jij toch altijd!
pi_219400513
quote:
0s.gif Op woensdag 3 december 2025 10:47 schreef fietsie het volgende:
Ooow ja dat eten we vanavond! Spruitjes met spekjes en banaan.
Dit is ragebait.
Toch?
Op 28 februari 2012 19:20 schreef lezzer en op 31 augustus 2013 21:27 schreef DancingPhoebe:Jezus, Vanyel, wat een fantastische tips geef jij toch altijd!
pi_219400523
quote:
2s.gif Op woensdag 3 december 2025 11:31 schreef Lonaa het volgende:
* Lonaa heeft de groepschat verlaten.
* Vanyel rent achter @Lonaa aan
Op 28 februari 2012 19:20 schreef lezzer en op 31 augustus 2013 21:27 schreef DancingPhoebe:Jezus, Vanyel, wat een fantastische tips geef jij toch altijd!
pi_219400527
quote:
2s.gif Op woensdag 3 december 2025 11:37 schreef Lonaa het volgende:
Plakjes rijpe banaan door de gebakken shoarma met salade is mijn enige banaan-uitstap in eten.
Banoffee pie?
Denk dat het daar voor mij eindigt.
Op 28 februari 2012 19:20 schreef lezzer en op 31 augustus 2013 21:27 schreef DancingPhoebe:Jezus, Vanyel, wat een fantastische tips geef jij toch altijd!
pi_219400528
Vijf!
Op 28 februari 2012 19:20 schreef lezzer en op 31 augustus 2013 21:27 schreef DancingPhoebe:Jezus, Vanyel, wat een fantastische tips geef jij toch altijd!
  woensdag 3 december 2025 @ 12:54:26 #249
84152 fietsie
Don't Panic.
pi_219400543
quote:
1s.gif Op woensdag 3 december 2025 12:49 schreef Vanyel het volgende:

[..]
Dit is ragebait.
Toch?
Was het dat maar. Ik overweeg een schaaltje opgewarmde banaan op tafel te zetten met een lepeltje erin voor zelfbediening.
Probably the last sound heard before the Universe folded up like a paper hat would be someone saying What happens if I do this?
pi_219400570
Thuis met een grote pleister in m’n hals. Heb al een tijd last van korstjes op mijn lichaam en gezicht. Diverse smeersels helpen niet, nu werd er een meer ervaren dermatoloog bijgehaald die ook niet wist wat het is dus nu is er een biopt afgenomen, oor is mee verdoofd, voelt heel erg raar.

Zuurkool met hamblokjes, kaassaus en banaan is heel lekker, binnenkort maar eens op de planning zetten en zus, die er ook dol op is, uitnodigen. Misschien een leuk kerstdiner :D maar kaasfondue zal ook hoog scoren
We have far more in common than that which devides us..
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')