[40+ SC #3946] Zwieren op de schaatsen

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:17 schreef drakin het volgende:

[..]

Ik heb hun album Panique celtique op een cassettebandje omdat ik dat nummer zo mooi vond.

Oorspronkelijk een Bretonse Traditional over 3 zeemannen, oorsprong 18e eeuw.

Bekendste performer was wel Alan Stivel

Alan Stivell, Tri martolod

Wat leuk! Vooral het refrein klinkt wel lekker.

Maar over 3 zeemannen, dan had ik dus ook goed gezocht voor GOA, omdat ik deze ook wel zeemansstijl vond hebben. Maar het nummer dat hij zocht is al gevonden zie ik net.

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:21 schreef shiitake het volgende:

[..]

Wat leuk! Vooral het refrein klinkt wel lekker.

Maar over 3 zeemannen, dan had ik dus ook goed gezocht voor GOA, omdat ik deze ook wel zeemansstijl vond hebben. Maar het nummer dat hij zocht is al gevonden zie ik net.

op wiki gevonden:

Breton
Tri martolod yaouank... la la la... Tri martolod yaouank i vonet da veajiń

E vonet da veajiń, gź! E vonet da veajiń

Gant 'n avel bet kaset... la la la... Gant 'n avel bet kaset betek an Douar Nevez

Beteg an Douar Nevez, gź! Beteg an Douar Nevez

E-kichen mein ar veilh... la la la... E-kichen mein ar veilh o deus mouilhet o eorioł

O deus mouilhet o eorioł, gź! O deus mouilhet o eorioł

Hag e-barzh ar veilh-se... la la la... Hag e-barzh ar veilh-se e oa ur servijourez

E oa ur servijourez, gź! E oa ur servijourez

Hag e c'houlenn ganin... la la la... Hag e c'houlenn ganin pelec'h 'n eus graet konesańs

Pelec'h 'n eus graet konesańs, gź! Pelec'h 'n eus graet konesańs

E Naoned er marc'had... la la la... E Naoned er marc'had hor boa choazet ur walenn

English
Three young sailors... la la la… Three young sailors went traveling

Went traveling! Went traveling

And the wind pushed them… la la la... The wind pushed them to Newfoundland

All the way to Newfoundland! All the way to Newfoundland

Next to the windmill stone… la la la... Next to the windmill stone, they dropped anchor

They dropped anchor! They dropped anchor

And in that windmill… la la la... And in that windmill was a servant girl

There was a servant girl! There was a servant girl

And she asked me… la la la... And she asked me where we met

Where have we met before? Where have we met before

In Nantes at the market… la la la... In Nantes at the market, we chose a ring

Maar al heel lang een favoriet van me

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 09:49 schreef Deisyy het volgende:

[..]

Heb ik er de hele nacht naar gezocht terwijl GOA het al zelf gepost had

Waar dan?

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:36 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]



Waar dan?

Volgens mij niet. Ik heb het gisteren in ieder geval niet voorbij zien komen.

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:38 schreef shiitake het volgende:

[..]

Volgens mij niet. Ik heb het gisteren in ieder geval niet voorbij zien komen.

Dan ben ik toch niet helemaal gek!

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:36 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]



Waar dan?

Weet ik het, Pullup zegt dat

quote:

Op vrijdag 12 februari 2021 23:27 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]

Ik zing ze:\

Wellerman

quote:

Op vrijdag 12 februari 2021 23:27 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]

Ik zing ze:\

Wellerman

Was dit hem niet?

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:51 schreef Deisyy het volgende:

[..]

Was dit hem niet?

Ja ! Hahaha maar niet de versie die ik bedoelde... en had hem dus niet herkend

Jopen , allemaal de schuld van de Jopen

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:54 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]

Ja ! Hahaha maar niet de versie die ik bedoelde... en had hem dus niet herkend

Jopen , allemaal de schuld van de Jopen

Dat zei pullup ook al

Net mijn schaatsen van zolder gehaald.. Die zijn zo oud.. nog uit de tijd dat er overal "Turbo" op stond in fluorescerende kleuren

Dat moeten 40+ ers nog wel herkennen

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:56 schreef Deisyy het volgende:

[..]

Dat zei pullup ook al

Een kenner

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:57 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:
Net mijn schaatsen van zolder gehaald.. Die zijn zo oud.. nog uit de tijd dat er overal "Turbo" op stond in fluorescerende kleuren

Dat moeten 40+ ers nog wel herkennen

Geen Zandstra's hebben

Die waren in de jaren 80 toch ineens helemaal gers

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:58 schreef Deisyy het volgende:

[..]

Geen Zandstra's hebben

Die waren in de jaren 80 toch ineens helemaal gers

Bauers moest je hebben in mijn tijd:

[img]https://i.postimg.cc/PxJhwQhw/IMG-20210213-WA0001.jpg
[/img]

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:00 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]

Bauers moest je hebben in mijn tijd:

[ afbeelding ]
[ afbeelding ]

Echte Jack Bauers

Daar heb/had je ook skeelers van.

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 11:57 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:
Net mijn schaatsen van zolder gehaald.. Die zijn zo oud.. nog uit de tijd dat er overal "Turbo" op stond in fluorescerende kleuren

Dat moeten 40+ ers nog wel herkennen

Ik heb ijshockeyschaatsen nog ergens liggen, die zaten me lekkerder en struikel ik niet over de ijzers.
En je kan ook makkelijker rondjes maken.
zwart met rood, niks fluoriserend

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:02 schreef Deisyy het volgende:

[..]

Echte Jack Bauers

Daar heb/had je ook skeelers van.

Ze zullen wel bot zijn.. Maar ga het straks toch ff proberen

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:02 schreef drakin het volgende:

[..]

Ik heb ijshockeyschaatsen nog ergens liggen, die zaten me lekkerder en struikel ik niet over de ijzers.
En je kan ook makkelijker rondjes maken.
zwart met rood, niks fluoriserend

Die herinner ik me ook nog

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:08 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]

Die herinner ik me ook nog

buitenkant wel keihard plastic wat een nadeel is. maar ja zal wel met die puck te maken hebben die je dan beter tegen kun houden met de bijbehorende sport.

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:09 schreef drakin het volgende:

[..]

buitenkant wel keihard plastic wat een nadeel is. maar ja zal wel met die puck te maken hebben die je dan beter tegen kun houden met de bijbehorende sport.

Die van mij zijn ook hard, dat was toen net een dingetje.

Maar al zijn het echte Bauer's ik herinner me de pijn aan mijn voeten nog.. ik vermoed dat deze het maandag ochtend modelletje zijn.

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:11 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:

[..]

Die van mij zijn ook hard, dat was toen net een dingetje.

Maar al zijn het echte Bauer's ik herinner me de pijn aan mijn voeten nog.. ik vermoed dat deze het maandag ochtend modelletje zijn.

ik weet het merk niet meer, maar na een dag schaatsen niet de voeten, maar de schenen die zo pijn deden

Nou.. wil ik ze net passen, breekt er al een stuk van de schoen af... het plastic vergaan

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:16 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:
Nou.. wil ik ze net passen, breekt er al een stuk van de schoen af... het plastic vergaan

o no, wil je de mijne?

Ik had toch geen zin om te schaatsen vandaag

quote:

Op zaterdag 13 februari 2021 12:16 schreef Gast_op_Afstand_GOA het volgende:
Nou.. wil ik ze net passen, breekt er al een stuk van de schoen af... het plastic vergaan