abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
pi_160574840
Vrouw van Erdogan: harem was leerschool



De vrouw van de Turkse president, Ermine Erdogan, heeft met uitlatingen over de harems in het Ottomaanse Rijk voor opwinding gezorgd. ,,In de harem werden de vrouwen op het leven voorbereid'', zei ze.

,,De harem was een school voor leden van de Ottomaanse dynastie'', citeert het Duitse nieuwsprogramma Tagesschau de presidentsvrouw. Die riep met die uitspraken woedende reacties op social media over zich af.

In de harem golden strenge regels, waaraan ook de sultan zich moest houden. Zo waren er strikte voorschriften over de keuze van het onderwijs aan de haremvrouwen, die werden onderricht in literatuur, muziek en vreemde talen. Dat was allemaal echter uitsluitend omdat ze de sultan moesten vermaken, soms ook seksueel.

President Recep Tayyip Erdogan riep eerder deze week ook al de woede van geëmancipeerde Turken over zich af, toen hij op internationale vrouwendag zei dat een vrouw ,,in eerste plaats een moeder'' is. Hij krijgt al langer het verwijt de samenleving steeds meer islamitische waarden op te leggen en de rechten van vrouwen in te perken.

Bron

Hmm, de uitspraak van de vrouw van Sultan Erdogan bevalt mij wel. Als elke man recht heeft op een harem van 25 vrouwen verkas ik volgende week nog naar Turkije. :7 Dag Broeders. :W I'm on fire!
pi_160574898
Ja doei!
"The only sight worse than a sad dwarf is a very sad dwarf"
"Met dubbel s welteverstaan"
pi_160574925
quote:
7s.gif Op donderdag 10 maart 2016 20:50 schreef Geralt het volgende:
Ja doei!
Kom je mee?
pi_160575231
Mee eens .

En ook weer met Erdogan/
pi_160575483
De privacy van de vrouwen wordt zeer gerespecteerd. Ongeoorloofd binnentreden van deze vrouwenverblijven is*haram, dat wil zeggen ten strengste verboden voor buitenstaanders, vandaar het woord*harem.
pi_160575738
quote:
0s.gif Op donderdag 10 maart 2016 20:49 schreef George_Zina het volgende:
Vrouw van Erdogan: harem was leerschool

[ afbeelding ]

De vrouw van de Turkse president, Ermine Erdogan, heeft met uitlatingen over de harems in het Ottomaanse Rijk voor opwinding gezorgd. ,,In de harem werden de vrouwen op het leven voorbereid'', zei ze.

,,De harem was een school voor leden van de Ottomaanse dynastie'', citeert het Duitse nieuwsprogramma Tagesschau de presidentsvrouw. Die riep met die uitspraken woedende reacties op social media over zich af.

In de harem golden strenge regels, waaraan ook de sultan zich moest houden. Zo waren er strikte voorschriften over de keuze van het onderwijs aan de haremvrouwen, die werden onderricht in literatuur, muziek en vreemde talen. Dat was allemaal echter uitsluitend omdat ze de sultan moesten vermaken, soms ook seksueel.

President Recep Tayyip Erdogan riep eerder deze week ook al de woede van geëmancipeerde Turken over zich af, toen hij op internationale vrouwendag zei dat een vrouw ,,in eerste plaats een moeder'' is. Hij krijgt al langer het verwijt de samenleving steeds meer islamitische waarden op te leggen en de rechten van vrouwen in te perken.

Bron

Hmm, de uitspraak van de vrouw van Sultan Erdogan bevalt mij wel. Als elke man recht heeft op een harem van 25 vrouwen verkas ik volgende week nog naar Turkije. :7 Dag Broeders. :W I'm on fire!
Erdogan is een religieuze despoot, iemand die dit nog betwijfeld moet onmiddellijk naar de dokter.
Hoe de Turkse bevolking dit heeft laten gebeuren is mij een raadsel, but then again: het grootste gedeelte van het volk is echter compleet politiek apathisch en laat zich leiden door politici met de mooiste praatjes.
pi_160575849
Geil
Om aan te geven hoe hoog Erdogan het moederschap acht, gaf hij een voorbeeld uit de praktijk. ''Ik kuste wel eens de voeten van mijn moeder omdat ze naar het paradijs roken. Zij wierp me dan een zedige blik toe en huilde soms.''
pi_160575974
Niks erger dan een vrouw die slechte BJ skills heeft.
pi_160576605
En daar hebben al die mensen dan massaal op gestemd _O-

Je krijgt als volk dus inderdaad de leider die je verdient, jeetje zeg :')
pi_160576811
quote:
0s.gif Op donderdag 10 maart 2016 20:49 schreef George_Zina het volgende:
Vrouw van Erdogan: harem was leerschool

[ afbeelding ]

De vrouw van de Turkse president, Ermine Erdogan, heeft met uitlatingen over de harems in het Ottomaanse Rijk voor opwinding gezorgd. ,,In de harem werden de vrouwen op het leven voorbereid'', zei ze.

,,De harem was een school voor leden van de Ottomaanse dynastie'', citeert het Duitse nieuwsprogramma Tagesschau de presidentsvrouw. Die riep met die uitspraken woedende reacties op social media over zich af.

In de harem golden strenge regels, waaraan ook de sultan zich moest houden. Zo waren er strikte voorschriften over de keuze van het onderwijs aan de haremvrouwen, die werden onderricht in literatuur, muziek en vreemde talen. Dat was allemaal echter uitsluitend omdat ze de sultan moesten vermaken, soms ook seksueel.

President Recep Tayyip Erdogan riep eerder deze week ook al de woede van geëmancipeerde Turken over zich af, toen hij op internationale vrouwendag zei dat een vrouw ,,in eerste plaats een moeder'' is. Hij krijgt al langer het verwijt de samenleving steeds meer islamitische waarden op te leggen en de rechten van vrouwen in te perken.

Bron

Hmm, de uitspraak van de vrouw van Sultan Erdogan bevalt mij wel. Als elke man recht heeft op een harem van 25 vrouwen verkas ik volgende week nog naar Turkije. :7 Dag Broeders. :W I'm on fire!
Dat is alleen voor de Sultan en misschien bereid Erdogan z'n vrouw daar alvast op voor.

quote:
10s.gif Op donderdag 10 maart 2016 21:29 schreef ChrisCarter het volgende:
En daar hebben al die mensen dan massaal op gestemd _O-

Je krijgt als volk dus inderdaad de leider die je verdient, jeetje zeg :')
Als hij de kans krijgt wordt hij Sultan, dat is helaas geen grap.
pi_160576864
quote:
0s.gif Op donderdag 10 maart 2016 21:33 schreef Beathoven het volgende:

[..]

Dat is alleen voor de Sultan en misschien bereid Erdogan z'n vrouw daar alvast op voor.
Jammer. Genoeg kamers in het Paleis van Erdogan. Een kamer minder zal hij niet merken.
  donderdag 10 maart 2016 @ 21:41:35 #12
451005 Grems
Clown World
pi_160577141
quote:
0s.gif Op donderdag 10 maart 2016 21:09 schreef Voice_of_Liberty het volgende:

[..]

Erdogan is een religieuze despoot, iemand die dit nog betwijfeld moet onmiddellijk naar de dokter.
Hoe de Turkse bevolking dit heeft laten gebeuren is mij een raadsel, but then again: het grootste gedeelte van het volk is echter compleet politiek apathisch en laat zich leiden door politici met de mooiste praatjes.
Nee, dan Europa met hun a-democratische regentenkliek.
pi_160577366
Eigenlijk heeft de oude Ottomaanse harem een vrij grijze historie. Je kunt zoiets te zwart afschilderen en te wit zoals mw. Erdogan hier doet. Iedereen kan een loopje met de geschiedenis nemen. Het heeft nogal wat Sultans zien komen en gaan, en er zullen Sultans bij gezeten hebben die hier veel gebruik van maakten en die hier erg weinig gebruik van maakten. In het laatste geval leefden ze als een God in Frankrijk, welliswaar in een gouden kooi. Het was ook meer dan de wallen. Het was ook idd een instituut daarnaast.

En of er sprake was van gedwongen prostitutie vraag ik me ook af, er zullen vast een heleboel mensen in de rij gestaan hebben om voor de Koning / Sultan te werken. Ik weet niet of het als straf werd ervaren.

De 'hoge' prostitutie van vandaag de dag betaald goed en volgens mij is dat ook geen straf voor de meiden (en mannen ook) die daarin werken.

Hoe dat echt was valt het beste op te maken uit verschillende verslagen van haremleden.
  donderdag 10 maart 2016 @ 22:09:17 #14
6845 Ringo
als een rollende steen
pi_160578407
quote:
0s.gif Op donderdag 10 maart 2016 21:41 schreef Grems het volgende:
Nee, dan Europa met hun a-democratische regentenkliek.
Inderdaad, al die krantenredacties die in de EU van staatswege worden gesloten, al die journalisten met jarenlange gevangenisstraffen, al die betogingen tegen de EU-regering die keihard worden neergeslagen, al die islamitische wetgeving die er in Europa door wordt gedrukt. Het is werkelijk schandalig.
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
pi_160579173
quote:
0s.gif Op donderdag 10 maart 2016 21:46 schreef Beathoven het volgende:
Eigenlijk heeft de oude Ottomaanse harem een vrij grijze historie. Je kunt zoiets te zwart afschilderen en te wit zoals mw. Erdogan hier doet. Iedereen kan een loopje met de geschiedenis nemen. Het heeft nogal wat Sultans zien komen en gaan, en er zullen Sultans bij gezeten hebben die hier veel gebruik van maakten en die hier erg weinig gebruik van maakten. In het laatste geval leefden ze als een God in Frankrijk, welliswaar in een gouden kooi. Het was ook meer dan de wallen. Het was ook idd een instituut daarnaast.

En of er sprake was van gedwongen prostitutie vraag ik me ook af, er zullen vast een heleboel mensen in de rij gestaan hebben om voor de Koning / Sultan te werken. Ik weet niet of het als straf werd ervaren.

De 'hoge' prostitutie van vandaag de dag betaald goed en volgens mij is dat ook geen straf voor de meiden (en mannen ook) die daarin werken.

Hoe dat echt was valt het beste op te maken uit verschillende verslagen van haremleden.
Ik zal mij eens verdiepen in het Ottomaanse tijdperk. Weet echt belachelijk weinig van af.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 00:31:39 #16
137562 rakotto
Anime, patat en video games
pi_160582574
Waarom worden vrouwen boos als er gezegd wordt dat ze moeders zijn? Zo gek klinkt dat toch niet? :')
All wars are civil wars, because all men are brothers. ~François Fénelon
pi_160582617
Het ligt eraan wat ze ermee bedoelde...

Bedoelde ze niet ipv 'harem' een huishoudschool? Het lijkt me sterk dat zij heeft gezegd dat een harem in de zin van hoe autochtone NL ers dat voor zich zien, een 'leerschool' is. Dat lijkt me heel sterk.

Dat bedoel ik met het verdraaien van woorden en opzettelijk verkeerde vertalingen weergeven.

Eigenlijk moet er een betrouwbare website komen waarop Arabische en Turkse vertalingen van speeches weergegeven worden en die aangehaald kunnen worden om de contstante stroom van leugens onschadelijk te maken iedere keer als een leider van een islamitisch land een uitspraak doet die daarna verdraait wordt door westerse media. Die strontjournalisten weten toch wel dat 95% van de mensen niet eens op zoek gaan of iemand wel heeft gezegd wat in hun poepmedia verschijnt over een bepaalde uitspraak, en al zouden ze dat doen, ze kunnen het niet verifiëren aangezien ze de taal niet spreken.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 00:42:56 #18
165392 TeenWolf
You are an animal! Woo!
pi_160582694
NIKS hierover in de Turkse media gelezen, propaganda nieuws weer.
Op dinsdag 7 juni 2016 23:04 Papierversnipperaar het volgende:
En waarom staat Groot Brittannië er niet tussen? Alleen al het drugs geld dat door HSBC is witgewassen levert dat land een ereplaats op.
Website ware Islam: http://harun-yahya.net/
pi_160582835
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 00:42 schreef TeenWolf het volgende:
NIKS hierover in de Turkse media gelezen, propaganda nieuws weer.
Ze heeft niks gezegd dus ?
  vrijdag 11 maart 2016 @ 01:05:57 #20
401892 Helsinki
Avec persévérance.
pi_160582928
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 00:31 schreef rakotto het volgende:
Waarom worden vrouwen boos als er gezegd wordt dat ze moeders zijn? Zo gek klinkt dat toch niet? :')
Lees de tekst nog eens. Ik zou ook niet blij worden als iemand mij als een soort babyfabriek neerzet.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 01:08:39 #21
165392 TeenWolf
You are an animal! Woo!
pi_160582946
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 00:56 schreef PSVCL het volgende:

[..]

Ze heeft niks gezegd dus ?
Dat weet ik niet, maar heb er niets over gelezen of gehoord.
Op dinsdag 7 juni 2016 23:04 Papierversnipperaar het volgende:
En waarom staat Groot Brittannië er niet tussen? Alleen al het drugs geld dat door HSBC is witgewassen levert dat land een ereplaats op.
Website ware Islam: http://harun-yahya.net/
pi_160582959
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 01:05 schreef Helsinki het volgende:

[..]

Lees de tekst nog eens. Ik zou ook niet blij worden als iemand mij als een soort babyfabriek neerzet.
De tekst is een leugen.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 01:11:37 #23
165392 TeenWolf
You are an animal! Woo!
pi_160582983
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 01:09 schreef PSVCL het volgende:

[..]

De tekst is een leugen.
Dat je een moeder bent betekent toch niet dat je een 'babyfabriek' bent? Alsof je gelijk 20 kids maakt. Ik ben enigst zoon, maar mijn moeder is ook 'moeder', waarom maak je je druk?
Op dinsdag 7 juni 2016 23:04 Papierversnipperaar het volgende:
En waarom staat Groot Brittannië er niet tussen? Alleen al het drugs geld dat door HSBC is witgewassen levert dat land een ereplaats op.
Website ware Islam: http://harun-yahya.net/
pi_160582993
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 01:11 schreef TeenWolf het volgende:

[..]

Dat je een moeder bent betekent toch niet dat je een 'babyfabriek' bent? Alsof je gelijk 20 kids maakt. Ik ben enigst zoon, maar mijn moeder is ook 'moeder', waarom maak je je druk?
Klopt. Erdogan zegt niks verkeerd.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 01:14:02 #25
401892 Helsinki
Avec persévérance.
pi_160583003
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 01:11 schreef TeenWolf het volgende:

[..]

Dat je een moeder bent betekent toch niet dat je een 'babyfabriek' bent? Alsof je gelijk 20 kids maakt. Ik ben enigst zoon, maar mijn moeder is ook 'moeder', waarom maak je je druk?
Wat snap je niet aan ''in eerste plaats''?
pi_160583833
Waarom schoppen we dat wijf niet in een Harem?
Ô mon citoyens vous serez unis.
pi_160583861
Erdogan :')
Drop drop drop drop drop drop drop!!!! DROP!!! drop drop drop drop !!
pi_160583921
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 00:31 schreef rakotto het volgende:
Waarom worden vrouwen boos als er gezegd wordt dat ze moeders zijn? Zo gek klinkt dat toch niet? :')
Het is wel gek als er wordt gezegd dat vrouwen in de eerste plaats moeders zijn.
pi_160583945
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 01:11 schreef TeenWolf het volgende:

[..]

Dat je een moeder bent betekent toch niet dat je een 'babyfabriek' bent? Alsof je gelijk 20 kids maakt. Ik ben enigst zoon, maar mijn moeder is ook 'moeder', waarom maak je je druk?
Als je in de eerste plaats moeder bent betekent het dat wel. In de eerste plaats ben je gewoon een individu. Dat je verschillende rollen vervult komt op de tweede plaats.
pi_160583947
Whahaha, mag ze eindelijk iets in het openbaar zeggen, zegt ze dit. "Je kreeg ook nog wel wat te leren in het [sultan only] hoerenhuis".
Erdogan zal 'r die nacht wel flink een veeg uit de pan hebben gegeven en de Turkse media met het mes op de keel gedwongen hebben erover te zwijgen.
Racist
  vrijdag 11 maart 2016 @ 07:55:06 #31
6845 Ringo
als een rollende steen
pi_160584079
quote:
1s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 07:32 schreef Xa1pt het volgende:
Als je in de eerste plaats moeder bent betekent het dat wel. In de eerste plaats ben je gewoon een individu. Dat je verschillende rollen vervult komt op de tweede plaats.
Erdogan denkt daar anders over! O Erdogan, Grote Aap, leid ons over hoge bergen!
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 07:58:52 #32
38496 Perrin
Toekomst. Made in Europe.
pi_160584096
Ondertussen troggelen deze mafkezen ons wel miljarden af :N
And what rough beast, its hour come round at last,
Slouches towards Bethlehem to be born?
  vrijdag 11 maart 2016 @ 08:01:07 #33
52811 DustPuppy
The North Remembers
pi_160584111
I see where this is going...
"The north remembers, Lord Davos. The north remembers, and the mummer’s farce is almost done.”
pi_160584119
Heeft Erdogan ook dochters?
pi_160584183
Aangezien de (Nederlandse) media eerder woorden en zinnen verkeerd vertaald heeft overgenomen of zelf verkeerd heeft vertaald, wil ik graag weten wat zij in het Turks heeft gezegd.

Zo ook de hele heisa toen Erdoğan zei dat mannen en vrouwen niet gelijk zijn; vooral doelend op het fysiek. Mensen die 'gelijk' en 'gelijkwaardig' niet uit elkaar konden houden schreeuwden toen ook heel hard.

Verder is de bedoeling van het topic meteen duidelijk door een totaal ongerelateerd plaatje te posten.

En om het een stukje erger te maken voor jullie: een harem is inderdaad ook (!) een school.

Maar goed, schreeuw vooral in de rondte.

[ Bericht 0% gewijzigd door zG. op 11-03-2016 08:21:22 ]
  vrijdag 11 maart 2016 @ 08:23:39 #36
6845 Ringo
als een rollende steen
pi_160584299
Nou, wijsneus, dan nog een link naar The Guardian: http://www.theguardian.co(...)-as-school-for-women

Merkwaardige strategie overigens:

(1) eerst suggereren dat de vrouw van Erdogan dit helemaal niet heeft gezegd;
(2) en als ze het wel heeft gezegd, dan zou ze verkeerd vertaald zijn uit het Turks;
(3) want waar is de Turkse bron, waar is de Turkse bron?
(4) oh, en stel dat ze het wél zo heeft gezegd zoals het in de krant staat — dan heeft ze historisch gezien nog gelijk ook, you bloody ignorants!
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 08:28:45 #37
6845 Ringo
als een rollende steen
pi_160584343
Het lijkt de DDR wel, zo'n communicatief mistgordijn.

En ondertussen gewoon "staatsvijandige" journalisten in de bak blijven gooien wegens "belediging van de president", dat dan weer wel.
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
pi_160584347
Hoe zat het eigenlijk vroeger met die harem's als een ander staatshoofd op bezoek kwam mocht hij dan ook wat lekkers uit de winkel kiezen? :D
pi_160584353
Ik erger me aan die superieure reacties hier. En wat die Zina nou hier probeert te verkondigen is mij een raadsel.
Wat probeer je nou kracht bij te zetten met dit topic?

Wat zegt Erdogan nou verkeerd? Vanuit zijn perspectief / referentiekader is een vrouw in de belangrijkste plaats een moeder en een man een vader. Ondanks dit kunnen vrouwen gewoon studeren in Turkije, en nu ook met een hoofddoek. Zijn dochter heeft ook gestudeerd en zijn vrouw is ook een werkende vrouw. In zijn eigen partij zitten vrouwen. Dat ontneemt hij hun niet.

En ja die harems waren dikke hoerenhuizen. Vele vrouwen waren ontvoerd en gedwongen de vrouw van de sultan. Er waren ook uitzonderingen, want als je daar eenmaal zat had je ook een beter leven.
Het klopt dat die vrouwen ook bijgeleerd werden met literatuur etc. Erdogans vrouw benoemde dit alleen.

Die Erdogan haat is helemaal naar het bolletje gestegen hiero.
Probeer eens dingen los van elkaar te zien.
pi_160584378
quote:
1s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 08:11 schreef zG. het volgende:
Aangezien de (Nederlandse) media eerder woorden en zinnen verkeerd vertaald heeft overgenomen of zelf verkeerd heeft vertaald, wil ik graag weten wat zij in het Turks heeft gezegd.

Zo ook de hele heisa toen Erdoğan zei dat mannen en vrouwen niet gelijk zijn; vooral doelend op het fysiek. Mensen die 'gelijk' en 'gelijkwaardig' niet uit elkaar konden houden schreeuwden toen ook heel hard.

Verder is de bedoeling van het topic meteen duidelijk door een totaal ongerelateerd plaatje te posten.

Exact.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 08:33:49 #41
6845 Ringo
als een rollende steen
pi_160584400
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 08:29 schreef Melanthi het volgende:
Wat zegt Erdogan nou verkeerd? Vanuit zijn perspectief / referentiekader is een vrouw in de belangrijkste plaats een moeder en een man een vader.
Bron?
Want volgens mij zegt hij dat laatste juist níet. :').
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
pi_160584440
Het is trouwens totaal niet opvallend dat Nederlandse vrouwen massaal parttime werken zodro ze moeder zijn, want moeder.

Bij een echtscheiding (in Nederland) wordt er in de 1e instantie gekeken of kind eerst bij moeder terecht kan, want moeder.

Kortom, hier in Nederland is een vrouw die moeder wordt ook altijd eerst een moeder. Dat is natuur, dat is normaal.
Doe niet zo krampachtig mensen.
pi_160584454
quote:
2s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 08:33 schreef Ringo het volgende:

[..]

Bron?
Want volgens mij zegt hij dat laatste juist níet. :').
Het zou krom zijn als hij dat niet denkt. Maar geredeneerd vanuit zijn perspectief, ga ik hier vanuit.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 08:39:50 #44
6845 Ringo
als een rollende steen
pi_160584455
quote:
0s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 08:38 schreef Melanthi het volgende:
Het is trouwens totaal niet opvallend dat Nederlandse vrouwen massaal parttime werken zodro ze moeder zijn, want moeder.

Bij een echtscheiding (in Nederland) wordt er in de 1e instantie gekeken of kind eerst bij moeder terecht kan, want moeder.

Kortom, hier in Nederland is een vrouw die moeder wordt ook altijd eerst een moeder. Dat is natuur, dat is normaal.
Doe niet zo krampachtig mensen.
En de man die in de eerste plaats vader is dan?
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
  vrijdag 11 maart 2016 @ 08:40:33 #45
6845 Ringo
als een rollende steen
pi_160584465
quote:
1s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 08:39 schreef Melanthi het volgende:

Het zou krom zijn als hij dat niet denkt. Maar geredeneerd vanuit zijn perspectief, ga ik hier vanuit.
Dat doe je dan te gemakkelijk.
He's simple, he's dumb, he's the pilot.
pi_160584849
En hier onderhandelt Europa mee :')
pi_160584853
quote:
2s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 08:23 schreef Ringo het volgende:
(1) eerst suggereren dat de vrouw van Erdogan dit helemaal niet heeft gezegd;
Dat suggereer ik helemaal nergens. Ik ben/was slechts kritisch over de (Nederlandse) media, zij zijn namelijk wel vaker vergeten de context mee te nemen, waardoor zaken uit hun verband worden gehaald. De Telegraaf (de bron) is wel vaker sensatiebelust...

Erdo en co. hebben wel vaker opmerkelijke uitspraken gedaan en zich wel vaker als tactloze lullen gedragen. Dat het zo nu en dan mafkezen zijn door hun acties ga ik niet tegenspreken; echter betekent dat niet dat ik alles wat de media scrhijft aanneem zonder kritisch te zijn.

quote:
(2) en als ze het wel heeft gezegd, dan zou ze verkeerd vertaald zijn uit het Turks;
Dat is jouw interpretatie; zoiets heb ik noch gesuggesteerd noch bedoeld.

quote:
(3) want waar is de Turkse bron, waar is de Turkse bron?
Ik vraag in dit geval om een Turkse bron, omdat zij haar uitspraken in het Turks doet. Lezen wat zij letterlijk heeft gezegd zorgt ervoor dat er geen 'lost in translation' plaatsvindt.

Het gaat me niet om een Turkse bron, wel om de Turkse tekst.
quote:
wil ik graag weten wat zij in het Turks heeft gezegd.
...
quote:
(4) oh, en stel dat ze het wél zo heeft gezegd zoals het in de krant staat — dan heeft ze historisch gezien nog gelijk ook, you bloody ignorants!
Leuk dat je die woorden in mijn mond legt, maar stel, als zij historisch gezien gelijk zou hebben (zoals jij nu voorstelt), wat is dan zo nieuwswaardig...?
pi_160584883
Het is ook wel grappig eigenlijk; het bericht gaat over de vrouw van Erdoğan, maar in de OP staat een foto van Erdoğan en zijn de reacties vooral gericht op Erdoğan. :'). En dan wordt de EU er ook eventjes bijgehaald.

Jongens, jullie vergeten Cyprus, Armenië en Hatay.
pi_160584932
quote:
10s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 09:19 schreef zarGon het volgende:
Het is ook wel grappig eigenlijk; het bericht gaat over de vrouw van Erdoğan, maar in de OP staat een foto van Erdoğan en zijn de reacties vooral gericht op Erdoğan. :'). En dan wordt de EU er ook eventjes bijgehaald.

Jongens, jullie vergeten Cyprus, Armenië en Hatay.
Want er is geen relatie tussen Erdogan en.... De vrouw waar hij mee getrouwd is? Dit is ook geen 'incident', dit komt van een lange lijn aan belachelijke uitspraken. Alleen vroeger dachten mensen dat Alleen Erdo dat soort uitspraken kon doen.
pi_160584981
quote:
10s.gif Op vrijdag 11 maart 2016 09:22 schreef Peunage het volgende:

[..]

Want er is geen relatie tussen Erdogan en.... De vrouw waar hij mee getrouwd is? Dit is ook geen 'incident', dit komt van een lange lijn aan belachelijke uitspraken. Alleen vroeger dachten mensen dat Alleen Erdo dat soort uitspraken kon doen.
Wat is er belachelijk aan haar uitspraken? (Let wel: ik zeg niets over de uitspraken - dat ze wel of niet belachelijk zijn - ik vraag slechts om uitleg, zonder mijn mening te geven.)

[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 11-03-2016 09:25:25 ]
abonnement Unibet Coolblue Bitvavo
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')