Zijn de zusters weer met z'n allen aan het lunchen?quote:Op donderdag 21 december 2023 13:32 schreef Slayage het volgende:
aan blinkens lichaamstaal kan je aflezen dat hij niks gelooft van wat uit zijn mond komt.
ter herinnering biden staat in amerika op een dieptepunt in populariteit. buiten amerika wordt amerika grotendeels uitgekotst voor hun blinde backing aan israel. daarnaast moesten de amerkanen een veto gebruiken om bij de VN een oproep tot een wapenstilstand te blokkeren.
de zogenaamde grote coalitie om in de rode zee te surveilleren hebben ze alleen een handje vol landen kunnen overtuigen, nee bahrein en de seychellen tellen niet mee![]()
nee amerika neemt niet de leiding in de wereld en blinken weet dat.
[ twitter ]
Verwacht overigens geen rectificatie van @Slayage .quote:Op donderdag 21 december 2023 13:24 schreef opgebaarde het volgende:
[..]
Nice
Ik kwam deze tegen. Geen idee of 't klopt
[ twitter ]
En nog meer bronloze onzin...quote:Op donderdag 21 december 2023 13:32 schreef Slayage het volgende:
aan blinkens lichaamstaal kan je aflezen dat hij niks gelooft van wat uit zijn mond komt.
ter herinnering biden staat in amerika op een dieptepunt in populariteit. buiten amerika wordt amerika grotendeels uitgekotst voor hun blinde backing aan israel. daarnaast moesten de amerkanen een veto gebruiken om bij de VN een oproep tot een wapenstilstand te blokkeren.
de zogenaamde grote coalitie om in de rode zee te surveilleren hebben ze alleen een handje vol landen kunnen overtuigen, nee bahrein en de seychellen tellen niet mee![]()
nee amerika neemt niet de leiding in de wereld en blinken weet dat.
[ twitter ]
Dit klopt. Er staat, als we het zouden vertalen zonder de context: 'Hoogstwaarschijnlijk zal dit "onschuldige burgers" raken.'quote:Op donderdag 21 december 2023 13:24 schreef opgebaarde het volgende:
[..]
Nice
Ik kwam deze tegen. Geen idee of 't klopt
[ twitter ]
De originele tweet met vertaling klopt. God Willing, it will hit innocent people.quote:Op donderdag 21 december 2023 13:24 schreef opgebaarde het volgende:
[..]
Nice
Ik kwam deze tegen. Geen idee of 't klopt
[ twitter ]
Hopelijk, niet hoogstwaarschijnlijk*quote:Op donderdag 21 december 2023 14:07 schreef HannahVrede het volgende:
[..]
Dit klopt. Er staat, als we het zouden vertalen zonder de context: 'Hoogstwaarschijnlijk zal dit "onschuldige burgers" raken.'
Nu kun je dit een hele smakeloze opmerkingen vinden, natuurlijk: maar in de context van dat Hamas steeds aangeeft dat al het door de Tsahal afgevuurd oorlogsmateriaal ook onschuldige burgers raakt, is dit geschreven in de context van sarcasme.
De uitleg van de bewoordingen kan fout zijn gegaan omdat er aan bepaalde karakters in het Alef-Bet nu eenmaal meerdere 'waardes' aan hangen. Israëli noemen inderdaad, ook niet cultureel gezien' God dus 'Allah' - dat doen hooguit (cultureel) Arabische Israëli.
Het niveau van het onderwijs kunnen we dan ook doodverklaren, naast de algemene ontwikkeling en opvoeding.quote:Wat bleek? De leerlingen wisten echt niet wie Hitler was. En dit zijn toch echt intelligente brugklasleerlingen.
Ik heb een vriend in NL die leraar is op de middelbare en die zegt ook altijd tegen mij dat scholieren steeds minder weten over de tweede wereldoorlog. Begrippen als de holocaust en geallieerden kennen ze niet. En vaak zien zie de Joden van nu als aggressors dus is er geen interesse om erover te leren.quote:Op donderdag 21 december 2023 14:24 schreef Qarrad het volgende:
https://niw.nl/tacheles-tas-vecht-tegen-antisemitisme-op-scholen/
Als je weer een stukje vertrouwen in de mensheid en deze maatschappij wilt verliezen...
Zelfstandig gymnasium, helft van de leerlingen van islamitische afkomst.
[..]
Het niveau van het onderwijs kunnen we dan ook doodverklaren, naast de algemene ontwikkeling en opvoeding.
Vriend van me heeft les op het hbo. Krijgt van de eerstejaars vragen als "wat is een werkwoord?" "teksten werken niet voor mij" of meer ontopic "ik wil het woord holocaust niet horen".quote:Op donderdag 21 december 2023 14:37 schreef oblo het volgende:
[..]
Ik heb een vriend in NL die leraar is op de middelbare en die zegt ook altijd tegen mij dat scholieren steeds minder weten over de tweede wereldoorlog. Begrippen als de holocaust en geallieerden kennen ze niet. En vaak zien zie de Joden van nu als aggressors dus is er geen interesse om erover te leren.
En hij moet zo veel klassen lesgeven op een dag dat ie geen tijd en energie heeft om er veel aan te doen.
Er staat vertaald vanuit ktav: אין שאלה יפגע ב׳חפים מפשע - maar jij wil dat liever vertaald zien naar: אינשאלה, maar waarom zou je in ktav de nun sofit zo afbreken? Daarnaast: als het wel een student van de ישיבה was zou 'shalah' nog niet eens vreemd zijn - al acht ik die kans onwaarschijnlijk. Als het een 'pasgeleden Aliyah en weinig ulpan tijd' was zou de zin ook passend zijn. Dat inshallah, net als andere Arabische leenwoorden, populair is onder de Israëlische jongeren is zondermeer ook waar. Dus wellicht wel zo bedoeld maar zondermeer een slechte ktav.quote:Op donderdag 21 december 2023 14:13 schreef oblo het volgende:
[..]
De originele tweet met vertaling klopt. God Willing, it will hit innocent people.
Als er “no doubt” was geschreven zou het zo geschreven zijn: אין שאלה. Maar het is aan elkaar geschreven: אינשאלה.
Dit is er door een of andere mafkees met een stift opgeschreven. Gebeurt wel vaker.
Hierin heb je gelijk, te slordige en snelle reactie. Wellicht zelfs nog als letterlijk: אין שאלה - als uitroep in: 'geen twijfel aan'. Dus toch meer neigende naar het Engelse 'no doubt', als ik er het met de EvenShoshan open op tafel nog eens nakijk..quote:Op donderdag 21 december 2023 14:18 schreef oblo het volgende:
[..]
Hopelijk, niet hoogstwaarschijnlijk*
Israelische jongeren gebruiken inshallah als grappige slang best vaak.
Is er niet ook iets voor te zeggen, hoe fijn het zou zijn als we een jaar lang niet de woorden "Hitler, Holocaust, Jood, Nazi" zouden horen, of waarom ook niet: Nooit meer zouden horen? En dit bedoel ik niet op een manier van vergeten, begraven, nooit meer over praten.. maar er is iets paradoxaals aan dit hele gebeuren.quote:Op donderdag 21 december 2023 14:59 schreef Qarrad het volgende:
[..]
Vriend van me heeft les op het hbo. Krijgt van de eerstejaars vragen als "wat is een werkwoord?" "teksten werken niet voor mij" of meer ontopic "ik wil het woord holocaust niet horen".
Journalistiek. Voor als je je afvraagt hoe die lat zo laag is komen te liggen.
Wat een hoop strontquote:Op donderdag 21 december 2023 15:06 schreef Buikbrein het volgende:
[..]
Is er niet ook iets voor te zeggen, hoe fijn het zou zijn als we een jaar lang niet de woorden "Hitler, Holocaust, Jood, Nazi" zouden horen, of waarom ook niet: Nooit meer zouden horen? En dit bedoel ik niet op een manier van vergeten, begraven, nooit meer over praten.. maar er is iets paradoxaals aan dit hele gebeuren.
Als je (overmatig) een zwaar traumatiserende gebeurtenis herdenkt, is dat goed voor het herstel?
Is het overdragen van 2e / 3e hands trauma op kinderen, die het niet hebben meegemaakt, gezond? helpt hen dat in het verdere leven? Zoja, hoe dan?
Stel je voor dat binnen 1 gezin (vader, moeder, 2 kinderen) een periode van fikse ruzies is geweest, en de kinderen hebben daar onder geleden: Zouden zij er goed aan doen bij elk avondmaal, die hele gebeurtenis te herkauwen, te herdenken, op te rakelen, etc tot in den treure?
Is dat goed voor het herstel? Is dat gezond? Maar bovenal, houdt je daar niet de "ruzie" springlevend waar het beter is die op gezonde wijze te verwerken en te "vergeten"?
Hitler is al decennialang dood, maar ik meen dat die springlevend wordt gehouden. Vandaar, dat ik het soms paradoxaal vind. Is het gezond als er over 100 jaar, nog STEEDS over die snor wordt gepraat? zucht..
Wel, gelijk terug voor jou: Wat een strontreactie, lekker inhoudelijk ook.quote:
Ìk begrijp je prima, je kraamt onzin uit om maar de holocaust onder het tapijt te kunnen vegen zodat je vriendjes het niet over Joden hoeven te hebben, al helemaal niet 'zielige' Joden. Misschien moet je eens luisteren naar de jaarlijkse herdenking: dit nooit meer.quote:Op donderdag 21 december 2023 15:12 schreef Buikbrein het volgende:
[..]
Wel, gelijk terug voor jou: Wat een strontreactie, lekker inhoudelijk ook.
Je begrijpt dus geen snars van wat ik schrijf, en dat verbloem je dus zo.
Je hebt het echt niet begrepen, hoe meer je schrijft, hoe meer dat duidelijk wordt.quote:Op donderdag 21 december 2023 15:14 schreef 3rr0r het volgende:
[..]
Ìk begrijp je prima, je kraamt onzin uit om maar de holocaust onder het tapijt te kunnen vegen zodat je vriendjes het niet over Joden hoeven te hebben, al helemaal niet 'zielige' Joden. Misschien moet je eens luisteren naar de jaarlijkse herdenking: dit nooit meer.
Je probeert een onzinnige redenatie erop los te laten zodat je een excuus hebt om niet over de holocaust te hoeven praten.quote:Op donderdag 21 december 2023 15:15 schreef Buikbrein het volgende:
[..]
Je hebt het echt niet begrepen, hoe meer je schrijft, hoe meer dat duidelijk wordt.
Denk er nog eens wat langer over na... je denkt dat ik nog nooit een Herdenking heb gezien of meegemaakt? Je hebt geen idee wie ik ben, en waarom ik schrijf wat ik schrijf.
Jouw "begripvolle" reactie zegt meer over jou, dan over mij.
Zoals jij al binnenkomt, denk je dat ik nog met je ga pratenquote:Op donderdag 21 december 2023 15:18 schreef 3rr0r het volgende:
[..]
Je probeert een onzinnige redenatie erop los te laten zodat je een excuus hebt om niet over de holocaust te hoeven praten.
Bijzonder. Daar valt nog wel wat in te verbeteren. Wordt het echt geschrapt uit de geschiedenisboeken tegenwoordig?quote:Op donderdag 21 december 2023 14:24 schreef Qarrad het volgende:
https://niw.nl/tacheles-tas-vecht-tegen-antisemitisme-op-scholen/
Als je weer een stukje vertrouwen in de mensheid en deze maatschappij wilt verliezen...
Zelfstandig gymnasium, helft van de leerlingen van islamitische afkomst.
[..]
Het niveau van het onderwijs kunnen we dan ook doodverklaren, naast de algemene ontwikkeling en opvoeding.
Kijk nog eens goed naar het plaatje. Daar staat geen nun sofit en het is duidelijk één woord.quote:Op donderdag 21 december 2023 15:01 schreef HannahVrede het volgende:
[..]
Er staat vertaald vanuit ktav: אין שאלה יפגע ב׳חפים מפשע - maar jij wil dat liever vertaald zien naar: אינשאלה, maar waarom zou je in ktav de nun sofit zo afbreken? Daarnaast: als het wel een student van de ישיבה was zou 'shalah' nog niet eens vreemd zijn - al acht ik die kans onwaarschijnlijk. Als het een 'pasgeleden Aliyah en weinig ulpan tijd' was zou de zin ook passend zijn. Dat inshallah, net als andere Arabische leenwoorden, populair is onder de Israëlische jongeren is zondermeer ook waar. Dus wellicht wel zo bedoeld maar zondermeer een slechte ktav.
Maar dat in dit geval er alles geplaatst is tussen aanhalingstekens in het gedeelte van "onschuldige" is ook duidelijk. Overduidelijk dus in alle gevallen een provocerende en onprofessionele keuze (dit te plaatsen) zelfs in oorlogstijd.
Verder een lastige vorming zo eigenlijk: het is allemaal zo broos als we alleen moeten afgaan op verhalen en plaatjes.
Ik twijfel aan de geloofwaardigheid van dit geschreven stukje en de foto, eerlijk gezegd. Het is (zoals ik eerder vertelde) nogal een informatie oorlog en bij langer nadenken nu begin in misschien zelfs vragen te stellen bij de minst cruciale uitingen op het web.
Zou het mogelijk gaan worden als we in alle gevallen het menselijke blijven bewaren en eisen de juiste bewoordingen te blijven gebruiken om fouten uit te blijven sluiten.
Wtf.quote:Op donderdag 21 december 2023 14:59 schreef Qarrad het volgende:
[..]
Vriend van me heeft les op het hbo. Krijgt van de eerstejaars vragen als "wat is een werkwoord?" "teksten werken niet voor mij" of meer ontopic "ik wil het woord holocaust niet horen".
Journalistiek. Voor als je je afvraagt hoe die lat zo laag is komen te liggen.
We moeten de holocaust zeker blijven herdenken, wel vind ik dat er overmatig veel aandacht uitgaat naar de Joodse slachtoffers. Maar laten we niet vergeten dat er ook veel slachtoffers waren onder zigeuners, homoseksuelen, gehandicapten en andersdenkenden.quote:Op donderdag 21 december 2023 15:25 schreef Buikbrein het volgende:
[..]
Zoals jij al binnenkomt, denk je dat ik nog met je ga praten![]()
Als jij het verschil niet begript tussen contempleren of iets zinnig, goed of gezond is.. en een holocaust ontkenning, sorry dan houdt het op.
Ik heb de mening, dat bij (individueel) verwerking van trauma zekere fases wordt doorlopen die tot herstel leiden. Dat werkt zo bij een persoon, maar ook op grote schaal.. en ik meen dat de Holocaust overmatig wordt herdacht, zodanig dat het averechts kan uitpakken.
Overmatig, dat is dus een grijs gebied, ik zeg nergens dat we er accuut mee moeten stoppen. Maar als ik jouw reflex op mijn post zie, dan overweeg ik misschien te zeggen dat het WEL gezond is er maar mee te stoppen.. waarom ook niet!
Er gaat NIEMAND dood, als we stoppen met herdenken.. wel?
Kan gebeuren. Wel leuk dat er nog iemand met kennis over Israel en het Hebreeuws meeleest in deze reeks.quote:Op donderdag 21 december 2023 15:03 schreef HannahVrede het volgende:
[..]
Hierin heb je gelijk, te slordige en snelle reactie.
Die anderen worden ook altijd genoemd. Misschien moet je eens zoeken naar de verhoudingen, dan kom je erachter waarom de meeste aandacht naar de Joden gaat.quote:Op donderdag 21 december 2023 15:31 schreef MissButterflyy het volgende:
[..]
We moeten de holocaust zeker blijven herdenken, wel vind ik dat er overmatig veel aandacht uitgaat naar de Joodse slachtoffers. Maar laten we niet vergeten dat er ook veel slachtoffers waren onder zigeuners, homoseksuelen, gehandicapten en andersdenkenden.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |