abonnementen ibood.com bol.com Coolblue
pi_193490216
quote:
1s.gif Op vrijdag 5 juni 2020 15:44 schreef ijs_beer het volgende:

[..]

jetz kummt de Nudlsuppngang!

Woki mit dein Popo! - Trackshittaz Oostenrijk 2012
Helemaal goed :Y
De Sahara is zonder meer erg droog.
  Moderator zaterdag 6 juni 2020 @ 19:07:52 #127
351614 crew  ijs_beer
Inconsistente zeurkous
pi_193507707
quote:
6s.gif Op vrijdag 5 juni 2020 15:47 schreef ijs_beer het volgende:
Als een meer zonder water, als een lantaarn zonder licht.
Niemand?

Hint:
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
[quote][b]Op donderdag 15 juni 2017 16:53 schreef Cyan9 het volgende:[/b]
IJsbeer is inderdaad officieel cute. :D[/quote]
pi_193509136
quote:
0s.gif Op zaterdag 6 juni 2020 19:07 schreef ijs_beer het volgende:
Als een meer zonder water, als een lantaarn zonder licht.
Die hind hielp niet. Maar de tekst vertalen naar het engels en dan door google gooien komt hier bij uit.

  Moderator zaterdag 6 juni 2020 @ 20:36:30 #129
351614 crew  ijs_beer
Inconsistente zeurkous
pi_193509153
quote:
0s.gif Op zaterdag 6 juni 2020 20:35 schreef usagi414 het volgende:

[..]

Die hind hielp niet. Maar de tekst vertalen naar het engels en dan door google gooien komt hier bij uit.

Dat is 'm.
[quote][b]Op donderdag 15 juni 2017 16:53 schreef Cyan9 het volgende:[/b]
IJsbeer is inderdaad officieel cute. :D[/quote]
pi_193509378
quote:
1s.gif Op zaterdag 6 juni 2020 20:36 schreef ijs_beer het volgende:

[..]

Dat is 'm.
Ik ben de tel kwijt. Maar dit is de nieuwe:

quote:
Mijn moeder heeft me gebaard om van vrijheid te dromen
En om alvast een kleine hint te geven. Er is onlangs een artikel over dit nummer verschenen op een van de Eurovisie websites

[ Bericht 5% gewijzigd door usagi414 op 06-06-2020 20:53:10 ]
pi_193527635
quote:
0s.gif Op zaterdag 6 juni 2020 20:46 schreef usagi414 het volgende:
Mijn moeder heeft me gebaard om van vrijheid te dromen
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
pi_193541061
quote:
0s.gif Op zondag 7 juni 2020 21:34 schreef usagi414 het volgende:

[..]

Mijn moeder heeft me gebaard om van vrijheid te dromen
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
nog maar wat hints:

SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
SPOILER
Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
pi_193541850
Ik kan geen antwoord geven op je vraag, maar door het zoeken kwam ik wel op Wig Wam - In My Dreams en daar wil ik je toch even voor bedanken
pi_193542234
quote:
14s.gif Op maandag 8 juni 2020 19:55 schreef Meridiaan het volgende:
Ik kan geen antwoord geven op je vraag, maar door het zoeken kwam ik wel op Wig Wam - In My Dreams en daar wil ik je toch even voor bedanken
Ik denk dat alleen iemand die de taal verstaat (@miss_dynastie ?) de link kan leggen.
Maar het komt ook uit een songfestival dat hier laatst gezamenlijk is teruggekeken.
pi_193546910
Ik heb google erbij moeten pakken. Deze zou ik echt niet uit mijn hoofd hebben kunnen doen.

Mene majka moja rodi da sanjam o slobodi
uit Moja generacija, Joegoslavie 1974
pi_193546918
Wie zou geloven dat ik blij en tevreden kon zijn?
pi_193547880
quote:
0s.gif Op dinsdag 9 juni 2020 07:15 schreef Sableheart het volgende:
Ik heb google erbij moeten pakken. Deze zou ik echt niet uit mijn hoofd hebben kunnen doen.

Mene majka moja rodi da sanjam o slobodi
uit Moja generacija, Joegoslavie 1974
Oh dit is ook zo'n mooi nummer ^O^
Life can be a bitch, so like it..
pi_193548563
quote:
0s.gif Op dinsdag 9 juni 2020 07:15 schreef Sableheart het volgende:
Ik heb google erbij moeten pakken. Deze zou ik echt niet uit mijn hoofd hebben kunnen doen.

Mene majka moja rodi da sanjam o slobodi
uit Moja generacija, Joegoslavie 1974
Ik ook niet. Het was dat ik het artikel op eurostory tegen kwam en daarna de tekst erbij ging zoeken.

https://eurostory.nl/euro(...)upa-moja-generacija/
pi_193582070
quote:
0s.gif Op dinsdag 9 juni 2020 07:19 schreef Sableheart het volgende:
Wie zou geloven dat ik blij en tevreden kon zijn?
Een hint dan maar:

Deze zanger won niet.
pi_193601480
Pas veel later kwamen we erachter waarom.
pi_193618126
quote:
0s.gif Op dinsdag 9 juni 2020 07:19 schreef Sableheart het volgende:
Wie zou geloven dat ik blij en tevreden kon zijn?
Who would believe that I could be happy and contented

pi_193618159
En de nieuwe

quote:
Ik ben al die kinderen die de zee heeft weggenomen
pi_193620372
quote:
0s.gif Op zaterdag 13 juni 2020 20:30 schreef usagi414 het volgende:
En de nieuwe
[..]

Monsieur Madame met Mercy?
Ik ben de kleur MAGENTA
Je bent openminded, tenzij iets niet in je straatje past. Je houdt van discussiėren, maar hebt natuurlijk altijd gelijk. Als echte dierenliefhebber voer je graag kleine eendjes aan grote honden.
pi_193620417
quote:
0s.gif Op zaterdag 13 juni 2020 22:37 schreef Hawaii_Tim het volgende:

[..]

Monsieur Madame met Mercy?
Correct.
pi_193620445
quote:
Ik lieg, ik ben te laat
Ik verlies gewicht
Want ik wil de hele nacht dansen
Want ik wil de hele nacht blijven
Ik ben de kleur MAGENTA
Je bent openminded, tenzij iets niet in je straatje past. Je houdt van discussiėren, maar hebt natuurlijk altijd gelijk. Als echte dierenliefhebber voer je graag kleine eendjes aan grote honden.
  Moderator maandag 15 juni 2020 @ 00:14:12 #146
351614 crew  ijs_beer
Inconsistente zeurkous
pi_193634662
quote:
0s.gif Op zaterdag 13 juni 2020 22:40 schreef Hawaii_Tim het volgende:

[..]

You - Vasil? Van dit jaar. :P
[quote][b]Op donderdag 15 juni 2017 16:53 schreef Cyan9 het volgende:[/b]
IJsbeer is inderdaad officieel cute. :D[/quote]
pi_193636924
quote:
1s.gif Op maandag 15 juni 2020 00:14 schreef ijs_beer het volgende:

[..]

You - Vasil? Van dit jaar. :P
Niet wat ik in gedachten had :) Deze is van meer dan 10 jaar geleden
Ik ben de kleur MAGENTA
Je bent openminded, tenzij iets niet in je straatje past. Je houdt van discussiėren, maar hebt natuurlijk altijd gelijk. Als echte dierenliefhebber voer je graag kleine eendjes aan grote honden.
pi_193642393
In een land hier ver vandaan zingen we
pi_193650607
quote:
0s.gif Op maandag 15 juni 2020 16:50 schreef Sableheart het volgende:
In een land hier ver vandaan zingen we
Ik heb sterk overwogen of "In een land hier ver vandaan zingt men" een betere vertaling was, maar waarschijnlijk is "we" wat er wordt bedoeld.
abonnementen ibood.com bol.com Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')