GC General Chat
Hier kun je praten over van alles en nog wat. Eigenlijk alles wat niet in een van de andere rubrieken thuishoort.
Dit topic is bedoeld voor leuke, grappige en tenenkrommende fouten die je in het openbaar tegenkomt.
Voor fouten in FOK!-topics is er een ander topic: Topicreeks: Originele taal- en spelfouten op FOK!
Voorbeelden uit de reeks topics:
Er gaat nog genoeg verkeerd en in veel gevallen leidt dat tot grappige (en soms schrijnende) situaties. Dit is een leuke plek om dit met elkaar te delen. Kom maar op met die posts.
Voor fouten in FOK!-topics is er een ander topic: Topicreeks: Originele taal- en spelfouten op FOK!
Voorbeelden uit de reeks topics:
Er gaat nog genoeg verkeerd en in veel gevallen leidt dat tot grappige (en soms schrijnende) situaties. Dit is een leuke plek om dit met elkaar te delen. Kom maar op met die posts.
Dat is ook best een vervelend woord, hè.quote:Op woensdag 7 september 2016 18:24 schreef marcel.nl het volgende:
[ afbeelding ]
Hoe heten die dingen ook al weer?
Vandaag in de mail
. Betreft een autowasstraat.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op tv ook reclame gezien over de nieuwe film van Bridget Jones..
Kan me niet herinneren dat men dit zo in het Engels schrijft :\ Of is het bewust zo gedaan?
Kan me niet herinneren dat men dit zo in het Engels schrijft :\ Of is het bewust zo gedaan?
Wat denk je dat fout is?quote:
Op tv ook reclame gezien over de nieuwe film van Bridget Jones..
Kan me niet herinneren dat men dit zo in het Engels schrijft :\ Of is het bewust zo gedaan?
[ afbeelding ]
The love you take is equal to the love you make.
S'S. Dat klopt niet. Als het eindigt op s moet je gewoon s' gebruiken, geen s's.
Niks interessants hier.
In het Nederlands, maar ook in het Engels? Dan is er een verschil tussen enkelvoud en meervoud.quote:
S'S. Dat klopt niet. Als het eindigt op s moet je gewoon s' gebruiken, geen s's.
Bridget Jones's baby, the Joneses' baby.
I am just a dreamer, but you are just a dream
Zo simpel is het niet. Wat jij zegt, is niet fout, maar 's achter een woord dat op een -s eindigt, is in principe ook juist.quote:
S'S. Dat klopt niet. Als het eindigt op s moet je gewoon s' gebruiken, geen s's.
The love you take is equal to the love you make.
I stand corrected.. blijkbaar is het idd toegestaan;
https://www.englishclub.com/grammar/nouns-possessive.htm
https://www.englishclub.com/grammar/nouns-possessive.htm
quote:Proper Nouns (Names)
We very often use possessive 's with names:
This is Mary's car.
Where is Ram's telephone?
Who took Anthony's pen?
I like Tara's hair.
When a name ends in s, we usually treat it like any other singular noun, and add 's:
This is Charles's chair.
But it is possible (especially with older, classical names) to just add the apostrophe ':
Who was Jesus' father?
Niet alleen toegestaan, maar kennelijk de meest logische keuze 
J'ai vu un escarbot ivre!-Komupolapana
Het zijn de kleine dingen die het doen <3
Het zijn de kleine dingen die het doen <3
Ze heb ik het ook geleerd op school en je sprak het ook zo uit (..siz).quote:
Niet alleen toegestaan, maar kennelijk de meest logische keuze
Uit het blaadje van de studievereniging. Hier gaat wijn kopen gaat niet helemaal volgens de regels
Somebody that I used to know
http://www.mediamarkt.nl/nl/shop/advies-inbouw-vaatwassers.html
Halverwege de pagina:
https://www.google.nl/?gw(...)geerde+vaatwasser%22
https://www.bva-auctions.com/auction/lot/20245/7009769
http://www.excellentbreda(...)igeerde-vaatwasser-a
(om er maar 2 te noemen)
Halverwege de pagina:
Zijn er trouwens heel wat van de vinden:quote:Resttijdindicatie/startuitstel
Met uitgestelde start kun je de machine op een later tijdstip laten beginnen met het programma. Dat komt ook van pas wanneer je gebruik maakt van een goedkoper nachttarief. Sommige vaatwassers kunnen ook aangeven hoe lang het programma nog duurt; dit heet resttijdindicatie. Bij een volledig geïntrigeerde vaatwasser wordt de resttijdindicatie weergegeven door een lichtpunt op de vloer.
https://www.google.nl/?gw(...)geerde+vaatwasser%22
https://www.bva-auctions.com/auction/lot/20245/7009769
http://www.excellentbreda(...)igeerde-vaatwasser-a
(om er maar 2 te noemen)
Als het niet met een hamer te repareren is, is het een elektrisch probleem.
twitter:StraatHumor twitterde op maandag 19-09-2016 om 12:10:31 Ach voor een Maandag reken ik t goed. ... ... #Jumbo https://t.co/nutYIj6I7z reageer retweet
Ach voor een Maandag reken ik t goed. ... ... 
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is ready, the teacher will appear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
When the student is truly ready, the teacher will disappear.
Op 
In elk geval 2. En wellicht een 3e, als er standaardkip in plaats van een nieuwe kipstandaard bedoeld wordt. (scharrelkip in plaats van plofkip bijvoorbeeld 
)
Mijn tenen krommen niet meer zo van spatiefouten. Ik zou er anders niet meer van kunnen lopen..
[ Bericht 9% gewijzigd door Dromer op 26-09-2016 14:52:47 ]
)Mijn tenen krommen niet meer zo van spatiefouten. Ik zou er anders niet meer van kunnen lopen..
[ Bericht 9% gewijzigd door Dromer op 26-09-2016 14:52:47 ]
I am just a dreamer, but you are just a dream
Of een standaard vol met kipquote:
In elk geval 2. En wellicht een 3e, als er standaardkip in plaats van een nieuwe kipstandaard bedoeld wordt. (scharrelkip in plaats van plofkip bijvoorbeeld
Lekker zuipen, lekker dansen en daarna lekker neuken.
Ik moest hem 4 keer lezen, maar idd!quote:
De doden kunnen praten!
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
quote:Op maandag 26 september 2016 14:29 schreef magnetronkoffie het volgende:
[..]
Ik moest hem 4 keer lezen, maar idd!
De doden kunnen praten!Dat is een andere dan Juup bedoelt.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.I am just a dreamer, but you are just a dream
Fak, je hebt gelijkquote:Op maandag 26 september 2016 14:52 schreef Dromer het volgende:
[..]
Dat is een andere dan Juup bedoelt.
.lol
quote:
In elk geval 2. En wellicht een 3e, als er standaardkip in plaats van een nieuwe kipstandaard bedoeld wordt. (scharrelkip in plaats van plofkip bijvoorbeeld
Mijn tenen krommen niet meer zo van spatiefouten. Ik zou er anders niet meer van kunnen lopen..
Jumbo heeft de "standaard kip" geintroduceerd, dus dat vond ik niet zo gekquote:
Op 
Dan zijn het inderdaad slechts 3 spaties. Nou nou..quote:Op maandag 26 september 2016 17:00 schreef Juup© het volgende:
[..]
[..]
Jumbo heeft de "standaard kip" geintroduceerd, dus dat vond ik niet zo gek
[ Bericht 0% gewijzigd door Dromer op 27-09-2016 12:23:38 ]
I am just a dreamer, but you are just a dream
velthovenquote:
[..]
Sorry, ik heb al pijn in mijn nek dus kan het niet goed lezen
Echt triest 
Vlakbij IJnthofen.
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
Ik maak me er niet druk om. Het is een opmerkelijke fout in het openbaar.quote:
jeemig, waar mensen zich al niet druk om maken
En ik vind een plaatsnaam fout schrijven wel kwalijk ja.
[ Bericht 0% gewijzigd door amaranta op 27-09-2016 20:21:43 ]
Op
Hoe durven mensen plaatsnamen te schrijven.quote:Op dinsdag 27 september 2016 19:56 schreef amaranta het volgende:
[..]
En ik vind een plaatsnaam schrijven wel kwalijk ja.
I have the cape. I make the fucking Whoosh noise.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Op donderdag 12 juli 2012 19:56 schreef Lithia het volgende:
Ik durf hier niets over te zeggen. Bart is koning hier.
Ongehoord! Schandalig!quote:Op dinsdag 27 september 2016 20:11 schreef Bart het volgende:
[..]
Hoe durven mensen plaatsnamen te schrijven.
Ik kan er zo boos om worden.
Het is ook Caïro in plaats van Kairo.quote:
[ afbeelding ]
Leven na de dood is bij dezen bevestigd.
En los van wat die overledenen zeggen, vraag ik me af waar de rest van de 450 (dat is geweldig!) opvarenden zijn gebleven als er 162 doden zijn en er 163 mensen zijn gered.
Ja, die met de ballen in de bek.
Die hebben zichzelf gered.quote:Op dinsdag 27 september 2016 21:48 schreef Biancavia het volgende:
[..]
Het is ook Caïro in plaats van Kairo.
En los van wat die overledenen zeggen, vraag ik me af waar de rest van de 450 (dat is geweldig!) opvarenden zijn gebleven als er 162 doden zijn en er 163 mensen zijn gered.
http://www.ad.nl/buitenla(...)rdbevingen~a5976e57/ Onderzoekers vinden verband tussen getijden en aardbevingen
Het soort typfout dat ik zelf zo vaak maak, wat me ongeschikt maakt voor een beroep als redacteur.quote:Eerdere studies veronderstelden al eerder dat de getuigen invloed hebben op massief gesteente. Een onderzoek van eerder deze zomer wees op een mogelijk verband tussen de getijden en kleine bevingen diep onder de grond langs de San Andreas-breuklijn in het Californische Monterey County.
http://www.ad.nl/buitenla(...)tm_campaign=20161011
Dat mocht Rutte willenquote:Net als in Nederland leest de premier van België elk jaar tijdens de opening van het parlementaire jaar zijn 'state of the union' uit.
http://www.rtvutrecht.nl/(...)eurs-in-utrecht.html
)
En luxe vloerverwarming? Mijn tenen vliegen richting hakken, schrijver heeft blijkbaar 0,0 verstand van campers en caravans, want dat is niet eens zo bijzonder.
Een watte? (hefdakquote:Ook is de verkoop van campers met 15 procent gestegen. "Camperbussen zijn een echte trend", zegt beursmanager Judith Röling-Block. "Sommige hebben een hele kleine heftak, die kan je gewoon voor de deur parkeren en boodschappen mee doen en als gewone auto gebruiken."
Er zijn allerlei Duitse sfeerelementen, zoals lederhosen, braadworsten en bier. Ook kunnen bezoekers één van de grootste caravans ter wereld aanschouwen. Dat exemplaar is elf meter lang en heeft een luxe vloerverwarming.
)En luxe vloerverwarming? Mijn tenen vliegen richting hakken, schrijver heeft blijkbaar 0,0 verstand van campers en caravans, want dat is niet eens zo bijzonder.
Als het niet met een hamer te repareren is, is het een elektrisch probleem.
Ik heb er ook helemaal geen verstand van. Nooit geweten dat je eigenlijk alleen met caravan boodschappen kan doen als er een hefdak op zit. is dat hefdak soms de bagagedrager bovenop?quote:
http://www.rtvutrecht.nl/(...)eurs-in-utrecht.html
[..]
Een watte? (hefdak
En luxe vloerverwarming? Mijn tenen vliegen richting hakken, schrijver heeft blijkbaar 0,0 verstand van campers en caravans, want dat is niet eens zo bijzonder.
Ja, klopt. Mijn buurman heeft zijn gewone busje omgebouwd tot camper, met zo'n hefdak. Busje kan nog steeds gewoon in de straat geparkeerd staan. Met zijn camper, die hij eerst had, was dat een stuk lastiger. Groot, log ding. En daar ging hij echt niet even boodschappen mee halen.
The love you take is equal to the love you make.
Wow okay. Ik zou persoonlijk nooit naar een matras wijzen en zeggen "Die matras", altijd "Dat matras". Maar in het geval van 'de matras' (echt, serieus?) zou het betrekkelijk voornaamwoord idd 'die' zijn... Wellicht zijn er regionale verschillen; ik heb nog nooit 'de matras' gehoord.quote:
Auping heeft bewust voor de matras gekozen.
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
En toch behoor jij tot de reden van de onduidelijkheid, want het is van oorsprong "de matras."quote:
[..]
Wow okay. Ik zou persoonlijk nooit naar een matras wijzen en zeggen "Die matras", altijd "Dat matras". Maar in het geval van 'de matras' (echt, serieus?) zou het betrekkelijk voornaamwoord idd 'die' zijn... Wellicht zijn er regionale verschillen; ik heb nog nooit 'de matras' gehoord.
En volgens taaladvies.net: "De matras is het gebruikelijkst."
Ja, ik had de pagina inderdaad gevonden. Snelle rondvraag bij familie en vrienden, en ook zij hebben nog nooit van "de matras" gehoord. Daarom zei ik al, wellicht een regionaal iets (geworden).quote:
[..]
En toch behoor jij tot de reden van de onduidelijkheid, want het is van oorsprong "de matras."
En volgens taaladvies.net: "De matras is het gebruikelijkst."
Hier in het noorden ook nog nooit gehoord. Hetzelfde geldt voor 'krat'. Toen ik voor het eerst 'het krat' hoorde klonk dat net zo dom als 'de meisje'.quote:
[..]
Ja, ik had de pagina inderdaad gevonden. Snelle rondvraag bij familie en vrienden, en ook zij hebben nog nooit van "de matras" gehoord. Daarom zei ik al, wellicht een regionaal iets (geworden).
Tiocfaidh ár lá!
We are the pride of the North!
We are the pride of the North!
Daar heb jij iets over gelezen of...?quote:
Auping heeft bewust voor de matras gekozen.
The love you take is equal to the love you make.
Ja, maar niet in het openbaar.quote:
Daar heb jij iets over gelezen of...?
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Ik keek wel langer omdat ik erover na moest denken...quote:
Auping heeft bewust voor de matras gekozen.
Op woensdag 19 januari 2011 22:10 schreef JaneDoe het volgende:
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
Oh, dat is niet de reden hoor. Gewoon taalkundig.quote:
Ik keek wel langer omdat ik erover na moest denken...
Curiosity cultured the cat
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Hoge dames vangen veel wind
Whadda ya hear! Whadda ya say!
What is any ocean but a multitude of drops?
Maar als meer mensen dat hebben wordt de advertentie wel langer bekekenquote:Op zondag 16 oktober 2016 13:25 schreef Copycat het volgende:
[..]
Oh, dat is niet de reden hoor. Gewoon taalkundig.
Op woensdag 19 januari 2011 22:10 schreef JaneDoe het volgende:
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
dit is SHO, where you're guilty until proven innocent
Ik zie pas de laatste jaren het matras zeggen. Maar je hebt toch wel van de Gooise Matras gehoord?quote:
[..]
Wow okay. Ik zou persoonlijk nooit naar een matras wijzen en zeggen "Die matras", altijd "Dat matras". Maar in het geval van 'de matras' (echt, serieus?) zou het betrekkelijk voornaamwoord idd 'die' zijn... Wellicht zijn er regionale verschillen; ik heb nog nooit 'de matras' gehoord.
Ja, dan klinkt het ineens wel een stuk logischer.quote:
Maar je hebt toch wel van de Gooise Matras gehoord?
Vertel het me en ik zal het vergeten. Laat het me zien en ik zal het onthouden. Laat het me ervaren en ik zal het me eigen maken.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
De toekomst hangt af van wat je nu aan het doen bent.
Om eerlijk te zijn nog nooit.. Maar toen ik het googelde kreeg ik op nummer #1 bonbons genaamd Gooise Matrasjes, en gelijk op #2 dit ("Oorsprong van HET Gooise matras")quote:
[..]
Ik zie pas de laatste jaren het matras zeggen. Maar je hebt toch wel van de Gooise Matras gehoord?
http://spreekbuis.nl/de-oorsprong-van-het-gooische-matras
Grammatica bij het Gooise matras. het Gooi => het Gooise dit-of-dat.quote:
Om eerlijk te zijn nog nooit.. Maar toen ik het googelde kreeg ik op nummer #1 bonbons genaamd Gooise Matrasjes, en gelijk op #2 dit ("Oorsprong van HET Gooise matras")
http://spreekbuis.nl/de-oorsprong-van-het-gooische-matras
Wel leuk dat je'm vond.
Het Gooi. Maar toch echt 'de Gooise mentaliteit die'.quote:
[..]
Grammatica bij het Gooise matras. het Gooi => het Gooise dit-of-dat.
Wel leuk dat je'm vond.
The love you take is equal to the love you make.
En omdat het gemak de mens dient, werd het dus de Gooise matras in plaats van de het Gooise huppeldepup.quote:
[..]
Het Gooi. Maar toch echt 'de Gooise mentaliteit die'.
(ik ben van het 'de matras'-front)
Die volg ik niet.quote:
[..]
En omdat het gemak de mens dient, werd het dus de Gooise matras in plaats van de het Gooise huppeldepup.
(ik ben van het 'de matras'-front)
The love you take is equal to the love you make.
Dat heb ik bij wissel. Bij het spoor zeggen we het wissel, de rest van Nederland zegt de wissel.quote:
[..]
Hier in het noorden ook nog nooit gehoord. Hetzelfde geldt voor 'krat'. Toen ik voor het eerst 'het krat' hoorde klonk dat net zo dom als 'de meisje'.
Mine is the last voice you'll ever hear. Don't be alarmed.
Je weet dat het lidwoord bepaald wordt door het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort, en dat 'Gooise' in 'de/het Gooise matras' een bijvoeglijk naamwoord is, dat dus geen enkele invloed op het lidwoord heeft?quote:
[..]
En omdat het gemak de mens dient, werd het dus de Gooise matras in plaats van de het Gooise huppeldepup.
(ik ben van het 'de matras'-front)
Ja, daarom is de gevonden link van het Gooise matras niet de gehoopte uitkomst. Voor "het Gooi" & "de matras" zou je "de het Gooise matras" krijgen en er zijn vast wel naamconstructies waar dat zo toegepast wordt, maar men zegt vaak gewoon "de Gooise matras" of wel 'de "xxx matras"' naast 'het "xxx matras"'.quote:
[..]
Je weet dat het lidwoord bepaald wordt door het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort, en dat 'Gooise' in 'de/het Gooise matras' een bijvoeglijk naamwoord is, dat dus geen enkele invloed op het lidwoord heeft?
Ik weet niet beter dan dat 't het Gooische matras is. De Gooische matras heb ik nog nooit iemand horen zeggen.
Ja, die met de ballen in de bek.
Van Dale zegt 'de Gooise matras', maar van Teslynds betoog snap ik niks.quote:
Ik weet niet beter dan dat 't het Gooische matras is. De Gooische matras heb ik nog nooit iemand horen zeggen.
The love you take is equal to the love you make.
Daar doe ik niet eens moeite voor.quote:
[..]
Van Dale zegt 'de Gooise matras', maar van Teslynds betoog snap ik niks.
Maar Gooise dus? Het is wel Gooische vrouwen, waarom de ene keer wel de ch en de andere keer niet? Google biedt ook geen uitkomst.
Ja, die met de ballen in de bek.
Met ch? Ik dacht dat het om de of het ging icm matras. Geen idee waar dat Gooische met ch vandaan komt. Oogt vrij kak.quote:
[..]
Daar doe ik niet eens moeite voor.
Maar Gooise dus? Het is wel Gooische vrouwen, waarom de ene keer wel de ch en de andere keer niet? Google biedt ook geen uitkomst.
Bron uit 1938. Ik denk inmiddels verouderde spelling. http://www.dbnl.org/tekst(...)11nede01_01_0012.php
The love you take is equal to the love you make.
Het ging ook om de of het, maar ik dacht altijd dat het Gooische was, omdat die serie ook Gooische vrouwen als titel heeft.quote:
[..]
Met ch? Ik dacht dat het om de of het ging icm matras. Geen idee waar dat Gooische met ch vandaan komt. Oogt vrij kak.
Bron uit 1938. Ik denk inmiddels verouderde spelling. http://www.dbnl.org/tekst(...)11nede01_01_0012.php
Ja, die met de ballen in de bek.
Het zou volgens her Opperlands een meerdervoud kunnen zijnquote:Op dinsdag 18 oktober 2016 18:54 schreef Sotchi2014 het volgende:
https://vissen-asiel.nl/opvang-centras/
Daar wil je je vis nog niet dood terugvinden.
Centrum - centra - centra's
Nee, dat heeft er niks mee te maken. Zoals gezegd is het zowel de als het matras. Maar Van Dale zegt alleen 'de Gooise matras'.quote:
De streek heet Het Gooi. Dat is de verwarring.
The love you take is equal to the love you make.
Ja, maar je denkt het gooi, het gooi, het gooise matras. Hoewel je pas bij nadenken gaat vermoeden dat het niet klopt.quote:
[..]
Nee, dat heeft er niks mee te maken. Zoals gezegd is het zowel de als het matras. Maar Van Dale zegt alleen 'de Gooise matras'.
Grappig daar is de Gooi- en Vechtstreek. Dan denk ik ook aan die matras.
Den Haag den Haags, den Haagse meisje, het Den Haagse meisje, ... de Haagse meisje.
Bij Teslynd wel. Die wilde er de het Gooise matras van maken.quote:
[..]
Nee, dat heeft er niks mee te maken. Zoals gezegd is het zowel de als het matras. Maar Van Dale zegt alleen 'de Gooise matras'.
Net zoiets als het de Veluwse bos.
Ja, die met de ballen in de bek.
Nee, ik denk 'het matras' en 'de Gooise matras'. Waarschijnlijk/misschien een soort staande uitdrukking. Of het heet zo omdat ze in het Gooi allemaal 'de matras' zeggen. Dan zou het regionaal bepaald kunnen zijn.quote:
[..]
Ja, maar je denkt het gooi, het gooi, het gooise matras. Hoewel je pas bij nadenken gaat vermoeden dat het niet klopt.
Grappig daar is de Gooi- en Vechtstreek. Dan denk ik ook aan die matras.a
The love you take is equal to the love you make.
En niet ver daar vandaan, Elmont.quote:
“There is basically no difference between socialism and fascism.”
— Friedrich Hayek
https://x.com/FAHayekSays/status/1944484656604483734
— Friedrich Hayek
https://x.com/FAHayekSays/status/1944484656604483734
http://spreekbuis.nl/de-oorsprong-van-het-gooische-matrasquote:
[..]
Nee, ik denk 'het matras' en 'de Gooise matras'. Waarschijnlijk/misschien een soort staande uitdrukking. Of het heet zo omdat ze in het Gooi allemaal 'de matras' zeggen. Dan zou het regionaal bepaald kunnen zijn.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
quote:
[..]
http://spreekbuis.nl/de-oorsprong-van-het-gooische-matras
Nee, dat heeft er niks mee te maken. Zoals gezegd is het zowel de als het matras. Maar Van Dale zegt alleen 'de Gooise matras'.[/quote]quote:
De streek heet Het Gooi. Dat is de verwarring.
The love you take is equal to the love you make.
[/quote]quote:
[..]
[..]
Nee, dat heeft er niks mee te maken. Zoals gezegd is het zowel de als het matras. Maar Van Dale zegt alleen 'de Gooise matras'.
Niet gelijk gaan bijten, is een stukje over de oorsprong van de uitdrukking.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |