Ze reden wel hardquote:Op vrijdag 21 augustus 2015 23:35 schreef chufi het volgende:
[..]
Je was vast een schatje in de verkeerde auto
Jij heb ook genoeg gehad. man manquote:Op vrijdag 21 augustus 2015 23:35 schreef chufi het volgende:
[..]
Je was vast een schatje in de verkeerde auto
Niet dat ik er toen 1 had...![]()
dus ditte bedoelde ikquote:Peentjes zweten betekent 'erg zweten'. Wie bang of zenuwachtig is, of zich lichamelijk erg heeft ingespannen, kan dus uitroepen 'Ik zweet peentjes!'
Over de herkomst van deze zegswijze zijn de naslagwerken het niet eens. Volgens het Woordenboek der Nederlandsche Taal (WNT) moeten we waarschijnlijk niet aan worteltjes denken, maar aan het woord pint, een inhoudsmaat (ongeveer een halve liter; de verkleinvorm pintje voor een glas bier is nog steeds heel gewoon). Peentjes zweten is volgens het WNT een verbastering van pintjes zweten ('liters zweet verliezen'). Het Idioomwoordenboek van Van Dale (1999) vermeldt ook nog: "Misschien ontstond de vorm peentjes [uit pintjes] toen de pint als maat verdween, en doordat men de rode gelaatskleur van de betrokkene associeerde met peen."
Volgens de grote Van Dale (2005) zijn de peentjes in peentjes zweten echter wél worteltjes: "het beeld is dat van in de vorm van peentjes uitlopende grote druppels".
Er zijn nog meer bekende zegswijzen met zweten: water en bloed zweten en etter en bloed zweten. Ook kennen we de uitdrukking bloed, zweet en tranen ('geweldige inspanning', 'moeite', 'ellende'). Deze zegswijzen gaan waarschijnlijk terug op de Bijbel. In Lucas 22:44, een passage over een intens gebed van Jezus vlak voor zijn dood, staat: "Hij werd overvallen door doodsangst, maar bleef bidden; zijn zweet viel in grote druppels als bloed op de grond."
Ik had vandeweek een leuke uitdrukking, ben hem nu weer kwijt, maar ik vond dat topic niet.quote:
tl.drquote:
Geen idee waar dat topic is , zal wel gezakt zijnquote:Op vrijdag 21 augustus 2015 23:42 schreef Mo_Muffin het volgende:
[..]
Ik had vandeweek een leuke uitdrukking, ben hem nu weer kwijt, maar ik vond dat topic niet.
Hoop dat ie me weer te binnen schiet ooit.
Daar was ik dus ook achter.quote:Op vrijdag 21 augustus 2015 23:43 schreef FANN het volgende:
[..]
Geen idee waar dat topic is , zal wel gezakt zijn
Ik hoop dat die uitdrukking me weer te binnen schiet, ik vond hem namelijk erg leuk.quote:Op vrijdag 21 augustus 2015 23:45 schreef FANN het volgende:
[..]![]()
![]()
TTK / "Kent u die uitdrukking?" #2
topic een schopje gegeven, ging niet helemaal goed maar allaquote:Op vrijdag 21 augustus 2015 23:46 schreef Mo_Muffin het volgende:
[..]
Ik hoop dat die uitdrukking me weer te binnen schiet, ik vond hem namelijk erg leuk.
Had ik hem maar genoteerd, verdomme.
Je gaf toch af op radio 49quote:Op zaterdag 22 augustus 2015 00:16 schreef FANN het volgende:
effe kijken wat ze opmde radio luisteren
In dat forum wat gesloten isquote:
Ik snap hetquote:
Tja mijn myat is nu ook die van jouquote:
quote:Op zaterdag 22 augustus 2015 00:38 schreef Soury het volgende:
[..]
Tja mijn myat is nu ook die van jou
heb je stroop aan jequote:
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |