Moet dat?quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:07 schreef TaMieke het volgende:
[..]
Laat je ook nog iets over voor de rest?
Okay, okay. Stiekem wil ik toch niemand anders dan koffiemeneer .quote:
Dankjequote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:15 schreef Debsterr het volgende:
[..]
Okay, okay. Stiekem wil ik toch niemand anders dan koffiemeneer .
Je laat niets van hem over?quote:
Nieuwe chocolade?quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:21 schreef CherryLips het volgende:
O ja, wilde nog naar de Hema voor die nieuwe chocola, als ze die al hebben.
musketflikken klinkt toch een beetje viezigquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:24 schreef CherryLips het volgende:
[..]
https://www.hema.nl/search?q=melkchocolade&lang=nl_NL
Goed hard gewreven zodat de reep zwart is geworden.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:29 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Liever goedkope die door slavenhanden gegaan is.
quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:30 schreef Vinniiee het volgende:
[..]
Goed hard gewreven zodat de reep zwart is geworden.
Kinderhandjes plukken de beste cacaobonen, dat weet je toch.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:29 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Liever goedkope die door slavenhanden gegaan is.
Tientje.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:31 schreef ElDinosaur het volgende:
Geen zin meer.
Ben benieuwd hoeveel extra ik over hou na de belastingaanpassingen.
3 centquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:31 schreef ElDinosaur het volgende:
Geen zin meer.
Ben benieuwd hoeveel extra ik over hou na de belastingaanpassingen.
Same.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:31 schreef ElDinosaur het volgende:
Geen zin meer.
Ben benieuwd hoeveel extra ik over hou na de belastingaanpassingen.
quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:32 schreef Vinniiee het volgende:
Kun je toch mooi je buffer mee opbouwen
quote:
Hier betalen ze zo laat mogelijk uit iedere maand, moet nog even wachten.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:31 schreef ElDinosaur het volgende:
Geen zin meer.
Ben benieuwd hoeveel extra ik over hou na de belastingaanpassingen.
ik verwacht een gigantisch stijging.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:31 schreef ElDinosaur het volgende:
Geen zin meer.
Ben benieuwd hoeveel extra ik over hou na de belastingaanpassingen.
Dat zijn wel de betere bedragen gok ik.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:35 schreef gianni61 het volgende:
[..]
ik verwacht een gigantisch stijging.
belastig wordt aangepast en via de cao komt er nog een spectaculaire 0.31% bij
Dat zegt air ook altijd zeker.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:37 schreef MissMSX het volgende:
Wie het kleine niet eert is het grote niet weerd
Ik hoop een psychologische grens te doorbreken.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:37 schreef MissMSX het volgende:
Wie het kleine niet eert is het grote niet weerd
Hopelijk +4% per 1 april, en nog ergens inflatiecorrectie.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:35 schreef gianni61 het volgende:
[..]
ik verwacht een gigantisch stijging.
belastig wordt aangepast en via de cao komt er nog een spectaculaire 0.31% bij
Tegen zichzelf.quote:
Ik juist wel, eindelijk echt alles los van mijn ex.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:38 schreef MissMSX het volgende:
Ik heb niet zo'n zin in de belastingaangifte dit jaar. Wordt voor de verandering eens echt werken i.p.v. alleen maar 'OK' aan te klikken
Goed glijmiddelquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:38 schreef HostiMeister het volgende:
Ik heb hier vanaf mijn werkplek uitzicht op het laad dok van een distributiecentrum voor seksspeeltjes (laatst een heuse dildofight gezien ). Daar rijden dus vrachtwagens af en aan. Maar omdat het dus sneeuwt deed een vrachtwagen er net ongeveer 10 minuten over om die heuvel weer terug op te rijden, hij bleef maar slippen. En dan ligt er 2 centimeter sneeuw
Dat is inderdaad wel fijn ja. Vervelend dat soort losse eindjes.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:38 schreef Debsterr het volgende:
[..]
Ik juist wel, eindelijk echt alles los van mijn ex.
Gelukkig gaan we nog goed, maar wil van die gezamenlijke rekening af enzo, lekker alles afsluiten en geen verantwoording meer voelen voor zijn financiële shit.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:40 schreef MissMSX het volgende:
[..]
Dat is inderdaad wel fijn ja. Vervelend dat soort losse eindjes.
Voor mij ook. Ook alles afbetaald dus mag alles zelf houdenquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:38 schreef Debsterr het volgende:
[..]
Ik juist wel, eindelijk echt alles los van mijn ex.
woop woop!quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:41 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Voor mij ook. Ook alles afbetaald dus mag alles zelf houden
5k netto?quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:37 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Ik hoop een psychologische grens te doorbreken.
Is toch 450¤? Is fantastisch.quote:
volgende week krijg van mijn mogelijke nieuwe werkgever een aanbod. hopelijk is dat beterquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:38 schreef Debsterr het volgende:
[..]
Hopelijk +4% per 1 april, en nog ergens inflatiecorrectie.
Oh ja, spannend!quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:47 schreef gianni61 het volgende:
[..]
volgende week krijg van mijn mogelijke nieuwe werkgever een aanbod. hopelijk is dat beter
¤450 elk jaar erbij teken ik voor.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:47 schreef HostiMeister het volgende:
[..]
Is toch 450¤? Is fantastisch.
Ik werk hier nu 9 jaar.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:48 schreef Vinniiee het volgende:
[..]
¤450 elk jaar erbij teken ik voor.
Ik moet er ook een beetje van huilen.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:49 schreef Allures het volgende:
[..]
ik kom net binnen vallen maar aan loon holt shit dat ga ik zo nooit verdienen
Idem.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:50 schreef CherryLips het volgende:
[..]
Ik moet er ook een beetje van huilen.
Hehe dat is wel nicequote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:49 schreef HostiMeister het volgende:
[..]
Ik werk hier nu 9 jaar.
Dit jaar voor het eerst geen echte verhoging gehad. Verdien nu wel 2,5 keer zo veel dan toen ik hier begon. 450¤ zou ik ook niet vervelend vinden.
Vermoed ik ook.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:53 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Kan ook een andere psychologische grens zijn
quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:54 schreef Allures het volgende:
[..]
en moeite met poly of moet ik mijn man gewoon verlaten? Zeg maar hoor
Dat denk ik ookquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:55 schreef Vinniiee het volgende:
Als je 5k netto verdiend zit je boven de ton bruto per jaar denk ik.
met 5k bruto zou ik ook al dik tevreden zijnquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:54 schreef ElDinosaur het volgende:
5k netto moet ik ook nog wel wat verhoging voor krijgen.
De helftquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:57 schreef gianni61 het volgende:
[..]
met 5k bruto zou ik ook al dik tevreden zijn
waar zit ik wel al een stukje overheenquote:
Met 2500 bruto al .quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:57 schreef gianni61 het volgende:
[..]
met 5k bruto zou ik ook al dik tevreden zijn
Hey, worden Netflix vertalers / ondertitelaars zo slecht betaald en is dat ook de reden waarom de ondertiteling zo belabberd is?quote:
Eerst even verder klimmen in de piramidequote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:58 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Moet nog een stuk totdat ik 5k over ga houden.
Ja. You pay peanuts, you get monkeys.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:58 schreef MCH het volgende:
[..]
Hey, worden Netflix vertalers / ondertitelaars zo slecht betaald en is dat ook de reden waarom de ondertiteling zo belabberd is?
Als je je Wajong niet mocht houden, zou je dan nog wasknijpers samenstellen?quote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:58 schreef MCH het volgende:
[..]
Hey, worden Netflix vertalers / ondertitelaars zo slecht betaald en is dat ook de reden waarom de ondertiteling zo belabberd is?
Ik heb al 1,5 maand niet gereden, even kijken of ik het nog kanquote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:51 schreef Samzz het volgende:
Zo, net redelijk fijn getraind met de merrie. Ben regelmatig überstreichen aan t meepakken. Collega reed ook in de bak en keek of ze vuur zag branden .
Ik zat laatst een 'documentaire' te kijken op Discovery en daarvan was de vertaling echt zó fucking beroerd dat er gewoon geen hout meer van het verhaal kloptequote:Op dinsdag 22 januari 2019 14:58 schreef MCH het volgende:
[..]
Hey, worden Netflix vertalers / ondertitelaars zo slecht betaald en is dat ook de reden waarom de ondertiteling zo belabberd is?
zou binnen gaan rijdenquote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:06 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Ik heb al 1,5 maand niet gereden, even kijken of ik het nog kan
Is ook mogelijkquote:
Je zou ook maar een programma over goudzoekers of bear grylls moeten vertalenquote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:06 schreef Grrrrrrrr het volgende:
[..]
Ik zat laatst een 'documentaire' te kijken op Discovery en daarvan was de vertaling echt zó fucking beroerd dat er gewoon geen hout meer van het verhaal klopte
wel zo aangenaam.quote:
Buiten rijden is ook leuk, hij galoppeert heerlijk en zit als een luie stoelquote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:08 schreef gianni61 het volgende:
[..]
wel zo aangenaam.
al is een mooi sneeuwlandschap ook niet verkeerd
Dat lijken me juist lekker makkelijke routineklusjes.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:08 schreef Lokasenna het volgende:
[..]
Je zou ook maar een programma over goudzoekers of bear grylls moeten vertalen
Wat een rotwerk.
Dan moet ik CTO worden, gaat niet gebeuren.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:00 schreef Vinniiee het volgende:
[..]
Eerst even verder klimmen in de piramide
ik hou het wel bij een echte luie stoelquote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:10 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Buiten rijden is ook leuk, hij galoppeert heerlijk en zit als een luie stoel
Tijd geleden kon je zelf ook vertalingen insturen, is er soms wel aan af te zien.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:00 schreef CherryLips het volgende:
[..]
Ja. You pay peanuts, you get monkeys.
Dat mag je niet zeggen hier volgens mij, dat iets vertalen je makkelijk lijkt.quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:11 schreef Grrrrrrrr het volgende:
[..]
Dat lijken me juist lekker makkelijke routineklusjes.
die goudzoekers zeggen toch constant hetzelfdequote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:13 schreef Lokasenna het volgende:
[..]
Dat mag je niet zeggen hier volgens mij, dat iets vertalen je makkelijk lijkt.
Mijn natuurfilms hebben meestal weinig tot geen ondertitelingquote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:06 schreef Grrrrrrrr het volgende:
[..]
Ik zat laatst een 'documentaire' te kijken op Discovery en daarvan was de vertaling echt zó fucking beroerd dat er gewoon geen hout meer van het verhaal klopte
'Dieper.'quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:14 schreef MCH het volgende:
[..]
Mijn natuurfilms hebben meestal weinig tot geen ondertiteling
Dat is wel handiger, want het gaat om een ponyquote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:11 schreef gianni61 het volgende:
[..]
ik hou het wel bij een echte luie stoel
tot hoeveel kilo zijn die berekend?quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:16 schreef 4EverBlackEyed het volgende:
[..]
Dat is wel handiger, want het gaat om een pony
Jammer, of..?quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:11 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Dan moet ik CTO worden, gaat niet gebeuren.
Klein bedrijfje?quote:Op dinsdag 22 januari 2019 15:11 schreef Citizen.Erased het volgende:
[..]
Dan moet ik CTO worden, gaat niet gebeuren.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |