Precies, zinnen als de 'valse organist van de Westerkerk gaf een recital', waar vaste organist is bedoeld, zijn hartstikke leuk, maar dubbelzinnigheid zit er niet in, de betekenis verandert niet als ik de zin anders lees. Geen ruggespraak dus.quote:Op donderdag 22 februari 2007 10:53 schreef M.I.B. het volgende:
Ik dacht dat het ruggespraak was wanneer de zin technisch gezien precies klopt zoals hij bedoeld is, maar hij ook ander gelezen kan worden waardoor de hele betekenis verandert. In het 'mits' geval is de zin technisch misschien niet fout, maar er staat iets anders dan de bedoeling was.
De meeste ruggespraken komen daarop neer, maar volgens mij is een ruggespraak helemaal niet zo strikt gedefinieerd. Laat ik een voorbeeld nemen uit de nieuwe Onze Taal:quote:Op donderdag 22 februari 2007 10:53 schreef M.I.B. het volgende:
Ik dacht dat het ruggespraak was wanneer de zin technisch gezien precies klopt zoals hij bedoeld is, maar hij ook ander gelezen kan worden waardoor de hele betekenis verandert. In het 'mits' geval is de zin technisch misschien niet fout, maar er staat iets anders dan de bedoeling was. Maar aangezien jij de TS bent
quote:College handelt SP-vragen strandpaviljoens aan het naaktstrand af
quote:Op woensdag 28 februari 2007 12:38 schreef Zelva het volgende:
Bordje op station Rijswijk
[afbeelding]
Kamelen rotzooiquote:Op dinsdag 26 maart 2002 22:51 schreef Tinkepink het volgende:
Nou, fijn dat dat mysterie ook weer opgehemeld is.
quote:P.S. Deze brief onder getuige in uw brievenbus gestopt.
Niks de vraag was bedoeld voor een ander topic. Sorry, succes verder hier.quote:Op woensdag 7 maart 2007 16:52 schreef Zelva het volgende:
Kievit, maar wat heeft dat met ruggespraak te maken?
De zaken gaan vast niet goed, als de opdrachtgevers zelf al een bijbaantje hebben!quote:"Work-on bemiddeld nu namelijk ook tussen studenten en opdrachtgevers met bijbanen die aansluiten op jouw studierichting."
Advertenties met spelfouten. Ben ik nou zo'n azijnzeiker of ben ik de enige die zo'n advertentie gelijk een stuk minder serieus neemt?quote:Op woensdag 14 maart 2007 18:37 schreef DaMart het volgende:
Iemand wees me op een advertentie van een uitzendbureau, met daarin deze tekst:
[..]
De zaken gaan vast niet goed, als de opdrachtgevers zelf al een bijbaantje hebben!
Nee, je bent niet de enige. Maar dat heb ik met meer dingen. Zo is hier een soortement grand café geopend met de prachtige naam 'Mr. Bojangels'. Kom ik niet. Als je je café vernoemt naar een personage, kun je op zijn minst de naam goed schrijven. En ook de Kwalitaria (what's in a name) waar het eten nog echt ouderwets ' heerlijk vers bereidt' is, kom ik niet.quote:Op woensdag 14 maart 2007 23:42 schreef ArtyShock het volgende:
Advertenties met spelfouten. Ben ik nou zo'n azijnzeiker of ben ik de enige die zo'n advertentie gelijk een stuk minder serieus neemt?
quote:Om toch nog enigszins ontopic te gaan: In NRC.Next berichtte Inge de Bruin dat ze haar carrièresuccessen voor geen goud had willen missen...
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |