Die break down is hier vaker in een eerder stadiumquote:Op woensdag 26 augustus 2020 15:01 schreef littledrummergirl het volgende:
Hebben jullie peuters soms ook dat als je hun gevoel bevestigd " dat is inderdaad eng" of "ja,ik denk inderdaad dat je ziek bent" dat ze dan helemaal in tranen uitbarsten en het dan pas echt lijken te realiseren ofzo. Ik kan het niet goed uitleggen, maar soms "breekt" kapteintje echt als ik zoiets doe, dat ie zich ineens realiseert dat het inderdaad ook echt eng is o.i.d.
Ik herken dat wel een beetje, alsof dan de passende emotie naar boven komt drijven ofzo. Die peuters hebben geen filter denk ik altijd maar, die doorleven alles heftig, zeker bij moeheid en andere ellende. Ik ben ook van het eindeloos benoemen, denk dat het wel goed is voor ze om de woorden te leren bij wat ze voelen en andersom.quote:Op woensdag 26 augustus 2020 15:01 schreef littledrummergirl het volgende:
Hebben jullie peuters soms ook dat als je hun gevoel bevestigd " dat is inderdaad eng" of "ja,ik denk inderdaad dat je ziek bent" dat ze dan helemaal in tranen uitbarsten en het dan pas echt lijken te realiseren ofzo. Ik kan het niet goed uitleggen, maar soms "breekt" kapteintje echt als ik zoiets doe, dat ie zich ineens realiseert dat het inderdaad ook echt eng is o.i.d.
Ja, dit doe ik ook vaak. Met het vallen van een ijsje overigens probeer ik het wel af te zwakken. Aub geen stress om dingen die per ongeluk gaanquote:Op woensdag 26 augustus 2020 23:45 schreef Adrian4 het volgende:
Ik heb ooit geleerd dat je bij peuters het beste kan bevestigen dat je de emotie begrijpt, ook al is het voor jou niets.
ijsje op de grond —> kind heel hard huilen
Niet: oh niks aan de hand. Niet huilen. ik koop wel een nieuwe.
Wel: je ijsje is gevallen! Nu ben je verdrietig. Het is ook helemaal niet leuk dat hij op de grond ligt! Ik snap dat je verdrietig bent. Zullen we samen een nieuwe halen?
Dit ter lering en vermaak en niet om te zeggen dat jullie het fout doen.
Man kijkt me dan heel raar aan. Maar het werkt wel om hele heftige uitbarstingen te kanaliseren. En ik heb het idee dat ik hem mee geef dat emoties er mogen zijn.
Wat schattigquote:Op donderdag 27 augustus 2020 09:21 schreef LeSage het volgende:
Ik ben ook aan het kijken voor een peuterbed voor Mijm. We hebben nog een frame staan die ik erg leuk vind, maar moeten nog een lattenbodem en matras. Dit weekend maar eens gaan speuren.
Mijm en ik hebben een nieuw ‘dingetje’. Ik zeg vaak: ‘Mag ik iets in je oor fluisteren?’ En dan heel zacht: ‘Ik hou van jou.’
En nu doet hij dat terug. Zomaar tussendoor. Echt hoor, veeg mij maar op.
![]()
Dat benoemen ipv wegwuiven probeer ik ook te doen. Gevolg is momenteel wel dat L bij mij wel van die uitbarstingen heeft en bij man niet waardoor zijn manier wordt gezien als beter.quote:Op woensdag 26 augustus 2020 23:45 schreef Adrian4 het volgende:
Ik heb ooit geleerd dat je bij peuters het beste kan bevestigen dat je de emotie begrijpt, ook al is het voor jou niets.
ijsje op de grond —> kind heel hard huilen
Niet: oh niks aan de hand. Niet huilen. ik koop wel een nieuwe.
Wel: je ijsje is gevallen! Nu ben je verdrietig. Het is ook helemaal niet leuk dat hij op de grond ligt! Ik snap dat je verdrietig bent. Zullen we samen een nieuwe halen?
Dit ter lering en vermaak en niet om te zeggen dat jullie het fout doen.
Man kijkt me dan heel raar aan. Maar het werkt wel om hele heftige uitbarstingen te kanaliseren. En ik heb het idee dat ik hem mee geef dat emoties er mogen zijn.
Door wie? En doet dat ertoe? Een peuter zonder uitbarstingen is in ieder geval niet mijn ultieme doel.quote:Op donderdag 27 augustus 2020 09:40 schreef Elleska het volgende:
Dat benoemen ipv wegwuiven probeer ik ook te doen. Gevolg is momenteel wel dat L bij mij wel van die uitbarstingen heeft en bij man niet waardoor zijn manier wordt gezien als beter.
Door mijn manquote:Op donderdag 27 augustus 2020 09:49 schreef Lemijn het volgende:
[..]
Door wie? En doet dat ertoe? Een peuter zonder uitbarstingen is in ieder geval niet mijn ultieme doel.
Heel herkenbaar. Ik leverde Max dus ook voor het eerst van zijn leven bij een BSO af bij een onbekende. Ik heb zelf even naar haar naam gevraagd, zodat ik richting Max ook even kon aankondigen: "Juf X neemt jou zo even mee naar de klas." Verder dan ook maar even actief een evaluatiemomentje afgesproken halverwege de dag. En gevraagd wie er verder vandaag is en voortaan zou zijn. Zonder mijn eigen initiatief zou ik hem dus gewoon naar binnen moeten duwen? Ik kan daar ook niet over uit. Dat is echt iets dat mij niet bevalt aan deze organisatie (zelfde als kdv, daar was het ook bij kennismaken vorig jaar ongemakkelijk).quote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:16 schreef TolstoiFan het volgende:
Wel is duidelijk dat we Simon de 1e keer bij deur moeten afleveren en dat er dus blijkbaar geen face-to-face kennismaking is met de 2 leidsters. Eerlijk gezegd geeft me dat geen fijn gevoel.
Ik wil eigenlijk wel weten bij wie ik mijn kind achterlaat en bij voorkeur ook even kijken wat voor andere kindjes er in zijn groep zitten. Andersom lijkt het me ook goed voor hen om te weten wie de ouders van Simon zijn, zodat ze weten dat hij met de juiste persoon mee gaat aan het einde van de ochtend.
Hier is het dekbed ook lava en dat laat ik maar zo. Zo in de zomer/najaar ook niet heel erg. Als het te koud is leg ik alsnog de deken over hem heen als hij slaapt. Die hij vervolgens dan maar van zich aftrapt 5 min laterquote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:19 schreef TolstoiFan het volgende:
Iemand nog een goede tip om je peuter onder een deken te laten slapen? Hij heeft nu 2 maanden een dekbed, maar die is echt lava. De deken in de buurt van zijn bed (in het bed of alleen maar over de rand hangen) is al een reden voor een flinke tantrum……
Zijn slaapzakken worden nu wel wat aan de kleine kant en als het straks weer kouder wordt, dan is het wel handig als de deken geen lava meer is.
G is eigenlijk ook zo. Laatst een week gehad waarin alles NEE was en ik was er zo zo zo klaar mee. Het was zo ongezellig. Respect voor ouders die dit maanden dag in, dag uit hebben. Gelukkig was ze na een week weer lief.quote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:32 schreef Jagärtrut het volgende:
hier wordt meneer 3x per nacht wakker en krijgt het niet voor elkaar z'n deken weer over zich heen te trekken. Moeten wij dus doen. Niet zo fijn.
Ik ben heel verbaasd, mijn peuter is eigenlijk een peuter zonder drama. De eerste ging van drama-bui naar drama-bui, maar deze fietst overal vrolijk mee, is blij en vrolijk en meegaand. Naar buiten gaan is het beste in de wereld, en wil altijd z'n schoenen aan, etc. Het enige moment op de dag waarop hij echt verdrietig is is wanneer de tv 's avonds uit gaat als ze naar bed gaan (20 minuten paw patrol voordat ze naar bed gaan is het ritueel hier). Dan is het altijd hartverscheurend huilen. Maar, daarna is het ook zo weer klaar.
Ik geef mezelf alvast maar een 'wacht-maar'. Verandert vast nog...
Ahh, dat klinkt echt heel lief ja!quote:Op donderdag 27 augustus 2020 09:21 schreef LeSage het volgende:
Mijm en ik hebben een nieuw ‘dingetje’. Ik zeg vaak: ‘Mag ik iets in je oor fluisteren?’ En dan heel zacht: ‘Ik hou van jou.’
En nu doet hij dat terug. Zomaar tussendoor. Echt hoor, veeg mij maar op.
![]()
Jammer dat het 'afleveren bij de deur' is bij een eerste keer ja. Toevallig is onze Pitbull gisteren gestart (en is er nu voor de tweede keer.quote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:16 schreef TolstoiFan het volgende:
Simon start over 1,5 week op de psz. Welkomstgesprek bleek telefonisch te gaan door iemand van het hoofdkantoor en niet van de groep. Die persoon kon onze vragen vooral beantwoorden met "ik weet het niet".
Nu is er een telefonische afspraak met 1 van de leidsters.
Wel is duidelijk dat we Simon de 1e keer bij deur moeten afleveren en dat er dus blijkbaar geen face-to-face kennismaking is met de 2 leidsters. Eerlijk gezegd geeft me dat geen fijn gevoel.
Ik wil eigenlijk wel weten bij wie ik mijn kind achterlaat en bij voorkeur ook even kijken wat voor andere kindjes er in zijn groep zitten. Andersom lijkt het me ook goed voor hen om te weten wie de ouders van Simon zijn, zodat ze weten dat hij met de juiste persoon mee gaat aan het einde van de ochtend.
Ik vind het echt spannend dat hij naar de psz gaat, wordt zeker weten huilen (bij mij). Simon zegt er wel zin in te hebben, maar vraag me af of hij echt realiseert dat wij niet de hele tijd blijven.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ik lees even mee over de tips voor onder een deken slapen, want dat willen we binnenkort ook maar eens proberen. Hij slaapt nog steeds in z'n ledikant, maar ik weet niet hoe lang dat nog gaat.
Een nieuwe kamer zit al in de planning!
Qua peuterbuien: ik voel me dus zwaar belazerd door onze eerstedie had serieus bijna nooit van die typische peuterbuien. Maar die halen we nu dubbel in zeg maar
![]()
Jaa, leuk is-ie hè?quote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:48 schreef LeSage het volgende:
Twist, jassenboksDie heeft S. ook. Hij wilde heel graag een krokodillenjas nadat het zijn lievelingsdier in de dierentuin was (ze lagen heel dichtbij, waren angstaanjagend om te zien en favoriet bij mijn kinderen
). Was toen echt een gelukje dat ze deze jas verkochten bij Next!
Die face-to-face kennismaking kan toch bij de deur plaatsvinden? De andere kindjes en de ruimte kan je misschien door het raam zien.quote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:16 schreef TolstoiFan het volgende:
Wel is duidelijk dat we Simon de 1e keer bij deur moeten afleveren en dat er dus blijkbaar geen face-to-face kennismaking is met de 2 leidsters. Eerlijk gezegd geeft me dat geen fijn gevoel.
Ik wil eigenlijk wel weten bij wie ik mijn kind achterlaat en bij voorkeur ook even kijken wat voor andere kindjes er in zijn groep zitten. Andersom lijkt het me ook goed voor hen om te weten wie de ouders van Simon zijn, zodat ze weten dat hij met de juiste persoon mee gaat aan het einde van de ochtend.
Dat ook de reden waarom ik er bewust mee bezig ben. Alle emoties werden vroeger bij mij thuis ook meteen afgekapt. Heb ik wel last van gehad.quote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:00 schreef Elleska het volgende:
[..]
Door mijn man![]()
Een peuter zonder uitbarstingen is ook zeker niet mijn doel, bij mij thuis werd vroeger huilen direct afgekapt en dat is het laatste wat ik wil. Ik vond het de afgelopen dagen alleen wel even pittig om de vele uitbarstingen te incasseren maar dat kwam ook door te weinig slaap en de tijd van de maand.
Ik snap heel goed dat je dat een beetje een raar gevoel geeft.quote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:16 schreef TolstoiFan het volgende:
Simon start over 1,5 week op de psz. Welkomstgesprek bleek telefonisch te gaan door iemand van het hoofdkantoor en niet van de groep. Die persoon kon onze vragen vooral beantwoorden met "ik weet het niet".
Nu is er een telefonische afspraak met 1 van de leidsters.
Wel is duidelijk dat we Simon de 1e keer bij deur moeten afleveren en dat er dus blijkbaar geen face-to-face kennismaking is met de 2 leidsters. Eerlijk gezegd geeft me dat geen fijn gevoel.
Ik wil eigenlijk wel weten bij wie ik mijn kind achterlaat en bij voorkeur ook even kijken wat voor andere kindjes er in zijn groep zitten. Andersom lijkt het me ook goed voor hen om te weten wie de ouders van Simon zijn, zodat ze weten dat hij met de juiste persoon mee gaat aan het einde van de ochtend.
Ik vind het echt spannend dat hij naar de psz gaat, wordt zeker weten huilen (bij mij). Simon zegt er wel zin in te hebben, maar vraag me af of hij echt realiseert dat wij niet de hele tijd blijven.
Ah, veranderingen. Onze nieuwe auto (komt dit weekendquote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:19 schreef exode het volgende:
Wij hebben hier uitbarstingen x2, als de 1 begint, gaat de ander er meestal overheen. Dat kan aan om schoenen, verkeerd broodbeleg of gewoon omdat de zon verkeerd staat. En ja daar heeft onze 6 jarige ook nog steeds last van (een stuk minder dan de 2jarige gelukkig)
Ik heb inmiddels leuke dekbedovertrekken bij de Ikea gevonden wat goed uitkomt want daar moeten we nog heen voor opbergbakken.
Nu nog even nadenken hoe we het voor de rest aanpakken, wel of niet vloerkleed etc. Ik wil het peuterbed pas neerzetten als we het hele package kunnen afmaken zeg maar, een echte peuterkamer.
Maar we moeten het wel doen als ze het niet ziet, ze wordt hysterisch als er dingen haar kamer uitgaan, vrees ik.
Ah, da's ook wel een idee ja!quote:Op donderdag 27 augustus 2020 11:04 schreef Elleska het volgende:
Onder een deken slapen was hier ineens geen probleem meer toen hij een peuterkussen had. Ik vermoed toeval maar hij bleef daardoor wel netjes met het hoofd bij het hoofdeinde liggen ipv door het hele bed heen te gaan.
+1, wellicht wel gebruikelijker in die tijd, maar ik heb daar dus net als jij wel last van (gehad)quote:Op donderdag 27 augustus 2020 11:31 schreef Adrian4 het volgende:
Dat ook de reden waarom ik er bewust mee bezig ben. Alle emoties werden vroeger bij mij thuis ook meteen afgekapt. Heb ik wel last van gehad.
Hier ook zo’n soort organisatie, er wordt slecht gecommuniceerd vind ik zelf, C mag maandag weer naar de psz maar ik heb nog niks gehoord over het hoe en wat, terwijl ze een nieuwe juf krijgt waar ik nog niks van weet zodat ik haar ook niet echt kan voorbereidenquote:Op donderdag 27 augustus 2020 10:25 schreef Quoi het volgende:
[..]
Heel herkenbaar. Ik leverde Max dus ook voor het eerst van zijn leven bij een BSO af bij een onbekende. Ik heb zelf even naar haar naam gevraagd, zodat ik richting Max ook even kon aankondigen: "Juf X neemt jou zo even mee naar de klas." Verder dan ook maar even actief een evaluatiemomentje afgesproken halverwege de dag. En gevraagd wie er verder vandaag is en voortaan zou zijn. Zonder mijn eigen initiatief zou ik hem dus gewoon naar binnen moeten duwen? Ik kan daar ook niet over uit. Dat is echt iets dat mij niet bevalt aan deze organisatie (zelfde als kdv, daar was het ook bij kennismaken vorig jaar ongemakkelijk).
Dus: dan zelf maar assertief zijn en zorgen voor een "fijn" afscheid bij de deur. Uiteindelijk ging Max heel braaf naar binnen. Ik vind het stoer.
Succes ook jij
[..]
Ja, hij groeit echt zo hard, niet normaal!quote:Op donderdag 27 augustus 2020 14:39 schreef rena het volgende:
[..]
Twist, wat is Pitbull groot geworden zeg!
quote:Op zaterdag 29 augustus 2020 15:00 schreef exode het volgende:
Juul is helemaal blij met haar grote meisjes bed. 0 drama met het ledikant uit haar kamer halen. Ze was dolgelukkig, vooral dat al haar knuffels erin passen.![]()
Wat worden ze snel groot he die peuters van ons.
Ah, leuk hè dat ze dingen steeds meer gaan waarderenquote:Op zaterdag 29 augustus 2020 15:00 schreef exode het volgende:
Juul is helemaal blij met haar grote meisjes bed. 0 drama met het ledikant uit haar kamer halen. Ze was dolgelukkig, vooral dat al haar knuffels erin passen.![]()
Wat worden ze snel groot he die peuters van ons.
Mooi!quote:Op zaterdag 29 augustus 2020 15:00 schreef exode het volgende:
Juul is helemaal blij met haar grote meisjes bed. 0 drama met het ledikant uit haar kamer halen. Ze was dolgelukkig, vooral dat al haar knuffels erin passen.![]()
Wat worden ze snel groot he die peuters van ons.
Alles gewoon 2x kopen, in dezelfde kleur ook.quote:Op maandag 31 augustus 2020 15:13 schreef NicolasJoy het volgende:
[..]
Ssst! Jullie kinderen gaven de doorslag voor een tweede te gaan!![]()
Haha ja, niet in de valkuil trappen genaamd "twee varianten", want dan willen ze alsnog dat van de ander.quote:Op maandag 31 augustus 2020 15:47 schreef exode het volgende:
[..]
Alles gewoon 2x kopen, in dezelfde kleur ook.
Zelfs als het allebei precies dezelfde zijn willen ze hier allebei nog steeds alleen die enequote:Op maandag 31 augustus 2020 16:14 schreef Burdie het volgende:
[..]
Haha ja, niet in de valkuil trappen genaamd "twee varianten", want dan willen ze alsnog dat van de ander.
De oudste maakt altijd één stuk, en eist dan de andere opquote:Op maandag 31 augustus 2020 16:17 schreef aapieannie het volgende:
[..]
Zelfs als het allebei precies dezelfde zijn willen ze hier allebei nog steeds alleen die ene
Als kind hele oorlogen gevoerd met mijn zusje om een blauwe dan wel paarse tandenborstel.quote:Op maandag 31 augustus 2020 16:14 schreef Burdie het volgende:
[..]
Haha ja, niet in de valkuil trappen genaamd "twee varianten", want dan willen ze alsnog dat van de ander.
quote:Op maandag 31 augustus 2020 15:47 schreef exode het volgende:
[..]
Alles gewoon 2x kopen, in dezelfde kleur ook.
Ik ben direct maar even aan het noteren....quote:Op maandag 31 augustus 2020 16:34 schreef exode het volgende:
Wij hebben tegenwoordig ook alle schaaltjes en borden van Ikea x 2. Die plastic versies. Als de 1 een groen bord heeft, wil de ander dat ook.
Jongen en meisje, ruim 4 jaar verschil, maakt dus niets uit. Ik ben best wel blij dat school weer gestart is....
+1quote:Op maandag 31 augustus 2020 16:17 schreef aapieannie het volgende:
[..]
Zelfs als het allebei precies dezelfde zijn willen ze hier allebei nog steeds alleen die ene
Wat lief dat je het vraagt!quote:Op maandag 31 augustus 2020 20:08 schreef TolstoiFan het volgende:
@:Quoi, hoe was Max zijn eerste schooldag?
Ik heb daardoor juist geen discussie. Gewoon allebei dezelfde beker en hetzelfde bord.quote:Op maandag 31 augustus 2020 20:02 schreef LeSage het volgende:
Ze hebben het er bij mij maar mee te doen. Vandaag jij de roze, morgen jij de blauwe. Ik heb er geen energie voor om de hele dag discussies te voeren en ook niet om alles in tweevoud aan te schaffen. Soms heb je geluk, soms heb je pech
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
[ Bericht 3% gewijzigd door LaBelleFleur27 op 31-08-2020 21:25:25 ]
quote:Op maandag 31 augustus 2020 21:20 schreef LaBelleFleur27 het volgende:
Casper heeft dus een even oud stiefzusje, gisteren wilden ze allebei in dezelfde stoel zittenDat met kleuren is herkenbaar en als de een iets doet wat niet mag doet de ander het ook
![]()
Fijn dat alles goed is gegaan Quoi!![]()
Wat vervelend dat sommige peuters angstig zijn, lastig lijkt me!
Casper wilde gisteren bij het naar bed gaan nog even checken of ik weer naar beneden ging (ja), ik mocht dan niet met z’n speelgoed spelen en specifiek of ik niet met de autoweg wilde spelen. Prima kerel
Dat kan ook niet want hij heeft alle auto’s (in slaapstand) in bed liggen
Ooooh dat is echt TE zoet!SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Ook zo neergelegd.
quote:Op maandag 31 augustus 2020 21:20 schreef LaBelleFleur27 het volgende:
Casper heeft dus een even oud stiefzusje, gisteren wilden ze allebei in dezelfde stoel zittenDat met kleuren is herkenbaar en als de een iets doet wat niet mag doet de ander het ook
![]()
Fijn dat alles goed is gegaan Quoi!![]()
Wat vervelend dat sommige peuters angstig zijn, lastig lijkt me!
Casper wilde gisteren bij het naar bed gaan nog even checken of ik weer naar beneden ging (ja), ik mocht dan niet met z’n speelgoed spelen en specifiek of ik niet met de autoweg wilde spelen. Prima kerel
Dat kan ook niet want hij heeft alle auto’s (in slaapstand) in bed liggen
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.![]()
quote:Op maandag 31 augustus 2020 23:09 schreef Nolita het volgende:
Ze is enorm verwend en heeft bijna alles al uitgeprobeerd. Toen ik vroeg waar ze morgen het eerste mee ging spelen zei ze: ‘de ballon’.![]()
Ook nog gefeliciteerd!quote:Op maandag 31 augustus 2020 23:09 schreef Nolita het volgende:
Haha, ik moest wel lachen om de broer(s)/zussen ervaringen. Ben benieuwd wanneer dat hier begint.![]()
Fleur, wat heerlijk met de auto’s in bed.![]()
Max, grote jongen. Wat fijn dat het goed is gegaan op school.
Welkom loj! 31-8 meisjes zijn leuk. Ons meisje is vandaag 3 geworden en was zó blij. Gisteren was ze een beetje jarig (al bezoek gehad) en vandaag dan echt zoals ze zelf zei. Ze is eerst naar de opvang gegaan en heeft haar verjaardag daar gevierd, daarna ben ik haar eerder gaan halen en hadden we nog wat bezoek thuis. Ze is enorm verwend en heeft bijna alles al uitgeprobeerd. Toen ik vroeg waar ze morgen het eerste mee ging spelen zei ze: ‘de ballon’.![]()
Van ons kreeg ze een fietsje en waar ze vanmiddag even schrok toen de fiets wiebelde en ze niet meer wilde trappen heeft ze vanavond al veel rondjes gefietst. Ze leren dat zo snel, ik vond het tof om te zien, onze grote dame.
Echt,wij hebben dit al een half jaar. Hij wordt er 's nachts regelmatig van wakker.quote:Op dinsdag 1 september 2020 14:27 schreef LeSage het volgende:
Gefeliciteerd nog, Loj en Nolita!
Hier wordt al een week geroepen ‘voor mijn verjaardag morgen (die is pas over een maand) wil ik een dimosaurus, een brandweerwelicopter en een politieauto.’
Vrij veeleisend wel, maar ook heel consequent
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |